si5s – 日本語百科事典辞書

Si5s

「Si5s」
si5sは、手書き形式の手話文字に似たアメリカ手話の書記体系です。2003年にニューヨーク市でRobertArnoldによって、名前のない共同作業者とともに考案されました。 2010年7月、ネバダ州ラスベガスで開催されたDeaf Nation World Expoで発表され、正式に発表されました。リリース後すぐに、si5sの開発は2つのブランチに分割されました。ArnoldとASLizedの新しいパートナーセットによって監視される「公式」si5sトラックと、「オープンソース」ASLwriteです。 2015年、アーノルドはASL化されたパートナーとの脱落を経験しました。si5s.org Webサイトを削除し、彼のTwitterアカウントを非公開にしました。 ASLizedはその後、ウェブサイトからsi5に関する言及を削除しました。 si5s スクリプトタイプ別素性）
クリエイター
ロバートアーノルド
期間
2003 –現在
方向
左から右へ
言語 ASL 関連するスクリプト
親システム
手話文字 si5s 子システムASLwrite Unicode
Unicode範囲
なし
アーノルドは、2007年にギャローデット大学で修士論文「ASLの書面によるシステムの提案」を完成させ、ASLの書面によるフォームの必要性を検討し、si5の使用を提案しました。si5sは、「書記体系は、手話がどのように機能するかを読者や学者に提供するのではなく、手話で署名者がどのように考え、コミュニケーションするかを提供することです」と強調しています。[この引用には引用が必要です]その目的は、書記言語としてのASLと他の書記言語との間に透明性を提供し、光沢のない手話の文学研究を可能にすることです。アーノルドは現在、マウントサンアントニオカレッジの手話通訳プログラムの教員です。
いくつかのASL書記体系の比較。手話文字は左端にあり、si5sはその右に

コンテンツ
1 コンポーネント
1.1 Digibet 1.2 分音記号 1.3 ムーブメントマーク 1.4 処格 1.5 マニュアル外のマーク
2 も参照してください
3 参考文献
4 参考文献
5 外部リンク

コンポーネント
si5sとASLWriteは、digibet、発音区別符号、移動マーク、処格、および手動外マークの5つの主要コンポーネントから構築されています。すべての単語にすべてのコンポーネントが必要なわけではありませんが、ASLはそれぞれを一貫して採用しています。
基本的に、書かれた単語はすべてdigibetバンクから作成され、追加機能が追加されます。「I-LOVE-YOU」などの単語は、必ずしもその手型以上のものを必要としませんが、他の単語は、それぞれまたはほぼすべてのコンポーネントを使用できます。一部の単語は、実際には「WHO」や「FOR-FOR」などのロゴグラフです。
単語を作成するために、手型は発音区別符号と手型書記素自体にバインドされた移動マークで処格にバインドされます。手動以外のマークは、単語の左側または右側の上部に挿入されます。そのため、手型や動きのマークの位置やグラフィックの向きは設定され

Digibet
ライティングシステムのコア、digibetは、多くの表しhandshapes ASLのを。彼らはによって調整されて左/右-利き手、オリエンテーションおよび相対位置。現在、デジベット内には67の手型が

分音記号
分音記号は、「FLIRT」のフラッターや「YES」または「CAN」のヒンジなど、手自体の動きを示します。分音記号は、ヒンジ、回転、ガラガラ、フラッター、およびエッジです。

ムーブメントマーク
ムーブメントマークは、単語自体の動きを示します。外側に移動するなど、体系的な移動マークもあれば、「WALK-DRUNKENLY」などのそれほど体系的でない移動マークも

処格
処格は、単語が（署名スペースで生成されるのではなく）本文にバインドされるタイミングを示します。それらは、正面とプロファイルの2つのフィールドに細分類されます。
前頭：前頭の処格は、額、あご、首、肩、前腕、腰です。
プロファイル：プロファイルの場所は、額、後頭部、顔全体、鼻、あご、胴体、膝です。

マニュアル外のマーク
手動以外の機能には、顔の構成や体の動きが含まれます。si5s / ASLwriteの手動外マークは、眉マーク、質問マーク、口の形態素、体の動きの4つに分類されます。眉のマークは次のとおりです。レイズ、ニット、ワン、スラント、斜視。疑問符：誰が、何を、どこで、いつ、誰が、なぜ、どのように、そして何のために。口の形態：笑顔、眉をひそめる、平らな唇、押された唇、舌を出す、すぼめた唇、唇を出す、口を開ける、禁止された歯、チャ、丸い口、膨らんだ頬、膨らんで丸く、横に引っ張る。体の動き：頭のうなずき、肩のずれ、鼻のしわ。合計で30の手動外マークが

も参照してください
ストコエ表記 ASL-phabet ハンブルク表記システム（HamNoSys）
手話文字

参考文献
ASLライティング-ブログ。ウェブ。2011年12月13日。< http://www.aslian.com/ >。
「Si5sWritingLLC | Facebook」フェイスブック。ウェブ。2011年12月13日。< https://www.facebook.com/si5swriting >。
「手話と通訳-マウントサンアントニオカレッジ」マウントサンアントニオカレッジ。ウェブ。2011年12月13日。< https://web.archive.org/web/20120426051755/http://www.mtsac.edu/instruction/humanities/signlang/profiles/arnold.html >。
ツイッター。ウェブ。2011年12月13日。< https://twitter.com/si5s >。
アメリカ手話で書いてください！ウェブ。2011年12月13日。< http://www.aslwrite.com/ >。
ASLwrite履歴/ FAQ。ウェブ。2014年2月17日< http://www.aslwrite.com/about_aslwrite/ >。

参考文献
^ 最初の走り書きのノートが付いているナプキン ^ 「ASLwriteの履歴とFAQ」。ASLwrite 。
^ https://www.justanswer.com/computer/98hds-email-accounts-profit-organization-created.html ^ ロバート・アーノルドアウグストゥスのツイッター ^ 「Digibet」。ASLwrite –Digibet。ASLwrite 。取得した13年10月2016。
^ 「発音区別符号」。ASLwrite 。取得した13年10月2016。
^ 「処格」。ASLwrite –処格。ASLwrite 。取得した13年10月2016。

外部リンク
si5s.orgでウェイバックマシン（2016年7月29日のアーカイブ）
http://www.aslian.com/
ウェイバックマシンのマウントサンアントニオカレッジでのロバートアーノルドのプロフィール（2012年4月26日アーカイブ）