ソネット79


Sonnet_79

ソネット79は、1609年に英国の劇作家で詩人のウィリアムシェイクスピアによって出版された154のソネットの1つです。これは、フェアユースシーケンスの一部であり、ライバル詩人シーケンスの2番目のソネットです。 « »» ソネット79
1609クアルトのソネット79の最初の2つのスタンザ
Q1 Q2 Q3 C
私だけがあなたの助けを求めたのに対し、私の聖句だけがあなたの穏やかな恵みをすべて持っていました。しかし今、私の優雅な数は衰退しています、そして私の病気のミューズは別の場所を与えます。私は、甘い愛、あなたの素敵な議論を認めます。しかし、あなたの詩人は何を発明し、彼はあなたを奪い、再びあなたに支払います。彼はあなたに美徳を貸し、あなたの行動からその言葉を盗んだ。彼が与える美しさ、そしてあなたの頬にそれを見つけた。彼はあなたをほめたたえる余裕はありませんが、あなたの中に何が生きているのでしょうか。それから彼が言うことを彼に感謝しないでください、彼があなたに負っているもの以来、あなたは自分でお金を払うのです。
4 8 12 14—ウィリアムシェイクスピア

コンテンツ
1 釈義
2 構造
3 ノート
4 参考文献

釈義
このソネットは、前のソネットであるソネット78について、公正な若者に捧げられた詩を書いている他の詩人についての議論を続けています。ソネット79は、彼の執筆の質は彼の主題の質に由来するため、他の詩人は感謝に値しないと主張しています。詩人(2行目)は、以前は彼が専ら青年の後援を持っていた、または彼の詩は専ら青年の美徳または名誉に捧げられていたと主張しています。しかし今、若者の恵み(「優雅な数」)の恩恵を受けた彼の詩のそれらは、若者の好意が広がっているため、そしてミューズが健康ではないため(「病気のミューズ」)、「衰退」しています。これは奇妙なことですソネット78の最初の行を考慮した説明:「それで、私は私のミューズのためにあなたを呼び出したことがよくあります」。
ミューズ(4行目)は、別の詩人または別のミューズのためのスペースを作ります。話者が必死にそして予期せずに(7行目)ライバルの詩人を「あなたの詩人」と呼んだとき、忠誠心が変わったことは明らかです。sestetは、適切な比喩を見つけるためのライバルの詩人の努力を、単に肌の深い魅力(「あなたの頬に見つけた」)に関する唯物論的な試み(「彼はあなたを奪う…彼は貸す…彼は盗んだ…」)に変えます。追加することはほとんどないが、若者は彼の美徳と同じくらい美徳であると宣言するライバルによって、彼の頬は彼の頬と同じくらい美しく、「感謝」を必要としません。

構造
ソネット79は、英語またはシェイクスピアのソネットであり、3つの四行連句があり、最後に押韻連句が続きます。これは、押韻構成ABAB CDCD EFEF GGに従い、弱強五歩格で構成されています。弱強五歩格は、1行あたり5フィートのメーターで、各足に2つの音節が弱い/強いアクセントが付いています。ほとんどの行は、2行目を含む、通常の弱強五歩格の例です。
×/×/×/×/×/ 私の聖句だけでもあなたの優しい恵みがありました。(79.2)
/ =
ictus、計量的に強い音節の位置。×= nonictus。 4行目は、最初の発作の右方向への動きでスキャンできます(結果として得られる4位置の図は× × / /、マイナーイオンと呼ばれることもあります)。
××//×/×/×/ そして、私の病気のミューズは別の場所を与えます。(79.4)
メーターは、6行目に「価値がある」という2音節の発音を要求します。

ノート
^ シェイクスピア、ウィリアム。ダンカンジョーンズ、キャサリン。シェイクスピアのソネット集。Bloomsbury Arden2010.p。269 ISBN  9781408017975。
^ シェイクスピア、ウィリアム。ダンカンジョーンズ、キャサリン。シェイクスピアのソネット集。Bloomsbury Arden2010.p。268
ISBN 9781408017975。  ^ ハモンド、ジェラルド。読者と青年ソネット。バーンズ&ノーブル。1981.p。99-100。
ISBN 978-1-349-05443-5  ^ ブース2000、p。273。

参考文献
初版とファクシミリ
シェイクスピア、ウィリアム(1609)。シェイクスピアーズソネット:これまでに刻印されたことはありません。ロンドン:トーマスソープ。
リー、シドニー、編 (1905)。シェイクスピアソネット集:初版の複製である。オックスフォード:ClarendonPress。OCLC  458829162。
Variorumエディション
オールデン、レイモンドマクドナルド編 (1916年)。シェイクスピアのソネット集。ボストン:ホートンミフリンハーコート。OCLC  234756。
Rollins、Hyder Edward、ed。(1944)。シェイクスピアの新しいヴァリオラム版:ソネット集。フィラデルフィア:JBリピンコットアンドカンパニー。OCLC  6028485。
現代の重要なエディション
Atkins、Carl D.、ed。(2007)。シェイクスピアのソネット:300年の解説付き。マディソン:フェアリーディッキンソン大学出版局。ISBN 978-0-8386-4163-7。OCLC  86090499。
ブース、スティーブン、エド。(2000)。シェイクスピアのソネット集(改訂版)。ニューヘブン:エールノタベネ。ISBN 0-300-01959-9。OCLC  2968040。
バロウ、コリン、編 (2002)。完全なソネットと詩。オックスフォードシェイクスピア。オックスフォード:オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0192819338。OCLC  48532938。
ダンカンジョーンズ、キャサリン、編 (2010)。シェイクスピアのソネット集。アーデンシェイクスピア、第3シリーズ(改訂版)。ロンドン:ブルームズベリー。ISBN 978-1-4080-1797-5。OCLC  755065951。
エヴァンス、G。ブレイクモア編 (1996)。ソネット。新しいケンブリッジシェイクスピア。ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0521294034。OCLC  32272082。
ケリガン、ジョン、編 (1995)。ソネット; そして、恋人の苦情。新しいペンギンシェイクスピア(改訂版)。ペンギンブックス。ISBN 0-14-070732-8。OCLC  15018446。
モワット、バーバラA。; Werstine、Paul、eds。(2006)。シェイクスピアのソネットと詩。フォルジャーシェイクスピア図書館。ニューヨーク:ワシントンスクエアプレス。ISBN 978-0743273282。OCLC  64594469。
Orgel、Stephen、ed。(2001)。ソネット。ペリカンシェイクスピア(改訂版)。ニューヨーク:ペンギンブックス。ISBN 978-0140714531。OCLC  46683809。
ヴェンドラー、ヘレン、編 (1997)。シェイクスピアのソネット集。ケンブリッジ、マサチューセッツ州:ハーバード大学出版局のベルナッププレス。ISBN 0-674-63712-7。OCLC  36806589。