スタウダーvウルム市


Stauder_v_City_of_Ulm

 「Stauderv City of Ulm」  
Stauder v City of Ulm(1969)ケース29/69は、欧州連合における人権の保護に関するEUの訴訟です。
スタウダーvウルム市
裁判所
欧州司法裁判所
引用(1969)ケース29/69
キーワード
人権

事実
EUの制度では、福利厚生のために安価なバターが提供されていましたが、人の名前と住所が記載されたクーポンを提示する必要がありました。スタウダー氏は、これが彼の尊厳を侵害していると主張し、それに異議を唱えました。

判定
法廷は、適切に解釈されたと判断し、この法案はクーポンに名前を表示する必要はありませんでした。そうすることで、人権はEU法の書かれていない一般原則の一部を形成していることを認めました。
単一の決定がすべての加盟国に向けられている場合、統一された適用の必要性、したがって統一された解釈の必要性は、テキストの1つのバージョンを単独で検討することを不可能にしますが、その著者の本当の意図の両方に基づいて解釈される必要がありますそして彼が達成しようとしている目的、そして特にすべての…言語のバージョンに照らして。…このように解釈されると、問題の条項には、共同体法の一般原則に定められ、裁判所によって保護されている基本的人権を害する可能性のあるものは何も含まれ

も参照してください
欧州連合法
ストライサンド効果