Steal_Away_(Jimmy_Hughes_song)
「スティールアウェイ」は、アラバマ州マッスルショールズにある象徴的な南部のソウル支点であるFAMEスタジオで録音された最初のシングルであるジミーヒューズによる1964年のR＆Bヒットとトップ40クロスオーバーのタイトルです。
「盗む」
シングルによるジミー・ヒューズ
アルバム「スティールアウェイ」より B面 「ロリーポップスレース＆リップスティック」
リリース済み
1964年5月
記録 1963年 スタジオ
FAMEスタジオ
ジャンル
南部の魂
長さ 2：25 ラベル
名声
ソングライター
ジミー・ヒューズ
プロデューサー
リックホール
ジミー・ヒューズのシングルの年表
「私は資格がある」（1963年）
「盗む」（1964）
「私は資格があります」（1964）
元のバージョン
アラバマ州レイトンのジミー・ヒューズは、8歳から教会の聖歌隊員でした。1962年までに、24歳のヒューズがマッスルショールズのゴム工場で働いていたとき、彼はコルバート郡の会場で福音グループと定期的に演奏していました。また、上のタスカンビアラジオ局WZZA。地元の歌手アーサー・アレキサンダーの成功は、シングル「ユー・ベター・ムーブ・オン」が1962年春にトップ30ヒットを記録したことで、ヒューズがアレクサンダーのプロデューサーであるリック・ホールの新しいウィルソン・ダム・ハイウェイのレコーディングスタジオでオーディションを受けるよう促しました。
ホールがヒューズに地元の成功のしきい値を超えなかった2つのシングルを録音させた後、彼は歌手自身がホールが彼のために作り出すかもしれない曲を書くことを提案しました：ヒューズは結果として賛美歌「スティールアウェイ」を世俗的な不正行為の歌に作り直しました、伝えられるところによると工場の夜勤中に2週間にわたって一度に1〜2行ずつ。ホール（ウィルソンダムハイウェイでまだ運営中）は、ヒューズに1962年に「スティールアウェイ」のデモを録音させたが、伝えられるところによると、レセプションが黒人男性の不貞の勧めを与えられる可能性があることを恐れていた。ヒューズが「スティールアウェイ」デモをカットした後、ホールはヒューズに曲の完全な録音を行わせました。「スティールアウェイ」は、ホールが1963年にマッスルショールズのイーストアバロンアベニュー603に設立したFAMEスタジオで録音された最初のトラックです。ギタリストのテリー・トンプソン、キーボーディストのデビッド・ブリッグス、ベーシストのノーバート・パットナム、ドラマーのジェリー・キャリガンなど、「ユー・ベター・ムーブ・オン」でアーサー・アレキサンダーを支援した人員。ホールはまた、1959年のボニーギターのシングル「キャンディアップルレッド」から借りた効果であるコラールに裏打ちされた、1回のテイクでボーカルを録音したヒューズを持っていました。 セッションには、バックボーカリストのダーリーン・エドドルマンとジェリー・エドドルマンも参加しました。
1964年5月に名声の「横取り」のリリースは「ミスターによってFAME・スタジオへの訪問によって引き起こされたアトランタの音楽」ビル・ロウリー、その発言-ので、ホール「逃す」を押す初期千枚のコピーを作った上で、ホールとFAMEスタジオサイドマンダン・ペンを、その後15歳- -ホールは、彼が彼の父・インのためにパートタイムで働いていた中古車の多くをオフに借りたステーションワゴンの2週間の遠征で韓国全体のラジオ局にディスクを配布します法律 （ホールは、レコードのほかに、各ラジオ局にウォッカのボトルが贈られたことを思い出します:(リックホールの引用:)「奇跡的に、それだけでした。の一人一人]新しいジミー・ヒューズのレコードを演奏した。」）ローリーの支援を受けて、「スリップ・アウェイ」を代表するホールの「草の根」の努力は、ヴィー・ジェイ・レコードとのディスクの配布契約につながりました。1964年7月にトップ40に到達しました。 「横取り」に＃17という高い上昇するホット100でビルボード誌：現金箱トップ100チャートが記載されている「マリー 1964年8月22日のキャッシュボックストップ50R＆B 20チャートがドリフターズの「渚のボードウォーク」の後ろに「スリップアウェイ」を2位にランク付けしている間、「アルアウェイ」は12位に達しました（ビルボード誌はトップR＆Bシングルのランキングを発表しませんでした1963年11月30日から1965年1月23日まで）。
「StealAway」は、1964年にVee JayRecordsからリリースされたヒューズのデビューアルバムのタイトルカットとして機能します。
リメイク
「盗む」
シングルによるジョニー・テイラー
アルバムからジョニーテイラーのグレイテストヒッツ B面 “金曜日の夜”
リリース済み
1970年5月
記録 1970年 スタジオ
Stax Studios（メンフィス）
ジャンル
メンフィスソウル
長さ 3：15 ラベル
スタックス
ソングライター
ジミー・ヒューズ
プロデューサー
ドン・デイビス
ジョニーテイラーシングル年表
「愛の骨」（1969）
「盗む」（1970）
「私は誰かパートIIです」（1970）
ジョニーテイラーは1970年に「スティールアウェイ」のリメイクに成功しました。＃3のR＆Bヒットで、テイラーのリメイクもトップ40にクロスオーバーし、ベイエリア、メンフィス、ナッシュビルで特に成功し、ビルボードホット100で37位になりました。 2007年のアルバムリリースであるジョニーテイラー-ライブアットザサミットクラブ-1972年9月23日ロサンゼルスのナイトクラブでのテーピング-には、「スティールアウェイ」のライブ演奏が含まれていました。
「横取り」の1976年リメイクテッド・テイラーは、マイナーなR＆Bヒット（＃64）であった：トラックの親アルバム：1976テッド・テイラーが、中にサウンド市のスタジオで録音されたシュリーブポート、ルイジアナ州でワーデル・ケゼルグを生産します。
リック・ホール、元のプロデューサージミー・ヒューズの「横取り」のバージョンは、その後、実権を握って彼の歌の4つのリメイク、それらの3しまうFAME・スタジオで始まり、エタ・ジェイムズ」バージョン、彼女は1968年のアルバムのリリースがために含まれてママに知らせる-と彼女の1969年のシングル「AlmostPersuaded」のBサイドを務める-、2番目のインスタンスは彼の1969年のアルバムThe Dynamic Clarence Carter（Carterの1968年のミリオンセラー「SlipAway」-HallによるFAMEStudiosプロダクション-のClarenceCarterによるリメイクです- 「横取り」の「サイオン」と見なされます。） 1977年にホールで「横取り」の記録を生成するボビー・ジェントリーその1969年のアルバムファンシースリップ」のジェントリーのバージョンが、FAME・スタジオでホールによって記録されていました「アウェイ」は、FAMEスタジオで録音されていない曲の唯一のリックホールプロダクションであり、代わりにミュージックミルのイーストアバロンアベニューで数ブロック東にカットされます。1978年2月にシングルとして発行された「Gentryの最後」である「StealAway」は、1990年にコンピレーションアルバム「BobbieGentry-GreatestHits」でアルバムデビューします。ホールの「スティールアウェイ」の4番目で最後のリメイクは、1983年のアルバムリリース「オーバーイージー」で取り上げられたテリーギブスによるものでした。
1965年に「スティールアウェイ」のリメイクは、マネージャーのビル・ローリーがジミー・ヒューズのオリジナルの成功に大きな責任を負っていたビリー・ジョー・ロイヤルによるトップ20ヒット「IKnowYouWhen」のB面として機能しました。Boondocksアルバムリリースの彼のダウンに含まれています。
1964年に「渚のボードウォーク」がジミー・ヒューズの「スリップ・アウェイ」をR＆Bチャートのトップから遠ざけたドリフターズは、1969年に独自の「スティール・アウェイ」をリリースしましたが、チャートに失敗しました。
アンピーブルスは彼女のデビューアルバムのために「スティールアウェイ」をリメイクしました：1969年のハイレコードリリースこれはアンピーブルスです。ピーブルズによると、イーストセントルイスの故郷からの休暇中にサウスメンフィスのクラブを訪れ、トランペット奏者のジーン「ボウレッグス」ミラーのバンドで番号を付けるように依頼しました。彼女は翌日HIレコードと契約する。
「StealAway」は、ZZ Hill（アルバムA Whole Lot of Soul / 1967）、Little Milton（アルバムGrits Ai n’t Groceries / 1969）、Persuasions（アルバムWe Still Ai n’t Got No Band / 1973）によっても録音されています。、Drink Small（アルバムラウンド2/1991）、Valerie Wellington（アルバムLife in the Big City / 1992）、Nathan Cavaleri（アルバムNathan / 1994）、Vance Kelly（アルバムJoyriding in the Subway / 1995）、Big Time Sarah（アルバムBlues in the Year One / 1996）、Skeeter Brandon（アルバムLicense to Thrill / 1996）、Guitar Slim Jr.（アルバムNothing Nice / 1996）、Johnny Laws（アルバムBlues Burnin’in My Soul / 1999）、Trudy Lynn（アルバムTrudy’s Blues / 2002）、RenéeGeyer（アルバムDedicated / 2007）、JD McPherson（The Warm Covers EP / 2014）、Walter “Wolfman” Washington（アルバムMy Future is My Past / 2017）。フランク・ザッパによる「スティール・アウェイ」のバージョンは、彼の1998年のミステリーディスク編集セットで紹介されました。
参考文献
^ 「私たちの歴史–名声スタジオ」。
^ 「ヒューズ、ジミー」。
^ グラルニック、ピーター（2014）。Sweet Soul Music：リズム＆ブルースと南部の自由の夢。NYC：リトル・ブラウン・アンド・カンパニーISBN 9780316206754。
^ https://daily.redbullmusicacademy.com/2016/03/muscle-shoals-feature ^ マッスルショールズサウンド、CD、 Rhino Records、1993 ^ ” ‘ The Best of Jimmy Hughes’ 10月28日、新たにリニューアルされた名声レコードで、ソウルミュージックの偉大な秘話の1つを照らします。
^ 「ジョニーテイラーの歌•••トップソング/チャートシングルディスコグラフィー•••音楽VF、米国および英国のヒットチャート」。
^ 「ARSA |ラジオ調査/記録チャートサイト」。
^ 「ジョニーテイラー–サミットクラブでのライブ（2007、CD）」。
^ 「テッドテイラー-テッドテイラー1976」。
^ ジョーンズ、ロビン（2010）。メンフィスボーイズ：アメリカンスタジオの物語。ジャクソンMS：ミシシッピ大学出版局。pp。159–160。ISBN 9781604734010。
^ シカゴトリビューン199年1月4日「彼らは魂の生存者です：オーティスクレイとアンピーブルスはまだメンフィスサウンドの本質を届けています」グレッグコットpp.1、5（テンポ）
^ 「ジミーヒューズによるスティールアウェイのカバーバージョン| SecondHandSongs」。