私のサンシャインを盗む – 日本語百科事典辞書

Steal_My_Sunshine

「スティール・マイ・サンシャイン」は、カナダのバンド、レンの曲で、バンドのメンバーであるマーク・コスタンゾがグレッグ・ダイアモンドの作曲家として作曲したものです。1999年7月に3枚目のアルバム「YouCan’tStop theBumRush」のリードシングルとしてリリースされました。
「私のサンシャインを盗む」
レンによるシングル
アルバム「YouCan’tStop theBumRush」より B面「それはこれにかかっている」
「Drunc’nMoves」
リリース済み
1999年7月22日（1999-07-22）
スタジオ
4つの方法
ジャンル
トリップホップ
インディーポップ
長さ
4：25（アルバムバージョン）
3：30（シングルバージョン）
ラベル
仕事
コロンビア
ソングライター
マーク・コスタンゾ
グレッグ・ダイアモンド
プロデューサー
マンブルC
レンシングル年表
「トリリオンデイズ」（1997）
「私の太陽の雫を盗む」（1999）
「Feelin’Alright」（1999）
ミュージックビデオ
「マイサンシャインを盗む」でのYouTube
インディーポップトラックになった寝台ヒットラジオ局は、レンが自分のアルバムをリリースする計画4ヶ月前、1999年3月にそれを再生し始めました。「StealMySunshine」は、1999年7月に商用シングルリリースを行い、最終的にカナダのRPMトップシングルチャートで3位にピークを迎えました。カナダ以外では、「Steal My Sunshine」は、オーストラリア、アイルランド、英国、および米国のチャートのトップ10以内でピークに達しました。それは音楽評論家から肯定的なレビューを受け、そのチャートの成功により、レンは一発屋と見なされました。歌はのための指名獲得したベスト・シングルで2000年のジュノー賞を。
背景は、Andrea True Connectionの1976年のディスコシングル「More、More、More」の短いインストルメンタル部分のサンプルに基づいています。ヒューマンリーグの1981年のシンセポップヒット曲「Don’tYouWant Me」に触発されたと思われるこの曲のボーカルは、マークとシャロンコスタンゾの間で交代しています。「モア・モア・モア」の原作者・作曲家として作詞作曲の功績を認められたグレッグ・ダイアモンドは、アルバムがリリースされる3か月前に亡くなりました。

コンテンツ
1 バックグラウンド
2 リリースとレセプション
2.1 リリース 2.2 受信
3 ミュージックビデオ
4 リストとフォーマットを追跡する
5 クレジットと人員
6 チャート
6.1 ウィークリーチャート 6.2 年末チャート
7 認証と販売
8 リリース履歴
9 カバー
10 参考文献
11 外部リンク

バックグラウンド
“マイサンシャインを盗む”（ 0：26）
この曲は「More、More、More」からサンプリングされたコードを使用しています。
このファイルの再生に問題がありますか？メディアヘルプを参照して
マーク・コスタンゾは、彼と彼の妹のシャロンが何も話さずに数ヶ月行っていたときに絶賛しました。外出中、彼はブレンダン・カニングと一緒に古いディスコ音楽を聴いており、アンドレア・トゥルー・コネクションの「モア・モア・モア」を聴いた。マークは曲の橋の一部をループすることに決め、インストルメンタルの上に「StealMySunshine」を書き、作曲した。この曲は1980年代初頭のヴィンテージの8トラック1/2インチレコーダーで録音されました。マークは、「スティール・マイ・サンシャイン」は彼にあまり印象を与えなかったので、レンは当初それをリリースする予定はなかったと述べた。マスター記録は、数ヶ月のために彼のベッドの下に残りました。
「スティール・マイ・サンシャイン」をプロデュースするとき、マーク・コスタンゾはヒューマン・リーグの1981年のシンセポップシングル「Do n’t YouWantMe」に似た曲を作りたかった。その結果、曲の構造は、マークとシャロンの男性と女性のボーカルが交互に現れることを特徴としています。バンドメンバーのマーク・コスタンゾは、歌詞は前述のレイブとそこで起こった出来事についてのものであると説明しています。
リリースとレセプション編集

リリース
「スティール・マイ・サンシャイン」は、1999年3月30日にソニー・ミュージックエンタテインメントからリリースされたGoのサウンドトラックに収録されました。その結果、激しいエアプレイを受け、ソニーの子会社であるワークグループはアルバムのリリース日を1999年6月中旬から1999年5月25日まで延期しました。この曲はレンの最も成功した曲となり、USビルボードホットでトップ10に到達しました。100は1999年9月それは上のトップ10に達しアダルトトップ40、モダンロックトラック、トップ40の主流、そしてトップ40曲のチャート。 2000年のジュノー賞で、「スティール・マイ・サンシャイン」は「ベスト・シングル」にノミネートされたが、トラジカリー・ヒップの「ボブケイジョン」に敗れた。

受信
「StealMySunshine」は、音楽評論家から好評を博しました。
ラリー・フリックからのビルボードは、もっと、もっと、もっと『新しい調合をアップ牛肉する「（…）それは誰もの楽器のフックを使用して考えていないことを想像するのは難しい』、書いた。しかし、ここでは、クインテットレンがそうポップとモダンロックの間のどこかで、男性から女性へのボーカルを前後に繰り返すこの夏のトラックは、高揚し、巧妙で、即座に魅力的です。そのメロディーライン、詩の構成、そして記憶に残るフックは、このヒップで才能のある行為の絶対的な突破口となるはずです。」
エンターテインメントウィークリーのロブブルナーはそれをB +と評価し、1990年代の「ドントユーウォントミー」と「スマイリーグルーブと交互の男性/女性ボーカル」を表現しました。
以下のために村の声、リチャード・リーゲルはと曲のビートを説明した「マッコイ・タイナーが遊んでクラフトワークの聴覚ネオンで概説した歌集を、。」
ローリングストーンの彼女のレビューで、カレンショーマーは、シャロンコスタンゾのボーカルをジョシーとプッシーキャッツと比較しました。この出版物は、1999年のベストシングルのリストの10番目に「StealMySunshine」をリストしました。
このシングルは、AllMusicのスティーブン・トーマス・アーレウィンからも高い評価を得ています。 -ビースティ・ボーイズの賢さとカリフォルニアの文化は、ループしたキーボードが演奏する2番目に、うだるようなきらめくビーチを即座に呼び出す、貴重で時代を超越した菓子です。私がこの地球で聞いた曲、私は幸せに死ぬでしょう—そしてそれは主流のポップが本当に超越することができることを示しています。」
この曲は、ロバート・クリストガウが実施した数百人の音楽評論家の調査である1999年のPazz andJopリストの3番目にリストされました。
2007年には、スタイラスの雑誌は、トップ50のリストに曲の13位にランク一発屋、それがいることを述べ、「完全にそれが永遠に続くことができように夏の終わりがまだいるようだときに取得暖かく、怠惰な感じていること捕獲しました。」
2013年、Rolling Stone誌は、「史上最高の夏の歌」のリストの33位に「StealMySunshine」を掲載しました。

ミュージックビデオ
この曲のミュージックビデオ（ラジオ編集を使用）は、マークコスタンゾとブラッドリーウォルシュがそれぞれの芸名「TheBurgerPimp」と「B-Rad」で共同で監督しました。レンがワークレコードに署名したとき、その要求の1つは、独自のビデオを監督できるようにすることでした。グループは、ビデオの作成に10万ドルの予算を使用しました。彼らはフロリダ州デイトナビーチに20人の友人と一緒に飛び、その地域は春休みに人々でにぎわっていました。彼らは予算の多くをアルコールに費やし、ホテルのエレベーターを持ち上げようとして壊れたほど多くを購入しました。彼らは、朝の二日酔いから回復し、夕方に飲むことができるように、午後にビデオを撮影しました。シーンは台本や絵コンテなしで撮影されました。ビデオでは、レンとその友人たちが一緒にリラックスして、スクーター、ゴーカート、ジェットスキーに乗っている様子が示されています。
ミュージックビデオにスクーターが含まれていたMotorradは、後に同じモデルのスクーターをプレゼントするプロモーションを開催しました。 1999年のMuchMusicVideo Awardsで、「Steal My Sunshine」は、Best Video、Best Pop Video、およびFavorite CanadianVideoの賞を受賞しました。
ウォルシュとコスタンツォが共同監督した「スティール・マイ・サンシャイン」のミュージックビデオも、映画「ゴー」の特別版DVDリリースのボーナス機能として含まれていましたが、ミュージックビデオには映画のシーンは含まれ

リストとフォーマットを追跡する
UKCDシングル
「StealMySunshine」（アルバム編集）– 3:30
「それはこれにかかっている」– 4:04
「Drunc’nMoves」– 2:55
UK CD 2
「私のサンシャインを盗む」– 4:08
「StealMySunshine」（スカイジャンプクラブ編集）– 7:19
「StealMySunshine」（バージョンIdjut）– 7:51
US 12 “ビニール
「スティールマイサンシャイン」（スティールマイクラブミックス）– 6:19
「StealMySunshine」（スカイジャンプクラブ編集）– 7:19
「StealMySunshine」（Steal My Club Mix Instrumental）– 6:19
「StealMySunshine」（ますますインストルメンタル）– 6:30
UK 12 “ビニール
「StealMySunshine」（スカイジャンプクラブ編集）– 7:19
「StealMySunshine」（ますますインストルメンタル）– 6:45
「StealMySunshine」（アルバムバージョン）– 3:55
「StealMySunshine」（バージョンIdjut）– 7:51
「StealMySunshine」（Bougie Soliterre Remix）– 6:12
「StealMySunshine」（Neon Phusion Remix）– 5:24
EUマキシ
「StealMySunshine」（アルバム編集）– 3:30
「StealMySunshine」（スカイジャンプクラブ編集）– 7:19
「StealMySunshine」（バージョンIdjut）– 7:51
「StealMySunshine」（Bougie Soliterre Remix）– 6:12
AUSマキシ
「StealMySunshine」（アルバムバージョン）– 4:01
「StealMySunshine」（スカイジャンプクラブ編集）– 7:19
「StealMySunshine」（Bougie Soliterre Remix）– 6:12
「StealMySunshine」（Neon Phusion Remix）– 5:24
EUCDシングル/カセット
「StealMySunshine」（アルバムバージョン）– 3:55
「StealMySunshine」（Neon Phusion Remix）– 5:24
リマスターアニバーサリーエディション
「StealMySunshine」（リマスターアニバーサリーエディション）– 3:21
「StealMySunshine」（リマスターアニバーサリーエディションインストルメンタル）– 3:47

クレジットと人員
マーク・コスタンゾ–ボーカル、ライター、プロデューサー、エンジニアリング
シャロン・コスタンゾ–ボーカル
グレッグ・ダイアモンド–作家
マット・ケリー–ギター、口頭間奏
ブレンダン・カニング–口頭の幕間
ジョンキング–ミキシング
Chris Shaw –エンジニアリング
Tom Banghart –アシスタントエンジニア
デビッドミットソン–マスタリング
You Ca n’t Stop the BumRushアルバムライナーノーツから採用されたクレジットと人員。

チャート

ウィークリーチャート
「StealMySunshine」の週次チャートパフォーマンス
チャート（1999–2000）
ピーク位置
オーストラリア（ARIA） 3 カナダトップシングル（RPM） 3 カナダアダルトコンテンポラリー（RPM） 10 ヨーロッパ（ユーロチャートホット100） 43 アイスランド（ÍslenskiListinnTopp40） 33 アイルランド（IRMA） 3 オランダ（シングルトップ100） 79 ニュージーランド（ニュージーランドレコード産業協会） 34 スコットランド（OCC） 6 スウェーデン（スヴァリイェトプリスタン） 28 UKシングル（OCC） 8 USビルボードホット100 9 米国のアダルトトップ40（ビルボード） 7 USオルタナティヴエアプレイ（ビルボード） 5 米国の主流トップ40（ビルボード）
3

年末チャート
「StealMySunshine」の1999年末のチャートパフォーマンス
チャート（1999）
ポジション
カナダトップシングル（RPM） 15 カナダアダルトコンテンポラリー（RPM） 74 USビルボードホット100 78 米国のオルタナティヴソング（ビルボード） 28 「StealMySunshine」の2000年末のチャートパフォーマンス
チャート（2000）
ポジション
オーストラリア（ARIA）
44

認証と販売
「StealMySunshine」の認定
領域認証
認定ユニット/販売
オーストラリア（ARIA）
白金 70，000
^ イギリス（BPI）
ゴールド 400，000
アメリカ合衆国（RIAA）
白金 1，000，000
^出荷数は認証のみに基づいています。
認定のみに基づく売上高+ストリーミングの数値。

リリース履歴
「StealMySunshine」のリリース日とフォーマット
領域日にちフォーマットラベル参照。
アメリカ 1999年6月22日（1999-06-22）コンテンポラリーヒットラジオ仕事
1999年7月22日（1999-07-22）該当なし
イギリス 1999年12月6日（1999-12-06） CD カセット
コロンビア

カバー
2021年、「StealMySunshine」はアメリカのオルタナティブロックバンドPortugalによってカバーされました。チェリー・グレイザーのフロントウーマン、クレメンティーン・クリービーとのコラボレーションの男。

参考文献
^ ギブストーン、ハリエット。「一発屋を暴く：レンのスティールマイサンシャイン」。ガーディアン。
^ The Best of TRL Pop review AllMusic ^ ブッシュ、ジョン。「バムラッシュを止めることはできません」。AllMusic。
^ “”Let the SunshineIn””。MTVニュース。1999年7月1日。
^ 音楽の裏側：「StealMy Sunshine」、Peter Helman、ステレオガム; 2016年5月19日公開。2016年5月20日取得 ^ ブルナー、ロブ。「このフックを「盗む」」。エンターテインメントウィークリー、第501号、69ページ。1999年9月3日。2008年10月2日閲覧。
^ ヘイ、カーラ。「Work’sLen’BumRushes ‘チャート」。ビルボード、第111巻、第31号、9ページ。1999年7月31日。
^ シャーマン、トニー。「録音;高品質の風船ガム」。ニューヨークタイムズ。1999年8月8日。
^ ベル、キャリー。「LENは80年代のヒップホップ、セックス子猫のボーカル、皮肉なポップをブレンドしています」。ビルボード、第111巻、第26号、W14ページ。1999年6月26日。
^ Pietroluongo、シルビオ。「ホット100スポットライト」。ビルボード、第111巻、第51号、101ページ。1999年12月18日。
^ 「LEN>チャートと賞>ビルボードシングル」。Allmusic。
^ ナザレ、エロール。””McLachlan、Morissette、More Up ForJunos””。MTVニュース。2000年2月3日。
ティルソン、タムセン。「モリセッテ、ジュノー賞でトウェインがトップ」。バラエティ。2000年3月13日。
^ 「単一のレビュー：新しくて注目に値する」（PDF）。ビルボードマガジン。1999年6月19日。p。18 。
^ ブルナー、ロブ。「レン：「私のサンシャインを盗む」」。エンターテインメントウィークリー、490号、78ページ。1999年6月18日。
^ リーゲル、リチャード。「あなたが感じるようにかなり飛ぶ」。ヴィレッジ・ヴォイス、第44巻、第31号。1999年8月10日。
^ Schoemer、カレン。「レン」。ローリングストーン、第820号、110ページ。1999年9月2日。
^ シェフィールド、ロブ。「シングルの年」。Rolling Stone、第828/829号、223ページ。1999年12月16〜23日。
^ 「Pazz＆Jop1999」。ヴィレッジ・ヴォイス。
^ ブラッドリー、ジョナサン。「トップ50ワンヒットワンダーズ」。スタイラスマガジン。2007年3月26日。2008年10月2日インターネットアーカイブから取得。
^ 「史上最高の夏の歌」。ローリングストーン。
^ 「MTVの話題」。アドウィーク、第40巻、第25号。1999年6月21日。
^ メイソン、ニール。「カナダフライ」。Melody Maker、第76巻、第47号、26ページ。1999年12月8日。
^ ヘイ、カーラ。「CanuckMuchMusicVideo Awardsは、ヒップホッパーのLen、Infiniteを称える」。ビルボード、第111巻、第41号、94ページ。1999年10月9日。
^ スティールマイサンシャイン（UK CDシングルライナーノーツ）。レン。コロムビアレコード。1999. 6685062。
^ スティールマイサンシャイン（UK CDシングルライナーノーツ）。レン。コロムビアレコード。1999. 6685065。
^ Steal My Sunshine（US 12 “”ビニールライナーノーツ）。Len。WorkGroup。1999.OAS42385。
^ Steal My Sunshine（UK 12 “”ビニールライナーノーツ）。Len。WorkGroup。1999.WRK6678586。
^ 私のサンシャインを盗む（EUマキシシングルライナーノーツ）。レン。ワークグループ。1999. WRK 6678582。
^ 私のサンシャインを盗む（AUSマキシシングルライナーノーツ）。レン。コロムビアレコード。1999. 6676642。
^ 私のサンシャインを盗む（EU CDシングルライナーノーツ）。レン。ワークグループ。1999. WRK 6678581。
^ 私のサンシャインを盗む（英国のカセットライナーノーツ）。レン。コロンビア。1999. 6685064。
^ 私のサンシャインを盗む（英国のカセットライナーノーツ）。レン。アルコポップ！記録。2014年。ALCOPOP100。
^ バムラッシュ（インレイカバー）を止めることはできません。レン。仕事。1999. OK69528。
^ 「レン–私のサンシャインを盗む」。ARIAトップ50シングル。
^ 「トップRPMシングル：発行8352。」RPM。カナダ国立図書館文書館。
^ 「トップRPMアダルトコンテンポラリー：第8453号。」RPM。カナダ国立図書館文書館。
^ 「ユーロチャートホット100シングルス」（PDF）。音楽とメディア。巻 16号 52. 1999年12月25日。p。7 。
^ “”ÍslenskiListinn（9.9–16.9。1999）””。DagblaðiðVísir（アイスランド語）。1999年9月10日。p。12 。
^ 「アイルランドのチャート–検索結果–私のサンシャインを盗む」。アイルランドシングルチャート。
^ 「レン–私のサンシャインを盗む」（オランダ語）。シングルトップ100。
^ 「レン–私のサンシャインを盗む」。トップ40シングル。
^ 「公式スコットランドシングル販売チャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。
^ 「レン–私のサンシャインを盗む」。シングルトップ100。
^ 「公式シングルチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。
^ 「レンチャートの歴史（ホット100）」。ビルボード。
^ 「レンチャートの歴史（アダルトポップソング）」。ビルボード。
^ 「レンチャートの歴史（オルタナティヴエアプレイ）」。ビルボード。
^ 「レンチャートの歴史（ポップソング）」。ビルボード。
^ 「RPM1999トップ100ヒットトラック」。RPM。カナダ国立図書館文書館。
^ 「RPM1999トップ100アダルトコンテンポラリー」。RPM。カナダ国立図書館文書館。
^ 「ビルボードトップ100–1999」。
^ 「1999–音楽の年」（PDF）。ビルボード。巻 111号 52. 1999年12月25日。p。138 。
^ 「2000年のARIAトップ100シングル」。ARIA 。
^ 「ARIAチャート–認定– 2000シングル」（PDF）。オーストラリアレコード産業協会。
^ 「英国の単一の認証–レン–私のサンシャインを盗む」。英国レコード産業協会。
^ 「アメリカの単一認証–レン–スティールマイサンシャイン」。アメリカレコード協会。
^ 「新しいリリース」。ラジオ＆レコーズ。No. 1304. 1999年6月18日。p。42。
^ 「新しいリリース– 1999年12月6日から始まる週：シングル」。ミュージックウィーク。1999年12月4日。p。25。
^ ブレイハン、トム（2021年9月24日）。”Portugal。TheMan–’Steal My Sunshine ‘（Feat。CherryGlazerr）（Len Cover）”。ステレオガム。

外部リンク
この曲の歌詞にあるメトロリリック”