ストークオントレント


Stoke-on-Trent

は、イギリスのスタッフォードシャーの街についてです。その他の使用法については、ストークオントレントを参照してください
ストークオントレント(しばしばストークと略される)は、イングランドのスタッフォードシャーにある都市および単一自治体の地域であり、面積は36平方マイル(93 km 2)です。2019年、この都市の推定人口は256,375人でした。スタッフォードシャーで最大の集落です。
ストークオントレント
市と
単一自治体
上から下、左から右:ロングトンのボトルキルン、ハンリーのツリーストーリーの彫刻、タンストールの黄金の彫刻、ハンリーのワンスミスフィールドの建物、トレンサムガーデン、ハンリー文化地区
紋章
ニックネーム: 
「ストーク」、「 陶器」、「6つの町の街」
モットー: 
Vis Unita Fortior(団結力が強い)
スタッフォードシャーとイギリスで示されたストークオントレント
ストークオントレント
イギリス国内の場所
ストークオントレント
英国内の場所
ストークオントレント
ヨーロッパ内の場所
イギリスの地図を表示イギリスの地図を表示ヨーロッパの地図を表示すべて表示する
座標:53°00’N2 °11’W / 53.000°N2.183°W / 53.000; -2.183コーディネート:
北緯53度00分西経 2度11分 / 53.000°N2.183°W / 53.000; -2.183
主権国家
イギリス 国 イングランド
領域
ウェストミッドランズ
儀式の郡
スタッフォードシャー
カウンティバラが設立されました
1910年3月31日
市のステータス
1925年6月5日
単一自治体
1998年4月1日
管理本部
ストーク・オン・トレント (シビックセンター)
政府
 • タイプ
単一自治体
 • 体
ストークオントレント市議会
 • リーダーシップ
リーダーとキャビネット
 • エグゼクティブ
独立/保守的
 •評議会のリーダー
Cllr Abi Brown(保守的)
 •  MP
ジョー・ギデオン(C)ジョナサン・ガリス(C)ジャック・ブレレトン(C)
領域
 • 市
36.08平方マイル(93.45 km 2)
 • 都市
40.1平方マイル(103.9 km 2)
エリアランク 223位 最高標高(52°57’33 “N2 °6’36” W)
/ 52.95917°N2.11000°W / 52.95917; -2.11000
820フィート(250 m)
最低標高(52°58′37″ N 2°12′15″ W)
/ 52.97694°N2.20417°W / 52.97694; -2.20417
315フィート(96 m)
人口
 (2019年半ば推定)
 • 市 256,375  •ランク 68位  • 密度
7,090 /平方マイル(2,738 / km 2)
 • アーバン
372,775(19日)
 •都市密度
9,290 /平方マイル(3,588 / km 2)
 • メトロ
678,000(17日)
 • 民族性
88.7%白 7.4%アジア1.4%黒1.8%混血 0.7%その他
 • 宗教
60.9%クリスチャン6.0%イスラム教徒1.5%その他31.6%なし/記載なし
住民の呼称
Stokieポッター(colloq。)
タイムゾーン
UTC±0(グリニッジ標準時)
 •夏(DST)
UTC + 1(英国夏時間)
郵便番号エリア ST ダイヤルコード 01782 ISO3166コード GB-STE 車両登録プレフィックス GSSコード E06000021 NUTS3コード UKG23 トランクプライマリルート A50 A500 主要鉄道駅
ストークオントレント(C1)
Webサイト
www .stoke .gov .uk
ストークは多中心的で、1910年に6つの町の連合によって形成されました。この名前は、政府の主要な中心部と地区の主要な鉄道駅があったストークアポントレントにちなんで付けられました。ハンリーは主要な商業の中心地です。他の4つの町は、バーズレム、タンストール、ロングトン、フェントンです。
ストークオントレントはイギリスの陶器産業の本拠地であり、一般に陶器として知られています。地元の住民は陶器として知られています。以前は主に工業都市でしたが、現在はサービス産業と流通センターの中心となっています。

コンテンツ
1 歴史
1.1 地名学と語源 1.2 管理 1.3 業界
1.3.1 陶器
1.3.2 石炭鉱業
1.3.3 鋼
1.3.4 他の
2 地理
2.1 郊外 2.2 気候 2.3 緑地帯
3 人口統計
4 興味がある点5 経済 6 政府
6.1 市長制度 6.2 評議会リーダーと内閣システム 6.3 評議員代表 6.4 国会議員
7 公共サービス8 宗教 9 輸送
9.1 主要道路 9.2 レール 9.3 バス 9.4 運河 9.5 サイクリング
10 教育
10.1 高等教育 10.2 中等教育 10.3 陶芸家の休日
11 スポーツ
11.1 フットボール 11.2 他のスポーツチーム 11.3 個人スポーツ選手
12 文化と芸術
12.1 化学 12.2 ビジュアルアート 12.3 パブリックアート 12.4 シアター 12.5 シネマ 12.6 文学 12.7 若い桂冠詩人 12.8 メディア 12.9 有名なエンターテイナー 12.10 音楽 12.11 食べ物 12.12 ストークプライド
13 方言
14 名誉市民権
15 も参照してください
16 ノート
17 参考文献
18 外部リンク
18.1 ローカルメディア

歴史

地名学と語源
ストークという名前は、元の古代の教区であるストークアポントレントの町に由来し、他の集落は礼拝堂です。ストークは古英語のstocに由来します。これは、最初は場所にすぎないという意味でしたが、その後、より具体的でありながら発散的な意味合いを帯びてきました。これらの異形の意味には、酪農場、二次的または従属的な場所または農場、夏の牧草地、交差する場所、待ち合わせ場所、および礼拝所が含まれます。これらのどれがここで意図されたのかは不明であり、すべてがもっともらしいです。最も頻繁に提案される解釈は、現在のダービーからチェスタートンまで走ったローマ街道の交差点、または紀元670年に設立されたと言われる教会の初期の存在に由来します。ストークは集落の一般的な名前だったので、通常、ある種の識別可能な接辞が後で追加されました。この場合は川の名前です。
ストークオントレントのモットーはVisUnita Fortiorであり、次のように翻訳できます。ユナイテッドストレングスはより強力、ストレングスユナイテッドはより強力、またはユナイテッドフォースはより強力です。

管理
参照:
ストークオントレント連盟
連邦の初期の提案は1888年に行われ、地方政府法案が改正され、6つの町が「スタッフォードシャー陶器」の郡内の地区になりました。「六つの町」が結集したのは1910年4月1日でした。ハンリーの郡区、バーズレム、ロングトン、ストークの市区町村は、タンストールとフェントンの市街地とともに、ストークオントレントの単一の郡区を形成しました。
1919年、この自治区はさらに拡張し、ストークの西にあるニューキャッスルアンダーライムとウォルスタントンユナイテッドアーバンディストリクトの隣接する自治区を併合することを提案しました。Newcastle Corporationからの強い反対により、これは決して起こりませんでした。ストーク・オン・トレント延長法案の推進により、1930年にさらなる試みが行われた。最終的に、ウォルスタントンは代わりに1932年にニューカッスルアンダーライムに追加されました。ニューカッスル、ウォルスタントン、キッズグローブ(タンストールの北)を占領する試みは成功しませんでしたが、1922年にストークオン都市地区とその一部を占領し、自治区は拡大しました。ストークアポントレント農村地区からの他の小教区の。自治区は1925年に正式に市の地位を与えられ、1928年から市長が就任しました。ストークオントレントの郡自治区が1925年に最初に市の地位を申請したとき、陶器産業の中心地としての重要性を理由に拒否されました。住民が30万人未満だったホームオフィス。しかし、ジョージ5世に直接アプローチが行われたとき、決定は覆されました。ジョージ5世は、自治区を都市にすべきであることに同意しました。1925年6月4日のストークへの訪問中に国王が市の地位への昇格を公に発表した。
郡の自治区は1974年に廃止され、ストークはスタッフォードシャーの非首都圏になりました。単一自治体としての地位は1997年4月1日に回復しましたが、スタッフォードシャーの儀式郡の一部であり続けています。以下のためにユーロスタットの目的それはNUTS 3領域(コードUKG23)。

業界
陶器

image"
  復元されたボトル窯、ストークオントレント
image
  コロラドブイヨンレジーナとティーポット、ダドソンブラザーズリミテッドによるビトリファイド食器。
image
  ヘンリーとリチャードダニエルによる磁器のティーポット、1830年
17世紀以来、この地域はほぼ独占的に工業規模の陶器製造で知られています。などの会社ロイヤルドルトン、Dudson、スポード(によって設立ジョサイアスポード)、ウェッジウッド(によって設立ジョサイア・ウェッジウッド)、ミントン(によって設立されたトーマス・ミントン)およびベーカー・アンド・カンパニー(ウィリアム・ベイカーによって設立された)が成立し、そこに基づいていました。陶器の生産に適した石炭と粘土の地元の豊富さは、地元の陶器産業の初期の(当初は限られた)発展につながりました。トレントアンドマージー運河の建設(1777年に完成)により、コーンウォールから他の材料と一緒に陶磁器の粘土を輸入することが可能になり、クリームウェアとボーンチャイナの生産が容易になりました。
英国、ヨーロッパ、そして世界中の他の生産センターは、高品質の製品の生産においてかなりのリードを持っていました。長年にわたって実施された系統的で非常に詳細な研究と実験は、地域社会全体で芸術的才能の開発を育み、スタッフォードシャー陶器の知名度を高めました。これは、1766年に運河の最初の土を切り、その年に彼のエトルリア工場を建てた一人の男、ジョサイアウェッジウッドによって先導されました。ウェッジウッドは、彼の師であるトーマス・ウィールドンなどの初期の地元の陶芸家の成功に基づいて構築され、科学者やエンジニアとともに、陶器ビジネスを新しいレベルに引き上げました。Josiah Spodeは1796年にトレントでボーンチャイナを紹介し、ThomasMintonは彼の工場を開設しました。業界には、クラリスクリフ、スージークーパー、シャーロットリード、フレデリックハーテンリード、ジャベツボドリーなどの20世紀の著名な陶芸家が数多く登場しました。

石炭鉱業
image
  チャタリーホイットフィールドコリエリー
ノーススタッフォードシャーは石炭採掘の中心地でした。この地域での石炭採掘の最初の報告は13世紀のものです。 Potteries Coalfield(North Staffordshire Coalfieldの一部)は100平方マイル(300 km 2)をカバーしています。
ハンリーとロングトン地域のストライキ炭鉱労働者は、全国的な1842年のゼネストとそれに関連する陶器暴動に火をつけた。
1947年に石炭採掘が国有化されたとき、約20,000人の男性がストークオントレントの産業で働いていました。注目すべき炭鉱はハンリー深い穴、トレンサムSuperpit(旧裾ヒース、スタッフォードとフィレンツェ炭鉱)、フェントングリーブ、含まシルバーデール、ビクトリア、Mossfield、パークホール、ノートン、チャタレイホイットフィールドとWolstantonを。産業は大きく発展し、鉱業プロジェクトへの新たな投資は1990年代に市の境界内で計画されました。しかし、1994年には、トレンサムスーパーピットが閉鎖されたため、最後のピットが閉鎖されました。
ストーク鉱業は、いくつかの国内および国際的な記録を打ち立てました。Wolstanton Collieryは、近代化されたとき、3,197フィートでヨーロッパで最も深い採炭シャフトを持っていました。 1933年、Chatterley Whitfield Collieryは、100万トンの石炭を採掘する国内初の採炭所になりました。1980年代、ロングトンのフローレンス採炭所は、地域および全国の生産記録を繰り返し設定しました。1992年に統合されたトレンサムスーパーピット(ヘムヒースとフローレンス)は、250万トンの販売可能な石炭を生産したヨーロッパで最初の鉱山でした。
今日、鉱山はすべて閉鎖されていますが、鉱山の傷跡はまだ風景に残っています。スラグの山はまだスカイラインに見えており、現在は動植物で覆われています。チャタレイホイットフィールドの博物館としてリニューアルオープンサイトでは、2年間の閉鎖後1976年に博物館は1991年に閉鎖し、サイトになった地元の自然保護区。1993年にイングリッシュヘリテッジによって指定記念碑として宣言されました。 廃墟となった地下鉱山にはアクセスできませんが、多くの建築プロジェクトに複雑さを加え、特殊な装置でしか検出できない小さな震えを引き起こすことが
フェニックス・トラスト、独立した非営利財団では、ストークオントレント、より広い有効にするキャンペーンである北スタッフォードシャー炭田をに世界遺産、その歴史的、経済的な意義、産業革命で主導的な役割、およびように原始的方法論の発祥の地。


鉄鋼業は、連邦の前後の両方で、都市の発展において重要な役割を果たしました。特に注目に値するのは、タンストール、バーズレム、ハンリーの丘の町の下にあるゴールデンデールとシェルトンの谷にある製粉所でした。Shelton Steelworksの鋼の生産は1978年に終了しました。粗鋼を生産する代わりに、スカンソープから鉄道で輸送された圧延鋼ビレットに集中しました。最終的には2002年に閉鎖し、圧延工場 1864年から1927年にストークが収納修理店の北スタッフォードシャー鉄道をと独立した鉄道機関車メーカーの家だったカー、スチュアートと当社1881から1930へ
シェルトン製鉄所と採掘事業は、第二次世界大戦の産業活動に深く関わっていました。中心RAFの成功だったスーパーマリンスピットファイアによって設計されたレジナルド・ミッチェルの近くの村で115コングルトンの道で生まれながら、バットレーン、彼の持っていた見習いをカー、スチュアートと当社の鉄道の作品で。

他の
ミシュランタイヤ同社はまた、ストークオントレントでの存在感を持っており、1920年代に都市で彼らの最初の英国工場を建設しました。1980年代には、約9,000人の労働者が工場で雇用されました。2006年には約1,200人がそこで働いた。 RAFメイアは市の郊外に位置していた。

地理
image
  タンストールタワースクエア。
ストークオントレントはマンチェスターとバーミンガムの間に位置し、ニューキャッスルアンダーライムの町と自治区に隣接しています。ニューキャッスルアンダーライムは別々に管理されており、西に位置しています。都市の上部の谷に位置川トレントの南西ふもとペナイン、とピーク地区北東へ、及び海抜96〜250メートル(315 820フィート)の範囲で 街は、南にあるミッドランズの低地に囲まれています。
以下のためにユーロスタットの目的それはNUTS 3領域(コードUKG23)と4つの郡または「シュロップシャーとスタッフォードシャー」NUTS 2領域を構成する単一地区の一つです。
ストークオントレントは、地元の小説家アーノルドベネットによって付けられた名前から、「5つの町の都市」としてよく知られ、英国で唯一の多中心都市です。彼の小説では、ベネットは6つの町のうち5つにほとんど認識できるエイリアスを使用していました(彼はストークを「Knype」と呼んでいましたが)。しかし、ベネットは「5つの町」は「6つの町」よりも幸福であると信じていたので、フェントン(現在は「忘れられた町」と呼ばれることもあります)を省略しました。
複数の町からなる都市であるため、都市は大都市圏を形成します(ただし、この場合、ストークの都市部は行政的に分離されたニューカッスルの都市部と隣接しているため、大都市圏はストーク自体よりも大きくなります)。
タンストール、バーズレム、ハンリー、ストーク、フェントン、ロングトンの6つの町は、A50道路に沿って北から南に大まかに走っています。市はストークの元の町にちなんで名付けられ、市議会の事務所がそこにありますが、市の中心部は通常、以前に主要な商業の中心地に発展したハンリーにあると見なされます。
外でニューカッスルアンダーライム、他の近くの町/都市が含まクルー、ナントウィッチ、コングルトン、Biddulph、Kidsgrove、ダービー、マックルズフィールド、スタッフォード、アトックスゼター、Eccleshallの、チードル、石、市場ドレイトン、ネギ、アシュボーン、ルージリーとバートンオントレントを。

郊外
ほか六町のように、を含む多数の郊外があるアビーハルトン、アダレーグリーン、ボールグリーン、バデリーグリーン、Bentilee、バーチヘッド、Blurton、Bucknall、Bradeley、Chell、クリフ・ヴェイル、Cobridge、ドレスデン、エトルリア、Feggヘイズ、フィレンツェは、 、Goldenhill、Hartshill、ヘロンクロス、メイア、メイア公園、メイアヘイ、ミドルポート、ミルトン、Normacot、ノートンルムーア、Oakhill、Packmoor、Penkhull、サンディフォード、シェルトン、Smallthorne、Sneydグリーン、トレンサム、トレント・ヴェイルとウェストンCoyney。ブライスブリッジ、ウェリントン、エンドンは、市の境界の外にありますが、市街地の一部です。

気候
ストークオントレントは、英国の他の地域と同様に、異常気象に欠ける温暖な海洋性気候を経験しています。地元の地域はスタッフォードシャーやチェシャーの多くよりも少し高く、近くのチェシャー平野に比べて一年中気温が低くなっています。ただし、穏やかで晴れた夜には、冷気の排水によって温度が逆転するため、これはしばしば逆転します。そのため、ストークオントレントとニューカッスル地域は、一般的に厳しい霜の影響を受けません。最寄りの気象庁の気象観測所があるキール大学、市内中心部の4マイル西について、。
絶対最高気温は32.9°C(91.2°F)であり、1990年8月に記録されましたが、より一般的には、1年で最も暖かい日は27.0°C(80.6°F)である必要が合計で、14日弱は25.1°C(77.2°F)以上の温度を報告するはずです。
絶対最低気温は、1963年1月に記録された-13.3°C(8.1°F)です。平均して、年間で合計48.3の寒気が記録されます。
年間平均降雨量は約806mmです。
キール大学の気候データ、標高:178 m(584フィート)、1981〜2010年の法線、1960〜現在の極値 月 月 月 月 月 月 月月 月 月 0月 1月 2月 年 記録的な高°C(°F)
13.3 (55.9) 15.4 (59.7) 20.6 (69.1) 23.7 (74.7) 25.9 (78.6) 32.5 (90.5) 31.9 (89.4) 32.9 (91.2) 26.5 (79.7) 26.8 (80.2) 17.3 (63.1) 14.4 (57.9) 32.9 (91.2)
平均最高°C(°F)
6.2 (43.2) 6.6 (43.9) 9.1 (48.4) 11.8 (53.2) 15.1 (59.2) 17.7 (63.9) 19.9 (67.8) 19.7 (67.5) 16.9 (62.4) 13.0 (55.4) 9.0 (48.2) 6.4 (43.5) 12.6 (54.7)
毎日の平均°C(°F)
3.7 (38.7) 3.8 (38.8) 5.9 (42.6) 7.9 (46.2) 11.0 (51.8) 13.7 (56.7) 15.8 (60.4) 15.7 (60.3) 13.3 (55.9) 9.9 (49.8) 6.4 (43.5) 3.9 (39.0) 9.2 (48.6)
平均最低°C(°F)
1.1 (34.0) 0.9 (33.6) 2.6 (36.7) 4.0 (39.2) 6.9 (44.4) 9.6 (49.3) 11.7 (53.1) 11.6 (52.9) 9.7 (49.5) 6.8 (44.2) 3.7 (38.7) 1.4 (34.5) 5.9 (42.6)
低い°C(°F)を記録する-13.3 (8.1) -10.0 (14.0) −9.4 (15.1) −4.7 (23.5) −2.8 (27.0) 1.4 (34.5) 5.0 (41.0) 4.6 (40.3) 1.1 (34.0) −2.5 (27.5) −7.0 (19.4) -12.5 (9.5) -13.3 (8.1)
平均降水量mm(インチ) 67.9 (2.67) 48.3 (1.90) 58.0 (2.28) 58.5 (2.30) 62.7 (2.47) 67.3 (2.65) 62.1 (2.44) 75.4 (2.97) 69.1 (2.72) 82.7 (3.26) 76.7 (3.02) 77.4 (3.05) 806.1 (31.74)
平均降水日数(≥1.0mm) 3.2 0.4 3.0 1.6 0.8 1.0 1.31.6 0.6 3.4 3.5 3.4 43.6
月間平均日照時間 2.6 1.7 00.4 43.9 82.0 59.4 78.567.1 23.4 00.2 8.1 5.5 ,382.9 出典1:英国気象庁
出典2:KNMI

緑地帯
ストークオントレントグリーンベルト
ストークはストークオントレントグリーンベルトの中心にこれは、都市とニューカッスルアンダーライムを取り囲み、チェシャーにまで及ぶスタッフォードシャーの農村空間を規制する環境と計画の方針です。これは、都市のスプロール現象を防ぎ、KidsgroveやBiddulphなどの郊外の集落とのさらなる収束を最小限に抑えるために設置されています。 1967年に最初に定義され、カバーされるエリアの大部分は都市の外にありますが、主にその周辺に沿って指定によってカバーされるいくつかの景観の特徴と興味のある場所がこれらにはトレンサムとゴールデンヒルが含まれます。ゴルフコース、ヘムヒースウッド自然保護区、メイアヒース、バーラストンコモン、キャバーズウォールクリケットクラブ、パークホール自然保護区、チャタリーホイットフィールドカントリーパークとエンタープライズセンター、バッデリーエッジとレイヴンズクリフの村、バックナル貯水池、カルドン運河、ブライス川、トレントの責任者、ウェッジウッド博物館と不動産、ストロングフォードトリートメントワークス、トレントベールポンプステーション。

人口統計
2011年英国国勢調査
出生地
人口
United Kingdom
  イギリス 228,294 Poland
  ポーランド 1,801 Germany
  ドイツ 693 Republic of Ireland
  アイルランド 571 Italy
  イタリア 324 Nigeria
  ナイジェリア 323 Turkey
  七面鳥 257 Ghana
  ガーナ 154 Kenya
  ケニア 150 Portugal
  ポルトガル 125 Lithuania
  リトアニア 122 Romania
  ルーマニア 101 France
  フランス 91 Spain
  スペイン 71 2011年の国勢調査に基づくと、市の総人口は249,008人でした。これは、2001年の国勢調査で記録された240,636からのわずかな増加でした。人口の50.2%が女性です。ストークオントレントの人口の91.68%は英国で生まれました。人口の86.43%が白人、4.19%がパキスタン系イギリス人、1.88%がその他の白人であると特定した。宗教に関しては、60.89%がキリスト教徒、6.02%がイスラム教徒、25.19%が無宗教であると述べた。人口の14.28%が引退し、5.61%が学生でした。

興味がある点
image
  陶器博物館&アートギャラリー
市内の陶磁器コレクションは、ハンリーの陶器博物館と美術館に収蔵されています。 カルドン運河にあるエトルリア工業博物館、およびロングトンのかつてのポットバンクにあるグラッドストーン陶器博物館は、街の産業遺産に捧げられています。ストーク・オン・トレント地域に位置し、ミンスターの地位を持つ唯一の公式教会であるストーク・ミンスターも
ストークオントレントに拠点を置く主要な陶器会社のほとんどには、ファクトリーショップとビジターセンターが2008年10月にバーラストンの同社の工場に1,000万ポンドのウェッジウッド博物館ビジターセンターがオープンしました。ハンリーのダドソンセンターは、一部がグレードIIに記載されているボトルキルンに収容されている家庭用陶磁器事業の博物館です。ボランティアセンターでもバーレイにおけるミドルポートは、世界最古の作業であるビクトリア朝の陶器。バースレムでは、このようなロイヤルスタッフォードなど小さな工場のお店もありますMoorcroft Cobridgeとでエマブリッジウォーターハンリーでは。さらに、巨大なChatterley Whitfield Collieryは、指定された記念碑のステータスが与えられているため、鉱業博物館としてオープンするという野心的な計画が
エリザベス朝 フォードグリーンホールは今ある17世紀の農家で、歴史的な家の博物館でSmallthorne。
image
  ミスエリザベスは、トレンサムガーデン内のトレンサム湖の長さを移動する遊覧船です
がトレンサムガーデンがであるスタッフォードの自治区、それはすぐ南都市ので、ストークオントレントの一部であることを、多くの地元の人々によって考えられています。隣はトレンサムモンキーフォレストで、訪問者が通り抜けることができる60エーカー(240,000 m 2)の囲いの中に140頭のバーバリーマカクが生息しています。
アルトンタワーズリゾートは、ストークオントレントの10マイル(16キロ)東で、イギリスで最も有名な観光スポットの一つです。ウォーターワールドの複雑な屋内スイミングフェスティバルパークハンリーの近くにも重要な子供たちの魅力です。
ストークオントレントの6つの町には、それぞれ少なくとも1つの公園が9ヘクタールのバーズレムパークは、英国で登録されている最大のビクトリア朝の公園の1つです。ウェストンコイニーのパークホールカントリーパークは国立自然保護区であり、その砂岩の峡谷は特別科学関心地区です。ストークのハーツヒルパークも自然保護区であり、バックナルパークにはシティファームがロングポートのウェストポートレイクは、ストークオントレントで最大の水域であり、自然保護区がドレスデンのクイーンズパークまたはロングトンパークは、市内の遺産公園の1つであり、園芸と湖で有名です。時計塔と3つのボウリングパビリオンを含むいくつかの建物が

経済
image
  テラスハウスは街の一般的な特徴です。
ストークオントレントはファインセラミックの世界的中心地です。少なくとも12世紀以来、この地域には熟練したデザイン貿易が存在しています。しかし、1980年代後半から1990年代にかけて、ストークオントレントは英国の製造業の全般的な衰退によって大きな打撃を受けました。多くの工場、製鉄所、炭鉱、および陶器が有名含め、閉鎖されたシェルトンバー製鉄所。その結果、「高度なスキルを持っているが低賃金の」労働力の失業率が急上昇しました。
陶器会社のウェッジウッドとその子会社であるロイヤルドルトンは近くのバラストンに拠点を置いていますが、現在は同社のインドネシアの工場で多くの生産が行われています。ポートメイリオンはストークタウンに拠点を置き、現在はスポードとロイヤルウースターのセラミックブランドを所有しています。陶磁器会社のEmmaBridgewaterはハンリーを拠点としています。バーレイ陶器はミドルポートにウェイドセラミックはエトルリアにMoorcroftとRoyalStaffordはバーズレムを拠点としています。Aynsley Chinaはロングトンにあり、市内で最後に残っているボーンチャイナのメーカーの1つです。高級中国メーカーのダドソンは、ハンリーとバーズレムに拠点を置いています。チャーチルチャイナの主な工場はタンストールにあり、ホテルウェアメーカーのスティーライトはミドルポートの旧ダンベネットサイトに拠点を置いています。
市内には約9,000の企業が拠点を置いています。中でも注目すべきは、地元のビジネスマンとストークシティのピーターコーツ会長によって設立されたBet365 です。そして以前はPhones4U、ジョン・コードウェルによって始められた携帯電話の大手小売業者。 2014年9月に取引が終了するまで。
ストークシティフットボールクラブ自体は、20世紀の変わり目以来、街の主要なシンボルであり、その歴史のほとんどをイングリッシュリーグの上位2部門で過ごし、常に大勢の観客を魅了し、多くの著名人のキャリアに署名または立ち上げてきました。選手-特にスタンリーマシューズとゴードンバンクス。クラブは、1878年から1997年にかけて、ストークアポントレントのビクトリアグラウンドに拠点を置き、トレンサムレイクスのブリタニアスタジアム(現在はBet365スタジアム)に移転しました。これは、市内のトレンサム地域における再生の初期段階の1つであり、数年後、小売店や食料品店が訪問者のアトラクションに追加されたときに、トレンサムガーデンの再生も含まれていました。トレンサムモンキーフォレストは2005年に近くにオープンしました。
ミシュランのタイヤ会社は、商業本部、トレーニングセンター、トラックタイヤのリトレッド施設を収容する複合施設を市内に持っています。SainsburyのスーパーマーケットとTheCo -operative Pharmacyには、市内に大きな倉庫がボーダフォンはフェスティバルパークに大規模なコールセンターを持ち、潤滑油メーカーの英国子会社であるフックスペトロルブはハンリーの工場に本社を置いています。ジョイナーズスクエアにはグッドウィンスティールキャスティングス社が所有する鉄鋼鋳造所がプレミアフーズは、トレントベールでキプリング氏のスライスとチェリーベイクウェルを作ります。Co-operative Travelは、2010年にThomas Cookと合併する前は、バーズレムに本社を置いていました。
ストークオントレント市議会は、市内最大の単一雇用者です。もう1つの主要な雇用主は、7,000人を超えるスタッフを擁するロイヤルストーク大学病院です。
KPMGのCompetitiveAlternatives 2004レポートは、ストークオントレントが新しい英国事業を立ち上げるための最も費用効果の高い場所であると宣言しました。この都市は現在、ピークディストリクト、ストーン、南チェシャーなどの裕福な地域の帯に囲まれ、A500と近くのM6と鉄道のリンクを介した優れた道路リンクを持ちながら、手頃なビジネス物件を提供するという利点が
市内への観光は1986年の国立園芸博覧会によって開始され、現在では多くの陶器工場のショップやツアー、そして運河網の改善によって支えられています。
image
  ハンリー、ストークオントレントシティセンター。
主要なショッピングセンターはハンリーの陶器ショッピングセンターで、561,000平方フィート(52,100 m 2)の小売スペースがあり、Debenhams アンカーストア(以前のLewis’s)とNext、New Look、Monsoon、Gapの主要ストアを含む87ユニットが、HMV、リバーアイランド、H。サミュエル、ラセンザ、スーパードラッグ、トップショップ、トップマン、バートン。Marks&SpencerとTKMaxxもハンリーに店舗を構えています。ハンリーの旧バスステーションの敷地内に新しいショッピングセンターが2016年にオープンする予定でしたが、開発が遅れており、プロジェクトは現在疑わしいものです。市内の他の5つの町はすべて、独自の小さな町の中心部を持っています。フェスティバルパークは、エトルリアにある大規模な小売およびビジネスパークで、かつてのガーデンフェスティバル会場に建てられました。タンストール、フェントン、ロングトンにも小売公園がロングトンに新しい小売公園がオープンし、カリーズ、スミス、ペットアットホーム、マタランがパブ、マクドナルド、ピザハットも敷地内に
市内の他の著名なビジネスマンには、レジナルドH.ジョーンズ(ゼネラルエレクトリックの会長)、ベンチャーキャピタリストのジョンモールトン、ジョンマデイスキー(レディングFCの会長でオートトレーダーの元オーナー)が含まれます。
夜間産業は近年活況を呈しており、ハンリーはナイトクラブ、劇場、パブ、バー、レストランでますます人気が高まっています。
2016年、ストークオントレントは、商業用不動産、エネルギー、バーチャルオフィス、公共交通機関、金融アクセスなどの多くの要因に基づいて、QualityFormationsによってビジネスを開始するのに2番目に優れた都市にランク付けされました。

政府
参照:
ストークオントレント市議会
この都市は、ストークオントレントノース、ストークオントレントセントラル、ストークオントレントサウスの3つのコモンズ構成員によってカバーされています。 2019年まで、北および中央の議席は1950年の創設以来、労働党議員を返還していた。しかし、2019年の総選挙では、3つのストークオントレント選挙区すべてが保守党議員を返還した。かつての労働党の中心地は非常に懐疑的であり、2016年に欧州連合を去る69.4%の投票につながっています。この都市は西ミッドランド欧州議会選挙区内にありました。

市長制度
ストークオントレントのロードメイヤー
image
  ストークオントレント市庁舎
市長の立場は主に儀式です。市長の称号は、1925年6月5日にストークオントレント市庁舎を訪れて町の市の地位を授与したジョージV王によってストークオントレント市に最初に授与されました。市長の役割は次のとおりです。選出された評議員の間での投票によって決定された。候補者も評議員から選ばれます。現在(2019–2020)のロードメイヤーは、ジャッキーバーンズ評議員です。
1910年から1928年の間、自治区、そしてその後、ストークオントレント市には市長ではなく市長がいました。ストークオントレントの最初の市長は、ウェッジウッド陶器王朝のセシルウェッジウッドでした。
市は、選出された市長と英語地区の限られた数と「市長と議会マネージャー」を使用するための唯一の協議会の一つであった幹部アレンジメントを、 それは2008年10月23日の住民投票後に除去されたが。
地方住民投票は、2002年5月3日に直接選出された市長制度を28,601票で20,578票(投票率27.8%)で承認しました。
独立候補のマイク・ウルフは、2002年10月17日の選挙後、最初の公選市長になり、労働党候補のジョージ・スティーブンソンをわずか300票でわずかに上回った。 2005年5月5日から2009年6月5日までに選出された市長はマークメレディス(労働党)であった。 2005年の選挙は注目に値するものでした。なぜなら、投票用紙の約10%が台無しにされたか、不適格だったからです。メレディスの選挙綱領には、選出された市長のポストに別の国民投票を行うという誓約が含まれていた。これは2007年5月に予定されていたため、市長制度が廃止された。
2008年10月23日、有権者は投票に戻り、システムを変更するか(市長と内閣に)、選出された市長の地位を廃止するかを選択しました。投票率は19.23%で、廃止は21,231票、修正は14,592票でした。

評議会リーダーと内閣システム
選出された市長の地位を廃止する市全体の国民投票に続いて、リーダーと内閣のシステムが2009年6月5日に採択されました。評議会のリーダーは評議員によって選出されます。各閣僚は、ポートフォリオ領域について決定を下し、毎月の閣議で決定を説明します。評議会の現在のリーダーは、市の連立政権を形成する党の1つである保守派グループのリーダーでもあるCllr AbiBrownである。

評議員代表
2015年の地方選挙以来、市議会を全面的に支配している政党はありません。2019年5月の地方選挙に続いて、評議会は保守的で市に依存しない連立です。
パーティ 評議員
労働 16 独立 12 保守的15 UKIP
1

国会議員
参照:
スタッフォードシャーの議会構成員のリスト
構成員 国会議員 政治団体 最初に選出された年 ノート
ストークオントレントセントラル ジョーギデオン
保守党 2019年
ストークオントレントノース ジョナサン・ガリス
保守党 2019年
ストークオントレントサウス ジャック・ブレレトン
保守党 2017年

公共サービス
image
  ロイヤルストーク大学病院
image
  図書館、ハンリー
市の急性期病院は、ノースミッドランズNHSトラストの大学病院が運営するロイヤルストーク大学病院です。以前は、王立病院と市長の2つのサイトで構成されていました。病院は、ロンドンロードのA34にあるシティジェネラルサイトに再建されました。
地域医療サービスは、スタッフォードシャーとストークオントレントパートナーシップNHSトラストによって運営されており、メンタルヘルスサービスはノーススタッフォードシャーコンバインドヘルスケアNHSトラストによって提供されています。
ストークオントレントの警察は、ハンリー、バックナル、バーズレム、ロングトン、ストーク、タンストールに警察署があるスタッフォードシャー警察によって提供されています。ストークオントレントクラウンコートとストークオントレントカウンティコートは、ハンリーの建物を共有しています。治安判事裁判所はありません。フェントンの旧市庁舎にありましたが、2012年に閉鎖され、すべての治安判事の手続きは現在ニューカッスルで行われています。法定の緊急消防救助サービスは、ハンリー、ロングトン、バーズレム、サンディフォードに消防署があるスタッフォードシャー消防救助サービスによって提供されています。
Severn Trentは、Stoke-on-Trentの飲用水と廃水を管理しています。
市の主要な図書館はハンリーの市中央図書館であり、市のアーカイブも市議会は、市内全体で8つの小さな図書館を運営しています。評議会はまた、16の子供センター、9つの地方サービスセンター、および評議会サービスのための5つの「ワンストップショップ」を運営しています。

宗教
image
  原始的方法論の創設者、ヒュー・ボーン
ストークオントレントには大聖堂はありませんが、街のメインであるイングランド国教会、市民教会はストークミンスターです。市はリッチフィールドの英国 教区内にあります市はバーミンガムのローマカトリック 大司教区の一部であり、すぐ近くには6つのカトリック教区が:彼らは、専用のイエスの聖心、天使の聖母、聖ジョージ、聖グレゴリーの大、聖マリア・ゴレッティと聖テレサ。
プリミティブメソジズムは、ストークオントレント出身のヒューボーンによって、近くのモウコップ村の集会で設立されました。彼はもともとメソジストのウェスリアン形式に従ったが、1801年に彼はそれを外部で実施することによってメソジストサービスを改革した。彼は1811年に兄と一緒にタンストールに最初の礼拝堂を設立しました。彼は子供の教育を改善する方法として日曜学校を推進し、女性と男性の平等な扱いを提唱し、禁酒運動に関与しました。多くの初期の労働組合が彼らの初期の指導者を見つけたのは原始的なメソジストからでした。また、17世紀の教会員でラビの学者であるジョン・ライトフットも注目に値する。
市の最初の専用モスクは2012年に完成しました。市で唯一のシナゴーグは、2006年に閉鎖され、近くのニューカッスルアンダーライムにある小さなシナゴーグに置き換えられました。ストーク・オン・トレントには2つのシーク教寺院があり、フェントンのラムガリア・グルドワラとストークのグル・ナーナク・グルドワラです。
2017年9月、反テロリストの覆面捜査官が、タンストールのモスクで過激な説教者カムラン・フセインによる17の説教を密かに記録しました。彼は裁判にかけられ、テロリズムを奨励し、イスラム国を称賛したことで有罪判決を受けました。

輸送

主要道路
image
  ロングトンに近いA50。
ストークオントレントは、A500によってジャンクション15と16で近くのM6高速道路に接続されています。ローカルA500をとして知られているDの道路、 2つの高速道路ジャンクション間のループとして、接合部間のM6の直線部分と一緒に、数500で表さ、大文字D.偶然の形状に似ていますローマ数字はDです。
A50は、間の東西リンクを提供M6とM1高速道路を。A50は、とまで加入A500に近いベット365スタジアム。道路網の改善により、この地域に製品流通センターが建設されました。

レール
image
  ストークオントレント鉄道駅、1848年に建設。
ストークオントレント鉄道駅はスタッフォード-マンチェスター線に市内の他の鉄道駅は、Crewe-Derby線のLongportとLongtonです。エトルリア駅は2005年9月に閉鎖されました。アヴァンティウェストコーストペンドリーノ390029は、ストークオントレントにちなんで名付けられました。
image
  ストークオントレントのローカル鉄道サービスの図。

バス
地元の公共交通機関はほとんどバスでのみ提供されています。バスサービスは主にFirstPotteriesによって運営されています。市内にはD&Gバスのようなバスサービスを運営している中小企業もいくつかハンリーとロングトンには中央バスの駅がナショナルエクスプレスは、ハンリーバスステーションから長距離バスサービスを運営しています。市の再生の一環として、ハンリーに新しいバスステーションが建設され、古いバスステーションを取り壊して、さらなる再開発の余地を残しています。 2015年1月の時点で、市内には地方自治体がサポートするバスサービスはありません。

運河
image
  ニューリークロードの運河。
市内にはトレント・アンド・マージー運河があり、年間約10,000隻のボートが通っています。さらに、カルドン運河はエトルリアのトレント・アンド・マージー運河から市の境界内に分岐し、フロッグホールに行き、1つの分岐はリークに行きます。

サイクリング
2009年11月の時点で新の77マイル(124キロ)があるナショナルサイクルネットワークオフロード自転車のパスは一緒のものと2005年に完成した国家の長距離パスに接続し、街をニューカッスルアンダーライム、現在、都市部の大都市圏には100マイル(160 km)を超える自転車道がサイクリング市としてのストークに対するサイクリング・イングランドの支援を通じて、2009年から2011年にかけて、市のサイクリングネットワークのためにさらに1,000万ポンドの資金が確保された。

教育

高等教育
image
  スタッフォードシア大学ストークキャンパス
地元にはさらに4つの高等教育機関があり、2つの高等教育大学はシティオブストークオントレントシックスフォームカレッジとストークオントレントカレッジです。以前はフェントンでしたが、現在はリークロードに新しく建てられた建物にあり、シックスフォームカレッジは約1,800人の学生にAレベルの教育を提供しています。ストークオントレントカレッジははるかに規模が大きく、専門性も低く、見習いや成人教育を提供しており、シェルトンにメインキャンパス(コールドンキャンパス)、バーズレムにセカンダリキャンパスが
市内にはスタッフォードシャー大学(旧ノーススタッフォードシャーポリテクニック)もあり、メインサイトはシェルトンにあり、ストークオントレント鉄道駅の近くに1992年にポスト1992大学の1つとして大学の地位を獲得しました。キール大学医学部は、ハーツヒルにあるロイヤルストーク大学病院の施設を使用しています。キール大学自体は、ストークオントレント市議会の主要な関与により1949年にノーススタッフォードシャー大学として設立され、近くのキール村に

中等教育
参照:
ストークオントレントの学校のリスト
市には現在15の中等学校があります:サートーマスボヒーアカデミー、バーチズヘッドアカデミー、ストークオントレント協同アカデミー、ディスカバリーアカデミー、エクセルアカデミー、ヘイウッドアカデミー、オーミストンホライゾンアカデミー、オーミストンサースタンレーマシューズアカデミー、セントジョセフカレッジ、セントマーガレットワードカトリックアカデミー、オーミストンメリディアンアカデミー、セントピーターズアカデミー、セントトーマスモアカトリックアカデミー、ストークスタジオカレッジ(ロングトンとバーズレムにサイトあり)、シスリーハフアカデミー、トレンサム高校。
ストークオントレントの高校システムの大規模な再構築が2007年に提案されました。これらの計画の一環として、ロングトン高校(2010年閉鎖)、 ミッチェル高校およびエデンサーを含むいくつかの確立された中学校が閉鎖または合併されました。ハイ(ディスカバリーアカデミーを形成するために合併)、セントピーターズCE高校およびベリーヒルハイ(セントピーターズアカデミーを形成するために合併)。

陶芸家の休日
陶器業界の遺産の1つは、ストーク独自のウェイクウィークでした。工業用ランカシャーではよく知られていますが、ストークウィークは地元ではポッターズホリデーまたはポッターズフォーナイトとして知られており、6月の最後の週、7月の最初の週、8月の別の週に行われました。これにより、奇妙な学校の休暇のように見えました。夏学期は6月末に2週間の休みがあり、その後、子供たちは5週間の夏休みをとる前に3週間学校に戻りました。この遵守は、伝統的な産業への重点が低下したため、地元の学校から姿を消しました。

スポーツ

フットボール
image
  1997年にオープンしたストークシティの
Bet365スタジアムの収容人数は30,089人です。
ストークオントレントは、イングリッシュフットボールリーグで2つのプロクラブを誇る最小の都市です。この地域の名前が付けられたクラブは、1863年に結成されたストークシティであり、イギリスで2番目に古いプロサッカークラブです。彼らは現在、ストークオントレントのスタンリーマシューズウェイにあるBet365スタジアムでプレーしている。このスタジアムは、119年後にストークのビクトリアグラウンドから移転した1997年以来の故郷である。彼らは1888年にフットボールリーグの12人の創設メンバーの1人でしたが、リーグカップを持ち上げた1972年まで、最初の(そして今日までのところ)主要なトロフィーを獲得しませんでした。 1985年、彼らは第1部から降格し、英国サッカーのトップフライトから23年間の亡命を開始しましたが、2008年に昇格するまで終了しませんでした。このとき、第1部はプレミアリーグになりました。ストークシティは2011年に初めてFAカップの決勝に到達したが、マンチェスターシティに敗れた。ストークシティは2018年にプレミアリーグから降格した。クラブと市内で最も有名な選手は、ストークシティでのプレーのキャリアを開始および終了した故スタンリーマシューズ卿であり、彼がマシューズファイナルとして知られるようになったものでプレーしたブラックプール。彼はまた、1965年から1968年までポートヴェイルを管理した。彼は、ナイトフッドを獲得した最初のアクティブなサッカー選手だった。マシューズは彼の国に54回出場し、11回の得点を記録した。市内には2つのマシューズの像が1つはハンリーにあり、もう1つはBet365スタジアムに
image
  ポートヴェイルの本拠地、ヴェイルパーク。1950年に完成し、その建設時に「北のウェンブリー」というニックネームが付けられました。
市内の他のプロサッカークラブは、1876年に結成され、バーズレム地域のヴェイルパークでプレーするポートヴェイルです。以前のスタジアムには、コブリッジのアスレチックグラウンド(1886–1913)、ハンリーのオールドレクリエーショングラウンド(1913–1950)が 彼らは1892年にフットボールリーグに参加したが、財政問題のために1907年に辞任を余儀なくされ、1919年に戻った。彼らの最高のリーグポジションは、1931年に第2ディビジョンで5位に終わったときに来ました。 1954年、北の第3師団にいる間、彼らはヴィラパークで第1師団のウェストブロムウィッチアルビオンにノックアウトされたときにFAカップの準決勝に進んだ。これは、彼らが競争で最も進んだものであり続けています。ストークシティ、陶器ダービーの地元のライバルとは異なり、彼らはトップディビジョンのサッカーをしたことがなく、最初のティアでプレーすることなく、2番目のティアで過ごしたほとんどの年の記録を保持しています。 注目すべき人物には、ジョン・ラッジ(1983年から1999年まで16年間クラブを管理した)、ロイ・スプロソン(1950年から1972年までクラブで842回の出場を記録し、後に監督を務めた)が含まれます。 )。
市の以前のクラブには、市が連合する前に廃止されたクラブであるドレスデンユナイテッドが含まれます。だけでなく、アマチュアクラブのMeir KA(1972–2010)とNorton United(1989–2015)。現在、この都市はアマチュアレベルでイーストウッドハンリー(1946–1997; 2014年に再建)とハンリータウン(1966年に設立)によって代表されています。

他のスポーツチーム
市のスピードウェイチームはストークポッターズです。スピードウェイは、1929年から1939年の間にハンリーのサンストリートにあるグレイハウンドスタジアムで断続的に上演されました。1947年、ポッターズは、1950年代初頭に閉鎖される前に、ナショナルリーグのディビジョン3からディビジョン2に上昇した戦後ブームの一部でした。ポッターズは1960年に復活し、スタジアムが閉鎖されてサイトが再開発された1963年の終わりまで、州リーグでレースを行いました。スピードウェイは、ニューカッスルアンダーライムのルーマーロードスタジアムで、当初はチェスタートンとして復活しましたが、ストークの名前に戻りました。長年、ポッターズはプレミアリーグ、スポーツの2番目の部門でレースをしていましたが、2010年11月の時点で部門を削除し、2011年にはナショナルリーグでレースを行います。スタジアムは、夏の間、BriSCAフォーミュラ1ストックカーとBriSCAフォーミュラ2ストックカーにも使用されます。
サイクルスピードウェイは、1940年代から市内で非常に人気がありました。少年たちは、ライバルチームと競争するために街中を旅していました。1960年代の最も有名なチームは、他のチームと競争するためにイングランドとウェールズ中を旅したシェルトンタイガースでした。タイガースは、サウサンプトンに対して、ミッドランドリーグとイギリスの「チャンピオンズオブチャンピオンズ」トロフィーを獲得しました。
スキー国家Snowsportイングランドと国際FISでフェスティバルパークの競合で人工スキー場でベースのレースチーム連盟国際デスキーイベント。
市内には、ラグビーユニオンやクリケットなど、多くのアマチュアスポーツクラブが後者は、ノーススタッフとサウスチェシャークリケットリーグで競い合っています。ロングトンのクリケット場は、スタッフォードシャーカウンティクリケットクラブが使用する会場の1つです。うまくLongtonクラブなどとして、メイアヒースクリケットクラブにはかかわらず、また、アクティブでない郡グラウンドとミシュランアースはもはやクリケットのために使用されています。
ストークスピットファイアーズは、市内のアメリカンフットボールチームの名前でした。チームは35-34-1の記録の後、最終的に1992年にフォールドしました。1994年にスタッフォードシャーサージが結成され、ストークオントレントとその周辺で試合を行いました。現在、チームはブリティッシュアメリカンフットボールリーグのディビジョンワンノースにあるロングトンラグビークラブでプレーしています。

個人スポーツ選手
街にはスポーツの殿堂があり、街のスポーツの伝説を称えるために2011年にオープンしました。2011年3月の時点で、スタンリーマシューズとフィルテイラーの名前が付けられています。それぞれサッカーとダーツの伝説であり、殿堂入りした最初の名前でした。すぐに、ポートヴェイルの伝説のロイ・スプロソンと、イングランドのワールドカップで優勝したゴールキーパーのゴードン・バンクス(ストークシティで5年間過ごした)が続いた。
世界のプロフェッショナルダーツ選手権はでホストされたJollees 1979からのフィル・テイラーは、両方で優勝優勝、世界選手権に記録を16回獲得しています1985年に市の南の会場プロフェッショナル・ダーツ・コーポレイション(PDC)と英国のダーツ組織を(BDO)。2度のPDCワールドチャンピオンのエイドリアンルイスと2度のBDOワールドチャンピオンのテッドハンキーもストークエリア出身です。ストーク出身またはストークを拠点とする他の有名な選手には、クリスメイソン、アンディハミルトン、イアンホワイトが含まれます。
世界チャンピオンのスカッシュプレーヤーであるイギリスとイギリスの国際的なアンジェラ・スミスは、この都市で生まれ、女性の試合が開かれることに大きな責任を負っていました。彼女はイギリスのスカッシュの最も有名な選手の一人と見なされています。 ダービーシャーとイングランドでプレーしたウィケットキーパーの ボブ・テイラーが生まれ、今もこの地域に住んでいます。彼はイングランドを58回代表し、ファーストクラスの試合(1649年)で最も多くの解雇で世界記録を保持しています。ゴルフでは、ゴルファーであるトレンサムズのデビッドリン(1973年生まれ)が2004年のKLMオープンチャンピオンでした。
この地域の他の注目すべきスポーツ選手には、テレビの専門家であるマークブライト、ガースクルックス、ロビーアールに転向したサッカー選手が含まれます。テニスプレーヤーアンドリューフォスター; スヌーカープレーヤーのレイ・リアドン、デイブ・ハロルド、ジェイミー・コープ。フィールドホッケー選手イムラン・シェルワニ; サイクリングの世界記録保持者であるトミー・ゴッドウィン、レスラーのピーター・ソーンリー(ケンドウ・ナガサキとしてよく知られています)、プロのストロングマン、エディ・ホール、ヨーロッパのテコンドーチャンピオンのチャーリー・マドック。

文化と芸術
image
  バーズレム美術学校

化学
オリバー・ロッジ(1851–1940)は、ラジオの開発に携わり、ラジオの主要な特許を保有している英国の物理学者および作家でした。彼はペンカルで生まれました。ウィリアム・アストベリー(1898–1962)は、英国の物理学者および分子生物学者であり、生物学的分子の先駆的なX線回折研究を行いました。彼はロングトンで生まれました。

ビジュアルアート
主要なアートギャラリーは、ハンリーにある陶器博物館とアートギャラリーです。ファインセラミックのコレクション、展示会のローテーションプログラム、常設コレクションが含まれています。2010年には、これまでに発見されたアングロサクソンの金の最も重要なコレクションであるスタッフォードシャーホードの恒久的な家の1つになりました。
ハンリーの街の文化地区には、陶器博物館と美術館、リージェントシアター、ビクトリアホールが独立したDazedGallery や、市内で唯一の現代アートギャラリーであり、アーティスト主導でアーティストが運営するAirSpaceなどの小さな要素もフェントンのアートベイギャラリーには、限定版だけでなく、現代的な範囲のオリジナル作品がまた、「The Potteries Lowry」、別名Sid Kirkham、Vicky Mount、Dale Bowen、Kelvin Evans、Harry Daviesなど、ノーススタッフォードシャーで最も有名な画家の多くが住んでいます。
バーズレムのエドワード美術学校は120万ポンドで改装され、現在は公的助成金なしで運営されています。セラミックデザインの温室センターとクラフトスタジオのロズリンワークスコンプレックスはロングトンで運営されています。また、バーズレムに拠点を置くベアウォールギャラリーには、アーサーベリー(陶器のローリー)、ジャックシムコック、新進の陶芸家によるオリジナルアートなど、地元のアーティストによる作品の大規模なコレクションが
ストークオントレントはを含むいくつかの芸術家の発祥の地であるアーサー・ベリー(また小説家、劇作家&詩人)、グレニス・バートン(彫刻家)、アーノルド・マシン(彫刻家、コイン&切手デザイナー)とシドニー・タッシンガム、ARE

パブリックアート
image
  2017年3月の
黄金の彫刻。
郊外タンストールはと呼ばれる新しいパブリックアートの彫像の本拠地となったゴールデンアートのスチール作品69フィート(21メートル)2015年にヴォルフガング・バットレスが個人18万£で賄われていた第106金銭から作られるCOR-TEN鋼、北の天使と同じ素材。先細の菱形のデザインは、地元住民の書面による願いや思い出を含む1,500個のガラスプリズムを照らす強力なLEDライトを備えています。各プリズムは、短い腕で彫刻の本体から吊り下げられ、アートワークにざらざらした外観を与えます。陶器のピラミッドの現在の場所にあり、近くのラウンドアバウトに移動します。
2013年10月、第二次世界大戦中に荒廃したチェコのリディツェ村を再建するための鉱山労働者の努力を記念した彫刻が発表されました。高さ6.8メートル(22フィート4インチ)の鋼の彫刻は、構築に10万ポンドの費用がかかり、1942年のリディツェ村の虐待運動の物語を共有することを約束する人々のイニシャルが付いた3,000個のタグが特徴です。ノーススタッフォードシャーに本拠を置くDashylineは、ストークオントレント市議会からアートワークの作成を依頼されました。このアートワークは、ハンリーバスステーションの近くに設置されています。この彫刻は、フェントンに本拠を置く地元企業のPatera EngineeringLtdによって製造および設置されました。

シアター
市内のメインシアターは、ハンリーにある1,603人収容のリージェントシアターです。近くにはメインコンサートホールのビクトリアホールが専用のラウンドでの劇場 新ヴィック劇場はちょうどニューカッスルアンダーライムの都市の境界の外側にストーク市庁舎のビクトリア朝の王のホールは、小さなイベントに使用されます。バーズレムでは、クイーンズシアターが私費で改装され、修復されました。ストークオントレントレパートリーシアターはストークとアマチュアの制作上のプットに基づいています。ハンリーに本拠を置く、以前は市議会が運営していたミッチェルメモリアルユースシアターは、2011年に430万ポンドの改修を完了し、現在はミッチェルアーツセンターとして知られています。街で最も有名な息子の一人、伝説的な第二次世界大戦の戦闘機スピットファイアの設計者であるレジナルド・ミッチェルにちなんで名付けられました。

シネマ
2015年12月17日、新しい9スクリーンのCineworldCinemaがハンリーにオープンしました。IntuPotteriesショッピングセンターの延長であるTheHiveにフェスティバルパークにはオデオンマルチプレックスシネマが独立したボランティア経営のアートハウス映画館であるストークオントレントフィルムシアターは、鉄道駅のすぐ近くにあり、アートハウスや字幕付きの映画のほか、より大きな映画館で上映を終えた映画を上映しています。

文学
image
  アーノルド・ベネット、ハンリーで育ちました。
アーノルド・ベネットの作品を通して、20世紀の最も偉大な写実主義の作家として一部によって説明された、「6つの町」は時々「5つの町」として知られていました。彼の小説の中で、ベネットは19世紀の地元の出来事について書き、一貫してすべての固有名詞と連想を変更したため、ハンリーはハンブリッジになり、バーズレムはバーズレムになりました。 ベネットはフェントンを適切な町として認めることを拒否したため、6つではなく5つの町について書くことを選んだと考えられている。「6つの町」は、フェントンがまだ比較的新しい1910年まで連合されていませんでした。人口と面積の面でも最小でした。ベネットはまた、地元の新聞の名前をセンチネルからシグナルに変更しました。これは、その後、市の民間ラジオ局によって採用されたアイデンティティです。
文学への他の注目すべき貢献者には、イライジャフェントン(詩人)、ピーターウェラン(劇作家)、ジョンウェイン(詩人、批評家、学者)、ポーリンスタイナー(詩人)、チャールズトムリンソン(詩人、グラフィックアーティスト、翻訳者、編集者、批評家)が含まれます。
でホルヘ・ルイス・ボルヘス””小説『フォークパスの庭』、博士ゆうツンは会うスティーブン・アルバートへフェントンの郊外に行きます。

若い桂冠詩人
2010年以来、評議会の図書館サービスは、市の若い桂冠詩人を任命するためのコンテストを開催しています。これは11歳から19歳までの地元の詩人のためのコンテストです。最初の勝者はダニエル・タットンで、2011年にベサニー・ハーディーに引き継がれました。

メディア
センチネル日刊紙
BBCラジオは3番目のBBCローカルラジオ局をストークして放送を開始しました
信号1ローカル商用ラジオ
Greatest Hits Radioスタッフォードシャー&チェシャー地元民間ラジオ
6タウンズラジオローカルコミュニティラジオ
クロスリズムシティラジオ
地元のテレビニュースは、BBC MidlandsTodayとITVCentralで取り上げられています。市内の特定の地域では、BBCノースウエストとITVのグラナダによって。
この都市は、独自のローカルTV局を取得するために、英国の都市の第2波の一部となる予定です。

有名なエンターテイナー
ストークは、次のような多くの俳優や芸能人の発祥の地です。
ヒューダンシー俳優
ニール・モリッシー俳優
レイチェルシェントン女優
アンシアターナーTVプレゼンター
ニックハンコックTVプレゼンター
フレディ・ジョーンズ俳優
エイドリアン・ローリンズ俳優
ブルーノブルックス元BBCラジオワンプレゼンター
ドミニクバージェス俳優

音楽
ストークには活気のある音楽シーンがゴールデントーチ、地元のナイトクラブは、の中心地となった北部の魂の1970年代初頭のシーン。 ロングトンにあるシェリーのレーザードームナイトクラブは、1980年代後半から1990年代初頭のハウスアンドレイブシーンで中心的な役割を果たし、サーシャのキャリアの立ち上げを支援し、カールコックスから定期的に出演し、最終的にスタッフォードシャー警察によって閉鎖されました。ハンリーのナイトクラブであるVoidは、マンチェスターのSankey’s Soapと姉妹関係を築き、Goldenと呼ばれるクラブナイトのプロモーションを通じて、マンチェスターが1990年代後半にその運命を復活させるのを助けました。
image
  バーズレム生まれのレミー
ロビーウィリアムズは、街からやってきた最も有名なポップスターです。彼の曲の多くは、直接的または間接的にストークオントレントに言及しています。これらには、「It’s Only Us」、「Burslem Normals」、「The 80’s」、および「Me andMyShadow」のジョナサンウィルクスとのデュエットの音声による紹介が含まれます。曲「天使」は、バースレム市庁舎の黄金の天使に部分的に触発されました。:2015年、ミドルポートの新しい住宅団地で3通りにはウィリアムズのヒット曲にちなんで命名された最高裁ストリート、キャンディレーンと天使の道。
ガンズ・アンド・ローゼズのリードギタリストであるスラッシュはハムステッドで生まれましたが、彼の父親はもともと陶器出身で、幼少期の数年間をストークで過ごした後、ロサンゼルスに移りました。ガンズ・アンド・ローゼズがウェンブリー・スタジアムでプレーした1992年まで、彼は家族のイギリス側に会いませんでした。スラッシュはインタビューと自伝で、彼のストークの親戚がバンドのかなりのライダー全員を飲んだことを思い出しました。私たちの楽屋で。完全に消費されていたら、当時の私たちの酒のライダーは私たち以外の誰かを殺していたでしょう。」
Lonnie Cookは、1970年代にScreaming Lord Sutchと共演した、ロックンロールのギタリストであり地元の有名人です。彼は、ラジオストークショーのサンデーベストで、そしてモンスターレイビングルーニーパーティーの候補者として立っていたことで、この地域で記憶に残っています。2010年に彼は1994年の曲「ノックミーダウン、ピックミーアップ」のためにニューヨークのラジオ局でエアプレイを始めました。これにより、この曲は米国と英国でmp3ダウンロード用にリリースされました。
この地域の他の注目すべき個人やグループには、DJ兼プロデューサーであるAndy Moor、 Gertie Gitana(音楽ホールのスター兼歌手)、 ロックバンドMotörheadの創設者であるLemmy、 が含まれます。 Patricia Leonard(歌手/コントラルト)、 Jem Finer(バンジョイスト、The Pogues)、 Broken Bones and Discharge(パンクバンド)、Dビートスタイルを発明しました。実験音楽家のフィル・トッドは、彼のアシュトレイ・ナビゲーション・プロジェクトで最もよく知られており、マデリーで育ちました。街からやってくる他のバンドには、This Is Seb Clarke(ソウルパンク)、Agent Blue(オルタナティブロック)、Epilogue(プログレッシブロック)、All the Young、The Title(インディー)が
2007年10月、ストークオントレント市議会は新しいテーマ曲「MovingForwardsTogether」を発表しました。評議会は、「都市を前進させ、人々が生活し、学び、働き、楽しむためのより良いストークオントレントを作成するのを支援するための私たちのドライブの一部」と説明しました。
ベースギタリストの役割を持つグループゴリラズの架空のメンバーであるマードックニカルスは、(彼の構築された伝記では)ストークオントレントで生まれたと言われています。
ダバンガローのディックとドムの猫はかつてストークオントレントについての歌を歌いました。
32の交響曲と5つのオペラを作曲したクラシック作曲家兼音楽作家のハヴァーガル・ブライアン(1876–1972)は、ストーク(ドレスデン)で生まれました。彼の作曲の大規模でファッショナブルなスタイルは、彼の生涯のほとんどの間それらが無視されることにつながり、彼の音楽のメモは彼の生涯の間にレコードで商業的に発行されませんでした。彼は彼の最高の作品の多くを聞くことなく死にました。

食べ物
image
  陶器オートケーキ。
スタッフォードシャーオートケーキ(スコットランドのバージョンとは大きく異なり、伝統的にコーナーショップスタイルのオートケーキベーカリーで作られています)は、地元で人気の料理です。それらはもはや人気がありますが、もはやパンの安価な代替品ではありません。オートケーキは、甘いものやおいしいものを詰めて、冷たくても熱くても食べることができます。ランカシャーホットポットと同じようにシチューであるロビーは、今でも地元の人々によって作られています。

ストークプライド
ストークプライドは、2008年まで正式にストークプライドと呼ばれていませんでしたが、2005年から開催されている市の毎年恒例のプライドマーチです。これは、市のLGBTコミュニティを祝うものであり、国や世界中のさまざまな地域からの訪問者を魅了しています。2003年にそのようなイベントについての話し合いがありましたが、その考えは地元のBNP評議員とその支持者からの反対に直面しました。もともとハンリーで開催されていたこのイベントは、2016年までノースウッドパークで開催され、その後2017年にハンリーパークに移動し、前年の6倍の7000人以上の参加者を集めました。2018年も参加者が増え、2019年も続いた。 2020年の6月20日に続く予定だったが、COVID-19のため延期された。

方言
陶器方言
陶器には独特の方言がそれは多くの非標準の単語が含まれていながら、(例えばnesh意味する「ソフト、入札、または風邪を取得簡単に」; とスラット「スローする」の意味 )、最もよく知られた言葉がある鴨として使用され、男性または女性への挨拶。これは、敬意を表すために使用されるサクソン語のducasに由来すると考えられています。で中世英語これはなったDUCまたはDUKリーダーを表し、; 次に、それは公爵と古フランス語のduchéという称号になりました。これは公爵が統治した領土を示しています。
標準英語方言のもう1つの一般的なバリエーションは、砂糖を表すshugという単語の使用です。これは通常、「Ta Shug」(ありがとう、砂糖)のように、文を閉じるときの愛情の言葉として使用されます。(要出典)
地元の漫画と呼ばれる月の国連マルレディ(私と私の妻)、新聞に掲載されたザ・センチネルとで書かれた陶器の方言は、最初の20年以上にわたり、1986年7月8日とRANに登場します。 2003年に漫画家デイブ・フォローズが亡くなって以来、May un Mar Ladyのストリップの全20年間(7,000)が、May un Mar Lady Revisitedとしてセンチネルで再発行され、方言はさらに20年間存続します。
BBC RadioStokeで何年にもわたって放映されてきたAlanPoveyのOwdGrandad Piggottの物語は、作者によって陶器の方言に朗読されています。

名誉市民権
ストークオントレント市のフリーマンのリスト。

も参照してください
ドイツ、エアランゲン(1989年に姉妹都市)
ストークオントレントの人々のリスト
ストークオントレントの指定建造物
ストークオントレント発電所

ノート
^ 気象観測所は、ストークオントレント市内中心部から4.3マイル(6.9 km)の場所に

参考文献
^ 「No.33063」。ロンドンガゼット。1925年7月3日。p。4449。
^ ウェイバックマシンストークオントレント市議会で2005年12月21日にアーカイブされた選出された市長
^ 2007年9月26日にウェイバックマシンストークオントレント市議会でアーカイブされたMPとMEP
^ ストークオントレント市議会 アーカイブで2006年9月13日ウェイバックマシンストークオントレント市議会 ^ “”Meir Heath、England””。2019年1月10日にオリジナルからアーカイブされました。
^ “”ストークオントレント””。2019年1月10日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 2014年3月2日に国家統計局のウェイバックマシンオフィスでアーカイブされました ^ 2014年3月2日に国家統計局のウェイバックマシンオフィスでアーカイブされました ^ “”英国、イングランド、ウェールズ、スコットランド、北アイルランドの人口の推定値””。国家統計局。
^ 市長がストークの名前の変更を 支持2009年1月11日にウェイバックマシンでアーカイブ、BBCニュース、2003年3月10日 ^ 「ストークオントレントについての事実と数字」。2008年9月22日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「新しい郡の自治区」。タイムズ。イギリス。1910年3月21日。
^ “” “” Greater Potteries “”スキーム:ストークオントレントの拡張””。タイムズ。イギリス。1919年4月25日。
^ 「ストークオントレント法案:都市の拡張」。タイムズ。イギリス。1930年5月2日。
^ ベケット、JV(2005)。イギリス諸島の都市ステータス、1830年から2002年。アッシュゲート。ISBN  978-0-7546-5067-6。
^ 「5分でストークオントレントについてのすべて…」 2008年9月15日のオリジナルからアーカイブされました。
^ 「北スタフォードシャー州の石炭鉱業」。スタッフォードシャー過去のトラック。スタッフォードシャーカウンティカウンシル、キール大学、スタッフォードシャーラーニングネット。2007年5月31日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Fyson、R(1982)。「1842年の危機:チャーティズム、コリアーズのストライキと陶器の発生」。Jでは、エプスタイン; トンプソン、D(編)。チャーティストの経験:労働者階級の過激主義と文化の研究、1830年から1860年。ロンドン:マクミラン。PP。  194-195、214から216まで。ISBN  978-0-333-32972-6。
^ stokecoll.ac.uk 2008年12月29日、 Wayback Machine Evening Sentinel(1991年3月28日)でアーカイブされました。
^ 「トレンサム湖–成功したURBED戦略」。2007年9月28日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ISBN 978-0-19-955129-3私たちの足の下の富:Geoff Coyleによる英国の鉱業の形成(2010)   ^ 「地域自然保護区–ホイットフィールドバレー」。2013年10月20日にオリジナルからアーカイブされました。取得した20年12月2011。
^ 「ChatterleyWhitfieldの友達」。2012年2月16日にオリジナルからアーカイブされました。取得した20年12月2011。
^ 「鉱山の仕事はストークオントレントで震えを引き起こします」。BBCニュース。2010年1月28日。
^ 「北スタッフォードシャー炭田–潜在的な世界遺産」。フェニックストラスト。2010年7月。2012年4月26日のオリジナルからアーカイブ。取得した26年12月2011。
^ 「シェルトンバー製鉄所での高炉解体」。ストークオントレント博物館。2007年9月28日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ラーキン、エドガーJ; ラーキン、ジョンG(1988)。イギリスの鉄道ワークショップ1823–1986。マクミラン出版社。ISBN  978-0-333-39431-1。
^ Horsman、Geoffrey(1964年12月)。「カースチュアートミソサザイクラス」。産業鉄道記録(5&6):85–99。2007年6月29日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「社会変革も推進した宗教改革者ヒュー・ボーン」。BBCストーク&スタッフォードシャー。英国放送協会。2002年。 2007年8月21日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「EMCC:大規模なリストラの管理:ミシュランストークオントレント」(PDF)。eurofound.europa.eu/。2006 。
^ 「ストークオントレント–変化する都市」。ストークオントレント市議会。2005年12月1日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「ストークオントレントについての事実と数字」。2016年3月4日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「1990年8月最大」。2012年5月7日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「年間平均最大値」。2012年5月7日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「1971-00> 25c日」。2012年5月7日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「1963最小」。2012年5月7日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「Keele気候情報1981-2010」。気象庁。2015年10月16日にオリジナルからアーカイブされました。取得した22年8月2015。
^ 「Keele1981–2010平均」。気象庁。
^ 「インデックスデータ-Keele1854」。KNMI 。
^ “”共同ローカルプラングリーンベルト評価2017年11月-ストークオントレント””。www.stoke.gov.uk。2018年2月16日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「2011年の国勢調査:イングランドおよびウェールズの地方自治体の主要な統計」。www.ons.gov.uk。国家統計局。2016年4月10日にオリジナルからアーカイブされました。
^の電子 良いものITサービス。「ストークオントレント-英国国勢調査データ2011」。Ukcensusdata.com。2019年10月31日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「陶磁器-ストーク博物館」。ストーク博物館。2017年6月10日にオリジナルからアーカイブされました。
^ “” ‘ TheWorks’-ポットワークの産業遺産””。www.thepotteries.org。2013年3月14日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「バーズレムパークのファクトシート」。ストークオントレント市議会。2010年11月29日にオリジナルからアーカイブされました。取得した28年9月2010。
^ 「パークホールカントリーパーク」。ストークオントレント市議会。2008年11月21日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「ウェストポート湖」。ストークオントレント市議会。2008年5月3日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「MarQuestはbet365のオンラインゲームサービスの信頼性を保証します」。2007年8月27日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「ピーターコーツはインターネット賭博に対するアメリカの取り締まりの脅威を演じます」。ブックメーカーレビュー。BetReview Ltd. 2006年7月20日。2007年12月6日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「仕事のFAQ–ストークオントレント市議会」。2011年3月16日にオリジナルからアーカイブされました。取り出される9年2月2011。
^ 「私達のために働く-ロイヤルストーク大学病院」。2010年11月25日にオリジナルからアーカイブされました。取り出される9年2月2011。
^ 「KPMGの調査によると、英国はヨーロッパで最も低いビジネスコストを持っています」(プレスリリース)。KPMGUK。2004年2月18日。2006年2月14日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「CitySentral」。2012年6月22日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「£800万ロングトン小売公園は前進します」。ストークセンチネル。
^ “”ジョンマデイスキー: ‘深いポケットがなければあなたはあなたの時間を無駄にしている’ “”。インデペンデント。ロンドン:インディペンデントニュースアンドメディア。2006年12月9日。2007年12月24日のオリジナルからアーカイブ。
^ ジェームズ、ローラ。「ストークオントレントは、ビジネスを開始したことで英国で2番目に優れた都市に選ばれました」。センチネル。
^ 「MPおよびMEP」。ストークオントレント市議会。2007年9月26日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「ジョージ5世とメアリー女王がストークオントレントを訪問」。メイスアーカイブ。1925年6月5日。
^ 「ストークオントレントの主市長」。ストークオントレント評議会。2018年5月21日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Warrillow、Ernest JD(1960)。ストークオントレント市の社会学的歴史。エトルリアの出版物。NS。224。
^ 「ストークオントレント市議会」。ストークオンライン。2006年9月13日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「マヨラルブリーフィング」。新しい地方自治体ネットワーク。2013年12月16日にオリジナルからアーカイブされました。取得した16年12月2013。
^ 「マヨラル国民投票の結果」。ガーディアン。ロンドン。2006年9月17日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「ストークで独立して選出された」。BBCニュース。2002年10月18日。2009年1月11日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「選出された市長–マークメレディス」。ストークオンライン。2006年5月21日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「マヨラルの戦いは労働者によって勝ち取られます」。BBCニュース。2005年5月6日。2005年5月17日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「Livingstoneは市長の投票を促します」。BBCニュース。2006年10月21日。
^ 「選挙で選ばれた市長を失うために票を投じる」。バーミンガムポスト。2008年10月24日。2008年10月25日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「リーダーおよびキャビネットシステム」。ストークオントレント評議会。2010年3月7日にオリジナルからアーカイブされました。取得した28年2月2010。
^ 「ベテラン評議員はストークオントレントの最初の女性リーダーに投票しました」。ストークセンチネル。2018年5月17日。2019年3月18日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「ストークオントレント市議会で継続する保守的/独立した連合」。StaffsLive。2019年5月15日。
^ 「党による市議会議員」。ストークオントレント市議会。2011年10月14日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「フェントン治安判事裁判所は170年後に閉鎖されます」。センチネル。2012年12月7日。2013年2月18日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「私たちの人々」。リッチフィールド主教区。2013年12月5日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「教区ディレクトリ」。バーミンガムの大司教区。2015年9月23日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Sailsman、Zoe(2002)。「羊を連れてくる–ストークの宗教改革者、ヒュー・ボーン」。BBCストーク&スタッフォードシャー。英国放送協会。2009年1月6日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ヒギンソン、ロバート。「ヒュー・ボーン、社会変革も推進した宗教改革者」。BBCストーク&スタッフォードシャー。英国放送協会。2009年1月6日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「イスラムセンター、ストークオントレント」。2011年2月2日にオリジナルからアーカイブされました。取得した23年2月2011。
^ 「BBC–ストーク&スタッフォードシャー–信仰–バーチテラスシナゴーグの奉献式」。2012年2月26日にオリジナルからアーカイブされました。取得した23年2月2011。
^ アンドリュース、ロブ(2017年9月23日)。「秘密の録音が過激な説教者を捕まえるのにどのように役立ったか」。stokesentinel。2017年9月23日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「ストークにとって良いニュース」。高速道路庁。2001年6月。2007年9月27日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「ストークオントレントでビジネスを行う」。ストークオンライン。ストークオントレント市議会。2006年9月25日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「新しい市内中心部のバス停」。ストークオントレント市議会。2013年3月。2013年12月16日のオリジナルからアーカイブ。取得した16年12月2013。
^ スミザーズ、レベッカ。「議会が「驚くべき速さで」サービスを削減するにつれて、バス危機が迫っている」とキャンペーン担当者は言う。ガーディアン、2015年1月12日。2017年1月10日にオリジナルからアーカイブされました。取得した16年12月2016。
^ Stoke City CouncilのWebサイト、サイクリングは 2017年1月28日にウェイバックマシンでアーカイブされ、2017年1月に取得されました ^ 「サイクリングイングランド」。2009年5月19日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「ストークオントレントの教育のためのすべての変更」。BBCニュース。BBC。2007年12月19日。2012年2月8日のオリジナルからアーカイブ。取得した21年12月2011。
^ 「中等学校の再編成の提案:ロングトン高校とサンドン高校:付録2ロングトン高校と芸術大学の廃止(閉鎖)の提案」。2008年6月10日。2011年11月11日のオリジナルからアーカイブ。取得した21年12月2011。
^ 「ディスカバリーアカデミー」。2011年10月。2011年9月27日のオリジナルからアーカイブ。取得した21年12月2011。
^ 「セントピーターズアカデミー」。2011年10月。2012年6月7日のオリジナルからアーカイブ。取得した21年12月2011。
^ 「ポッターズホリデー–悲しい終焉!」。2009年6月25日。2011年7月22日のオリジナルからアーカイブ。取得した21年12月2011。
^ 「Bbet365スタジアム」。stokecityfc.com。2012年2月29日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ゴールドブラット、デビッド(2002)。世界サッカー年鑑:ゲームの完全ガイド。ドーリングキンダースリー。
^ 「プレミアリーグクラブディレクトリ」(PDF)。2009年1月22日にオリジナル(PDF)からアーカイブされました。
^ マシューズ、トニー(1994)。ストークシティの百科事典。ライオンプレス。ISBN  0-9524151-0-0。
^ 「ストークが上がるにつれてコーツは「安心」した」。BBCSport 。取得した21年9月2012。
^ ニールド、クリス(2011年5月24日)。「FAカップパレード:あなたの写真」。mcfc.co.uk。マンチェスターシティFC 。取得した23年12月2011。
^ 「スウォンジー1-2ストーク」。BBCSport 。
^ 「スタンリー・マシューズの物語」。BBCSport。2010年2月18日。
^ 「簡単なクラブの歴史」。port-vale.co.uk。2013年6月4日にオリジナルからアーカイブされました。検索された19年6月2013年。
^ “” ‘北のウェンブリー’-バーズレムのヴェイルパーク””。www.thepotteries.org 。
^ ケント、ジェフ(1990)。「はじめに(1777–1888)」。ヴァリアントの年:ポートヴェイルの物語。ウィタンブックス。pp。4–25。ISBN  0-9508981-4-7。
^ ヴェイルに港がなかったらどうなる?:驚くべきポートヴェイルの物語!(Witan Books、2011年、
ISBN 978-0-9529152-8-7)  ^ ケント、ジェフ(1993)。ポートヴェイルレコード1879-1993。ウィタンブックス。ISBN  0-9508981-9-8。
^ ケント、ジェフ(1998年11月)。陶器ダービー。ウィタンブックス。NS。118. ISBN  0-9529152-3-5。
^ Turianski、ビル。「史上最高の第2部-イングリッシュフットボールの第2レベルでほとんどのシーズンを持つクラブ」。billsportsmaps.com 。
^ “”ジョンラッジ–””静かな男” “。BBCストーク&スタッフォードシャー。
^ 英国国立サッカーアーカイブでのストークオントレント(申し込みが必要)
^ 「サッカークラブの歴史データベース-ドレスデンユナイテッド」。www.fchd.info 。
^ 「サッカークラブの歴史データベース-ノートンユナイテッド」。www.fchd.info 。
^ 「フットボールクラブの歴史データベース-イーストウッドハンリー」。www.fchd.info 。
^ 「サッカークラブの歴史データベース-ハンリータウン」。www.fchd.info 。
^ 「ストークによって名誉を与えられたダーツチャンピオンフィルテイラー」。BBCSport。2010年1月8日。
^ 「ストークオントレントの殿堂入りしたゴードンバンクス」。BBCSport。2011年3月2日。
^ 「スカッシュチャンピオンアンジェラスミス」。BBCストーク&スタッフォードシャー。2008年10月9日。2015年10月16日のオリジナルからアーカイブ。検索された5月14 2009。
^ デイヴィッドLYNN アーカイブで2009年1月2日ウェイバックマシンeuropeantour.com ^ 「アートギャラリーのセットアップと運営::インタビュー」。クリエイティブストーク。2004年9月26日。2014年5月3日のオリジナルからアーカイブ。検索された5月2 2014。
^ 「空域」。2010年6月12日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「TheartbayGallery&Fine ArtPublishers-英国の子供たちの美術展の本拠地」。Theartbay.co.uk。2014年5月2日にオリジナルからアーカイブされました。検索された5月2 2014。
^ 「ユニークな才能からのオリジナルの芸術作品|販売のための芸術家の仕事」。ベアウォール。2011年11月25日。2014年5月2日のオリジナルからアーカイブ。検索された5月2 2014。
^ 「タンストールは英国で最も高い芸術作品の1つを準備します」。ストークセンチネル。2013年10月29日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「タンストールマーケットトレーダー-ゴールデン」。2013年10月29日にオリジナルからアーカイブされました。取得した29年10月2013。
^ 「ピラミッドは動くが、謎はまだ残っている」。ストークセンチネル。2014年11月13日にオリジナルからアーカイブされました。取得した29年10月2013。
^ 「荒廃したチェコのコミュニティの再建を支援した鉱夫へのオマージュとして10万ポンドの彫刻が発表されました」。ストークセンチネル。2013年10月31日にオリジナルからアーカイブされました。取得した29年10月2013。
^ 「ストークオントレント映画館」。ストークオントレント映画館。2008年5月13日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「アーノルドベネット–陶器の作者」。BBCストーク&スタッフォードシャー。英国放送協会。2009年1月6日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「アーノルドベネットプロフィール」。文学遺産。シュロップシャー郡議会。2007年5月3日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「アーノルドベネットペーパー」。キール大学。2007年9月29日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「アーノルドベネットと陶器」。スティーブバークス。2007年5月13日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Tillier、Louis(1969)。アーノルド・ベネットの小説の出典に関する研究。ディディエ。ASIN B0006CRU2S。   ^ Warrilow、EJD(1966)。アーノルドベネットとストークオントレント。エトルリアの出版物。ASIN B000GWKVMO。   ^ 「私達について」。シグナルラジオ。2007年9月27日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「16歳のベスはストークオントレントの若い桂冠詩人に選ばれました」。センチネル。2011年10月24日。取得した14年8月2012。
^ 「北スタッフォードシャーとのあなたの関係-北スタッフォードシャー社会」。2012年4月26日にオリジナルからアーカイブされました。取得した21年12月2011。
^ 「Ofcomは20のローカルTVの場所を指定します」。BBCニュース。2019年2月21日にオリジナルからアーカイブされました。
^ フォックス、メアリー。「魂の首都–物語、リンク、連絡先」。BBCストーク&スタッフォードシャー。英国放送協会。2007年3月13日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「ShelleysLaserdome–歴史」。2008年12月29日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「ゴールデン–ストークオントレント–プロフィール」。2007年4月4日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「ROBBIEの母は天使の秘密を明らかにする」。2005年2月11日。
^ 「ストークオントレントで発表されたロビーウィリアムズの道路標識」。2015年3月2日。2016年1月25日のオリジナルからアーカイブ。検索された5月3 2016。
^ 「スラッシュバイオグラフィー」。公式ファンサイト。2006年6月。2007年5月18日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「インタビュー(いくつかの成熟したコンテンツを含む)」。Qマガジン。2004年10月11日。2007年6月18日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「伝説はアメリカを割ることを望んでいる」。スタッフォードシャーセンチネル。2010年6月11日。
^ 「シティダンスDJはポールオーケンフォールドとブリトニースピアーズと協力しました」。ストークセンチネル。2011年1月5日。2013年12月18日のオリジナルからアーカイブ。取得した16年12月2013。
^ 「ガーティギタナ」。BBC。2009年11月。2015年10月16日のオリジナルからアーカイブ。取得した16年12月2013。
^ キルミスター、イアン・フレイザー; フレイザー、イアン; ガルザ、ジャニス(2002)。ホワイトラインフィーバー。サイモン&シュスター。NS。5. ISBN  0-684-85868-1。
^ 「レミー:ホワイトラインフィーバー–から、えー、ストーク」。BBCストークとスタッフォードシャー。英国放送協会。2007年2月6日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「MotörheadChronology」。モーターヘッドの公式サイト。2007年2月9日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ストーン、デビッド(2001年8月27日)。「パトリシアレナード」。D’OYLY CARTE OPERA COMPANY(1875–1982)の誰でしたか。2018年4月3日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「ジェムファイナー(ジェレミーマックスファイナー)」。2007年3月6日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「歴史」。2007年6月1日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「ストークオントレント市議会のテーマ曲」。2007年10月28日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「マードックは生まれ変わる(そして他の物語)」。ゴリラズ公式ファンサイト。2006年6月7日。2007年4月29日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「ダバンガローのディックとドム」。CBBC。2009年7月18日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ハヴァーガル・ブライアン協会のウェブサイト のアーカイブで2016年12月8日ウェイバックマシンは2015年1月に取得しました ^ 「9人のBNP評議員がいる都市で彼らのプライドを示すためにゲイ」。嫌いではないことを願っています。2010年11月25日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「記録破りの群衆はストークオントレントプライドを楽しんでいます」。Stoke Sentinel、StokeonTrentLive 。
^ 「ストークオントレントプライド2019」。ストークをご覧
^ 「ストークオントレントプライド2020」。ピンクUK 。
^ 「声–陶器方言の歴史」。BBCストーク&スタッフォードシャー。英国放送協会。2008年1月28日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「フェスティバルでフォローする」。センチネル。スタッフォードシャーセンチネル新聞社2007年4月19日。
^ 「デイブフォローズ–漫画家の漫画家へのオマージュ」。BBCストーク&スタッフォードシャー。英国放送協会。2003年10月。2006年3月14日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「双子」。オクトーバーフェストストークオントレント。2019年9月1日にオリジナルからアーカイブされました。
^ エアランゲン、シュタット(2018年6月19日)。「ストークオントレント」。www.erlangen.de(ドイツ語)。2019年9月1日にオリジナルからアーカイブされました。

外部リンク
コモンズには、ストークオントレントに関連するメディアが
ウィキボヤージュには、ストークオントレントの旅行ガイドが
「ストークオントレント」 。ブリタニカ百科事典。25(第11版)。1911年。
陶器北スタッフォードシャー陶器の歴史
クリエイティブストークcreativestoke.org.uk
スタッフォードシャーおよびストークオントレントアーカイブサービスstaffordshire.gov.uk
ノーススタッフォードシャーの変化する顔を記録する人民アーカイブ

ローカルメディア
センチネル新聞からのローカル情報
BBCからのローカル情報”