Stolpersteine_in_Mikulov，_Slavkov_u_Brna_and_Znojmo
ミクロフでStolpersteine、スラフコフ・ウ・ブルナとズノイモはリストStolpersteineをする3つの町で南モラヴィア州（チェコ：Jihomoravskýのkraj）。ストルパーシュタインは、ドイツの芸術家グンター・デムニッヒによってヨーロッパ中に配置されたつまずきのブロックのドイツ語の名前です。彼らは、ナチスの犠牲者が殺害、国外追放、追放、または自殺に追いやられた運命を覚えています。
ゲオルク・アレクサンダーとアイリーン・ワインバーガーに捧げられた
ズノイモの4つのストルパーシュタイン
一般的に、つまずきのブロックは、犠牲者が最後に自分で選んだ住居を持っていた建物の前に置かれます。チェコ語でのストルパーシュタインの名前は次のとおりです。Kamenyzmizelých、消えた石。
リストは並べ替え可能です。基本的な順序は、被害者の名前に応じたアルファベットに従います。
コンテンツ
1 ミクロフ
2 スラフコフ・ウ・ブルナ
3 ズノイモ
4 コロケーションの日付
5 も参照してください
6 外部リンク
7 参考文献
ミクロフ
結石 碑文 位置 生死
ここに住んでいた HANAHLAVENKOVÁ
旧姓PISKOVÁ BORN 1925送還1942 TOテレジエンシュタッTOアウシュヴィッツ1945年3月DEATH TO BERGEN-BELSENが生き残りました
Koněvova4248 °48′22″ N 16°38′29″ E / 北緯48.806237度東経16.641448度 / 48.806237; 16.641448 （HanaHlavenkováとHildaPiskováのストルパーシュタイン） Hlavenková、ハナ花Hlavenková旧姓Pisková、また城端アンナは、1925年5月13日に生まれた彼女はヒルダPiskováとオットーピサの娘だけでなく、アンナPiskováの壮大な娘でした。彼女にはポールという双子の兄弟がいました。彼女はの強制収容所生き残っテレジエンシュタッやアウシュビッツだけでなく、死の行進に1945年の冬にベルゲン-Belsenを。彼女の祖母は1942年にワルシャワゲットーに強制送還され、母親は1944年にアウシュビッツビルケナウ強制収容所に連れて行かれました。どちらもナチス政権によって殺害されました。1947年、彼女の息子、ルボミール・フラベンカが生まれました。彼は37年後、母親、祖母、曽祖母のためにストルパーシュタインを併置するために故郷に戻ってきました。彼は、家族が少なくとも1648年以来ミクロフに停泊していたことを思い出しました。今年から、彼の先祖であるヤコブピサの死亡診断書が出されます。
ここに住んでいた ANNAPISKOVÁ
旧姓KARPELESOVÁ BORN 1868送還1942 TOテレジエンシュタッは、1944年に殺害ワルシャワを
Husova 84/9 48°48′28″ N 16°38′10″ E
/ 北緯48.807889度東経16.636180度 / 48.807889; 16.636180 （AnnaPiskováのストルパーシュタイン） ピスコバ、アンナ1868年5月15日に生まれたAnnaPiskováneeKarpelesová。彼女の夫はレンガ造りの庭を経営していました。彼女には少なくとも一人の息子、オットーがいて、彼は彼の父の遺産を引き継いだ。強制送還前の彼女の最後の住居はブルノでした。彼女は1942年3月29日にAeをテレジエンシュタットに移送して国外追放された。彼女の輸率は814でした。1942年4月24日、彼女は輸送機関Anと共にワルシャワゲットーに移送されました。彼女の輸率は102でした。この輸送の1，000人のうち、11人だけが生き残りました。アンナ・ピスコバは大量殺戮の犠牲者の一人でした。
ここに住んでいた HILDAPISKOVÁ
旧姓PASCHKEOVÁ BORN 1898送還1942 TOテレジエンシュタッは1944殺害、INアウシュヴィッツを
Koněvova4248 °48′22″ N 16°38′29″ E
/ 北緯48.806237度東経16.641448度 / 48.806237; 16.641448 （HanaHlavenkováとHildaPiskováのストルパーシュタイン） ピスコバ、ヒルダヒルダPisková旧姓Paschkeováは彼女がオットーPiska、ブリックヤードの所有者に結婚していた1898年2月2日に生まれました。夫婦は1925年に双子をもうけました。娘のハナと息子のポールです。国外追放前のヒルダ・ピスコバの最後の住居はブルノにあった。彼女は1942年5月27日に輸送AAaでテレジエンシュタット強制収容所に強制送還されました。彼女の輸率は45でした。1944年10月16日、彼女はアウシュビッツ強制収容所に移送されました。彼女の輸率は1145でした。そこで彼女はナチス政権によって暗殺されました。彼女の母親もショアの過程で亡くなりました。しかし、娘のハナは強制収容所とトダーマスクを乗り切ることができ、1947年に息子のルボミール・フラベンカを迎えました。息子のルボミール・フラベンカは、2012年に母親、祖母、曽祖母のつまずきを命じました。後者は、ミクロフからの他の400人の犠牲者すべてに対してもストルパーシュタインを注文する手段がなかったことを後悔しました。
スラフコフ・ウ・ブルナ
結石 碑文 位置 生死
ここに住んでいた EMIL STRACH
BORN 1884送還1942 TOテレジエンシュタッは1942殺害、IN IZBICAを
Palackéhonáměstí7749 °09′08″ N 16°52′38″ E
/ 49.1521°N16.87717833333333°E / 49.1521; 16.87717833333333 （Emil Strachのストルパーシュタイン） Strach、EmilEmil Strachは、1884年にJosefStrachとRosaStrachneeSingerの息子として生まれました。彼には3人の姉妹と1人の兄弟がいました：HermioneHönigsfeld（1878-1944）、Louise Prager（1879-1940）、Rudolf Strach（1886-1914）、Therese Strach（1887-1890）。彼の妻SidonieStrachneeHuss（1888-1931）は、スイスの交通事故で亡くなりました。夫婦には息子のオトマー・ストラクがいました。Emil Strachは、1942年4月4日に、ブルノからテレジエンシュタット強制収容所への輸送Ahで国外追放されました。彼の輸送数は1942年4月27日に459だった、彼は強制送還されたIzbicaゲットーの交通機関のAqで。この輸送機関の999人の被追放者のうち、997人がナチス政権によって殺害されました。Son Otmar Strachは生き残り、産婦人科医になり、結婚し、3人の子供の父親になりました。
ズノイモ
1938年にナチス政権が攻撃される前は、ズノイモには人口の約2.5％にあたる約700人のユダヤ人が住んでいました。小さなユダヤ人コミュニティは、1869年の357人から1921年には749人に成長しました。ユダヤ人は十分に統合されており、独自のシナゴーグと1868年にキューバーグの町の北に小さな墓地が建てられました。1938年11月9日のいわゆる水晶の夜では、シナゴーグはドイツの国家社会主義者によって全焼しました。1940年にシナゴーグの残りの残骸が取り壊されました。
ワインバーガー家の場合、犠牲者ごとに2つのつまずきがあり、1つはチェコ語、もう1つはドイツ語でした。
結石 碑文 位置 生死
ここに住んでいた GEORG ALEXANDER ワインバーガー
BORN 1929は1942を逃れ停止からと国外追放スロバキア、ハンガリーFATE UNKNOWN
Rudoleckého859/ 2148 °51′11″ N 16°03′25″ E
/ 北緯48.853110度東経16.057027度 / 48.853110; 16.057027 （StolpersteinefürJiriAlexanderWeinberger und Irena Weinberger） ワインバーガー、ゲオルク・アレクサンダーゲオルク・アレクサンダー・ワインバーガーは、1929年1月22日にウィーンで生まれました。彼はズノイモの裕福な産業家族から来て、フリッツ・アレクサンダー・ワインバーガーとアイリーン・ワインバージ・ニー・ホフマンの一人息子でした。彼の父は、ゲオルク・アレクサンダーがわずか3歳だった1932年にすでに亡くなりました。彼の祖父と祖母、彼の叔母と彼の叔父はナチス政権による迫害から逃れ、やがて家族のほとんどがニューヨークに逃げた。IreneWeinbergerと彼女の息子が今やボロボロになったチェコスロバキアに残った理由は不明です。最初、彼らはプラハに隠れました。1942年、彼の母親と彼は差し迫った逮捕と国外追放から逃れようとし、スロバキア経由でハンガリーに到達しようとしました。彼の運命と彼の母親の運命は不明のままです。1945年以降、両方とも死んだと宣言されました。
ここに住んでいた IRENAワインバーガー
旧姓HOFFMANN 1899 BORNを1942年から逃れ停止からと国外追放スロバキア、ハンガリーFATE UNKNOWN
Rudoleckého859/ 2148 °51′11″ N 16°03′25″ E
/ 北緯48.853110度東経16.057027度 / 48.853110; 16.057027 （StolpersteinefürJiriAlexanderWeinberger und Irena Weinberger） ワインバーガー、アイリーンアイリーン・ワインバーガー旧姓・ホフマン、チェコ語：イレーナは、で生まれたブダペスト4月13日1899年に彼女はズノイモ、ズノイモの実業家アルフレッド・ワインバーガーの長男で1898年3月16日に生まれ、フリッツ・アレクサンダー・ワインバーガーに結婚していました。 彼女の義父は、今日のルドレケホに2つの有名な住居を建てました。そのうちの1つ、ブルノの建築家ノアバートトローラーによって設計され、ウィーンの建築家アーマンドワイザーのインテリアを備えた新古典主義の別荘は、若いカップルのために建てられました。アイリーンとフリッツ・アレクサンダー・ワインバーガーには、1929年にウィーンで生まれた息子のゲオルク・アレクサンダーがいた。しかし、アイリーンの夫は、1932年3月15日にズノイモですでに亡くなりました。ドイツの併合とチェコスロバキアの破壊の後、彼女の義父と彼の2番目の妻であるファニーを含む家族のほとんどは米国に逃げました。Irene Weinbergerは、最初に息子と一緒にプラハに隠れました。「テレジエンシュタットに強制送還される前に、彼らはスロバキアを通ってさらにハンガリーに逃げようとしましたが、彼らの痕跡は1942年に終わり、戦後、彼らは死んだと宣言されました。」
コロケーションの日付
ミクロフのアンナ・ピスコヴァのためのストルパーシュタイン
3つの町のストルパーシュタインは、次の日に芸術家自身によって併置されました。
2012年10月30日：ミクロフ
2014年9月15日：スラフコフ・ウ・ブルナ
4. 2016年8月：ズノイモ
チェコのストルパーシュタインプロジェクトは、2008年にČeskáuniežidovskémládeže（チェコ青年ユダヤ人連合）によって開始され、プラハ市長の後援を受けて実現されました。
も参照してください
ストルパーシュタインがある国別の都市のリスト
チェコ共和国のストルパーシュタイン
外部リンク
コモンズには、ミクロフのストルパーシュタインに関連するメディアが
stolpersteine.eu、デムニッヒのウェブサイト
holocaust.czホロコーストの犠牲者のチェコのデータバンク
ヤド・ヴァシェム、ショア犠牲者の名前の中央データベース
参考文献
^ vizit-sezem：「Abysiněkdokámenmohlpřečíst、musísepředobětísklonit。」、
^ iDNES.cz：dlažběpřipomínajíbabičky、kterénepřežilyvražděnínacistůV Kameny、した31 Oktober 2012、
^ holocaust.cz：アンナPisková、しました
^ ウェイマーキング： AnnaPisková、ミクロフ、チェコ共和国-Waymarking.comのStolpersteine、 。
^ holocaust.cz：ヒルダPisková、しました
^ Yad Vashem： Shoah犠牲者の名前の中央データベース：Emil Strach、
^ ドイツ語圏の国々のユダヤ人コミュニティの歴史から： Znaim / Thaya（Mähren）、
^ geni： Georg Alexander Weinberger、。
^ geni： Irena Weinberger、。
^ geni：フリッツアレクサンダーワインバーガー、。
^ geni： Alfred Weinberger、。
^ ズノイモのDasJahr 1918、 。
^ ZdeňkaKuchyňová： Znojmobudemítpříštítýdenprvnídvatzv。kamenyzmizelých、 Radio Praha、 28。Juli2016、。
^ Stadtgemeinde Mikulov： Novinky aktuality 1/11 2012Mikulovsipřipomínáoběti、2012年11月1日、。（チェコ）
^ ZdeňkaKuchyňová： Prahamánachodnícíchsvéprvnípamětníkamenyholocaustu、 Radio Praha、2008年10月19日
^ stolpersteine.cz：archive.is/6bh0z Stolpersteine in der Tschechischen Republik、（ドイツ語） 座標を次のようにダウンロードします： KML”