Suavemente – 日本語百科事典辞書

Suavemente

「suavemente」という単語の定義については、ウィクショナリーのエントリsuavementeを参照してください
Suavemente（英語：スムーズには）アメリカ人によるデビュースタジオ・アルバムであるmerengueroのレコーディングアーティストエルビス・クレスポ。1998年4月14日にソニーミュージックラテンからリリースされたこのアルバムは、メレンゲ音楽を普及させ、ラテン音楽市場のトップアーティストとしてクレスポを確立しました。彼はいくつかのソングライターやレコードプロデューサーと協力して、全体的にトロピカルミュージック風味のレコーディングを作成しました。 Suavemente スタジオのアルバムによって Elvis Crespo リリース済み
1998年4月14日
記録
1997〜 1998年
ジャンル
メレンゲ
長さ
41：38 ラベル
ソニーミュージックラテン
ElvisCrespo年表
Suavemente（1998）
Píntame（1999）
シングルからSuavemente
「Suavemente」リリース：1998年4月4日
『トゥ・ソンリサ』発売日：1998年7月
『ルナ・レナ』発売日：1998年11月
「NuestraCanción」リリース：1999年
ロマンチックなバラードとアップテンポの曲で、Suavementeは、レコーディングにエネルギッシュでキャッチーなトラックが含まれていることを発見した音楽評論家から好評を博しました。アルバムは商業的に成功しました。これは、米国のビルボードトップラテンアルバムチャートで1位にピークを迎えた最初のメレンゲレコーディングになりました。Suavementeは米国に数106でピークに達しビルボード200チャート。そのシングルの2つ、「Suavemente」と「Tu Sonrisa」は、米国のビルボードホットラテンソングチャートを上回りました。Crespoは、2つのメレンゲシングルを1位にした最初のアーティストになると認められました。SuavementeはCrespoの商業的ブレークスルーであり、タイトルトラックのSpanglishリミックスでポピュラー音楽市場に彼を紹介しました。
このアルバムは、ビルボードラテンミュージックアワードのアルバムオブザイヤーとニューアーティストアルバムオブザイヤー、グラミー賞の最優秀トロピカルパフォーマンス賞のノミネートなど、いくつかの賞を受賞しました。トロピカルアルバムオブザイヤーを含む5つのロヌエストロ賞を受賞しました。このレコーディングは、アメリカレコード協会（RIAA）によってプラチナ認定を受けており、世界中で400万部以上を販売しています。そのタイトル曲はラテン音楽のナイトクラブやフェスティバルの定番であり続け、Suavementeはビルボード誌によって過去50年間で最も重要なラテンアルバムの1つにランクされています。

コンテンツ
1 バックグラウンド
2 リリースとプロモーション
3 受信
4 チャート履歴
5 シングル
6 影響
7 トラックリスト
8 人員
9 チャート
9.1 ウィークリーチャート 9.2 四半期チャート 9.3 年末チャート
10 認定
11 も参照してください
12 参考文献
13 ソース
14 外部リンク

バックグラウンド
1993年、ヘクター兄弟とオスカーセラーノ兄弟がプエルトリコでグルーポマニアを結成しました。彼らは、アルフレッドコット、レイナルドサンティアゴ、エルビスクレスポに、2段階のメレンゲ音楽のツアーと録音を依頼し、このジャンルを若い聴衆に広めました。 1996年、クレスポはグルーポ・マニアを去り、ソニー・ミュージック・ラテン（彼の前のバンドに署名した会社）と契約し、ソロのキャリアを始めた。 1999年5月のビルボードのインタビューで、彼らは一緒にうまく働いていたので、バンドを去ることは「非常に難しい決断」だったと彼は言った。クレスポが「スアベメンテ」を書いている間、彼はその歌を歌い始め、彼の息子が「午後中ずっとそれを歌って過ごした」ことを発見した。彼は「ヒットするだろう」と思ったので、これで彼はトラックを録音することになった。クレスポはもともと、彼に国際的な認知をもたらしたシングルである「スアベメンテ」と「トゥ・ソンリサ」をグルーポ・マニアと一緒に録音することを目的としていました。

リリースとプロモーション
アルバムは4月14日、1998年に米国で発売された Suavementeとアメリカのメレンゲ歌手マニーマニュエルさんのアルバム、エスミティエンポは、前年比27％で、米国の熱帯・音楽販売を増加させました。 11月28日、アメリカレコード協会（RIAA）は、50万部の出荷に対してSuavemente ゴールドを認定しました。最初のメレンゲレコード認定ゴールドです。このアルバムは、チリでゴールド、ベネズエラでプラチナ、中央アメリカでプラチナの認定を受けました。 1998年のクリスマスシーズン中、Suavementeは米国で最も売れたラテンアルバムの1つでした。 1999年2月20日に、ソニーディスコ社長オスカーLlordは促進に関心表明Suavementeを、彼はアルバムが100万人以上のコピーを販売すると信じていたので、ラテンアメリカやヨーロッパでは。 5月には、世界中で150万部を売り上げました。 2017年10月の時点で、Suavementeは米国で879，000部以上を販売しており、Nielsen SoundScanによると、米国で11番目に売れているラテンアルバムになっています。世界中で、400万部以上を販売しました。
クレスポは、1998年9月5日にマディソンスクエアガーデンで開催された第23回ニューヨークサルサフェスティバルで、エルグランコンボデプエルトリコとラテンジャズレコーディングアーティストのエディパルミエリと共演しました。彼は、ホットラテンナイトの一部を示していたウォルト・ディズニー・ワールドのプレジャーアイランド二部として放送された9月19日、上のテレムンドの12月14日に特別と31 には10月11日クレスポ（と実行します他のラテン行為）は7時間に「Suavemente」を歌ったプエルトリコのSe Levanta、チャリティーコンサート上げテレムンドで生中継$の犠牲者のための1300万ハリケーンジョルジュにイスパニョーラ島。彼は1999年のビルボードラテンミュージックアワードで「Suavemente」を演奏した。クレスポの登場は、ビルボードのジョン・ラナートによって賞賛された。彼は、それが将来の音楽賞での支配の可能性を予見していると信じていた。彼は、1999年2月14日にニュージャージー州イーストラザフォードのコンチネンタルエアラインアリーナで開催された毎年恒例のトロピカルミュージックフェスティバルであるエルコンシェルトデルアモールに、サルサ歌手のジェリーリベラ、フランキーネグロン、ティトニエベス、マイケルとともに出演しました。スチュアート。推進するSuavementeクレスポは、今年の第一四半期にウルグアイ、アルゼンチン、チリ、コロンビア、ペルーを見学し、、彼はで行われ、ビルボード” 4月20日、1999年の第10回ラテン音楽会議

受信
専門家による評価
スコアを確認する
ソース
評価
すべての音楽

でビルボード、ラテン音楽の貢献者ジョンLannertはアルバム「メレンゲ・ボンバディスク」と呼ばれるとクレスポ「ポップミッドテンポ/メレンゲを」アーティスト。彼の2003年の本、ラテンビートで、エドモラールズはタイトル曲を「サルサクラシックまたはポップヒット」と説明しました。犯罪小説家のM・ウィリアム・フェルプスは、2008年の著書『I’ll Be Watching You』で「Suavemente」を「ロマンチックなラテンバラード」と呼んでいます。彼女の2005年の本、ポップカルチャーラテンアメリカで、リサショーは「Suavemente」を「ロックポップサウンドを備えた最高のメレンゲのいくつかの例」と呼んだ。によるとBatangaの雑誌、Suavementeがされ、「酔わせる、熱っぽい、メレンゲSABROSO純粋なシズルテンポの速いビート、耳つぶし角とパーカッシブなスタミナに夏の街インチ」; ラティーナ誌は、アルバムの「熱狂的なビート」に注目した。スペイン語の雑誌Vistazoはクレスポは、メレンゲの音楽の新しい感覚と呼ばれるを、お楽しみリスナーの彼のアルバムのお気に入りpachangaを。
ソニーミュージックインターナショナルラテンアメリカのフランクウェルツァー社長は、クレスポを「キャッチーなファンを喜ばせる」曲を書いた「天才」と呼んだ。のテリー・ジェンキンスオールミュージックは、アルバムの「魅惑的なラテンバラード」を賞賛し、記録の焦点モードは、感傷的に強い、活発な、揺動であることが判明しました。ビジネスワイヤは、アメリカとラテンアメリカの市場での人気を指摘した。ロサンゼルス・タイムズは呼ばSuavementeとクレスポのレパートリー「エネルギー・パック」を。ビルボードのラナートは、他のラテンの行為がクレスポのスタイルをエミュレートしようとしたと書いた。

チャート履歴
Suavementeは、1998年5月2日に終了する週の米国ビルボードトップラテンアルバムチャートで6位でデビューしました。 2週目に、アルバムは5位に上昇し、3，000部を売り上げました。 Suavementeは、5月16日に終了する週のチャートで3位であり、5，000部を販売しました（60％の増加）。翌週、アルバムはセレナのアンソロジーボックスセットに次ぐ2位に上昇し、7，000枚を売り上げました。売り上げの増加により、SuavementeはUS Billboard 200チャートの188番になり、そのチャートを作成した2番目のメレンゲアルバムになりました。 5週目に、アルバムの売り上げは50％減少し、8位に落ちました。翌週（メモリアルデーの週末を含む）、スアベメンテは6位に上がった。 6月13日に終了する週に、アルバムは170番でビルボード200チャートに再び入り、トップラテンアルバムチャートの1番でピークに達しました。翌週、トップラテンアルバムとビルボード200チャートでそれぞれ3位と197位に落ちた。 Suavementeは6月13日までの週に6，000部を売り、リッキー・マーティンのVuelveに次ぐトップラテンアルバムチャートで2位に上昇した。アルバムは翌週3位に落ちた。 Suavementeは来週6，000部を売り、Vuelveに次ぐ2位に上昇した。 Vuelveから5週間遅れて、Suavementeは売り上げが16％増加して8，600部になったときに、トップラテンアルバムチャートでそれを通過しました。 1998年8月8日の週、それはヴエルブに次ぐ2位に戻った。 3週間の売り上げ減少の後、「Tu Sonrisa」（セカンドシングル）がHot Latin Songsチャートを上回り、5，000部を売り上げたSuavementeは3位でした。 1998年に今年で8番目に売れたラテンアルバムとして終了した。 Suavementeは、史上2番目に長いトップラテンアルバムチャートのトップ10で98週間連続して過ごしました。
このアルバムは、リリース後7週間、米国のトロピカルアルバムチャートの上位に留まりました。それはチャートを滑り落ち始めたが、トップ近くにとどまった。Suavementeは、Dance with Me サウンドトラックから12週間遅れて、TropicalAlbumsチャートのトップに戻りました。翌週、4，000部を売り上げ、1位を維持した。アルバムのチャートの4週連続で、6，500枚を売り上げました。トロピカルアルバムチャートの上位5週間連続で、16％減の6，000部を売り上げました。 Suavementeは、1998年に4番目に売れたトロピカルミュージックアルバムとして終了しました。トロピカルアルバムチャートの9週連続で、アルバムは前週から17％減少して7，000枚を売り上げました。翌週、10回連続で1位になり、7，500部（7％増）を販売した。 1999年2月6日までの1週間、Suavementeの売り上げは13％減の6，500部でしたが、アルバムは引き続きチャートの上位にありました。 1999年2月27日のチャートでは、アルバムの売り上げは67％増加しました。翌週の売り上げは30％減少して7，000部になりましたが、Suavementeは14週連続でTropicalAlbumsチャートのトップを維持しました。
このアルバムは、1998年5月2日に終了する週のUS Billboard HeatseekersAlbumsチャートの43番でデビューしました。翌週、それは39番に上昇した。 5月16日に終了する週に、アルバムは13番に跳ね上がった。翌週、それは9位に上昇しました。その後の数週間、アルバムはチャートを上回り続けた。6月13日までの1週間は5位でした。

シングル
1998年4月25日に終了する週の米国ビルボードホットラテンソングチャートで「Suavemente」が15位でデビューした後、雑誌のJohn Lannertは、Crespoが1999年に「新しいアーティスト賞を簡単に獲得できる」と予測しました。ビルボード音楽アナリストカール・ロスはアルバムのタイトル曲を「キスの力についての蒸し暑い」と呼んだ。 5月16日までの1週間、「Suavemente」は1位でピークに達し、Servando yFlorentinoの「UnaFanEnamorada」に取って代わりました。クレスポは、6年前のドミニカの歌手フアンルイスゲラの「エルコストデラビダ」以来、ホットラテンソングチャートでナンバーワンのシングルを獲得した最初のメレンゲレコーディングアーティストになりました。「Suavemente」は1300万回の視聴者インプレッションを記録し、前週から4％増加して1位を維持しました。ビルボードが1986年にラテンのエアプレイの監視を開始して以来、この曲はホットラテンソングチャート（6）のトロピカルミュージックレコーディングでほとんどの週の記録を破り、トロピカルソングでナンバーワンでした。9週間連続のチャート。「Suavemente」は1998年に今年最も成功したトロピカルシングルとして終了した。ソニーディスコ社長オスカーLlordは語ったビルボードをする「慎重」についてクロスオーバーニューヨーク（マイアミと新に）2つの米国のラジオ局の結果として、「自然に」行われたリードシングルA・プロセスを呼び出し、英語の市場にスペイン語版をリクエストしています。 musicianguide.comで、Timothy Bordenは、この曲のスパングリッシュバージョンには「予期しないクロスオーバーアピール」があると書いています。バイリンガルバージョンは1999年の第2四半期にドイツでリリースされました。「Suavemente」はCrespoの最も人気のある曲であり、ラテン系コミュニティで「10代の国歌」になりました。これは、米国のビルボードホット100チャートでデビューした最初のソニーミュージックラテンリリースであり、84番でピークに達した。
アルバムのセカンドシングル「TuSonrisa」は、1998年7月の第2週に米国のラジオ局に配信されました。「Suavemente」がトップ5に留まったため、米国のHot LatinTracksチャートで21位でデビューしました。この曲は、トロピカルソングチャートの1位、クレスポの2番目の1位でピークに達した。「TuSonrisa」は6週目にHotLatin Tracksチャートを上回り、このチャートで歌手の2番目のナンバーワンになりました。それはメキシコのラテンポップグループOndaVaselinaによる「TeQuieroTanto Tanto」に取って代わり、Crespoは2つのナンバーワンのHot LatinTracksシングルを持つ最初のメレンゲアーティストになりました。ナンバーワンで一週間後、「トゥ・ソンリサ」はグロリア・エステファンの「オイエ！」に取って代わられた。 1週間後、マーティンのヴエルブからの4番目のシングルである「ペルディドシンティ」に追いやられる前に、再び1週間チャートを上回った。「Suavemente 」のバイリンガルバージョンの成功後、ソニーミュージックは1999年2月に「TuSonrisa」のクラブミックスをラジオ局に配布した。ビルボードラテン音楽の寄稿者であるレイラコボはこの曲を「キャッチー」と呼んだと（「Suavemente」付き）「魅力的」。「TuSonrisa」は、1999年にチャートが確立されて以来、Hot LatinTracksチャートで15番目に成功したSonyDiscosシングルです。
Suavementeの3枚目のシングルである「 LunaLlena」は、1998年12月12日に終了する週のHot Latin Tracksチャートでデビューして29位にピークを迎えました。 1週間後にチャートから外れ、Hotでチャートを作成しました。 1999年1月16日に終了する週のラテントラックとトロピカルソングはそれぞれ33と13でした。この曲はホットラテンソングとトロピカルソングチャートでそれぞれ26と11でピークに達しました。アルバムの4番目で最後のシングル「NuestraCancion」はあまり成功しなかった。1999年にトロピカルソングチャートの17番でピークに達した。

影響
Suavementeはそれの人気のサブジャンルなって、メレンゲの音楽に革命をもたらしたと考えられているラテン系の音楽、とメレンゲ市場でクレスポ国際的な認識もたらしたアルバム。歌手は、米国のトップラテンアルバムチャートのトップにアルバムを持ち、米国のホットラテンソングチャートで2つのナンバーワンの曲を持った最初のメレンゲアーティストです。ビルボードは、クレスポとアメリカの歌手俳優カルロス・ポンセが彼らのアルバムでアメリカ市場をジャンプスタートさせたと述べた。ビルボードのカール・ロスによれば、クレスポは米国のラテン系市場を超越し、彼の成功はヨーロッパと環太平洋地域で感じられたかもしれない。ソニー・ディスコのオスカー・ロード社長は、スアベメンテを「歴史上最も成功したトロピカルアーティストのデビューアルバム」と呼んだ。 Suavementeは、1999年のトップラテンアルバムの25年目に、3番目に売れ行きの良いソニーディスコアルバムとしてリストされました。 Crespoは、1998年のホットラテンソングライターで5位、トップラテンで11位にランクされました。アルバムアーティスト、ホットラテントラックアーティストで7位、トップトロピカルアルバムアーティストで4位、トロピカルトラックアーティストリストで2位。 Suavementeは、によって、過去50年間の最も本質的なラテンアルバムの一つに選ばれましたビルボード、とそのタイトル曲はラテン音楽の定番となったナイトクラブ。リードシングルはメキシコでも人気のある曲になり、全国のフェスティバルで使用された。
1999年のビルボードラテンミュージックアワードで、クレスポは4つのノミネート（アルバムオブザイヤーとホットラテントラックオブザイヤーを含む）を受け取り、1年間で最も多くのノミネートをセレナと結び付けました。記録は後にティト・エル・バンビーノによって破られ、2010年には18のノミネートがありました。彼はニューアーティストアルバムオブザイヤーとラテンダンスマキシシングルオブザイヤーを受賞した。 Crespoは、2000年のビルボードラテンミュージックアワードでラテン50アーティストオブザイヤーを受賞しました（1999年1月から2000年1月までのラテンアーティストのトップセラー）。彼はのために指名されたベスト・熱帯ラテンパフォーマンスのためのグラミー賞では1999、に敗れマーク・アンソニーさんコントララCorriente。で、第11回プレミオローNuestros、クレスポは、6つのノミネートを受け、5つの賞受賞：年の熱帯アルバム、今年の熱帯歌、今年の熱帯男性アーティストと共有、今年の熱帯、サルサデュオまたはグループを（ミリーケサダ）、およびトロピカルニューアーティストオブザイヤー。

トラックリスト
いいえ。名家さ
1.1。
「スアベメンテ」lvis Crespo :27
2.2。
「ヌエストラカンシオン」
ホメロ・ドロドリゲス 3:29 3.3。
「ルナ・レナ」
ラルディ・バスケス 4:25 4.4。
「ミーアレピエント」
ルイス・A・クルス 3:46 5.5。
「プリンセシタ」
フアン・L・グズマン 4:48 6.6。
「トゥソンリサ」
クレスポ:33 7。
「ヨーミーモリレ」
フアンペレス 3:32 8.8。
「リョランド」
クレスポ 3:56 9.9。
「ポルケ？」
ヴァズケス 4:24 10.10。
「テヴァス」
ヴァズケス
4:18

人員
AllMusicから改作。
ボーカル
Elvis Crespo –ボーカル、バックボーカリスト、作曲家、プロデューサー
Juan “”Tun Tun”” Castro –バックボーカリスト、アレンジャー
Roberto Cora –バックボーカリスト、アレンジャー、ミキシング、プロデューサー
ヘンリーガルシア–バックボーカリスト
Raldy Vasquez –バックボーカリストミュージシャン
ルイスアキノ–トランペット
ホセ・ダリオ・デル・ロザリオ–トランペット
Jose Diaz –サックス
ルイス・A・クルス–ピアノ、プロデューサー
Alexis Fratacelli –ギター
ミゲルゴンザレス–ベース
Hector Herreras –コンガ、パーカッション
製造
Marcos Careera –アレンジャー
イスラエルRaynosoCasado –アレンジャー
Jose Gazmey –エグゼクティブプロデューサー
リチャード・マーセル–アレンジャー、ベース、ディレクター、キーボード、ピアノ
Maximo Torres –レキント
リッキー・マーティン–エンジニア
パポリオス–ミキシング、プロデューサー設計
ラフィクラウディオ–写真
Ed Coreano –デザイナー

チャート

ウィークリーチャート
チャート（1998）
ピーク位置
USビルボード200 106 米国ビルボードトップラテンアルバム 1 米国のビルボードトロピカルアルバム 1 米国のビルボードトップヒートシーカーズ
4

四半期チャート
チャート（1998）
ピーク位置
米国のビルボードトップラテンアルバム
11

年末チャート
チャート（1998）
ピーク位置
米国ビルボードトップラテンアルバム 8 米国のビルボードトロピカルアルバム 4 チャート（1999）
ピーク位置
米国ビルボードトップラテンアルバム 2 米国のビルボードトロピカルアルバム 1 チャート（2000）
ピーク位置
米国のビルボードトップラテンアルバム
23

認定
領域認証
認定ユニット/販売
アルゼンチン（CAPIF）
2×プラチナ 120，000
^ メキシコ（AMPROFON）
プラチナ+ゴールド 350，000
^ スペイン（プロムシカエ）
ゴールド 50，000
^ アメリカ合衆国（RIAA）
白金 879，000
ウルグアイ（CUD）
2×プラチナ 12，000
^ 要約
中央アメリカ
白金
ヨーロッパ — 500，000
^出荷数は認証のみに基づいています。

も参照してください
1998年ラテン音楽
1990年代のナンバーワンのビルボードトップラテンアルバムのリスト
1990年代のナンバーワンのビルボードトロピカルアルバムのリスト
ベストセラーのラテンアルバムのリスト
アメリカで最も売れているラテンアルバムのリスト

参考文献
^ Morales 2003、p。250。
^ Morales 2003、p。249。
^ ラナート、ジョン（1998年7月25日）。「ラテンノタス」。ビルボード。110（30）：57 。
^ ロス、カール（2001年8月18日）。「メレンゲの乗組員は連勝を続ける」。ビルボード。113（33）：32 。
^ ボーデン、ティモシー。「エルビスクレスポの伝記」。Musicianguide.com。ネット産業。
^ 「AllMusicレビュー> Suavemente」。AllMusic。RoviCorporation 。
^ Lannert、John（1998年5月16日）。「ElvisCrespoは彼自身のShakin’Goin’Onを持っています」。ビルボード。110（20）：45 。
^ ロス、カール（1999年2月20日）。「ElvisCrespoのスムーズなソロ成功」。ビルボード。111（8）：38 。
^ Lannert、ジョン（1998年11月28日）。「ラテンノタス」。ビルボード。110（48）：38 。
^ Lannert、ジョン（1999年1月9日）。「ラテンノタス」。ビルボード。111（1）：32 。
^ Watrous、Peter（1999年5月24日）。「ラテン音楽のために、征服する新しい世界;英語を話すファンはスペイン語の声を発見する」。ニューヨークタイムズ。
^ Estevez、Marjua（2017年10月17日）。「過去25年間で最も売れたラテンアルバムトップ25：セレナ、シャキーラなど」。ビルボード。プロメテウスグローバルメディア。2017年10月17日にオリジナルからアーカイブされました。
^ トゥア、ライネットサンティアゴ。””ElvisCrespocelebra20añosdesuéxito”” Suavemente “” “”。メトロ（スペイン語）。
^ LIVE、LA 「グラミー賞を受賞したメレンゲフュージョンスターElvisCrespoのLAパフォーマンスとオーケストラとのコンガルーム2011年5月19日木曜日| LALIVE」。www.lalive.com 。
^ C “”ホットラテン曲> 1998年8月8日””。ビルボード。110（32）：45. 1998年8月8日。
^ ラナート、ジョン（1998年9月26日）。「ラテンノタス」。ビルボード。110（39）：49 。
^ ラナート、ジョン（1998年10月24日）。「ラテンノタス」。ビルボード。110（43）：54 。
^ Lannert、John（1999年4月24日）。「第10回ラテン音楽会議」。ビルボード。111（17）：47、67、79 。
^ Lannert、ジョン（1999年2月6日）。「ラテンノタス」。ビルボード。111（5）：43 。
^ ラナート、ジョン（1998年11月14日）。「ラテンノタス」。ビルボード。110（46）：42 。
^ Jenkins、Terry。「Suavemente>アルバムレビュー」。AllMusic。RoviCorporation 。
^ Lannert、ジョン（2000年4月29日）。「そして賞は行く」。ビルボード。112（18）：62 。
^ Lannert、ジョン（1998年7月25日）。「ラテンノタス」。ビルボード。110（30）：58。
^ フェルプス2008、p。228。
^ Shaw＆Dennison 2005、p。29。
^ 「バタンガ音楽」。バタンガ（7–10）：2004年27月。
^ 「アイダホ：ロールモデルとしてのママの形成」。ラティーナ。11：476。2006年11月。
^ “”不明なタイトル””。Vistazo。1999年1月。
^ “”エルビスクレスポはラテンスマッシュ”” Suavemente “” “”のグラミー賞にノミネートされました。ビジネスワイヤ。1999 。
^ 「ラテングラミー賞を受賞したElvisCrespoが、メレンゲをLa 2da Edicion Premios FoxSportsのミュージカルラインナップにもたらします」。ロサンゼルスタイムズ。2004年11月29日。
^ Lannert、ジョン（2000年4月22日）。「ラテンノタス」。ビルボード。112（17）：50 。
^ “”Heateekers Albums> 1998年5月2日””。ビルボード。110（18）：20、47、48 。 1998年5月2日。
^ “”トップラテンアルバム> 1998年5月9日””。ビルボード。110（19）：29、53、54 。 1998年5月9日。
^ “”トップラテンアルバム> 1998年5月23日””。ビルボード。110（21）：58. 1998年5月23日。
^ ラナート、ジョン（1998年5月30日）。「ラテンノタス」。ビルボード。110（22）：65 。
^ ラナート、ジョン（1998年6月6日）。「ラテンノタス」。ビルボード。110（23）：60 。
^ “”ヒートシーカーズアルバム> 1998年6月13日””。ビルボード。110（24）：21. 1998年6月13日。
^ ラナート、ジョン（1998年6月20日）。「ラテンノタス」。ビルボード。110（25）：55 。
^ ラナート、ジョン（1998年6月13日）。「ラテンノタス」。ビルボード。110（26）：60 。
^ 「トップラテンアルバム> 1998年6月20日」。ビルボード。110（25）：55. 1998年6月20日。
^ ラナート、ジョン（1998年6月27日）。「ラテンノタス」。ビルボード。110（26）：60 。
^ 「ホットラテンソング」。ビルボード。110（31）：57. 1998年8月1日。
^ “”熱いラテンの曲> 1998年8月29日””。ビルボード。110（35）：66 . 1998年8月29日。
^ Lannert、John（1998年12月28日）。「音楽の年」。ビルボード。110（52）：YE-28 。
^ メイフィールド、ジェフ（2003年5月31日）。「店頭」。ビルボード。115（22）：87 。
^ 「トップラテンアルバム> 1998年11月21日」。ビルボード。110（47）：50. 1998年11月21日。
^ “”ホットラテントラック> 1998年12月12日””。ビルボード。110（50）：42 . 1998年12月12日。
^ “”ホットラテントラック> 1998年12月19日””。ビルボード。110（51）：36. 1998年12月19日。
^ 「ホットラテンソング> 1999年1月23日」。ビルボード。111（3）：45. 1999年1月23日。
^ 「ホットラテンソング> 1999年1月30日」。ビルボード。111（4）：42 . 1999年1月30日。
^ 「ホットラテントラック」。ビルボード。111（9）：44 . 1999年2月27日。
^ Lannert、ジョン（1999年3月6日）。「ラテンノタス」。ビルボード。111（10）：47 。
^ 「トップラテンアルバム> 1998年4月28日」。ビルボード。110（17）：46. 1998年4月28日。
^ ヘルナンデス、リー（2012年7月30日）。「ElvisCrespo： ‘Suavemente’歌手が40歳になります！」。ハフィントンポスト。
^ Cobo、Leila（2000年10月21日）。「SonyDiscosのCrespoがWOWFlashを解き放ちます！」。ビルボード。112（43）：105 。
^ ルエリン、ハウエル（2000年2月19日）。「池を渡る」。ビルボード。112（8）：48 。
^ “”Suavemente>アワード””。AllMusic。RoviCorporation 。
^ 「ホットラテントラック> 1998年9月5日」。ビルボード。110（36）：88 . 1998年9月5日。
^ 「ホットラテントラック> 1998年9月19日」。ビルボード。110（38）：72 . 1998年9月19日。
^ コボ、レイラ（2002年5月18日）。「CrespoTurns’Urbano ‘For SonyDiscos」。ビルボード。114（20）：55 。
^ メイフィールド、ジェフ（1999年11月20日）。「ソニーディスコの成功のチャート」。ビルボード。111（47）：74 。
^ “”ホットラテントラック> 1999年1月16日””。ビルボード。111（2）：40 . 1999年1月16日。
^ Cobo、Leila（2007年6月2日）。「メレンゲメレンゲ」。ビルボード。119（22）：18 。
^ セラーズ2004、p。168。
^ 「過去50年の50の最も大きいラテンアルバム」。ビルボード。
^ Brusca 2011、p。46。
^ Pritchard＆Russo 2010、p。48。
^ Santana 2005、p。115。
^ 「2010ビルボードラテンミュージックアワード」（PDF）。Billboardevents.com。2016年3月3日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。
^ 「トップグラミー賞ノミネート」。レジスターガード。ガードパブリッシング。1999年1月6日。
^ 「LoNuestro–ヒストリア」。ユニビジョン（スペイン語）。ユニビジョンコミュニケーションズ。2015年6月26日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「¿QuiénesSEllevaránESTAノーチェ・エルプレミオローNuestro “99？”。パナマアメリカ（スペイン語）。グルポEpasa。5月6日、1999年からのアーカイブの元6月15日、2013 。のRetrieved 6月15日、 2013。
^ 「音楽1999年の年」。ビルボード。111（52）：10、12、1999年12月25日。
^ 「音楽2000年」。ビルボード。112（53）：32. 2000年12月30日。
^ 「Discosdeoro y platino」（スペイン語）。CámaraArgentinadeProductoresde Fonogramas yVideogramas。2011年7月6日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「Certificaciones」（スペイン語）。AsociaciónMexicanadeProductoresde Fonogramas yVideogramas。タイプエルビス・クレスポARTISTA列見出しと下のボックスにSuavemente TÍTULO下のボックスに
^ Salaverri、Fernando（1999）。Sóloéxitos。アニョアアニョ。1959–2002 [ヒットのみ。年々。1959–2002 ]（スペイン語）。スペイン、マドリッド：Iberautor PromocionesCulturales。NS。950. ISBN
978-84-8048-639-2。
^ 「アメリカのアルバム認証– Elvis Crespo –Suavemente」。アメリカレコード協会。
^ 「Premios– 1999」（スペイン語）。カマラウルグアイデルディスコ。

ソース
モラレス、エド（2003）。ラテンビート：ボサノバからサルサまでのラテン音楽のリズムとルーツ。ダカーポプレス。ISBN 0-7867-3020-X。
プリチャード、コナー; ルッソ、ドミニク（2010）。パーティーバイブル：素晴らしい時代のための良い本。アダムスメディア。ISBN 978-1-4405-0812-7。
フェルプス、M。ウィリアム（2008）。私はあなたを見ています。ピナクルブックス。ISBN 978-0-7860-2718-7。
サンタナ、ラモンアントニオグラス（2005）。メレンゲ：ritmo que contagia！：historiadelmerengueenMéxico。プラザイヴァルデス。ISBN 970-722-419-3。
売り手、ジュリーA.（2004）。メレンゲとドミニカのアイデンティティ：全国統一者としての音楽。マクファーランドアンドカンパニー。ISBN 0-7864-1815-X。
Brusca、Donny（2011）。DJミュージックリストエッセンシャル（2版）。Lulu.com。ISBN 978-1-257-11069-8。
ショー、リサ; デニソン、ステファニー（2005）。ポップカルチャーラテンアメリカ！：メディア、アート、ライフスタイル。ABC-CLIO。ISBN 1-85109-504-7。

外部リンク
Suavemente at Discogs（リリースリスト）”