Tchin-Tchin
「チンチン」の他の使用法については、チンチンを参照してください
Tchin-Tchinとしても知られる、チン・チンは、 であるパリベースロマンチックコメディをすることによりフランソワ・ビレットドゥ（1927から1991）。フランシーヌ・ガイヤール-Rislerによって設計されたフランソワ・Darbonが監督と、 それはでテアトル・ド・Pocheで初演モンパルナス、パリ1月26日、1959年には、 自身がチェザーレオグリマルディの役割を果たした著者、およびKatharinaRennはPamelaPusey-Picqを演じました。
チンチン
によって書かれた
フランソワビレットドゥー
初演日
1959年1月26日
初演場所
中テアトル・ド・Pocheモンパルナス、パリフランス語
設定
パリ、1950年代。
コンテンツ
1 英国と米国のプロダクション
2 プロット
3 映画
4 参考文献
5 外部リンク
英国と米国のプロダクション
ウィリス・ホールがチンチンとして脚色したこの劇は、1960年11月3日にロンドンのウエストエンドにあるウィンダムズ劇場で始まり、翌3月までセリアジョンソンとアンソニークエイルが先頭に立った。ハワードサックラー監督、プロダクションはショーンケニーによって設計されました。シアター・ワールドの編集者フランシス・ステファンズによると、「この新しい劇には心に残る品質がありました…そしてセリア・ジョンソンは、フランス人医師の夫が彼女を捨てたときにバラバラになる抑制された英国人女性の彼女の華麗で繊細な描写に勝るものはありません。 …アンソニーキールも素晴らしかった。」はでザ・ステージでは、RBマリオットは、セリア・ジョンソンは、近年の彼女の最高の部分を持っていた」と指摘し、及びに、完璧にそれを演じたチン・チン開発し、混合受信後たどたどしくその実行を開始し、私は、…言ってよかった、成功へ。」 Mark Rudkinによる別の翻訳が、英国でSeckerとWarburgによって出版されました。このバージョンは、Billetdouxの祝福を受けて、設定をパリからニューヨークに移しました。
シドニー・マイケルズによってチンチンとして改作されたこの劇は、1962年10月25日にブロードウェイでプリマス劇場で始まり、後にエセル・バリモア劇場に移されました）、165回の公演の後、1963年5月18日に終了しました。ピーター・グレンヴィル監督のこの劇では、マーガレット・レイトンとアンソニー・クインが主演し、チャールズ・グローディンがサポート役を務めました。アーリーン・フランシスとジャック・クラグマンが先月の主役を引き継ぎました。Tchin-Tchinは、最優秀演劇賞、最優秀女優賞（Leighton）、最優秀舞台美術賞（Will Steven Armstrong）、最優秀演劇監督賞にノミネートされました。時間は書いた：「Tchin-Tchinが魔法であるそれはまた壊れやすいですが、それはレイトンとクインによってwispinessから保存されたエクセレンスマーガレット・レイトンと行動習慣です、と彼女のパメラがexpectably完璧であるアンソニー・クインがCaesarioに彼の微妙な贈り物をもたらします。。。 、コンクリートのスラブの間に都市の花のように苦悩と感情が芽生えるキャラクター。」
2013年、ウィリスホール版のチンチンは、マイケル・ルードマンが監督し、マイケル・テイラーがデザインしたフェリシティ・ケンダルとサイモン・キャロウとともに復活しました。最初の夜は、英国ツアーの前の10月16日に、バークシャーのシアターロイヤルウィンザーで行われました。
プロット
パメラと帝王切開のそれぞれの配偶者は浮気をしている。彼らがこれを発見すると、彼らは出会います。最初は気まぐれなイギリス人女性は、活気のあるイタリア人にゆっくりと誘惑されます。残念ながら、彼の生きる喜びは主にアルコールによるものであり、彼女もそれに依存するようになり、衰退と転落を引き起こします。
映画
ジュリー・アンドリュースとマルチェロ・マストロヤンニによるファインロマンス（1991）、ジーン・サックス監督、ロナルド・ハーウッド脚本。
参考文献
^ ジョンヘンリーオッテミラー; デニスL.モンゴメリー（2011）。コレクション内の演劇に対するオッテミラーの索引：1900年以降に発行されたコレクションに登場する演劇に対する著者およびタイトルの索引。かかしプレス。pp。188–。ISBN 978-0-8108-7720-7。
^ フランスのニュース。フランス大使館の文化サービスによって発行および配布されています。1959. pp。44–。
^ ドミニクノゲーズ（1998）。Beautédeslangues。ジャン=ミシェルプレイス。ISBN 978-2-85893-399-0。
^ Merriam-Webster、Inc; メリアム・ウェブスタースタッフ; ブリタニカ百科事典出版社スタッフ（1995）。メリアム・ウェブスターの文学百科事典。メリアム・ウェブスター。pp。139–。ISBN 978-0-87779-042-6。
^ コリンチェンバーズ（2006年5月14日）。20世紀の劇場への連続体コンパニオン。A＆Cブラック。pp。90–。ISBN 978-1-84714-612-0。
^ Jacques Guicharnaud; ジューンギカルノー（1967）。現代フランスの劇場：GiradouxからGenetまで。エール大学プレス。
^ Christine Nasso（1976年1月14日）。現代の著者の新しい改訂シリーズ。ゲイル。ISBN 978-0-8103-0033-0。
^ Frances Stephens（ed）、 Theatre World Annual（London）Number 12、London 1961 ^ 同上 ^ RBマリオット、「昨年の演劇と選手の一部を振り返る」、ステージ1961年1月12日 ^ Billetdoux、Rudkin、 Chin-Chin：4幕の演劇、ロンドン1963 ^ スタッフ。ホーリーワイフスタイム、1962年11月2日 ^ スミス、アリステア（2013年7月16日）。「1950年代のフレンチコメディで主演するサイモンキャロウとフェリシティケンダル|ニュース」。
^ マクミラン出版社; デビッドブラウンストーン; アイリーンM.フランク（1993年5月1日）。ニュースの人々1993。ゲイル/ CengageLearning。ISBN 978-0-02-897072-1。
外部リンク
Tchin-TchinのIBDBエントリ
1950年代の劇に関するこ
“