Thaxted_Parish_Church
聖ヨハネ教会聖母と聖ローレンスとバプテストは、町の教区教会であるサックステッドでエセックス、イングランド。現在の教会は、c。英語の垂直スタイルの1380および1510 。高さ181フィート（55 m）に達する細い尖塔のある丘の上にある教会は、町と周辺の田園地帯を見下ろす、郡内で最大の教会の1つです。その大きさは、かつてここで栄えた中世のカトラリーと羊毛の取引のために、町のかつての繁栄を示しています。教会は「エセックスの大聖堂」という形容詞を獲得しました。教会は、国民遺産リストにあるグレードI指定建造物です。。
Thaxted Parish Church
聖母と聖ローレンスとのバプテスト聖ヨハネ教会
「エセックス大聖堂」
ストーニーレーンの頂上から見た、尖塔と南ポーチのあるタックステッド教会
北緯51度57分16秒東経 0度20分32秒 / 51.954319°N0.342295°E / 51.954319; 0.342295コーディネート：
北緯51度57分16秒東経 0度20分32秒 / 51.954319°N0.342295°E / 51.954319; 0.342295
OSグリッドリファレンス
TL 61044 31014
位置
タックステッド、エセックス 国 イングランド
宗派
イングランド国教会
以前の宗派
カトリック
Webサイト
www .ttsrh .org / thaxted 歴史 献身
バプテスマの聖ヨハネ; 私たちの女性; セントローレンス
関係者
ロバート・ワイドウ、コンラッド・ノエル、グスターヴ・ホルスト
建築
遺産指定
グレードI指定建造物
建築タイプ
教会
スタイル
英語垂直
構築された年
NS。 1340からc。 1510 仕様 長さ
183フィート（56 m） 幅 87フィート（27 m）
尖塔の高さ
181フィート（55 m） 管理 教区
タックステッド
ベネフィス
タックステッド、サンプフォード、ラドウィンター、ヘンプステッド
首席司祭
サフロン・ワルデン
大執事
スタンステッド
教区
チェルムズフォード 州 カンタベリー
聖職者
学長
フィリップ・タリス牧師
ギルドホールで町を指揮するサクスト教会
「タックステッドの町はエセックスの女王であり、彼女の王冠は教会です。尖塔は周囲の野原の上に際立っています。町の通りはすべて、古代の石畳や木骨造りの家々を越えてその方向に曲がっているようです。」—サイモン・ジェンキンス、カントリーチャーチ、ペンギンイングリッシュジャーニー、2009年、p.36。
2017年6月13日以降、タックステッドのベネフィスは、サンプフォード、ラドウィンター、ヘンプステッドのベネフィスに加わりました。 1914年以来、教会教区はチェルムズフォード教区の一部を形成してきましたが、以前はロンドン（1846年の創設）、ロチェスター（1846–77）、セントオールバンズ（1877–1914）の教区にありました。
コンテンツ
1 歴史
1.1 起源 1.2 工事 1.3 何世紀にもわたる修復 1.4 事務的な論争と論争 1.5 大聖堂のステータスの候補
2 建築
3 継手
4 記念碑と注目すべき協会
5 ベル
6 ギャラリー
7 タックステッドの牧師のリスト
8 参考文献
歴史
起源
サクソン時代からタックステッドにはキリスト教の教会がありました。集落の教会への最初の文書化された言及は、981年から1016年の間にÆthelgifuという名前の女性によるイーリーの修道院への「タクステデ」の土地の贈り物に関するLiberEliensisにそれは英語で書かれた意志を述べています、証拠としてそこの教会に保管されていました。 初期の教会は聖カトリーヌに捧げられたと言われ、その基礎は現在の教会の場所からそれほど遠くないレイルズファームで18世紀に発見されたと伝えられています。 現在の建物が以前の教会の敷地内にあり、この教会の痕跡が内陣の下で発見されたという証拠も
14世紀のタックステッドのような控えめな入植地がなぜそのような壮大な構造を構築することに着手すべきだったのかは長い間議論と推測の問題でした。 多くの要因が関与している可能性が什分の一をめぐる牧師とティルティ修道院の僧侶の間の論争により、以前に町から修道院に寄付されたかなりの金額が教区教会に転用されました。町が刃物産業の中心地として繁栄し始めていた時代。したがって、裕福な恩人の支援が依然として必要であったとしても、住民は主要な教会建設プロジェクトの資金調達に組織し、貢献することができました。建設が始まった期間中に、おそらく新しい構造に資金を提供する目的で、土地の多くの小さな寄付が自治区に行われ、すぐに売却されました。 4人のチャーチワーデンの任命は、町が建設のための資金を管理していたことを示していると見なされます。
建設は、ノルマン征服以来タックステッドの邸宅を保持していたクレア家の子孫である多くの高貴な常連客によって後援されました：エリザベス、レディクレア（1295–1360）。ライオネル、クラレンス公（1338–68）; エドマンド・モーティマー、3月第3伯爵（1352–81）; 彼の孫、エドマンド・モーティマー、3月5日伯爵（1391–1425）。そしてキングエドワードIV（1442年から1483年）。
工事
現在の教会は、おそらく以前の教会の跡地に、14世紀半ばから16世紀の第1四半期までの長期間にわたって建てられました。 現在の建物の最も初期の部分はcから始まります。1340年と実質的な建築工事は1510年頃までに完了しました。初期の構造の基礎は、内陣の入り口の下で明らかに発見されました。一部の人々は、これらが残っていること、および内陣の建設が遅れたことから、新しい構造のほとんどが完成するまで古い建物がそのまま残っていたことが示されています。
教会が完成した正確な順序を確認するのは難しいですが、以下は歴史的建造物に関する王立委員会による調査に基づいています：
北と南の通路のある身廊（c.1340以前）
南翼廊と南通路の拡大（c.1360–1380）
サウスポーチ（c.1380）
北翼廊（c.1380–1420）
北ポーチと北通路の拡大（c.1445）
西の塔と尖塔（c.1475–1500）
内陣、北と南の礼拝堂、交差するアーチ、身廊の高窓（c.1510）
当初の計画では、交差点に中央塔があり、この塔が倒壊した可能性があると推測されています。
何世紀にもわたる修復
建物は定期的に修復されていますが、ペブスナーによれば、「常に注意が払われており、あまり変更されていません」。早くも1561年に、主会計は「前任者の熱意と献身で築かれたそのような公正な建物」を修理し維持するための資金を提供するよう要請された。
建物の一部は、1757年、1763年、1764年、そして最も壊滅的な1814年の嵐によって損傷を受けました。その年の夏、落雷を受けた後、尖塔は45フィート（13.7 m）で部分的に解体されました。再建を支援するために建てられた足場。1814年12月16日、「ハリケーン」が足場と30フィート（9.1 m）の尖塔を教会の屋根に降ろし、甚大な被害をもたらしました。 尖塔を元の設計に従って再建するという決定は、1820年にチャーチワーデンによって下され、入札通知がマスコミに掲載されました。ウィリアム・スミス卿からの資金で、1822年までに再建が完了しました。
芸術工芸建築家のランドールウェルズは、1909年から10年にかけて改修工事を行い、初期の修復中に外部に配置されたセメントのレンダリングを取り除き、西塔の基礎を強化しました。 Thaxted Churchの友によって行われた募金活動により、さらなる回復が続けられています。
事務的な論争と論争
教会とその聖職者は、何世紀にもわたっていくつかの論争の中心にありました。中会（教区司祭の住居）は、13世紀にロンドンの司教、ロジャーニジェールによって寄贈され、ストークバイクレアの修道士によって維持されていました。現在の教会の建設の起源は、当時の教区司祭であるウィリアムと、聖職禄を財政的に支援することを拒否したティルティ修道院の僧侶との間の1314年の論争にまでさかのぼることができます。司祭は訴えたが、破門を脅かされて訴訟を取り下げ、ますます繁栄する教区民は他の手段で教会を支援することを決意し、その結果、クレア夫人を含む資金が流入し、再建プログラムを開始することができた。
15世紀の最初の10年間に、タックステッドはロラード派の温床となり、その司祭であるウィリアムは異端の説教のために迫害されました。 1411年1月に数人のサクステスの住民がオールドカッスルの反乱に参加した。 1430年、スミスフィールドで「タクステドの紋章」が焼かれた。
1647年に、イングランド内戦の間、の任命Laudianが指名牧師、サミュエル・ホール、レディーメイナード開催advowsonを聖職のためには、で反対していた長老 円頂党サポーター町と議会によってブロックされた略奪、閣僚委員会。ホール牧師の移動と支持に反対した結果、一部の教区民が隔離者が彼らの好ましい牧師を追い出すのを妨害しようとしたときに、教会で「大いなる戦い」と呼ばれる事件が発生しました。 公聴会は貴族院の前で行われ、ピューリタンの候補者であるジェームズ・パーキンが勝訴したが、王政復古後に退場した。彼は町にとどまり、18世紀の間に町に強い反対の存在を確立するのを助けました。
1848年2月、タックステッドの牧師で40年以上の牧師であるトーマスジー牧師は、彼の教区副牧師であるトーマスハーベイ牧師の妻であるマリアンハーベイを暴行した罪で起訴されました。ハーベイはジー牧師と一緒に牧師館に住んでいましたが、同棲はうまくいっていなかったようです。ジー牧師が平和を維持するために拘束されることを拒否したとき、彼はスプリングフィールド刑務所で14日間過ごしました。解放されてタックステッドに戻った彼は、馬車の行列で迎えられた。 1か月前、ジー牧師は、ハーベイズ社の牧師館でのディナーパーティーで、医師のバーンズ博士を暴行したとして、わずか1シリングの罰金を科されていた。聖職者が「過度に興奮する気質」を持っていると述べたバーンズ博士は、10歳の少女との卑猥な違法行為でジーを非難し、牧師はポーカーを押収し、医者を脅した。裁判所は、バーンズ博士が「嫌悪感と苛立ちを覚えるのをやめた」と認定し、牧師に対する彼の「重大な告発」によって事件を引き起こした。追記では、1848年4月、家族がタックステッドの牧師館を離れてベイズウォーターに引っ越した後、バーンズ博士は牧師とハーベイ夫人の16歳の娘と駆け落ちした。バーンズとミスハーベイはタックステッドまで追跡され、バーンズは誘拐の罪で起訴されました。結婚が合法であると判決されたとき、バーンズはオールドベイリーで無罪となった。
1922年に、教会は、いわゆる「国旗の戦い」の会場として全国悪評を得て、牧師、後にコンラッド・ノエル、ハングレッドフラッグ、およびのトリコロールシン・フェイン党と一緒に連合旗を教会で。ケンブリッジ大学の学生のグループが旗を降ろした後、「赤いバイカー」の支持者と反対者の間で数年にわたって争いが起こりました。ノエルはキリスト教社会主義者であり、旗を掲げる権利を擁護したが、最終的に教会当局は彼らの撤去を命じた。本質的に保守的な町に支えられた過激な牧師の存在は、1980年代までの一連のそのような任命で「タックステッドの伝統」の概念を生み出した。牧師としてのコンラッドの後継者は、彼の義理の息子であるジャック・パテリルであり、その説教は非常に政治的であり、左翼の大義に従事していた。
1976年、牧師のピーター・エラーズは同性愛を宣言し、「性的政治がタックステッドの長年の進歩主義の延長であるか、それとも転換であるかでコミュニティが分かれた」ままにした。教会で女性の同性カップルを祝福するための私的な儀式は、同性愛者の「結婚式」として報告され、イングランド国教会による調査の結果、彼に辞任を求めた。
大聖堂のステータスの候補
タックステッド教会は「エセックスの大聖堂」と呼ばれることも20世紀の初めに、それは聖アルバン教区の負担を軽減するために計画されていた新しい司教区の席と簡単に考えられていました。1906年、エドガージェイコブ司教は、意欲的な教会に申請書の提出を求めました。 7つの教会がレースに参加した。タックステッドの適性は、交通機関の通信が不十分であり、ワーウィック夫人が教会生活への支援をあきらめたがらなかったために妨げられました（アドボウソン）。収容能力を拡大するために構造的な変更を必要としなかった唯一の候補教会であったという事実は、国内の他の教区教会と比較して建物の壮大さを物語っています。最終的に、チェルムズフォードは新しい大聖堂の場所として選ばれました。
建築
教会の建築的特徴の詳細については、1916年の王立歴史的記念物委員会のエセックス目録を参照して
タックステッド教会、東向きの身廊
教会は、中世のゴシック様式の教会建築の英国の垂直スタイルの例です。ペブスナーはそれを「誇り高く、広々としていて、澄んでいて、内側は少し冷たく、外側はその見事な背の高い尖塔に支配されている」と説明しました。外面が、フリント瓦礫のインフィルと石灰岩から構築されて四面楚歌と支え、各バットレスはpinnacledと所有ガーゴイルを。外観は彫刻が施された装飾、フリーズ、グロテスクで飾られています。
鐘を収容し、尖塔を支える西の塔は、15世紀に建てられ、18世紀と19世紀に大規模な修理が行われました。塔は17平方フィート（1.6 m 2）の正方形で、4つの控え壁のステージと、羽目板張りの欄干が高さ181フィート（55.2 m）の尖塔は、フライングバットレスで支えられており、3セットの窓またはライトで区切られています。下のペアは3つにマリオンされ、中央のペアは2つにマリオンされ、上のシングルはマリオンされています。塔の上には金色の風見鶏が
2つの玄関ポーチがあり、それぞれに2階建てが南、または公爵のポーチは、クラレンス公爵のライオネルによって与えられ、彼の紋章が付けられています。これは、1362年から1368年の間に建てられた2つのポーチのうちの早い方です。星型のティアセロンの丸天井と、2つの小さな側面の入り口が北、または王のポーチは、エドワード4世によって教会に与えられ、彼の腕を担っています。それは背が高いとより多くのと、2精巧なリブ付きボールトliernesとでボス、城郭タレットと、玄関、2つの以上の盾形金具、刻まれたニッチおよび図-フリーズ。上部の両側の尖塔の下には、クラブを持っている彫られたウォデウォスまたは野蛮な男がいます。北ポーチの上の部屋は、コンラッド・ノエルが農民の反乱のリーダーであるジョン・ボールの礼拝堂として捧げたものです。教会は通常、ワットリングストリートの外れにあるノースポーチから入ります。
北と南のアーケードはcにさかのぼります。1340年、現在の構造の中で最も古い部分であり、それぞれ6つのベイが橋脚がある四葉。ネーブは長い18.5フィート（6メートル）の広いまた日付によって85.5フィート（26メートル）であり、C。1340、それ以前ではない場合。教会全体の平らなピッチの木製の屋根はオリジナルで、ボスには頭、天使、葉が刻まれています。西塔の大きなアーチと金庫室は15世紀にさかのぼります。交差ヴォールトには、3月とアルスターの腕が高窓は、16世紀初頭に建物の最終段階で追加されました。
北通路と南通路はどちらも身廊よりも幅が広く、ポーチが建設されたときに広くなっています。両方の通路の屋根には刻まれたボスがあり、一部はドナー候補の紋章を示しています。
ありreredos北の東の壁に設定翼廊とオジー-headedニッチとの間でキリストを描いた上でフリーズcensing天使。南翼廊は、柱の上に刻まれたキャサリンの車輪で示されているように、おそらくかつては聖キャサリンに捧げられた礼拝堂でした。
北通路と南通路のある内陣と高窓は、1510年以前に完成した建物の最新の部分です。高窓は、1757年の嵐で元の窓が損傷した後の交換品である可能性が東の窓には5つのライトが内陣の通路は、北に礼拝堂、カンタベリーの聖トーマス礼拝堂、またはベケット礼拝堂、南に聖母と聖アンの礼拝堂、または聖母礼拝堂として捧げられています。
継手
刻まれた15世紀の木製フォントのケースとカバー、タックステッド教区教会、エセックス
フォントは、精巧後半15世紀の木製ケースやカバーと、北アイルの北西隅に立っています。葉と天蓋が刻まれた六角形のオークの果肉は、1680年代のものです。
教会のステンドグラスのいくつかは14世紀と15世紀のものです。最も古いものは、南翼廊にいる騎士（おそらくエドマンド、3月伯爵）を描いており、日付は約1341年です。南通路には、北通路にいる間、アダムとイブの姿を示す15世紀のガラスが 、聖クリストファー、水車小屋、船の画像など、生き残ったガラスの破片が窓に設置されています。内陣とベケット礼拝堂の東の窓は、1900年に建てられ、ビクトリア朝の有名なガラス工であるCEケンペによるものです。
教会には2つの器官がリンカーンオルガンは、珍しい変更されていないグルジアの楽器で、北翼廊の礼拝堂を占めています。1821年にヘンリーセファスリンカーンによってロンドンのベッドフォードロウにあるセントジョンズチャペルのために建てられ、後にタックステッドに移されました。完全に正常に復元され、リサイタルやイベントに使用されます。小さなコンラッド・ノエル記念オルガンが身廊からウェストタワーへのアーチの下に1952年に設置され、元牧師コンラッド・ノエルの死で資金が集められた。タックステッドを拠点とする地元のオルガンメーカー、セドリックアーノルドによって建てられました。
中央の交差点にぶら下がっている大きなステラ、または星型の燭台は、ランドールウェルズによるもので、もともとはセントメアリーズプリムローズヒルのために設計されましたが、設置されたことはありません。1911年にコンラッドノエルによってタックステッドに設置され、マタイ1：1–17のキリストの系図を表しています。
南翼廊にあるマドンナの初期のドイツまたはフランスの像は、芸術家フレッドウルマンからの贈り物でした。
記念碑と注目すべき協会
15世紀の司祭の真鍮。1481年から1489年までタックステッドの牧師だったロバート・ワイドウのものと言われています 生き残っ半ば、15世紀の真鍮キャンセルの階の司祭のは表すと言われているロバート・ウィダウサックステッドで生まれの聖職を開催しました（c.1446-1505）、15世紀の詩人、音楽家や聖職者を、 1481年から1489年までの教会。チャンセルと交差点の床には、他にも多くの記念スラブが
合同法以前のアン女王の王室の腕は、南のドアの上にぶら下がっています。木製のパネルに描かれ、1980年に復元されました。
北翼廊の東の壁にアッシジセットの聖フランチェスコの5フィートの高刻まれた彫像はで1917年に殺害されたエリック・Makeham、記念Messinesのリッジを。彼の名前は、イープルのメニン門記念碑にも記載されています。教会の墓地には、1919年1月に亡くなったマンチェスター連隊のプライベートエドワードスタンフィールドブラウンの戦没者墓地が
彫刻家ガートルード・エルメスによって交差点の棚に取り付けられたコンラッド・ノエルのブロンズの胸像が
教会塔の北の外壁には、次の言葉が刻まれた大きな石の飾り額が貼られています。
他の人に奉仕し、自由のために彼らの命を与えたタックステッドの男性と女性の感謝の念の中で彼らが平和に休むことができますように
このプラークはタックステッドの戦争記念碑として機能しますが、町にもっと充実した戦争記念碑を建てることについては長年の議論がありました。
作曲、グスタフホルスト、1917年から1925年にサックステッドの彼の居住時の教会のオルガニストを務めた 。彼は数年前から教会で毎年聖霊降臨祭を組織し、含めて、教会での使用のために賛美歌とキャロルの多くの設定を構成タックステッドという名前の賛美歌「我は汝に誓う」のよく知られた曲。
ベル
8つのベルのリングが最も古い鐘（6番と7番）は1734年にサドベリーのトーマス・ガーディナーによって鋳造された。高音域（No.1）、テノール（No. 8）、およびNo. 2は、1778年にロンドンの有名なホワイトチャペルベルファウンドリーでMears＆Companyによって鋳造されました。残りの4つは、1940年代にギレットアンドジョンストンによってキャストされました。
これらの4つの新しい鐘には、特定のエンブレムが付けられました。3番は正義の鐘、5番は平和の鐘、7番はクラフトの鐘、4番はダンスの鐘です。後者には、「私は一般的なダンスのために鳴り響く」という碑文がこれは、グスターヴ・ホルストがサクスト教会合唱団のために音楽に設定したキャロル、明日は私のダンスの日からの言い換えです。新しい鐘は、1949年3月26日に感謝祭の奉仕でコルチェスターの司教によって捧げられた。
Thaxted教会の鐘
いいえ。 ノート 意義 碑文 重さ
いいえ。 ノート 意義 碑文 重さ
1 E♭ 高音 自発的なサブスクリプションによるリキャスト1778 Mears＆Co London fecit
3 cwt 3 qrs 18ポンド
5 A♭ 平和の鐘 Excelsis Deo et in TerraPaxのGloria Hominibus Bonae Voluntatis 私は普遍的な平和のために鳴ります そして、私は天国から大きな声が聞こえました 神の幕屋が人と共にあるのを見よ そして彼は彼らと一緒に住むでしょう そして彼らは彼の民となるでしょう そして神は彼らの目からすべての涙をぬぐい去られるでしょう そして、これ以上の死はありません 悲しみも泣きもしない これ以上の痛みもありません 前者の場合は亡くなります そして神ご自身が彼らと共におられ、彼らの神となるであろう。 トー。ガーディナーサドベリーの糞 ギレット・アンド・ジョンストン・クロイドンは1948年を反映しています ジャック・パテリル–牧師 スタンリーウィルソン/ウィリアムバーカー–チャーチワーデンズ ドナー：Thaxted Church and the Patron
8 cwt 2 qrs 25ポンド
2 自発的なサブスクリプションによって発生1778 Mears＆Co London fecit
4 cwt 1 qr 22ポンド
6 Ios Saward / Iohn Westwood 教区委員1734
9 cwt 3 qrs 4ポンド
3正義 ベル
彼はすべての国で一つの血でできていました 私は地球全体で正義のために鳴り響きます そして私はジョンがエルサレムの聖なる都を見ました 天国から神から降りてくる 夫のために飾られた花嫁として準備 自発的なサブスクリプションによるリキャスト1778 Mears＆Co London fecit ギレット・アンド・ジョンストン・クロイドンが1949年に亡命 ジャック・パテリル–牧師 スタンリーウィルソン/ウィリアムバーカー–チャーチワーデンズ ドナー：タックステッドの人々と友人
5 cwt 1 qr 1ポンド
7クラフトベル Ioseph Saward / Iohn Westwood 教区委員1734
12 cwt 1 qr 14ポンド
4 B♭ ダンス ベルまたはフェローシップ ベル
私は一般的なダンスのために鳴ります シンバルとダンスで彼を称賛する 弦とパイプで彼をたたえます トー。ガーディナーサドベリーの糞 ギレット・アンド・ジョンストン・クロイドンが1949年に亡命 ジャック・パテリル–牧師 スタンリーウィルソン/ウィリアムバーカー–チャーチワーデンズ ドナー：モリスリングとタックステッドの友達
6 cwt 3 qrs 2ポンド
8 E♭ テナー リチャードホワイトビカートーマスブランド ＆Mathew Randall 教区委員1778 Mears＆Co fecit Infactum Sileo Percute Dulce Cano
15 cwt 2ポンド
3つのリキャストベルには、次の記号が付いています。セントローレンス（No. 3）を表すグリッドアイアン。バプテスマの聖ヨハネ（第4号）を表す、ハローに囲まれた水中の手。そして、聖母を表す翼のあるハートが突き刺さった（No. 5）
ギャラリー
町のスカイラインを支配するサクスト教会
南東からのサクスト教会
Thaxted Church、イーストエンド
Thaxted Church、南翼廊
Thaxted Church、ガーゴイル
Thaxted Church、グロテスク
Thaxted Church、Pinnacle
タックステッド教会、塔、西のドア
Thaxted Church、南東からの尖塔
Thaxted Church、Spire、South Porch
ノースポーチ、サクステド教会
サクステド教会、南通路、西向き
タックステッド教会、身廊、東向き
タックステッド教会、身廊、説教壇
タックステッド教会、身廊、西向き
ThaxtedChurchの中世のステンドグラス。
説教壇を示すThaxtedChurchの内部。
Thaxted Church、北通路、遠くに覆われたフォント。
タックステッド教会、塔の金庫
Thaxted Church、Lady Chapel
尖塔、サクスト教会
StonyLaneから見たThaxtedChurch。
グスターヴ・ホルストが賛美歌「我は汝に誓う」の舞台として作曲した曲「サクステッド」は、教会に関連しています。
コンラッド・ノエル、1910年から1942年までタックステッドの牧師
タックステッドの牧師のリスト
教会はもともとクレアによってストークの修道士の管理下にありました。1227年、町の教区民が住職の司祭の不足について不満を述べた後、ロンドンの司教であるユースタスによって牧師館が作成されました。彼の後継者であるロジャー・ニジェールは、より詳細な叙階を発表した。の際に溶解、advowsonはクラウンに渡さ牧師を指名します。1558年には、フィリップとメアリーは、ロンドンの司教にadvowsonを付与されたが、これは1572年、エリザベス私はそれを付与されて、以来、後に取り消されているようだウィリアム・ハワード、主エフィンガム主とライセンスによってそれを疎外し、荘園領主をウィリアム・ピーターに、後にウィリアム・メイナード卿に。 聖職推挙権は、1920年代にワーウィック伯爵夫人によって売却されるまでメイナード家に残った。任命は現在、チェルムズフォード主教区に委ねられている。
次のリストは複数のソースから編集されました：
牧師の創設からのThaxtedParishChurchの牧師と牧師のリスト
から に 名前 在職期間の終了 ノート
改革前（ローマカトリック）
13世紀後半 ？ トーマス
最初の牧師として認められた彼は、レディチャペル（南内陣の通路）のビクトリア朝のステンドグラスの窓で記念されています。
1314 ？ ウィリアム
それでも代わりに1324で 、彼らはをcisterciansとして免除を主張し、彼はケースをあきらめない限り、破門と脅された人の後にこれウィリアムは、教会をサポートするために、十一献金の不払いのためtiltyの修道院の僧侶たちを訴えました。
？ 1332 ウィリアムパンフィロスまたはパンフィロン 1349 Walter de Salesbury
1349 1351 ジョン・デ・ハーレウォルド 受益者の交換 エセックス州モートンで牧師になりました。
1351 ？ ジョン・ベルまたはベル
エセックス州モートンで牧師を務めていたところから来ました。
1377 ？ トーマス・ウフォード
1396年もまだ生きています。
c.1401 1431？ ウィリアム
ロラード派の説教者、おそらく牧師ではなく教区副牧師（fl.1401-9。） 公文書館での起訴状は、「タックステッド・エスト・コミュニス・ロラード派と教区副牧師のロラード派」と述べている。 ロンドン・クロニクルは、「セイント・ゲオルギスの日に貸し出されたが、それはスミスフェルドでブレントであったタクステドのパーストであった」と述べている。
？ 1407 ロバート・ウィットン 受益者の交換 ノーフォークのアーシャムで牧師になりました。
1407 1410 トーマス・デ・オートン 辞任 ノーフォークのアーシャムで牧師であることから来ました。
1410 1427 ジョン・デイ（ブランプトンの？）
1427 ？ ジョン・エバーデン
？ 1467 ウィリアムショー
1459 ？ トーマス・グロスウィル？
1467 1470 Nicholas RewysまたはRewes、Raynes 辞任
1470 ？ リチャードエデンハム 奉献された司教 その後、バンゴール教区に任命された
1470 1471 HugoEdenhamエイリアスWyrallまたはWyvale 辞任 前の現職の兄弟。
1471 1476年 デビッドスチュワード 辞任
1476年 1481 トーマス・ハリデイ 辞任
1481 1489年 ロバート・ワイドウ 辞任 タックステッドに生まれる。彼は故郷で校長と牧師の両方を務めました。オックスフォード大学で音楽学士号を取得した最初の受賞者の1人であり、当時は有名な詩人および音楽家でした。 Thaxted Churchの真ちゅうは、彼に似ていると言われています。
1489年 1495年以降 リチャード・ロストン
？ 1519 マイルズホッジソン 死亡しました
1520 1523年 トーマス・レインズ 辞任
1523年 1528 エドワードステープルズ
ニューコートのレパートリーは、彼がレインズの死で1523年に任命されたと言います。ベンは彼が1532年に牧師だったと言います。後にミースの司教に任命されました。
1528 1534年 ニコラス・ウィルソン 離婚でヘンリー8世に反対し、国王至上法に異議を唱えたとして逮捕されました。
宗教改革後（イングランド国教会）
1534年 1539年 ジョン・スキップ 奉献された司教 後にヘレフォード主教に任命された。
1539年 1546 ウィリアムモット 辞任
1546 1561 ジョン・ピュイサント 死亡しました
1566 1566 ウィリアム・ボーエン 死亡しました おそらく就任前に亡くなりました。
1566 1583年 トーマス・ハリデイ 死亡しました 「最後の牧師の死後」に任命された。
1583年 1612 トーマス・クロスビー 死亡しました 教会に埋葬されました。
南北戦争時代（論争のあるラウディアンまたは長老派教会）
1612 1645 ニューマンリーダー 略奪された大臣のための委員会によって削除されました。
1645 1646 エドマンド・クロクストン （異議のある英国国教会）略奪された大臣のための委員会によって削除されました。貴族院によって削除が確認されました。ベンは1662年まで彼をオフィスにいるように見せます。
1646 1647年 サミュエルホール（論争の聖公会）。略奪された大臣のための委員会によって削除されました。
1648年 1662 ジェームズパーキン （論争のピューリタン）略奪された大臣のための委員会によって確認された。王政復古後、職を辞めたが、非国教徒の説教者としてタックステッドに残った。
復元後（イングランド国教会）
1662 1670年 ジョン・カーティス 死亡しました タックステッドに埋葬。
1670年 1724年 ロバートバーナード 死亡しました 教会に埋葬されました。タックステッドの牧師としての最長の在職期間。
1724年 1735年 ヘンリーオボーンシニア 死亡しました タックステッドに埋葬。
1735年 1752年 ジェームス・アレン 死亡しました タックステッドに埋葬。
1752年 1759年 ヘンリー・オボーン・ジュニア 死亡しました タックステッドに埋葬され、
1759年 1780年 リチャードホワイト 死亡しました 教会に埋葬されました。
1780年 1782年 クラウディウス・マーティン 死亡しました
1782年 1806年 ヘンリーメイナード 死亡しました 第5準男爵メイナードの父。メイナード家は、受益者の聖職推挙権を握っていました。
1806年 1853年 トーマス・ジー 死亡しました 教会に埋葬されました。
1853年 1854年 エドワード・ハンソン 死亡しました
1854年 1859年 Court D’Ewes Granville 辞任
1859年 1893年 ジョージ・エドワード・サイモンズ 死亡しました 彼の一部が牧師だったストークバイネイランドに埋葬された。
1893年 1910年 Leonard Sedgwick Westall 辞任
1910年 1942年 コンラッドルディスペンサーローデンノエル 死亡しました 「タックステッドの赤いバイカー」。教会の墓地に埋葬されました。
1942年 1973年 ジョン・シリル「ジャック」パテリル 辞任 コンラッド・ノエルの義理の息子。
1973年 1984年 ピーターチャールズエドワードエラーズ 辞任
1984年 1989年 ティモシー・ジョン・フォーセット
1989年 2000年 リチャードナイジェルロウ 辞任
2000年 2013年 レイモンドモンゴメリーテイラー 引退
2014年 2015年 ポールデビッドクリストファーブラウン
2016年 2021年 フィリップジェフリータリス 引退 学長。2017年以来、タックステッドとヘンプステッド、ラドウィンター、サンプフォードの統一された恩恵を受けているチーム省。 2021年 空室
参考文献
^ 「洗礼者ヨハネ教会、タックステッド-1112151 |歴史的なイングランド」。
^ 「タックステッド、サンプフォード、ラドウィンター、ヘンプステッドの教会」。www.ttsrh.org 。
^ 「枢密院勅令、1914年1月21日」。ロンドンガゼット（28795）：588。1914年1月23日。
^ エリーのトーマス、fl 1174; エリーのリチャード、d 1194？想定される作者; スチュワート、デビッドジェームス（編集者）（1848）。Liber Eliensis、ad fidem codicumvariorum。ロンドン：Impensis SocietatisLondini。NS。176。
^ エリーのトーマス（2005）。Liber Eliensis：7世紀から12世紀までのエリー島の歴史。フェアウェザー、ジャネットによって翻訳されました。ボイデルプレス。NS。156. ISBN 978-1-84383-015-3。
^ Simcoe、Ethel（1934）。タックステッドの教区と古代自治区の短い歴史。Saffron Walden：W Hart＆Son（Saffron Walden）Ltd。pp。16–19。
^ Symmonds、George。「ThaxtedChurch」。エセックス考古学協会の取引。エセックス考古学協会。III（新シリーズ）：262–63。
^ 「1933年のレポート：四半期ごとの会議と遠足：タックステッドとサフロン・ワルデン」（PDF）。エセックス考古学協会の取引。21（パート2）：368.1934。
^ ニール、ジョン・プレストン; ル・クー、ジョン（1824年）。イギリスで最も興味深い大学教会と教区教会の眺めの「タックステッド教会、エセックス」。第1巻。ロンドン：ロングマン、ハースト、リース、オーム、ブラウン＆グリーン。
^ ライト、トーマス; バートレット、W。（1831年）。エセックス郡の歴史と地形。古代と現代の歴史で構成されています。その物理的特性、生産、農業状態、統計などの概観。＆c。ロンドン：地理。美徳。NS。238。
^ Dixon、RW “Thaxted” （PDF）。古物商。17：10–11 。
^ ‘タックステッド’、エセックスの歴史的建造物の目録、第1巻、北西部（ロンドン、1916年）、302〜318ページ。ブリティッシュヒストリーオンラインhttp://www.british-history.ac.uk/rchme/essex/vol1/pp302-318[2020年10月3日アクセス]。
^ Arman、Mark（1982）。ThaxtedChurchの短い歴史。Thaxted ParochialChurchCouncil。NS。10.10。
^ Pevsner、Nikolaus（1965）。エセックス。第11巻、イングランドの建物。チェリー、ブリジット。ハーモンズワース：ペンギン。ISBN 0-14-071012-4。OCLC 3090945。
^ Arman、Mark（1982）。ThaxtedChurchの短い歴史。Thaxted ParochialChurchCouncil。NS。9.9。
^ 「日曜日のポスト」。ベリーとノーウィッチポスト。1814年12月28日。p。4、5列目。
^ 「州の知性」。審査官。1815年1月1日。p。5.5。
^ 「ThaxtedChurchSpire 」。ケンブリッジクロニクルアンドジャーナル。1820年4月7日。p。3、6列目。
^ クロムウェル、トーマス（1819）。エセックス郡の遠足：すべての町と村の簡単な歴史的および地形的描写を含む：貴族と紳士の住居の説明、古代の遺跡、その他すべての興味深い好奇心の対象：旅行者のための完全なガイドの形成と観光客：郡の地図を含む百の彫刻で示されています。ロングマン、ハースト、リース、オーム、ブラウン。NS。108。
^ ベトリー、ジェームズ。（2007）。エセックス。ペブスナー、ニコラウス、1902年から1983年。コネチカット州ニューヘブン：エール大学出版局。ISBN 978-0-300-11614-4。OCLC 78988869。
^ 「改修-Thaxted教会」。www.ttsrh.org。タックステッド、サンプフォード、ラドウィンター、ヘンプステッドの教会。
^ ストークバイクレアカルチュラリー：BLコットンAppx。xxi。ハーパービル、クリストファー、モーティマー、リチャード、1949年–（編集者）。ウッドブリッジ、サフォーク：サフォークレコード協会のボイデル＆ブリューワー。1982年から1984年。NS。18. ISBN 0-85115-165-5。OCLC 9489418。
^ エセックス考古学協会（1889）。エセックス考古学協会の取引。ハーバード大学。
^ カイトリー、チャールズ（1975）。初期のロラード派：イギリスで人気のあるロラード派の活動の調査1382–1428（PDF）。ヨーク大学。NS。368。
^ Reid、Eleanor JB（1914）。「1414年のコルチェスターのロラード派」。英語の歴史的レビュー。29（113）：101–104。土井：10.1093 / ehr /XXIX.CXIII.101。ISSN 0013から8266まで。JSTOR 551268。 ^ マクファーレン、ケネスブルース（1953年）。ジョン・ウィクリフと英語の不適合の始まり。ニューヨーク：マクミラン。NS。173。
^ Kingsford、Charles Lethbridge（ed）（1905）。ロンドンのクロニクル（2015年の再版）。ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。NS。134. ISBN 978-1-108-08216-7。
^ 「エセックスのタックステッドにある教会での大いなる戦い：隔離者と大臣の間。そして市長が出席していたので、この戦いの男女は、主の日に、耳で一斉に倒れました。どちらについては、チーフアクターのダイバーは、議会の貴族院が集まる前に連れてこられました。この現在の金曜日、1647年9月24日。quod.lib.umich.edu 。
^ まで、リチャード。「『タックステッドの教会での大いなる戦い』：最初の内戦後の社会的および宗教的緊張」。ローカルヒストリアン：ローカルヒストリーのための英国協会のジャーナル。47（1）：49。
^ Davids、TW（1863）。ウィクリフの時代から修復までの、エセックス郡における福音主義の不適合の年表。1660年から1662年に追放または沈黙させられたエセックスの牧師たちの記念碑と、彼らの労働に端を発したエセックスの教会の簡単な通知（PDF）。ロンドン：ジャクソン、ウォルフォード＆ホダー。pp。490–96。
^ 「暴行のためにコミットされた教区の元治安判事と牧師」。セントジェームズクロニクル：ページ1、列4。1848年2月12日。
^ 「タックステッド」。ケンブリッジインディペンデントプレス。1848年3月4日。
^ 「ジー牧師」。ヘレフォードジャーナルの補足。1848年3月8日水曜日。
^ 「聖職者の娘の誘拐」。エセックスヘラルド。1848年4月11日。p。3.3。
^ 「ハーベイ牧師の娘の誘拐」。ロイドの週刊新聞。NS。3.3。
^ 「タックステッド–コンラッドノエル」。www.thaxted.co.uk 。
^ Burns、Arthur（2013）。「 『赤いバイカー』を超えて：タックステッドのコミュニティとキリスト教社会主義、エセックス、1910年から84年」。歴史ワークショップジャーナル。75（75）：101–124。土井：10.1093 / hwj / dbr073。ISSN 1363から3554まで。JSTOR 43299048。 ^ バーンズ、アーサー（2013）。「 『赤いバイカー』を超えて：タックステッドのコミュニティとキリスト教社会主義、エセックス、1910年から84年」。歴史ワークショップジャーナル。75（75）：101-124 118にDOI：10.1093 / hwj / dbr073。ISSN 1363から3554まで。JSTOR 43299048。 ^ ウィンダム、ジェーン（1984年1月20日）。「なぜ私は数えられるために立ち上がったのか[ピーター・エラーズへのインタビュー]」。リバプールエコー。
^ Tuckwell、Tony。時代の到来：チェルムズフォード大聖堂の生涯と時代1914年から2014年。[発行場所が特定されていません]。pp。64–66。ISBN 978-1-4797-7747-1。OCLC 854907827。
^ 「タックステッド|ブリティッシュヒストリーオンライン」。www.british-history.ac.uk 。
^ Arman、Mark（1982）。ThaxtedChurchの短い歴史。Thaxted ParochialChurchCouncil。NS。12.12。
^ Arman、Mark（1982）。ThaxtedChurchの短い歴史。Thaxted ParochialChurchCouncil。NS。20。
^ 「歴史-Thaxted教会」。www.ttsrh.org。タックステッド、サンプフォード、ラドウィンター、ヘンプステッドの教会。
^ Brindley、HH 「ThaxtedChurchのSt Christopher Windowの船、帆を縮帆する初期の方法についてのコメント」（PDF）。ケンブリッジ古物商協会の議事録。No. LVIII（Volume XV、No。1）（New Series、Volume IX）：26–41。
^ アルマン、マーク（1982）。ThaxtedChurchの短い歴史。タックステッドパロチアルカウンシル。NS。21。
^ 「家|タックステッドリンカーンオルガン|復元された傑作」。タックステッドリンカーンオルガン。
^ アルマン、マーク（1982）。ThaxtedChurchの短い歴史。Thaxted ParochialChurchCouncil。NS。14.14。
^ ステア、フランシス（1971）。エセックスでタックステッド：歴史的および建築的関心がある場合の建物への短いガイド。英国委員会のサクストフェスティバル。NS。10.10。
^ アルマン、マーク（1982）。ThaxtedChurchの短い歴史。Thaxted ParochialChurchCouncil。NS。13.13。
^ 「死傷者の詳細| CWGC」。www.cwgc.org 。
^ アルマン、マーク（1982）。ThaxtedChurchの短い歴史。Thaxted ParochialChurchCouncil。NS。15。
^ 「エセックスの町は新しい戦争記念碑を手に入れるかもしれない」。ダンモウ放送。
^ 「ホルスト＆サクステッド」。タックステッドリンカーンオルガン。
^ 「ベル–サクスト教会」。www.ttsrh.org。タックステッド、サンプフォード、ラドウィンター、ヘンプステッドの教会。
^ Jack Putterillによるタックステッドの教会の鐘–教会の西の塔の金庫室に展示されている鐘の写真とともに、タックステッドの鐘楼が出席した設計プロセスと設立の説明。
^ 公文書館。公的記録局に保存されている特許登録簿のカレンダー。第4巻（1557–1558）。HMSO。NS。400 。
^ ニューコート、リチャード（1710）。Repertorium Ecclesiasticum Parochiale Londinense：エセックスのすべての郡で構成されています。B.モット。NS。581。
^ コックス、トーマス（1738）。Magna Britannia Antiqua＆Nova、または英国の古代および現在の状態に関する新しい正確で包括的な調査。ボリューム1：エセックス：タックステッドまたはサックステッド。NS。676 。
^ バーンズ、アーサー（2013）。「 『赤いバイカー』を超えて：タックステッドのコミュニティとキリスト教社会主義、エセックス、1910年から84年」。歴史ワークショップジャーナル。75（75）：101-124 116にDOI：10.1093 / hwj / dbr073。ISSN 1363から3554まで。JSTOR 43299048。 ^ 注：このリストは、主にリチャードニューコートのレパートリーから取られています。リヴァーエンド George Symmonds（彼自身がリストに載っています）は、1889年にThe Transactions of the Essex Archeological Societyでニューポートリストのわずかに異なるバージョンを公開しました。可能な限り、情報は相互参照され、英国人名事典を含む他の情報源と検証されています。オックスフォード大学とケンブリッジ大学の伝記と卒業生リスト。1540年から1835年に任命された牧師は、イングランド国教会の聖職者のデータベースにリストされています。Elcoat、Geoffreyも参照して（1999）。Thaxtedの牧師の簡単な歴史。Thaxted教会。教区教会評議会。：ジェフリーエルコート。
ISBN 0-9537644-0-0。 ^ 英国の公的記録局（1894年）。公的記録局に保存されているパテントロールのカレンダー：Edward II、AD 1307–1327。PIMS –トロント大学。ロンドン：HMSO。NS。36。
^ 英国の公的記録局（1905年）。公的記録局に保存されている特許登録簿のカレンダー：エドワード3世：第8巻（1348–50）。ミシガン大学。陛下の文房具事務所。NS。291。
^ 英国の公的記録局（1905年）。公的記録局に保存されている特許登録簿のカレンダー：エドワード3世：第8巻（1348–50）。ミシガン大学。陛下の文房具事務所。NS。331。
^ 英国の公的記録局（1907年）。公的記録局に保存されている特許登録簿のカレンダー：Edward III：Vol。IX（1350–54）。HMステーショナリーオフィス。NS。168。
^ 「Earsham百|イギリスの歴史オンライン」。www.british-history.ac.uk 。
^ ルソー、マリー=エレーヌ（2005）。「セントポール大聖堂の寄進礼拝堂、ロンドンCa. 1200–1548」。中世のプロソポグラフィー。26：197–314。ISSN 0198から9405まで。JSTOR 44946471 –注334を参照して ^ ケンブリッジ大学; ベン、JA（ジョンアーチボルド）（1927年）。同窓生cantabrigienses; ケンブリッジ大学のすべての既知の学生、卒業生、および在職者の、初期から1900年までの経歴リスト。パートI; ボリュームIV。ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。NS。357。
^ ハドソン、ホイットH.（1939年）。「ジョン・リーランドの初期の英語ヒューマニストのリスト」。ハンティントン図書館季刊。2（3）：301–304。土井：10.2307 / 3815748。ISSN 0018から7895まで。JSTOR 3815748。 ^ ケンブリッジ大学; ベン、JA（ジョンアーチボルド）（1924）。同窓生cantabrigienses; ケンブリッジ大学のすべての既知の学生、卒業生、および在職者の、初期から1900年までの経歴リスト。パートI; ボリュームIII。ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。NS。495。
^ ‘Register Palmer：Nos。41-95’、in London Consistory Court Wills、1492-1547、ed。Ida Darlington（London、1967）、pp。26-56、No。89（Will of Miles Hodgeson）。ブリティッシュヒストリーオンライン http://www.british-history.ac.uk/london-record-soc/vol3/pp26-56[2020年10月19日アクセス]。
^ ケンブリッジ大学; ベン、JA（ジョンアーチボルド）（1927年）。同窓生cantabrigienses; ケンブリッジ大学のすべての既知の学生、卒業生、および在職者の、初期から1900年までの経歴リスト。パートI; ボリュームIV。ケンブリッジ大学出版局。NS。150。
^ カーライル、エドワード・アーヴィング、「ウィルソンニコラス」、国立伝記の辞書、1885-1900、62は、取得した2020年10月11日を
^ ケンブリッジ大学; ベン、JA（ジョンアーチボルド）（1927年）。同窓生cantabrigienses; ケンブリッジ大学のすべての既知の学生、卒業生、および在職者の、初期から1900年までの経歴リスト。パートI; ボリュームIV。ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。NS。430。
^ ケンブリッジ大学; ベン、JA（ジョンアーチボルド）（1927年）。同窓生cantabrigienses; ケンブリッジ大学のすべての既知の学生、卒業生、および在職者の、初期から1900年までの経歴リスト。。ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。NS。86。
^ 英国の公的記録局（1939年）。「2692」。公開録音オフィスに保存特許ロールのカレンダー：エリザベスI。ジョージA.スマザーズ図書館フロリダ大学。ロンドン：HMSO。NS。486。
^ イギリス。公文書館（1939年）。「2978」。公的記録局に保存されているパテントロールのカレンダー：エリザベス。ジョージA.スマザーズ図書館フロリダ大学。ロンドン：HMSO。NS。527。
^ ケンブリッジ大学; ベン、JA（ジョン・アーチボルド）（1922）同窓生cantabrigienses; ケンブリッジ大学のすべての既知の学生、卒業生、および在職者の、初期から1900年までの経歴リスト。パートI; ボリュームIII。ケンブリッジ大学出版局。NS。290。
^ ケンブリッジ大学; ベン、JA（ジョン・アーチボルド）（1922）同窓生cantabrigienses; ケンブリッジ大学のすべての既知の学生、卒業生、およびオフィスの所有者の伝記リスト。ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。NS。425。
^ ケンブリッジ大学; ベン、JA（ジョンアーチボルド）（1924）。同窓生cantabrigienses; ケンブリッジ大学のすべての既知の学生、卒業生、および在職者の、初期から1900年までの経歴リスト。パートI; ボリュームIII。ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。NS。58。
^ ケンブリッジ大学; ベン、JA（ジョン・アーチボルド）（1922）同窓生cantabrigienses; ケンブリッジ大学のすべての既知の学生、卒業生、およびオフィスの所有者の経歴リスト。パートI：ボリュームI。ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。NS。429。
^ ケンブリッジ大学; ベン、JA（ジョンアーチボルド）（1924）。同窓生cantabrigienses; ケンブリッジ大学のすべての既知の学生、卒業生、および在職者の、初期から1900年までの経歴リスト。パートI; ボリュームIII。ケンブリッジ大学出版局。NS。310。
^ ケンブリッジ大学; ベン、JA（ジョン・アーチボルド）（1922）同窓生cantabrigienses; ケンブリッジ大学のすべての既知の学生、卒業生、およびオフィスの所有者の伝記リスト ‘; パートI; ボリュームI。ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。NS。434。
^ ケンブリッジ大学; ベン、JA（ジョン・アーチボルド）（1922）同窓生cantabrigienses; ケンブリッジ大学のすべての既知の学生、卒業生、およびオフィスの所有者の経歴リスト。パートI; ボリュームI。ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。NS。141。
^ オックスフォード大学; フォスター、ジョセフ（1891）。Alumni oxoniensis：オックスフォード大学のメンバー、1500〜 1886年：学位の記録を含む、親子関係、出生地、および出生地。大学の入学登録簿であり、アルファベット順に並べられ、改訂され、注釈が付けられています。ボリュームIII。オックスフォードとロンドン：パーカーアンドカンパニーp。1084。
^ ケンブリッジ大学; ベン、JA（ジョンアーチボルド）（1924）。同窓生cantabrigienses; ケンブリッジ大学のすべての既知の学生、卒業生、および在職者の、初期から1900年までの経歴リスト。パートI; ボリュームIII。ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。NS。273。
^ ケンブリッジ大学; ベン、JA（ジョンアーチボルド）（1951）。同窓生cantabrigienses; ケンブリッジ大学のすべての既知の学生、卒業生、および在職者の、初期から1900年までの経歴リスト。パートII; ボリュームIV。ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。NS。388。
^ ケンブリッジ大学; ベン、JA（ジョンアーチボルド）（1951）。同窓生cantabrigienses; ケンブリッジ大学のすべての既知の学生、卒業生、および在職者の、初期から1900年までの経歴リスト。パートII; ボリュームIV。ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。NS。376。
^ オックスフォード大学; フォスター、ジョセフ（1891）。Alumni oxoniensis：オックスフォード大学のメンバー、1500〜 1886年：学位の記録を含む、親子関係、出生地、および出生地。大学の入学登録簿であり、アルファベット順に並べられ、改訂され、注釈が付けられています。ボリュームIII。オックスフォード：パーカーアンドカンパニーp。1380。”