新郎はまだ祭壇で待っています


The_Groom’s_Still_Waiting_at_the_Altar

「TheGroom’sStill Waiting at the Altar」は、ボブ・ディランが書いたアップテンポのブルースロック曲で、1981年春にロサンゼルスで録音され、その年の9月にシングル「HeartofMine」のbサイドとしてリリースされました。 。1985年のコンピレーションアルバムBiograph、1994年のBobDylanのGreatestHits Volume 3、2007年のDylanに収録されました。
「花婿はまだ祭壇で待っている」
歌によってボブ・ディラン
アルバム「ショット・オブ・ラブ」より
リリース済み 1985年 記録
1981年5月4日
ジャンル
クリスチャンロック
ブルースロック
ハードロック
ソングライター
ボブディラン
プロデューサー
チャック・プロトキン、ボブ・ディラン

コンテンツ
1 構成
2 リリース
3 レセプションとレガシー
4 クレジット
5 ライブバージョン
6 注目すべきカバー
7 参考文献
8 外部リンク

構成
著者のPhilippeMargotinとJean-MichelGuesdonは、著書 『Bob Dylan All the Songs:The Story Behind Every Track』の中で、この曲は1980年の夏に書かれたものであるが、「Highway 61RevisitedまたはBlondeonブロンド」。彼らはこの曲を「シュールレアリスムと互いに関係のない一連のイメージが染み込んでいる」と説明していますが、歌詞に対する聖書の予言の影響、特に「新しい時代のカーテンの台頭」についての黙示録的な行にも注目しています。ヨルダン川への言及、「モーセが率いるヘブライ人の約束の地の向こうにある」。

リリース
「TheGroom’sStill Waiting at the Altar」は、もともと「Heart of Mine」シングルのbサイドとしてのみリリースされ、Dylanの1981年のアルバムShot ofLoveには含まれていませんでした。ただし、1985年にShot of LoveビニールLPの再発行に追加され、すべてのフォーマットのアルバムの後続のすべてのバージョンに存在しています。これは、ディランが最初のリリース後にアルバムのトラックリストを改訂した唯一の例です。

レセプションとレガシー
Rolling Stoneは、この曲を「史上最高のボブディラン曲100曲」のリストの90位にランク付けしました。リストを伴う記事では、ミュージシャントッド・スナイダーは書いた:「ボブ・ディランが一四から五ブルース、行うには万人の異なる方法見つけたチャック・ベリースタイルのロックンロール、歌の私のお気に入りのようなものを私は告げたばかりの話だと思います。ここで私は完全には理解していませんが、誰が気にしますか?それはただの素晴らしい詩です。新郎がまだ祭壇で何を待っているのかわかりませんが、彼にはひどい気分です。ディランはこの種の歌を発明しました。 「神は誹謗中傷された人々を憐れんでいることを知っている」、「家具のように立っているよりもよく知っているはずの人々を見る」など、説教されることなく伝えられる知恵が完璧です。私は完璧です。考えていたらよかったのに」
デストロイヤーのダン・ベジャールは、2021年のインタビューで、彼のお気に入りのディランの曲として、「彼は崩壊しつつある世界を効果的かつちょっとマニアックに描写しているが、楽しそうに聞こえる。混沌は伝染性である」と述べた。
2021年のガーディアンの記事には、「誰もが知っておくべき80のボブディランの曲」のリストに含まれていました。

クレジット
ボブ・ディラン–ギター、ハーモニカ、パーカッション、ピアノ、キーボード、ボーカル、プロデューサー
キャロリン・デニス –バックグラウンドボーカル
スティーブ・ダグラス –サックス
ティム・ドラモンド、ドナルド・ダン –ベースギター
ジム・ケルトナー、リンゴ・スター –ドラム[「ハート・オブ・マイン」]
Clydie King  –バックグラウンドボーカル
Danny Kortchmar  –エレキギター
Regina McCrory –バックグラウンドボーカル
カール・ピックハート–ピアノ
Madelyn Quebec –バックグラウンドボーカル
スティーブ・リプリー、フレッド・タケット、ロニー・ウッド –ギター[「ハート・オブ・マイン」]
ウィリアム “スミティ”スミス –ハモンドオルガン
ベンモントテンチ –キーボード
モナリサヤング–バックグラウンドボーカル
製造
Vic Anesini –コンパクトディスクマスタリング
Dana Bisbee –アシスタントエンジニア
Bumps Blackwell  –プロデューサー
ケンペリー–オリジナルLPマスタリング
チャック・プロトキン –プロデューサー
Toby Scott  –エンジニア

ライブバージョン
彼の公式ウェブサイトによると、ディランはこの曲を5回ライブで演奏しました。すべての公演は1980年に行われました。

注目すべきカバー
ロッド・スチュワートのバージョンでは、彼の2009年のアルバムに登場ブルームーンに一度。

参考文献
^ ジョン・ペアレス(2017年11月1日)。「ボブ・ディランの魂のための歌、再訪され、贖われた」。ニューヨークタイムズ。
^ オリバートレーガー(2004)。雨の鍵:決定的なボブディラン百科事典。ビルボードブック。NS。556. ISBN  978-0-8230-7974-2。
^ イタリア、Mario Masciullo-eTN(2018年11月13日)。「アリタリア航空-祭壇で待っている花嫁」。旅行ニュース| eTurboNews 。
^ アーティスト、ジャクソンマクスウェル2017-10-25T20:18:32Z。「ボブ・ディランが初演「新郎はまだ祭壇で待っている」、カルロス・サンタナをフィーチャー」。ギターワールド。
^ ジョン・ペアレス(2017年11月1日)。「ボブ・ディランの魂のための歌、再訪され、贖われた」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362から4331まで。   ^ 「ボブディラン-ショットオブラブCDアルバム」。www.cduniverse.com 。
^ ネルソン、ポール(1981年10月15日)。「ショット・オブ・ラブ」。ローリングストーン。
^ マーゴティン、フィリップ; ジーン・ミシェル・ゲスドン(2015)ボブ・ディラン:すべての曲:すべてのトラックの裏話(初版)。ニューヨーク。ISBN  1-57912-985-4。OCLC  869908038。
^ Bob Dylan – Heart Of Mine(1981、Terre Haute Pressing、Vinyl)、 2021年5月11日検索
^ 「「花婿はまだ祭壇で待っている」(1981)」。ローリングストーンオーストラリア。
^ 「私のお気に入りのディランの歌–ミック・ジャガー、マリアンヌ・フェイスフル、トム・ジョーンズ、ジュディ・コリンズなどによる」。ガーディアン。2021年5月24日。
^ 「ミスタータンブリンマンを超えて:誰もが知っておくべき80のボブディランの歌」。ガーディアン。2021年5月22日。
^ 「セットリスト|公式ボブディランサイト」。www.bobdylan.com 。
^ 「多分ロッドスチュワートはまだ祭壇で待っている新郎に驚かされます」。モッキンバード。2010年3月23日。
^ 「ボブディラン花婿はまだ祭壇で待っている」。NJNネットワーク。2010年2月5日。

外部リンク
ボブ・ディランの公式サイトの歌詞