The_Gulf_War_Did_Not_Take_Place
「湾岸戦争は起こらなかった」
湾岸戦争は行われなかった（フランス語：ラ・GuerreがデュGolfeのn’aは、EUの代わりにPAS）による3つの短いエッセイ集であるジャン・ボードリヤールフランスの新聞に掲載されたLibérationの英国紙ガーディアン1月と1991年3月の間。
パート1「湾岸戦争は起こらない」（La guerre du Golfe n’aura pas lieu）は、1991年1月4日にLibérationに掲載されました。
パート2、「湾岸戦争は実際には起こっていない」（La guerre du Golfe at-elle vraiment lieu？）は、1991年2月6日にLibérationに掲載されました。
パート3「湾岸戦争は起こらなかった」（La Guerre du Golfe n’a pas eu lieu）は、1991年3月29日にLibérationに掲載されました。
湾岸戦争は起こらなかった
著者
ジャン・ボードリヤール
元のタイトル
La Guerre du Golfe n’a pas eu lieu
翻訳者
ポール・パットン 国 フランス 主題
湾岸戦争
発行日 1991 英語で公開 1995年 メディアタイプ
印刷
タイトルとは反対に、著者は湾岸戦争の出来事と暴力が実際に起こったと信じていますが、問題は解釈の1つです：それらが提示された方法に匹敵する出来事であり、これらの出来事は戦争と呼ぶことができます？タイトルはプレイへの参照であるトロイ戦争意志が行われないことにより、ジャン・ジロドゥ（文字は聴衆が不可避である知っていることを防止しようとしています）。
解放と守護者のエッセイは、湾岸戦争の前、最中、後に出版され、それに応じてタイトルが付けられました。「湾岸戦争は起こらなかった」としての軍事行動中、そして行動が終わった後、「湾岸戦争は起こらなかった」。フランス語の切り捨てられた元の記事の細長いバージョンの本が1991年5月に出版されました。英語の翻訳は1995年の初めにPaulPattonによって翻訳されて出版されました。
概要
ボードリヤールは、湾岸戦争は実際には戦争ではなく、戦争を装った残虐行為であると主張した。圧倒的な空軍力を使用して、アメリカ軍はほとんどの場合、イラク軍と直接戦闘に従事せず、死傷者はほとんどいなかった。イラクの死についてはほとんど何も知らされていなかった。このように、西側の観点からは、戦闘は「実際には起こらなかった」。さらに、観客が戦争について知るようになったのは、宣伝画像の形でした。綿密に監視されたメディアのプレゼンテーションは、紛争で実際に起こったことの経験と、シミュラクラによるその様式化された選択的な不実表示とを区別することを不可能にしました。
参考文献
^ ウィリアム・メリン、「批判的でない批判？ノリス、ボードリヤール、湾岸戦争」。経済と社会、第23巻、第4号、1994年、433〜458頁、p。447。
^ ジャン・ボードリヤール、湾岸戦争は起こらなかった。ブルーミントン：インディアナ大学出版局、1995年; ウィリアム・メリン、ボードリヤールとメディア。Polity Press、2005年、83〜93ページ。ポールフェルドマンとコリーナロッツ、勝つための世界：グローバル資本主義のない未来への大まかなガイド。ロンドン：Lupus Books、2004年、p。325。
参考文献
ボードリヤール、ジャン（1991）La Guerre du Golfe n’a pas eu lieu、パリ：ガリラヤ。
ボードリヤール、ジャン（1995）湾岸戦争は起こらなかった、ブルーミントン：インディアナ大学出版局