The_Gypsy_Baron
「ジプシー男爵」
その他の用途については、ジプシー男爵を参照してください ジプシー男爵（ドイツ語：デアZigeunerbaronは）ですオペレッタによって三幕でヨハン・シュトラウスIIで初演アンデアウィーン劇場の作者だった10月24日1885年その台本にIgnazシュニッツァーと順番に基づいていたSáffiによってモル・ジョカイ。作曲家の生涯の間に、オペレッタは、第二だけの人気のために、大きな成功を収めダイこうもり。シュトラウスの音楽の得点と性質により、多くの音楽評論家はこの作品をコミックオペラまたは歌詞オペラと見なすようになりました。
ヨハンシュトラウス2世
シュトラウスは楽譜に見られるハンガリーの影響に見知らぬ人ではなかったので、その起源はかなり迅速でスムーズでした。彼の初期の作品の多くは、ポルカの ハンガリー万歳など、多くの同様のテーマを持っていました！（「ハンガリー人は長生きする！」）、Op。 332.もともと、シュトラウスとシュニッツァーはオペラをオペラとして意図していましたが、さらに改訂が行われ、コミックオペラのアイデアが考案されました。
シュトラウスのオペレッタに関する作業は、ニコチン中毒と失神発作のために1883年の秋に中断され、フランツェンスバートで回復することになりました。仕事の第3幕でのシュトラウスの仕事も、彼の3番目の妻であるアデル・ストラウスが病気になり、カップルがオステンドに向けて出発したときに中断されました。1885年の秋まで、シュニッツァーは前の段階の作品にはなかったシュトラウスの作曲スタイルに合うように台本のさまざまな修正を加えて、最終的に作品が完成しました。
コンテンツ
1 パフォーマンス履歴
2 役割
3 あらすじ
3.1 第1幕 3.2 第2幕 3.3 第3幕
4 選択した録音
5 参考文献
6 外部リンク
パフォーマンス履歴
ジプシー男爵のためのシュトラウスの音楽は、今日定期的に演奏されています。彼が作品から提供したオーケストラ作品もよく知られていました。その中には、輝くシャッツ・ヴァルツァー（宝のワルツ）、作品。418、およびポルカ「Brautschau」（「妻を探しています」）、Op。417、および「Kriegsabenteuer」（「戦争の冒険」）、Op。419。
米国初演は1886年2月15日に行われました。英国では、1935年2月12日にアマチュア作品で最初に上演されました。英国のプロの初演は、1938年3月10日にノッティンガムのシアターロイヤルで、カールローザオペラカンパニーの春のシーズンの一環として行われました。
役割
カルマン・ズパン役のアレクサンダー・ジラルディ
役割 音声タイプ プレミアキャスト、1885年10月24日（指揮者：ヨハンシュトラウス2世）
テメシュヴァル州知事、ピーター・ホモナイ伯爵 バリトン ジョセフ・ジョセフィ
コンテカルネロ、王立委員会 テナー フリーズ氏
SándorBarinkay、若い亡命者 テナー Karl Streitmann
バナト地区の裕福な養豚業者、カルマン・ズパン テナーブッフォ アレクサンダージラルディ
アルセナ、彼の娘 ソプラノ ミス・ライサー
ミラベラ、ズパンの娘の総督 メゾソプラノ シェーファー夫人
オットーカー、彼女の息子 テナー ホルバッハ氏
ジプシーの女性、チプラ メゾソプラノ ミスハートマン
ジプシーの女の子、サフィ ソプラノ オティリー・コリン
パーリ語、ジプシー バリトン エピッチ氏
ウィーン市長 話す役割 リーボルト氏
Seppl、リンクの少年 話す役割 ホーウィッツ氏
船頭ミクサ 話す役割 シュウェラック氏
Zsupánの使用人István 話す役割 ヘルウィッグ氏
Józsi、Ferkó、Mihály、Jáncsi、ジプシー、Irma、Tercsi、Aranka、Katicza、Julcsa、Etelka、Jolán、Ilka、Arsenaの友達
あらすじ
概要：地主（亡命から帰国）とトルコのパシャの娘として明らかにされたジプシーの少女、そして隠された財宝の正当な所有者の結婚の物語は、占いロマの女王、自己を含みます-important市長、汚いコミッショナー、軍事知事、ジプシーのバンドとの部隊軽騎兵。
序曲ジプシー男爵（ 7：22）
1991年に米海兵隊軍楽隊によって演奏された（7:22）
このファイルの再生に問題がありますか？メディアヘルプを参照して
場所：ハンガリー
時間：18世紀後半
第1幕
ティミショアラの町の近くの沼沢地の川沿いの地域
遠いシーンは遺棄された城によって支配されています。手前には部分的に人けのない村があり、適度に繁栄しているように見える家が1つだけ特に評判の悪い小屋には、Czipraという名前のジプシーの老婆が住んでいます。船頭は仕事で歌っているのが聞こえます。あるOttokár、Mirabellaの息子ガヴァネスArsena（けち古い農家Zsupánの娘）には、彼が愛情を込めて、どこかの周りに埋葬されると信じている宝物を掘りされます。これは彼の日常生活であり、彼が成功せずに見れば見るほど、彼の気性は悪化します。チプラは窓の外を見て、彼の努力をからかっています。彼女は何週間も彼を見守っていて、他のジプシーが「正直な」一日の仕事をしている間、彼がこの活動に時間を浪費しているという意見は低いです。彼女は、彼がこの実りのない探求を続けるならば、彼は無一文になってしまい、彼が望むように、アルセナと結婚することは決してないだろうと彼に言います。
城の故所有者の息子であるサンドル・バリンカイが、彼のために物事を整理するためにここにいる宣誓委員のコンテ・カルネロと一緒に到着します。コミッショナーは、彼らが仕事に取り掛かり、証人としてCzipraを呼び出すことを提案します。彼らはZsupánに送ります。その間、彼はバリンカイに美しいアルセナについて話します。時を経て、Czipraは彼らの運命を告げ、SándorBarinkayに彼のために幸福と幸運があることを明らかにします。彼は忠実な妻と結婚し、夢の中で宝が隠されている場所を発見します。カルネロはまた、失った宝物を取り戻すと言われていますが、持っていたのを思い出せないので少し戸惑います。
Zsupánが到着し、彼はソーセージとワインのために生きており、芸術のための時間がほとんどないことを付け加えて、彼は非常に成功した豚のブリーダーであるとみんなに話します。彼はバリンケイの主張を目撃することに同意しますが、彼は論争の的となる隣人になる可能性があると警告します。Barinkayは、彼がZsupánの娘と結婚するかもしれないと提案し、Arsenaが派遣されます。しかし、最初に現れたのは知事のミラベラです。彼女はカルネロの亡き妻のようで、チプラの予言の一部がすぐに実現します。カルネロは喜びの兆しをほとんど示さず、かなり喜びのない再会が起こります。ミラベラは、ベオグラードの戦いで夫が殺されたと信じていたと言います。
アルセナは重く覆い隠されて到着しますが、合唱は花嫁エレクトを歓迎しますが、彼女はそれほど協力的ではありません。彼女はオットカーに恋をしている。バリンカイは正式な提案をしますが、アルセナは彼女が貴族の子孫であり、高貴な出生の誰かとしか結婚できないと彼に言います。Zsupánと他の人々はBarinkayに彼がこれについて何かをしなければならないと言います。彼は陰気なままですが、ジプシーの女の子が彼らの友人へのジプシーの忠誠を称賛する歌を歌っているのを聞きます。それはCzipraの娘であるSaffiであり、Barinkayはすぐに彼女の暗い美しさに魅了され、彼女とCzipraと一緒に食事をするための招待を受け入れます。他の人が見ていることに気づかず、オットカーはアルセナに会い、彼らはお互いへの永遠の愛を誓います。彼は彼女にロケットを渡し、その時点でバリンケイは最も憤慨しているふりをします。ジプシーは彼らの仕事から戻り、Czipraは彼らの新しい地元の従者としてBarinkayを紹介します。彼らは彼をジプシーの首長に選出します。現在、ジプシーの男爵として認められ、彼はズパンを呼び、アルセナの手の高貴な権利を主張します。Zsupánはそれほど感銘を受けたわけではありません。サフィはバリンケイが彼の相続に戻ることを歓迎します。機会主義者であるバリンケイは、ジプシーの友達と同じくらい喜んでいるサフィと結婚したいと言っています。ZsupánとArsenaは、このイベントの順番にかなり憤慨し、報復を脅かしています。
第2幕
翌日の夜明けの城」
Czipraは、Saffiが宝物の場所を夢見ていたことをBarinkayに明らかにします。彼女が夢見ていたように、彼らは近くの岩の下に隠されているものを探し始めます。彼らが出発すると、ジプシーは彼らの一日の仕事を始めるために起こります。Zsupánが現れ、彼のカートが泥の中に詰まっていることを彼らに伝えます。彼はジプシーに来て彼を助けるように命じます。彼らは彼の命令に憤慨し、彼の時計とお金を盗みました。彼の助けを求める叫び声は、カルネロ、ミラベラ、オットカル、アルセナを現場に連れて行き、続いて、現在ジプシーの男爵に扮したバリンケイとサフィが続きます。バリンカイはサフィを妻として紹介しますが、カルネロはすべての法的要件が満たされていることに満足し彼らは彼に星が彼らを導き、鳥が彼らの誓いを目撃したと言います。これは法律が要求するものではなく、ミラベラとズパンは事件全体について非常に道徳的な口調を採用しています。この時点で、オットカーはバリンカイが残したいくつかの金貨を発見し、非常に興奮しています。バリンカイはすぐに宝物がすでに見つかっていると彼に言って幻滅させます。この瞬間、バリンケイの旧友であるピエトロ2世伯爵の指揮下で採用パーティーが到着します。彼はスペインとの戦争で戦う新兵を探しています。ZsupánとOttokárは、プレスギャングの軍隊に。カルネロはホモナイに、バリンカイとサフィの結婚は違法であるという見解を公式に支持するよう呼びかけますが、ホモナイはバリンカイを支持します。しかし、さらなる合併症が明らかになっています。Czipraは、Saffiは実際には彼女の娘ではなく、本当の王女であるハンガリーの最後のPashaの子供であると彼らに話します。サフィはいつも彼を愛していると言っているが、バリンカイはもう一度空気を抜かれ、そのような高貴な階級の誰とも結婚できないことに気付いた。Barinkayは、彼もHussarsに参加することを決定し、男性は3人の心の傷ついた女性を残して行進します。
ジプシー男爵のシーン
第3幕
ウィーン
勝利の戦いの後、誰もが祝っています。Zsupánが現れ、スペインでの彼自身の、やや不名誉な悪用について語ります。Homonay、Barinkay、Ottokárは、彼らが戦いの英雄であり、本物の貴族になっていることを明らかにしました。現在、サフィとバリンカイ、またはオットカルとアルセナの結婚に異議はありません。本当にハッピーエンドです。
選択した録音
1986年：ヴィリー・ボスコフスキー（指揮）、ミュンヘン放送管弦楽団、バイエルン放送管弦楽団。キャスト：Graf Homonay：ディートリヒフィッシャー-ディースカウ; コンテ・カルネロ：クラウス・ヒルテ; Sandor Barinkay：Josef Protschka ; カルマン・ズパン：ウォルター・ベリー; アルセナ：ブリジット・リンドナー; ミラベラ：イルス・グラマツキ; オットーカー：マーティン・フィンケ; Czipra：ハンナシュヴァルツ; サフィ：ユリア・ヴァラディ; パリ：ラルフ・ルーカス。CD：EMIカタログ：CDS 7 49231-8
2004年：アルミン・ジョルダン（指揮）：フランス国立管弦楽団とフランス放送合唱団。キャスト：Graf Homonay：BélaPerencz; コンテカルネロ：ポールコング; Sandor Barinkay：Zoran Todorovich（Todorovic）; Kalman Zsupan：Rudolf Wasserlof; アルセナ：ジャネットフィッシャー; ミラベラ：ハンナ・シェア; オットーカー：マーティン・ホムリッチ; Czipra：Ewa Wolak; とサフィ：ナタリア・ウシャコワ。CD：ナイーブキャット：V 5002（Festival de Radio France et Montpellierで録音）
2016.ローレンス・フォスター（条件）。ニコライSchukoff、ヨッヘンSchmeckenbecher、マーカス・ブルック、ジャスミナSAKR、クラウディアBarainsky、ヘインズ・ゼッドナイク、ポール・カウフマン、Khatuna Mikaberidze、レナーテPitscheider、NDRフィルハーモニー、NDR合唱団。PENTATONE PTC 5186482（1886バージョン）
参考文献
ノート
^ Nottingham Journal、1938年2月23日、2月23日、3月11日 http://www.britishnewspaperarchive.co.uk （購読が必要）
ソース
ピーターケンプ、グレートブリテンのヨハンシュトラウス協会による原文に基づいています。許可を得て使用。
ホールデン、アマンダ（編）、新ペンギン・オペラ・ガイド、ニューヨーク：ペンギンパトナム、2001年ISBN 0-14-029312-4
外部リンク
コモンズのジプシー男爵に関連するメディア
Der Zigeunerbaron：国際楽譜ライブラリープロジェクトのスコア
Operaポータル”