The_Rose_of_Tralee_(song)
「TheRoseof Tralee」は、19世紀のアイルランドの バラードで、メアリーと呼ばれる女性について書かれています。彼女の美しさから、The Rose ofTraleeと呼ばれていました。トラリーのバラ国際フェスティバルはバラードに触発されていました。
歌の言葉はエドワード・モーダント・スペンサーに、音楽はチャールズ・ウィリアム・グローバーにクレジットされていますが、フェスティバルに関連して回覧された物語は、歌が貧しいメアリー・オコナーへの愛から、ウィリアム・ペンブローク・マルキノックによって書かれたと主張しています彼の家族に奉仕しているメイド。
2019年、ローズオブトラリー国際フェスティバルは、結婚60周年記念の生活史プロモーションの一環として、法医学言語学者であるアンドレアニーニ博士のサービスを利用しました。彼の報告は、トラリーの詩人ウィリアム・ペンブローク・マルキノックによって書かれたスマイル・メアリー・マイ・ダーリンと呼ばれる詩が出版され、1846年にエドワード・モーダント・スペンサーによって彼の詩集「アボッツビルの相続人」に渡されたと結論付けた。この詩は、チャールズ・ウィリアム・グローバーが以前のバラードの1つから空気をリセットして、トラリーのバラと呼ばれる詩に適合させました。
コンテンツ
1 歌詞
2 大衆文化
3 参考文献
4 外部リンク
歌詞
淡い月が緑の山の上に昇っていた、
青い海の下で太陽が沈んでいた。
純粋な水晶の噴水への愛を込めて迷ったとき、
それは美しいトラリーの谷に立っています。
彼女は夏の薔薇のように可愛くて公平でした、
それでも、私を勝ち取ったのは彼女の美しさだけではありませんでした。
ああ、いや、彼女の目の真実は今までに夜明けしました、
それで私はトラリーのバラ、メアリーを愛するようになりました。
彼らの外套が広がっていた夕方の涼しい色合い、
そして、メアリーはみんな笑顔で私に耳を傾けていました。
谷を通る月は彼女の淡い光線を放っていた、
トラリーのバラの心を勝ち取ったとき。
夏の薔薇のように可愛くてフェアですが、
それでも、私を勝ち取ったのは彼女の美しさだけではありませんでした。
ああ、いや、彼女の目の真実は今までに夜明けしました、
それで私はトラリーのバラのメアリーを愛するようになりました。
インドの遠い分野では、「戦争中の恐ろしい雷、
彼女の声は私にとって慰めと慰めでした、
しかし、死の冷静な手は今、私たちを驚かせました、
今夜はRoseofTraleeが寂しいです。
彼女は夏の薔薇のように可愛くて公平でした、
それでも、私を勝ち取ったのは彼女の美しさだけではありませんでした。
ああ、いや、彼女の目の真実は今までに夜明けしました、
それで私はメアリー、トラリーの薔薇を愛するようになりました
大衆文化
には、大衆文化への些細な、マイナーな、または無関係な言及が含まれているようです。 このコンテンツを再編成して、大衆文化に対する主題の影響を説明し、単に外観をリストするのではなく、信頼できる二次資料に引用を提供して
この曲は、ジョン・マコーマックが映画「我が心の歌」（1930年）で歌ったものです。映画「男の敵」（1935年）では、デニス・オディアが歌っています。ゴードン・マクレエは映画「ロージー・オグレイディの娘」（1950）の歌を歌っています。
ビング・クロスビーは1945年7月17日にジョン・スコット・トロッターと彼のオーケストラと共にデッカ・レコードのためにこの曲を録音し、彼のアルバム「聖パトリックの日」に収録されました。
フランオブライエンの戯曲「サースト」（1942年）の最後にキャストが歌った。
映画「幸福の森」では、アイルランドのテナー、ジミー・オブライエンが歌っています。ジミー・オブライエンは、乱闘が勃発したにもかかわらず、ビートを逃さずに曲を完成させました。
この曲は、1987年のラグビーワールドカップでアイルランドの全国ラグビーユニオンチームによって使用されました。当時の北アイルランドの政治情勢のため、国歌ではなく妥協案でした。
トラリーのバラは、トム・ウェイツの1985年のアルバム「レイン・ドッグ」のタイトルトラックで参照されています。
「ああ、トラリーのバラとどのように踊ったか
彼女の長い髪はカラスのように黒い」
映画「メイム叔母さん」（1958年）では、ブライアンオバニオン（ロビンヒューズ）が「トラリーの薔薇」の最初の組曲を歌い、メイム叔母さん（ロザリンドラッセル）をブラックタイイベントに護衛して映画化権の選択を検討しました。ワーナーブラザーズへの彼女の自伝の。
参考文献
^ 「トラリー物語のバラ」。トラリーのローズのウェブサイト。2010年7月24日にオリジナルからアーカイブされました。検索された24年7月2010年。
^ 国際フェスティバル、トラリーのバラ（2019年8月25日）。「トラリーのバラのために私の最愛の人を笑顔にする」。トラリー国際フェスティバルのローズ。
^ スペンサー、エドワード・モーダント（1846）。アボッツビルの相続人：19世紀の男性とマナーに関する4つのカントの詩と他のその他の詩。著者によって公開されました。NS。 15 。アボッツビルの相続人。
^ 「Traleeのバラの歌詞」。トラリーのローズのウェブサイト。2012年8月17日にオリジナルからアーカイブされました。取得した17年8月2012。
^ 「インターネット映画データベース」。imdb.com 。
^ 「インターネット映画データベース」。imdb.com 。
^ 「ビングクロスビーディスコグラフィー」。BINGマガジン。インターナショナルクラブクロスビー。
^ 「1987年：フィル・オアとドナル・レニハン」。RTÉスポーツ。
^ 「レインドッグ-歌詞」。
^ 「メイム叔母さん（1958）」。インターネット映画データベース。IMDb.com。2014年8月4日にオリジナルからアーカイブされました。取得した26年8月2014。
外部リンク
The Rose ofTraleeのギターコードの歌詞とビデオ