The_Ruin_(Ukrainian_history)
その他の使用法については、「廃墟」を参照してください
参照：
ザポロージャのホストのヘトマン
廃墟（ウクライナ語：Руїна、ローマ字： Ruyína）は、17世紀後半のウクライナの歴史における政治的状況を表すためにコサックの年代記作家Samiylo Velychko（1670–1728）によって導入された歴史用語です。
廃墟
日にち
1659年6月29日-1686年5月16日
位置
ウクライナ
結果
永遠平和条約
ポーランド-リトアニア、ロシア、オスマン帝国の間のウクライナの分割
キエフとザポリージャの領土を持つ左岸ウクライナはロシアの支配下に置かれました
右岸ウクライナは、最初はポーランドの支配下にあり、後に部分的にオスマン帝国の支配下に置かれました。
交戦者
右岸ウクライナポーランド–リトアニア連邦 オスマン帝国（1669年から）オスマン帝国（1669年から）
ロシアのコサックヘーチマン国家皇帝
司令官と指導者
右岸のヘトマン：
パブロテテリア
ミハイロハネンコ
ユーリ・フメリニツキー
オットマンヘトマン：
ペトロドロシェーンコ
ユーリ・フメリニツキー
ジョージ・デュカ
左岸のヘトマン
イヴァン・ブリュホヴェツキー
デミアン・ムノホリシュニー
イヴァン・サモイロヴィチ
期間の時間枠は歴史家によって異なります：
ニコライ・コストマロフなどの一部の歴史家は、1663年から1687年までの期間を定義し、それを左岸ウクライナのモスクワに任命された3人のヘトマン（Briukhovetsky、Mnohohrishny、Samoylovych）と関連付けています。
他の歴史家は、1660年から1687年までの期間を、コサックコミュニティ間の分裂につながったチュドニフ条約から解釈しています。
Borys Krupnytskyは、1657年のヘトマン Bohdan Khmelnitskyの死、特にPushkar-Barabash Mutinyの死から、1687年のヘトマン Ivan Mazepaの昇天までの期間を、1657年から1687年と見なしました。
この期間は、継続的な争い、内戦、およびウクライナの隣人による外国の介入によって特徴づけられました。（「ВідБогданадоІвананебулогетьмана」、時間を言っAウクライナからボフダンにイワンとの間で]何の首長はありませんでしたが）、正確にこの時代の混沌としたイベントをまとめたもの。
コンテンツ
1 バックグラウンド
2 左岸と右岸1648–1663
3 ポーランドの右岸1663–1681
4 ロシア左岸1661–1687
5 結果
6 条約のリスト
7 ソース
バックグラウンド
17世紀と18世紀の右岸ウクライナ
17世紀と18世紀の左岸ウクライナ
廃墟は、1657年にヘトマンの ボフダンフメリニツキーが亡くなった後に始まりました。フメリニツキーは、クメルニツキー蜂起（1648–1657）とウクライナのペレヤスラフ条約（1654）とモスクワ皇帝のキャンペーンを通じて、何世紀にもわたるポーランドとリトアニアの支配からウクライナを救い出しました。フメリヌィーツィクはカリスマ的で影響力のある指導者として活動していたが、明らかにウクライナの歴史の中で著名な人物の1人であったが、彼は明確な継承規則を確立せず、彼の意志は彼の息子ユリイを新しいヘトマンとして支持した。ユーリ・フメリニツキー（1641–1685）は若くて経験が浅く、統治の試み（1657、1659–1663、1677–1681、1685）で示したように、父親のカリスマ性とリーダーシップの資質を明らかに欠いていました。
ボフダン・フメリニツキーが亡くなったとき、コサック州の領土は約250，000平方マイル（650，000 km 2）で、人口は約120万から150万人でした。社会は、残りの非カトリック貴族、スターシナまたはより裕福なコサック将校、コサックの大衆、および武器を持たなかった農民で構成されていました。正教会は、土地の17％を保有しました。地元の貴族は33％を占めていました。残りの50％はポーランド人から没収され、手に入れようとしていました。ウクライナ人は、自然の国境がなく、国家の伝統がなく、コザックの自由や無秩序に取り組む人口のないフロンティア社会で構成されていました。
没収された土地は、いかなる紛争においても容易に手を変える可能性が貧しいコサックの集団と、半貴族の地位を目指した裕福なグループとの間には、未解決の対立がありました。状態は弱かったとプロテクターを必要ですが、地域の大国で、ポーランドはバック、モスクワ-ロシアの独裁は自由のコサックの理想と病気に取り付けウクライナの土地を撮りたかった、クリミア・ハン国はスラヴ奴隷襲撃とトルコ人の集中しましたオスマン帝国はウクライナ国境のために少しの懸念を示しました。スウェーデン帝国の領土は離れすぎて、この期間中にまだ残って、そしてドン・コサックとKalmucksは、紛争のうちとどまりました。
この時期のウクライナの歴史は非常に複雑になりました。含まれる基本的なテーマ：
一貫した政策を追求できるウクライナの単一の指導者を見つけることができなかった
独自の利益を持っていた外部の力との同盟の絶え間ない切り替え
より豊かなコサックとより貧しいコサックの間の対立
共宗教主義者モスクワを支持する傾向があった正教会の影響
左岸と右岸1648–1663
左岸ウクライナと
ポルターヴァ連隊のリーダー マーティン・プシュカル
1648-57年：フメリニツキー：クリミアとロシア：フメリニツキーはクリミアのハン国との同盟で反乱を開始しました。1654年（ペレイアスラフ条約）にロシアの支配権を受け入れたことがロシア・ポーランド戦争（1654–1667）につながったとき、クリミア人は側を変えてウクライナを襲撃し始めました。彼の最後の年に、フメリニツキーはロシアから離れて、スウェーデンとトランシルバニアと交渉していました。
1657-59年：ヴィホーウシクとポーランド人：クメルニツィの死の時、彼の息子ユリイはわずか16歳だったので、ヘーチマン国家はイヴァンヴィホーウシキ（摂政）に与えられました。彼はより豊かなコサック（「スターシナ」）に力を置き、ポーランドとの和解を模索しました。これは、より民主的なコサックであるマーティン・プシュカルとヤキフ・バラバシュの反乱につながり、1658年6月に敗北しました。内戦は約5万人の命を奪いました。1658年9月、彼はポーランドとハーデャチ条約に署名しました。これにより、ウクライナはポーランド・リトアニア連邦の3番目の加盟国になりましたが、この条約は実施されませんでした。条約は1659年6月29日のコノトプの戦いで敗北した大規模なロシアの侵略につながりました。数人の親モスクワ大佐による反乱に直面して、ヴィホフスキーは辞任し、1659年10月にポーランドに引退しました。
1659年から1663年：ユーリフメリニツキー：ロシアとポーランド：ボフダンの息子に渡さhetmanateユーリ・クメルニーツキー今、彼が署名することを余儀なくされた1659年には18程度であったPereiaslav記事、多くの場合、条約そのものと混同されました、。彼らはロシアの力を大幅に高めました。翌年、ロシアとポーランドの間で戦闘が再開されました。ゆりいは腰を下ろした。ポーランドで何度も勝利した後、ユリイはウクライナを連邦に戻すことに同意した。これにより、ヤキム・ソムコの下の右岸のコサックが彼を追放した。ウクライナのこの効果的な分割に落ち込んで、1663年1月にユリイは彼のヘトマンのメイスを降伏し、修道院に引退しました。
ポーランドの右岸1663–1681
ヘットマンペトロドロシェーンコ
1663-65：テテリアとポーランド： 右岸のみを保有していたパブロテテリアは、強力な親ポーランド政策に従った。左岸への侵入が失敗したとき、彼はポーランド人に対して起こった多くの反乱に対処するために戻った。彼のポーランドの同盟国の行動は彼が持っていたわずかな支援を彼に犠牲にし、彼は辞任してポーランドに逃げました。
1665-76：ドロシェンコとトルコ人：ペトロドロシェンコの目標は、ウクライナの2つの半分を再統合することでした。彼は貧しいコサックを栽培するために頻繁に評議会を開催し、スターシナから自分自身を解放するために2万人の傭兵団を作りました。1667年、ロシアとポーランドは、コサックに相談することなく、ドニエプル川のコサックの土地を分割するアンドルソヴォ条約に署名しました。人口の少ない南部地域（ザポロージャ）は、ロシアとポーランドのコンドミニアムになる予定でしたが、実際には、政府が存在する範囲で自治的でした。それに応じて、ドロシェンコはトルコ人に目を向けた（ポーランド-コサック-タタール戦争（1666–1671））。1667年の秋、オスマン帝国のコサック軍がガリシアに侵攻し、ドロシェンコに広範な自治権を与えるよう国王に強いました。彼は緩いオスマン帝国の支配権を受け入れ、左岸に侵入し、ライバルのヘトマンを排除し、 1668年に彼自身を統一ウクライナのヘトマンと宣言した。クリミアはライバルのヘトマンを支援し、ポーランド人はミハイロ・ハネンコを支援し、彼らは右岸に侵入しました。侵略者に会うために向きを変え、彼はデミアン・ムノホリシュニーを左岸の支配下に置きました。左岸はすぐにロシアの支配下に置かれました。1672年に彼はトルコ人の別館ポジーリャを助けました。露土戦争（1676–1681）の間、彼はロシアに対するトルコ人を支援しました。非キリスト教徒とのこの関与は彼に彼の残りの支援を犠牲にしました。1676年9月19日、彼は左岸のイヴァン・サモイロヴィッチに権限を放棄し、ロシアに亡命しました。
1678-81年：ユーリ・フメリニツキーとトルコ人： 1678年、この地域に大軍を擁していたトルコ人は、囚人のユーリ・フメリニツキーをヘトマンに任命しました。彼はチヒルィーンの第2キャンペーンに参加し、1681年にトルコ人によって証言録取されました。
この時点で、英語の情報源は薄くなります。右岸はひどく過疎化しており、タタール人によって殺されたり奴隷にされたりしなかった人々の多くは、左岸またはスロボツカヤウクライナに逃げました。ポーランドの支配は徐々に回復し、国は再びいっぱいになり始めました。
ロシア左岸1661–1687
1661-63：ソムコとスターシナ： 1660年、左岸のコサックはポーランドの同盟のためにユリイ・ フメリニツキーを証言し、ヤキム・ソムコをヘトマン代理にした。ゆりいは右岸を握り、国を効果的に分割した。ソムコは、ブライケヴェツキーの下でザポロージャの反対を誘発する上流階級を支持した。彼はまたモスクワの支持を失った。で、1663年のChornaのラダ、彼はBriukhovetskyによって置き換えられ、処刑されました。
イヴァン・サモイロヴィチ
1663-68：ブリュホヴェツキーとロシア人1663–1668： イヴァン・ブリュホヴェツキーはほぼ完全にロシアに依存していた。1665年に彼はモスクワに行き、1665年のモスクワの記事に署名しました。ロシアの収税人と兵士が入国を許可され、ロシア人が教会の長になり、ロシア人の代表がヘトマン選挙に出席し、ヘトマンは確認のためにモスクワに行くことになっていた。兵士と徴税人は抵抗を引き起こし、教会は白雲母の影響に抵抗しました。アンドルソヴォ条約（1667年）は、コサックの利益のロシアの裏切りに見えました。一連の反乱が起こった。Bruikovetskyがバックペダルを踏んだ。1668年の春、ドロシェンコの軍隊がドニエプル川を渡ったとき、ブルーコヴェツキーは暴徒に殴打されて死んだ。
1668-72：Mnohohrishnyと左岸の自治： 1668年6月9日、ドロシェンコは自分自身を統一ウクライナのヘトマンと宣言した。1669年、ポーランド人はライバルのヘトマン、ミハイロ・ハネンコを設立し、右岸に侵入しました。侵略に会うために向きを変えて、ドロシェンコはデミアン・ムノホリシュニーを左岸の代行ヘトマンとして配置しました。ドロシェンコが弱体化し、ロシアの圧力の下で、彼はロシアの覇権を受け入れた。モスクワがその要求を緩和し、Mnohohrisnyが地元の利益を保護するにつれて、安定した関係が発展しました。彼は法と秩序の回復にいくらかの進歩を遂げましたが、スターシナをコントロールすることはできませんでした。これらのいくつかは彼を皇帝に非難し、皇帝は彼を逮捕し、拷問し、シベリアに追放した。
1672-87：サモイロヴィチとロシア：イヴァン・サモイロヴィッチがヘトマンに選出されたとき、彼は限られた権限に同意しました。彼は、スターシナ評議会の同意なしに、スターシナを判断したり、外交関係を継続したりすることはできませんでした。彼は、ヘトマンの直接の管理下で雇われた軍隊を解散させた。1674年と1676年に彼と彼のロシアの同盟国はチヒルィーンでドロシェンコを包囲した。1676年9月19日、ドロシェンコはサミロヴィッチに降伏しました。サミロヴィッチは自分自身を統一ウクライナのヘトマンと宣言しました。しかし、2年以内に、トルコ人は彼をドニエプル川を越えて追い返しました。ポーランドとロシアは1686年の永遠平和条約に署名しました。この条約は再び右岸のポーランドの支配を認め、サモイロヴィッチにとって大きな失望であるザポロージャからポーランド人を排除しました。1687年、10万人のロシア人と5万人のコサックがクリミアへの攻撃（クリミア戦役）を開始しましたが、失敗しました。サモイロビッチは非難され、連れ去られ、シベリアに追放された。
1687年から1709年：マゼーパと安定性：イヴァン・マゼーパがヘーチマンとして選出されたことで、廃墟は事実上終わり、左岸の歴史はロシアの一部としてヘーチマン国家と合併しました。1700年の大北方戦争の開始とともに、ロシアの要求は過度に見え始めました。1708年、マゼパはスウェーデンのカール12世と同盟を結びました。ポルタヴァの戦いで、チャールズ、マゼパ、そして彼に続くコサックは敗北し、トルコに追放されました。
結果
ルーシのコサック状態を作成する試みは失敗しました。
ウクライナはドニエプル川に沿ってロシアとポーランドの間で分割されました。
ポーランドは左岸を失い、弱体化し、衰退しました。
ロシアは南に拡大し、やや南西に拡大しました。
ルーシ人の人口は、荒廃した右岸から左岸とスロボツカヤウクライナに大きくシフトし、それによって農民農業の面積が増加しました。
トルコは一時的にその権力をウクライナに拡大しました（ドロシェンコは約1699年に）。
条約のリスト
参考までに、これは期間中の条約と協定のリストです。
1648年：クリミアとコサックの同盟国。
1648年：ザモシチの真実：短期間の妥協
1649年：ズボーリウ条約：40000登録コサック; 中央ウクライナにはポーランドの兵士やユダヤ人はいない。実装されていません
1651年：ビラツェルクヴァ条約：20000登録コサック; 帰国するユダヤ人と貴族。部分的に実装
1654年：ペレヤースラウ条約：ロシアとのコサック同盟。誘発日露ポーランド戦争（1654年から1667年）。
1658年：ハーデャチ条約：1654年を拒否。ウクライナはポーランド・リトアニア連邦の3番目のメンバーです。30000登録コサック; 実装されたことはありません。
1659年：ペレヤスラフの記事：ロシアとの再提携
1660年：チュドノフ条約：ポーランドとの再同盟
1667年：アンドルソヴォ条約：ウクライナはドニエプル川に沿って分割されました。しかし、キエフからロシアへ、ザポロージャはコンドミニアムです。コサックは相談されロシア・ポーランド戦争を終結させる。13年で期限切れになります
1672年：ブチャチ条約：ポーランド・オスマン戦争中（1672–1676） ;ポジーリャからトルコ; トルコの家臣としてドロシェンコの右岸。実装され
1676年：ジュラフノの条約：1672年を確認するが、ポーランドにとってより有利である;トルコの戦争を終わらせる
1686年：永遠平和条約（1686年）は1667年を確認します。ザポロージャからロシアへ
1699年：カルロヴィッツ条約：ポーランドがポジーリャを取り戻す
ソース
Orest Subtelny、「ウクライナ、歴史」、2000年：は主に第9章の要約です。
廃墟（ウクライナから）、ブリタニカ百科事典
ウクライナ学百科事典”