The_Rules_of_the_Game_(play)
ゲームのルール（イタリア語： Il gi（u）oco delle parti [il ˈdʒ（w）ɔːkoˈdelle ˈparti]）はルイジ・ピランデッロの戯曲です。それは、妻が精神病に苦しんでいたとき、しかし彼女が精神病院に入院する前の1918年に書かれ、最初に演奏されました（そして1919年に最初に出版されました）。それは、ルッジェーロ・ルゲリをレオーネとして、ローマのキリノ劇場で最初に演奏されました。イタリア語のタイトルはTheGame of Rolesを意味しますが、この劇は通常、そのタイトルで英語で公開されることはありません。
ピランデッロの有名な作品「作者を探す六つの登場人物」（1921年）の登場人物がこの劇をリハーサルしています。
プロットの概要
レオーネは、グイドという男と浮気をしている妻のシリアとは疎遠になっている。レオーネは、裏切られて怒っていると感じるのではなく、すべての感情を空にすることを選択し、彼自身の言葉で、空の卵殻のようになります。彼はグイドを操作して決闘に参加させ、そこでグイドは死ぬ。他のキャラクターには、酔っ払った若い男性のグループが含まれます。彼らは、シリアに彼女の陰謀の機会を与え、そのうちの1人が決闘者になります。レオーネの2人の友人、バルテッリとスピガ博士。そしてレオーネの僕、フィリップ。
公演
この劇はロバート・リエッティによって英語に翻訳されています。イギリスでの公演は次のとおりです。
1953年：BBCサードプログラム、ラジオ。
1955年：ロンドンのアーツ劇場：ドナルド・プレザンスがレオーネ、メリッサ・ストライブリングがシリア、ロバート・カートランドがグイド。ジョンフェルナルド監督の作品。
1966年：オックスフォードプレイハウス：レオナードロシターをレオーネ、ジュディデンチをシリアとして。ジェームズグラウト監督の作品。
1971年：ロンドンの王立国立劇場：ポール・スコフィールド、ジョーン・プロウライト、トム・ベイカーと。アンソニーペイジ監督の作品。ロバート・リエッティとデビッド・ヘアによる翻訳。
1982年：イボンヌ・アーノード劇場、ギルフォード、ツアー、ヘイマーケット劇場、ロンドン：レオナード・ロシター、メル・マーティン、ステファン・チェイス。アンソニークエイル監督の作品。
1910年代の劇に関するこ
“