暴走 – 日本語百科事典辞書

The_Runaways

はバンドについてです。その他の使用法については、暴走を参照してください
Runawaysは、1976年から1979年までレコーディングと演奏を行った、すべて女性のアメリカのロックバンドでした。バンドは、その実行中に4枚のスタジオアルバムと1枚のライブアルバムをリリースしました。彼らの最も有名な曲の中には、「チェリーボム」、「ハリウッド」、「クイーンズオブノイズ」、そしてヴェルヴェットアンダーグラウンドの「ロックンロール」のカバーバージョンがアメリカでは決して大きな成功を収めることはありませんでしたが、ランナウェイズはシングル「チェリーボム」のおかげで海外、特に日本でセンセーションを巻き起こしました。
暴走
1976年の暴走（左上から時計回り）：
リタ・フォード、
サンディ・ウェスト、
ジャッキー・フォックス、
ジョーン・ジェット、
シェリー・カーリー
背景情報元ロサンゼルス、カリフォルニア、米国
ジャンル
ハードロック
パンクロック
グラムパンク
活動年数 1975–1979 ラベル
水星 Rhino チェリーレッド
カラス
関連する行為
ジョーン・ジェット＆ブラックハーツ
リタフォード
バングルス
シェリー＆マリー・カーリー
サンディウェストバンド
カリー-ブルーバンド
オーキッド
Webサイト
www .therunaways .com
過去のメンバー
ジョーン・ジェット
サンディウェスト
ミッキー・スティール
リタフォード
ペギーフォスター
シェリー・カーリー
ジャッキーフォックス
ヴィッキブルー
ローリー・マカリスター

コンテンツ
1 歴史
1.1 早い時期 1.2 名声 1.3 解散 1.4 潜在的な再会
2 解散後
2.1 ジョーン・ジェット 2.2 サンディウェスト 2.3 ミッキー・スティール 2.4 シェリー・カーリー 2.5 リタフォード 2.62.6 ヴィッキブルー 2.7 ジャッキーフォックス 2.8 ローリー・マカリスター
3 メンバー
4 ディスコグラフィー
4.1 スタジオアルバム 4.2 ライブアルバム 4.3 コンピレーションアルバム 4.4 チャートシングル
5 メディアでの使用6 影響 7 映画
8 ニューランナウェイズ（1987）
9 参考文献
10 外部リンク

歴史

早い時期
ランナウェイズは、1975年8月に形成されたドラマーによってサンディ・ウェストとギタリストジョーンジェット、彼らは別途プロデューサーに自分自身を紹介した後、キム・フォウリー西にJettの者の電話番号を与えました。その後、フォーリーは女の子が他のメンバーを見つけるのを手伝いました。20年後、彼は「ランナウェイズをまとめなかった、アイデアがあった、アイデアがあった、みんなが出会った、燃焼があった、そしてそのグループの5つの異なるバージョンから、人々は好きだった。」
歌手/ベーシストのMickiSteeleとのパワートリオとしてスタートしたRunawaysは、ロサンゼルス周辺でパーティーとクラブサーキットをプレイし始めました。彼らはすぐにリードギタリストのリタフォードを追加し、ジェットはリズムギターに切り替えました。スティールはすぐにグループから解雇され、ベーシストのペギー・フォスターに取って代わられました。ペギー・フォスターはわずか1か月後に去りました。リードシンガーのシェリー・カーリーは、シュガーシャックと呼ばれる地元の10代のナイトクラブで採用され、続いてベースでジャッキーフォックスが採用されました。

名声
ランナウェイズは1976年にマーキュリーレコードと契約し、そのデビューアルバム「ザランナウェイズ」はその直後にリリースされました。バンドは、チープ・トリック、ヴァン・ヘイレン、トーキング・ヘッズ、トム・ペティ＆ハートブレイカーズなどのヘッドライニング・グループを支援するために米国をツアーしました。ステージパフォーマンスでは、ドキュメンタリーのEdgeplay：A Film About the Runaways（元RunawayベーシストのVicki Blue監督）が、ミュージカルアイドルのCurrie on David Bowie、Jett on Suzi Quatro、Ford on acrossを各女の子がパターン化したことを明らかにしました。間のジェフ・ベックとリッチー・ブラックモアの西、ロジャー・テイラーに、フォックスジーン・シモンズ。
彼らのセカンドアルバム、Queens of Noiseは1977年にリリースされ、バンドはアルバムをサポートするためにワールドツアーを行いました。ランナウェイズは、パンクロックの動きの拡大にすぐに集中しました。バンド（すでに西海岸のパンクシーンのフィクスチャ）は、ラモーンズやデッドボーイズ（ニューヨーク市のCBGB経由）などの男性のパンクバンドや、英国のパンクシーンと提携しました。好きダムド、ジェネレーションXとセックス・ピストルズ。
1977年の夏、予約エージェントのデイヴィッド・リバートが日本でデートを確保し、完売した一連のショーを行いました。彼らは空港で彼らを迎えたファンの猛攻撃に対して準備ができていなかった。ジェットは後に集団ヒステリーを「ビートルマニアのように」と表現した。日本にいる間、ランナウェイズはテレビスペシャルを持っていて、たくさんのテレビ出演をして、そして金になったアルバムLiveinJapanをリリースしました。日本にいる間、フォックスはグループが1977年の東京音楽祭に出演する予定の少し前にバンドを去った。彼女はテレグラフに、フォーリーが部屋いっぱいの人々の前で彼女をレイプした後、バンドとの関係が悪化したと語った。ジェットは、グループが帰国してヴィッキ・ブルーを採用するまで、低音の任務を引き継いだ。その後、1977年の秋にフォードとの爆破の後、カリーはグループを去った。以前にカリーとボーカルを共有していたジェットは、フルタイムでリードボーカルを引き継いだ。バンドは4枚目のアルバム「Waitin’forthe Night」をリリースし、ラモーンズをサポートするワールドツアーを開始しました。

解散
お金とバンドの管理に関する意見の不一致のため、ランナウェイズとキム・フォーリーは1977年に別れました。グループはすぐにブロンディとスージー・クアトロで働いていたトビー・マミスを雇いました。グループがFowleyから分離したとき、彼らはまた、彼らの契約が結び付けられた彼らのレコードレーベルMercury / PolyGramと別れた。ではEdgeplayのドキュメンタリー、グループ（特にフォックスとカリー）のメンバーだけでなく、カリーと西の両親、Fowleyを非難している、と学校教育及びその他のケア、除算を使用するように壊れた約束のバンドの世話に割り当てられた他、バンドメンバーの口頭での罵倒とともに、バンドのコントロールを維持するための戦術を征服します。伝えられるところによると、バンドはこの時期にロックンロールの過剰なライフスタイルを楽しむことに多くの時間を費やしました。シン・リジィのプロデューサー、ジョン・オールコックと組んで、ジェットの将来のパートナーであるケニー・ラグーナが仕事を辞退した後、最後のアルバム「アンド・ナウ…ザ・ランナウェイズ」をレコーディングした。
ブルーは医学的問題のためにグループを去り、1978年11月にローリーマカリスターに一時的に置き換えられました。マカリスターは、And Now … TheRunawaysでキーボードを演奏した隣人のDuaneHitchingsからバンドに紹介されました。ラナウェイズに参加する前、マカリスターは「ベイビールーレットとレイブオンズ」で演奏しました。彼はキムフォーリーのコンピレーションLP「ヴァンパイアフロムアウタースペース」で1曲をリリースしました。マカリスターは1978年12月にカリフォルニアで開催された最終ショーでランナウェイズと共にステージに登場し、1979年1月に辞任しました。
バンドメンバー間の意見の不一致には、音楽スタイルが含まれていました。ジェットはバンドに音楽の変化をもたらし、パンクロック/グラムロックにシフトすることを望んでいましたが、フォードとウェストはハードロック/ヘビーメタルの音楽を演奏し続けたいと考えていました。どちらも相手の視点を受け入れません。バンドは1978年の大晦日にカウパレスで最後のコンサートを行い、1979年4月に正式に解散した。

潜在的な再会
2010年、ジェットとカリーは再会し、ビデオゲーム「ギターヒーロー：ウォリアーズオブロック」の曲「チェリーボム」を再録音しました。
2015年のインタビューでWHMH-FM、フォードは”ので、彼女は90年代初頭に可能な再会反対を決めたと述べたニルヴァーナばかりで蹴った、そしてそれは本当に悪いタイミングだった。それが働いていないだろう人々はちょうどなっているだろう。彼らの鼻はそれに向かっている。」
2018年12月、フォードはランナウェイズの再会は決して起こらないと述べ、「ジョーンジェットは『ジョーンジェットの土地』に非常にいる」と言った理由として、ジェットのマネージャーであるケニーラグーナを非難しました。土地？私はそうは思いません。彼女のマネージャーがそれをコントロールしていると思います。それは本当に彼と彼女次第です。ジョーン・ジェットのマネージャーは、あらゆる方法、形、形で彼女の人生を動かしているように思えます。彼は非常にコントロールしていて、彼は彼女は私の妹のようで、私はジョーンを愛しているので、彼は私を脅威と見なしています。それはばかげています、それは求められていません、そしてそれは少し引き起こされました彼女と私の間のライバル関係は、まったく求められそれは彼のせいです。難しいのは、マネージャーの関与なしにジョーンとコミュニケーションをとろうとしていることです。数年前に夕食をとりました。彼女はマネージャーを連れてきたので、質問に答えるようなものです。質問です。The Runawaysを元に戻すことに興味がありますか？彼女はその質問に決して答えなかった。」
2021年5月のカリーは、「私はすべての女の子と個別に遊んだ、リタ、ジョアン、そしてもちろんサンディと一緒に遊んだ。彼女が亡くなる前に彼女が亡くなる前に彼女が実際にメンバー全員と遊んだのは私だけですリタとジョアンは少し問題があり、それが問題のようですリタはケニーが好きではありません。正直言って、彼らはそれを乗り越えるだろうが、私はそうは思わない。ケニーは、Blvds Of Splendorを作る初期の段階で私のマネージャーだった。私たちは20年間とても良い友達だった。Blvds Of Splendorを10年間持ちこたえたので、そのようなことで彼との友情が少し損なわれました。」

解散後
1979年以降の暴走

1980年代のジョーンジェット

2003年のMickiSteele

2010年のシェリー・カーリー

1988年のリタフォード

ジョーン・ジェット
ジョーン・ジェット
JettはプロデューサーのKennyLagunaと仕事を続け、23のレコードレーベルに拒否された後、1980年に独自のレーベルBlackheart Recordsを設立しました。そうすることで、Jettは彼女自身のレコードレーベルを見つけた最初の女性レコーディングアーティストの1人になりました。このレーベルは、Blackheartsや他のバンドのアルバムをリリースし続けています。Jettは、Arrowsの曲「ILove Rock’n ‘Roll」、「Crimson and Clover」、「Bad Reputation」、「I Hate Myself forLovingYou」のカバーで大成功を収めました。彼女はまた1987フィルムで共演日の光でマイケル・J・フォックス、との2000年ブロードウェイリバイバルで登場ロッキーホラーショーコロンビアなど。 Jettは、RollingStone誌の「史上最高のギタリスト100人」のリストに載っています。2015年、彼女と彼女のバンド、ブラックハーツはロックの殿堂入りしました。

サンディウェスト Sandy West グループが解散した後、ウェストはジョン・アルコックとの関係を続けた。彼女はSandyWest Bandを結成し、1980年代から1990年代にかけてカリフォルニアをツアーしました。彼女はまた、ザ・フーのジョン・エントウィッスルとのセッション作業を行い、ドラム教師になりました。ウェストは2005年に肺がんと診断され、2006年10月に亡くなりました。その後、サンディウェストバンド、シェリーカリー、バングルス、ドナス、カーマインアンドビニーアピスなどをフィーチャーした記念トリビュートコンサートがロサンゼルスで開催されました。その他。

ミッキー・スティール Micki Steele スティール（マイケル・スティールとして）はバンドThe Banglesに参加し、「マニック・マンデー」、「ウォーク・ライク・エジプシャン」、「エターナル・フレイム」などの曲で成功を収めました。

シェリー・カーリー
シェリー・カーリー
家出を出ると、カリーは題し1978年のソロアルバムリリース美容の皮膚のみ深いと彼女の双子の妹と1980デュエットアルバムマリー・カリー、少年とMessin’デュオはのメンバーに裏打ちされたもので、トトを。ラス・バラードの「あなたが去ったので」のカリーズの表紙は、米国のチャートで95位に達しました。カリーはまた、映画の数、最も注目すべきで登場キツネとジョディ・フォスター。1990年代を通じて、カリーは依存症の10代の若者のドラッグカウンセラーとして、またパーソナルフィットネストレーナーとして働いていました。彼女は俳優のロバート・ヘイズと結婚し、ジェイク・ヘイズという息子がいました。カップルは1997年に離婚した。
カリーは今でも演奏と録音を行っており、Blackheart Recordsとの契約を維持していますが、現在の情熱は、カリフォルニア州チャッツワースのアートギャラリーに展示しているチェーンソーカービングです。以下のために2013年に、シェリーはAlexxマイケルとの2曲を収録ミュンヘンベースのハードロック-グラム・メタルのグループハレンチアルバムにリリースされた、美しい災害を10月2日、2013年にカリーの最新ソロアルバム、BLVDSをof Splendorは、2020年にリリースされました。

リタフォード
リタフォード
フォードは1980年代にソロアーティストとしてポリグラムに戻り、マネージャーのシャロンオズボーンとペアを組む前にいくつかのアルバムをリリースしました。彼女は「KissMeDeadly」や「CloseMyEyes Forever」（マネージャーの夫であるオジー・オズボーンとの2回目のデュエット）などの曲で成功を収めました。彼女はに結婚していたクリス・ホームズのWASP、および元にニトロ歌手ジム・ジレット誰と、彼女は二人の息子を持っています、。長い休止の後、フォードはカムバックを行い、2008年の夏にロックザバイユーやその他のハードロックフェスティバルで演奏しました。彼女は2009年10月6日に14年ぶりのスタジオアルバムであるウィキッドワンダーランドをリリースしました。年フォードは、プログレッシブメタルバンドのスペシャルゲストとして見学クイーンズから歌を行っ邪悪な不思議と彼女はクイーンズリードシンガーで「永遠閉じるマイ・アイズ」をデュエット再演ジェフ・テイト。

ヴィッキブルー
Victory Tischler-Blue
Vicki Blueは現在、VictoryTischler-Blueとして知られています。ランナウェイズを去った後、彼女は映画とテレビの制作に焦点を移し、最終的にはエンターテインメントトゥナイト、アクセスハリウッド、ハイウェイパトロールのリアルストーリーなど、現実と雑誌をベースにしたいくつかのテレビ番組のプロデューサー/ディレクターになりました。彼女は続いてSacredDogs Entertainment Groupを映画制作会社として設立し、Runawaysに関するドキュメンタリー「Edgeplay：A Film AbouttheRunaways」をリリースしました。2005年、Tischler-Blueは、2004年5月のサンタクルス映画祭に選ばれたがリリースされなかった、女性ロッカーの仲間であるスージークアトロに関するドキュメンタリーであるNaked UnderLeatherを監督しました。音楽主導のプロダクションに焦点を当て、彼女はネットワークスペシャルのエグゼクティブプロデュースにタップされました：ビージーズ「UnbrokenFever」—サタデーナイトフィーバーの30周年。さらに、Tischler-BlueとFordは協力して、Sacred Dogs EntertainmentGroupが制作しているアニメシリーズであるElGuitarristaの音楽を録音しました。

ジャッキーフォックス
ジャッキーフォックス
フォックスは、彼女の出生名であるフックスを使用するように戻り、言語学とイタリア語の文学士号を取得して、UCLAの最優秀賞を卒業しました。彼女は後にハーバードロースクールから法学博士号を取得し、娯楽法を実践しています。彼女は「デリラのはさみ」をティシュラー・ブルーと共同執筆し、エグゼクティブプロデュースを行い、ティシュラー・ブルーの2005年の暴走に関するドキュメンタリーであるエッジプレイに出演した。彼女はまた、Examiner.com のLA猫ケアコラムを執筆しており、Listverse.comに時折寄稿しています。彼女は、ヤングアダルトフィクションの未発表作品であるThe Wellの著者であり、現在、彼女の2番目の小説に取り組んでいます。 2018年12月、彼女はゲーム番組Jeopardyで4つのゲームに勝ちました。
2015年7月、フォーリーの死後、フックスは、オレンジカウンティのクラブでの暴走公演の後のパーティーで、フォーリーが1975年の大晦日に彼女をレイプしたことを公に明らかにしました。当時16歳だった彼女は、ローディーだと思っていた男性からQuaaludesを与えられ、無力化されている間にレイプされたと伝えられています。カリーは、フォーリーの行動に反対し、立ち止まることを拒否したときに部屋から飛び出したと述べた。

ローリー・マカリスター
マカリスターは、1980年に唯一のアルバムをリリースしたフォーリーのもう1つのガールズバンド、オーキッドに参加しました。マカリスターは音楽業界を退職し、オレゴン州ユージーンで獣医技術者として働いていました。彼女は2011年8月25日の喘息発作による合併症で54歳で亡くなりました。

メンバー
元メンバー
Joan Jett –リズムとリードギター、リードボーカルとバックボーカル（1975–1979）。低音（1977、1979）
Sandy West –ドラム、パーカッション、バッキング、リードボーカル（1975–1979; 2006年に死亡）
Micki Steele –リードとバックのボーカル、ベース（1975）
リタフォード–リードとリズムギター、バックとリードボーカル（1975–1979）; 低音（1975、1977、1979）
ペギーフォスター–ベース（1975）
Cherie Currie –リードとバックのボーカル、キーボード、タンバリン、スネアドラム（1975–1977）
ジャッキー・フォックス–ベース、バックボーカル（1975–1977）
ヴィッキブルー–ベース、バックボーカル（1977–1978）
ローリー・マカリスター–ベース（1978–1979; 2011年に死亡）
セッションミュージシャン
ロドニー・ビンゲンハイマー–ランナウェイズのオーケストレーション（1976）
Duane Hitchings –キーボードのAnd Now … The Runaways （1978）

タイムライン

ディスコグラフィー
スタジオアルバム
題名アルバムの詳細ピークチャート位置認定
米国AUS CAN SWE
暴走
リリース：1976年6月
レーベル：マーキュリー
194 31 — —
AUS：ゴールド
ノイズの女王
リリース：1977年1月
レーベル：マーキュリー
172 36 83 28
夜を待つ
リリース：1977年10月
レーベル：マーキュリー— — — 34
そして今…暴走
リリース：1978年11月
レーベル：マーキュリー/チェリーレッド— — — —

ライブアルバム
題名アルバムの詳細ピークチャート位置認定
米国 SWE 日本に住んでいる
リリース：1977
レーベル：マーキュリー — 33 JPN：ゴールド

コンピレーションアルバム
燃えるような女子学生（1980年、チェリーレッド）
リトルロストガールズ（1981、Rhino）
The Best of the Runaways（1982、Mercury）
I Love Playin’with Fire（1982、Cherry Red）
悪いことに生まれた（1991、マリリン）
ネオンエンジェルス（1992、マーキュリー）
ジョーン・ジェットとリタ・フォードをフィーチャーしたランナウェイズ（1997、PolyGram）
20世紀の巨匠-ミレニアムコレクション：暴走のベスト（2005、ユニバーサル）
マーキュリーアルバムアンソロジー（2010、Hip-O）

チャートシングル
題名年ピークチャート位置
我ら AUS
ベル（FL） JPN 「チェリーボム」/「恐喝」 1976年 — 57 — 1
「ハートビート」/「破滅への道のネオンエンジェルス」 1977— — — —
「SchoolDays」/「Wasted」 —— 29 —
^ 「CherryBomb」はBillboardHot 100には入りませんでしたが、 Bubbling Under Hot 100 Singlesチャートの＃6でピークに達しました。
^ 「Heartbeat」はBillboardHot 100には入りませんでしたが、 Bubbling Under Hot 100 Singlesチャートの＃10でピークに達しました。

メディアでの使用
「チェリーボムは」のサウンドトラックに表示されますドーン：ティーンエイジ暴走の肖像、ボーッと混乱し、RV、Cherrybomb、銀河のガーディアンとボーイズ。
マーガレット・チョーのスタンドアップDVDスペシャルでは、彼女が入場しているときに「私が欲しいのは私です」「チェリーボム」が再生されます。
テレビのシットコムStepby Stepは、Runawaysの曲「SchoolDays」にちなんでエピソードの1つに名前を付けました（スペルを「SchoolDaze」に変更しました）
「SchoolDays」は1999年の映画「デトロイトロックシティ」に登場し、ティーンドラマ90210のエピソード「What’sPastIsPrologue」で再生されました。
10代のドラマTheOCで、シーズン3のエピソード「TheMan of the Year」で、マリッサは挑発的な女子高生の衣装を着たまま、ケイトリンの寄宿学校に「チェリーボム」への入り口を作ります。The OCの別のエピソードでは、シーズン1のエピソード「TheGirlfriend」で、Runawaysの「WaitforMe」が再生されました。
2007年の映画「ジュノ」では、主人公が彼女のお気に入りの3つのバンドについて言及していますが、そのうちの1つはランナウェイズです。
ショーナクロスによる2007年の小説ダービーガールでは、オリバーは「彼女の暴走の時代に」ジョーンジェットのポスターを持っていると言われています。バンドは章のタイトルでも参照されています。
マーティン・ミラーによる2008年の小説『ロンリー・ワーウルフ・ガール』では、主人公のお気に入りのバンドはランナウェイズです。
ランナウェイズの曲「ユー・ドライブ・ミー・ワイルド」は、コメディードラマ「アントラージュ」のエピソード「アンライク・ヴァージン」で演奏されました。
「チェリーボム」のカバーバージョンは、音楽ビデオゲームのロックバンドでダウンロードできます。この曲は、2010年にCherieCurrieとJoanJettによって再録音され、Guitar Hero：Warriors ofRockに含まれています。
「チェリーボム」は、ビデオゲームのロリポップチェーンソーでロード画面のバックグラウンドミュージックとして表示されます。
Queens of Noise：EvelynMcDonaldによるTheReal Story of theRunawaysが2013年7月9日にリリースされました。
「デッドエンドジャスティス」は、ストレンジャーシングスシーズン2エピソード7「ロストシスター」でジェーン（11）、カーリー（8）、およびカーリーの残りの乗組員が本部を離れるときに使用されました。

影響
ランナウェイズの成功には含めて過去30年間で多くの成功した女性アーティストと女性バンドのための道を開いた腕輪、ゴー・ゴーさん、サハラHotnights、L7、ドナス、およびビクセンロックミュージックの男性中心のアリーナを入力します。彼らは、2006年12月のトリビュートコンサートでのパフォーマンス中にランナウェイズの音楽への影響を認めたジャームズ、コートニーラブ、アドルセント、テイラーモンセン、ホワイトフラッグ、ライノバケットを含むいくつかのアーティストからの影響として名付けられました。サンディウェスト。

映画
ランナウェイズ（2010年の映画）
カリーの回想録に触発されたバンドに関する伝記映画が2010年にリリースされました。ジェットは映画のエグゼクティブプロデューサーの1人でした。女優のクリステン・スチュワートとダコタ・ファニングは、それぞれジェットとカリーとして主演しました。マイケルシャノンはフォーリーを演じた。バンドの元ベーシストは誰も映画に登場しませんでした。フォックスは映画のどの部分にも関わりたくなかったので、物語の中で彼女の名前を変更するように要求しました。架空の代替品はRobinRobbinsという名前です。膜が書き込まれ、指示によりたフロリア・シジスモンディ、及び3月19日2010年に限られた劇場に放出された
暴走族は批評家から一般的に肯定的なレビューを受けました。にレビューアグリゲータ腐ったトマト、フィルムが187件に基づいて70％の評価、及び6.19 / 10の平均評価を有します。

ニューランナウェイズ（1987）
1980年代初頭には、ゲイル・ウェルチ、より野心的な13歳の少女カイタイア、ニュージーランドは、歌、「時代の日」を書いた、としてMandrellレコーディング・スタジオでそれを記録し、オークランド、ニュージーランド。得られたテープは、フォーリーの机に届きました。彼は同僚とロサンゼルスのディージェイ、ロドニー・ビンゲンハイマーのためにウェルチテープを演奏しました。彼はラジオKROQのショーでこの曲を演奏し、その年の最も人気のある音楽の年次編集に含めました。また、そのコンピレーションには、シカゴ出身のギタリスト、ビル・ミレーをフィーチャーした曲がありました。
まだランナウェイズの商標を所有しているフォーリーがウェルチを中心に構築された新しいランナウェイズバンドをまとめるまで、それほど時間はかかりませんでした。ミッシーボニージャはCBSレコードのタイピングプールから採用され、デニスプライアーはコンプトンから来て、キャスリンドンブロウスキー（「キャシーディアンバー」）も追加されました。ウェルチはテープとCDの最初の曲「IWantto Run With theBadBoys」にのみ存在していました。ミレーはギターを弾き、デビッド・カーはキーボードを弾き、ドラムマシンがチームを締めくくりました。同じくニュージーランド出身のグレン・ホランドは、ビンゲンハイマーとフォーリーの両方の友人であり、助長した。アルバム「YoungandFast」は1987年にリリースされ、マイナーヒットとなった。

参考文献
^ ヒューイ、スティーブ。「暴走|伝記と歴史」。AllMusic。
^ ヒューイ、スティーブ。「リタフォード|伝記と歴史」。AllMusic。
^ Levine、Elana（2007）。セックスでの呑み込み：1970年代のアメリカのテレビの新しい性的文化。デューク大学出版会。NS。76. ISBN 978-0-8223-3919-9。
^ Buckley、Peter（2003）。ロックの大まかなガイド。ラフガイド。NS。545. ISBN 978-1-84353-105-0。
^ ジェット、ジョーン（1977年10月11日）。トゥモローショー。26分。NBC。私たちが最初に始めたとき、私たちは1975年8月に結成しました
^ Edgeplay：The Runaways、Sacred Dogs LLC、ロサンゼルス、2005年に関する映画（FowleyとCurrieへのインタビューから）
^ 「エピソード953-ジョーンジェット」。2018年9月24日。
^ Edgeplay：ランナウェイズについての映画でIMDBの ^ ロバーツ、ランドール（2015年7月14日）。「元暴走メンバーはキム・フォーリーのレイプ疑惑に反応する」。ロサンゼルスタイムズ。
^ Hartmann、Graham’Gruhamed ‘（2013年11月5日）。「リタフォードはを演じます：事実かフィクションか？-暴走、家族など」。Loudwire.com 。
^ シャーマン、デール。20世紀のロックンロール：ロックの女性。コレクターズガイド出版社、p。53 ^ 「暴走スクラップブック年1978」。
^ ^ 「シェリー・カーリーはリタ・フォードとジョーン・ジェットが「彼らの問題を乗り越えるだろう」と願います」。Blabbermouth.net。2021年5月12日。
^ Sauro、Tony（2008年4月24日）。「サウロ、トニー。「ジョーン・ジェットとケニー・ラグーナとの質疑応答」ストックトン・レコード2008年4月24日」。Recordnet.com 。
^ 日の光でIMDBの ^ ジョーンジェットでIMDBの ^ 「ジョーンジェットとブラックハーツ：2015年に導入-ロックの殿堂と博物館」。ロックンロールの殿堂。
^ 「恥知らずな（3）-美しい災害」。Discogs。
^ 「恥知らずの画像（3）-美しい災害」。Discogs.com 。
^ 「ロックザバイユー」。Allaccessmagazine.com。2008年9月18日。
^ 裸の下レザー（2004）でIMDBの ^ 「映画ニュースと詳細な報道-Yahoo！映画」。Movies.yahoo.com 。
^ 「本当の暴走：30年後もまだロッキン」。人々。
^ 「奇妙な起源を持つ10の感謝祭の言葉」。
^ 「ジャッキーフックス」。Huffingtonpost.com/ 。
^ 「ランナウェイズのジャッキーフックスはジェパディでそれを殺している！」。サウンドの結果。
^ 「ジョーンジェットとシェリーカリーはジャッキーフォックスのレイプ疑惑に応えます」。Jezebel.com 。
^ チェルキス、ジェイソン。「暴走のジャッキーフォックスは彼女のトラウマ的なレイプについて開きます」。ハフィントンポスト。
^ 「暴走ベーシストのローリーマカリスターが死ぬ」。ロサンゼルスタイムズ。2011年9月2日。
^ ビルボード200チャートの位置：
暴走：
「ビルボード200、1976年8月28日の週」。ビルボード。
ノイズの女王：
「ビルボード200、1977年2月19日の週」。ビルボード。
^ Kent、David（1993）。オーストラリアのチャートブック1970–1992（図解版）。ニューサウスウェールズ州セントアイブス：オーストラリアのチャートブック。NS。261. ISBN 0-646-11917-6。
^ RPMアルバムチャートの位置：
ノイズの女王：
「RPMトップ100アルバム」（PDF）。RPM。巻 26号 24. 1977年3月12日。
^ 「スウェーデンのチャートでのランナウェイズ」。スウェーデンのチャート。ハングメディエン。
^ usner、Stephen M.（2010年3月15日）。””Born to Be Bad：The Runaways、 ‘The Mercury Albums Anthology ‘ “”。ワシントンポスト。ISSN 0190から8286まで。 ^ 「暴走」。ウルトラトップフランダース（オランダ語）。ハングメディエン。
^ “”Bubbling Under Hot100″”。Top40毎週。2020 。
^ Chiu、David（2013年6月18日）。「暴走：ロックンロールの挑発者」。CBSニュース。
^ Belloni、マット（2010年12月21日）。「『ランナウェイズ』の背後にある秘密の法廷闘争」。ハリウッドレポーター。
^ フレミング、マイケル（2009年3月4日）。「ダコタファニングフロント「ランナウェイズ」;女優も「ニュームーン」でヴァンプを演じる予定です」。バラエティ。
^ IMDbでの暴走（2010）
^ 「クリステンスチュワート：トワイライトアドベンチャーランドへのジェット」。SuicideGirls.com。2009年4月1日。
^ ゴールドスミス、メリッサUD; ウィルソン、ペイジA。; フォンセカ、アンソニーJ.（2016）。映画のミュージシャンとバンドの百科事典。メリーランド州ランハム：ロウマン＆リトルフィールド。NS。259. ISBN 978-1442269873。
^ 「暴走」。RottenTomatoes。2010 。
^ 「グレンホランド個人ウェブサイト」。グレン-holland.net。2015年2月26日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Erlewine、スティーブントーマス。「若くて速い-暴走|歌、レビュー、クレジット」。AllMusic。

外部リンク
コモンズには、ランナウェイズに関連するメディアが
公式サイト
ジョーンジェット公式サイト
リタフォード公式サイト
VictoryTischler-Blue公式サイト
セイクリッドドッグスエンターテインメントグループ公式サイト
ジャッキーフォックスの暴走エッセイ
IMDbでの暴走（2010）
ランナウェイズMetaladies.com上”