ロシアのデブタンテのハンドブック


The_Russian_Debutante’s_Handbook

『Russian Debutante’s Handbook』は、2002年に出版された作家Gary Shteyngartによるデビュー小説です。マンハッタンのアルファベットシティ地区とヨーロッパの都市プラハ(プラハの仮名)の両方での若いロシア人の功績をたどっています。
ロシアのデブタンテのハンドブック
初版表紙
著者
ゲイリーシュタインガルト 国 アメリカ ジャンル
小説
出版社
リバーヘッド
発行日 2002年 ページ96 pp ISBN
978-1-57322-988-3OCLC 2723378
小説とその作者はShteyngartの二小説、でパロディ化されているAbsurdistanとして、ロシアArrivisteの手コキ、書き込みや文字の語り手、主人公によって、いくつかの場面で中傷されている1つ「ジェリーShteynfarb」の仕事Absurdistan、ミーシャVainberg。


ロシアのデブタンテのハンドブックは、スティーブンクレインのファーストフィクション賞、ブックオブザマンスクラブのファーストフィクション賞、および全米ユダヤ人の本賞を受賞しました。それはニューヨークタイムズの注目すべき本に選ばれ、ガーディアン によって今年の最高のデビューの1つです。

プロット
この小説は、主人公のウラジミール・ガーシュキンの25歳の誕生日に始まります。ウラジミールはユダヤ人移民で、少年時代に家族がロシアから移住しました。小説は1993年にニューヨーク市で始まり、そこでウラジミールはエマ・ラザラス移民吸収協会で働いています(わずか8.00ドル/時間)。彼は彼のガールフレンド、支配者として働くカラという名前の太りすぎの赤毛とアパートを共有しています。ウラジミールは、自分のことをもっと自分のものにすることができないという両親の失望を痛感しており、ほとんどの日を退屈な日常の中で過ごしています。彼は、移民のウラジミールが「ファンマン」と呼んでいるアレクサンダー・リバコフから近づきました。彼は扇風機を持っていて、古くからの友人として扱っているからです。リバコフは、本の中で「90年代のパリ」と呼ばれる東ヨーロッパの都市プラハ/プラハのマフィアの人物であるグラウンドホッグの父として自分自身を紹介します。彼は、米国への完全な市民権を取得するためにウラジミールの支援を求め、ウラジミールの補償を提供します(おそらくグラウンドホッグの商取引から得られます)。ウラジミールは励みになりますが、すぐに老人を精神障害者として解雇します。
彼はある夜、友人のバオバブと飲みに出かけます。そこで彼は、裕福な家族から来て、名門大学に通ったフランチェスカという若い女性に会います。ウラジミールは自分自身を彼女の社会的シーンに挿入し、そのような異邦人社会でロシアのユダヤ人であることから来る注目を楽しんでいます。ウラジミールはフランチェスカとその家族と数ヶ月間暮らしています。フランチェスカとの交際は、ウラジミールの限られた手段を、彼が最初に両親から、次にリバコフ氏からお金を借りることを余儀なくされる程度まで伸ばします。バオバブは、マイアミに行き、大学の面接でバオバブの上司の息子を装うことで、2万ドルを稼ぐことができるとウラジミールに伝えます。ウラジミールは、欺瞞が含まれているにもかかわらず、すぐに同意し、バオバブのボスであるジョルディとマイアミにいることに気づきます。ジョルディは、恐怖で逃げ、ニューヨークへの帰りの飛行機を確保するウラジミールとセックスしようとします。空港に行く途中、バオバブはウラジミールに、ジョルディはカタロニアの麻薬カルテルの重要人物であり、そのようなスリップアップでウラジミールを喜んで殺すだろうと伝えました。
バオバブの女優のガールフレンドの助けを借りて、ウラジミールはニューヨークに戻ってリバコフ氏のために誤った帰化式を行うことができます。その後すぐに、ウラジミールはグラウンドホッグの愛する息子としてプラバに連れて行かれます。そこに着くと、ウラジミールは自分自身が非常に機知に富んでいることを証明し、グラウンドホッグのためのポンジースキームを確立し、誤った名称のプラバインベストの下で運営されています。彼は英語の知識を使用し、裕福なビジネスマンとして自分自身を描写し、かなりの学生人口を含む、プラバに住む重要な北米駐在員に詐欺を実行します。ウラジミールはすぐにこれらの学生にとって重要な人物になり、クリーブランド出身のモーガンという名前の少女と付き合い始めます。
物事はのための「投資」確保するために偽のPravaInvestフィルムを作成するのに役立ちます彼の友人Frantisek、の助けを借りて、ウラジミールのために非常にうまくいっているように見えるピラミッドスキームを。しかし、リバコフ氏は彼が米国の本当の市民ではないことを知り、グラウンドホッグは彼を未知の都市に連れて行き、スキンヘッドが彼を打ち負かすことによってウラジミールを罰します。ウラジミールはこれに腹を立て、フランティセクとモーガンの助けを借りて病院とプラバからの脱出を計画しています。長い追跡の後、ウラジミールは無事に空港に到着し、モーガンと一緒にアメリカに戻ります。

参考文献
^ 「過去の勝者-フィクション」。ユダヤ書評議会。
^ 「ゲイリーシュタインガルト-学部」。コロンビア大学のクリエイティブライティングプログラム。2011年5月13日にオリジナルからアーカイブされました。
スナップショット2011-05-13(archive.org)