ロシア人が来ている、ロシア人が来ている


The_Russians_Are_Coming,_the_Russians_Are_Coming

その他の用途については、ロシア人が来るを参照してください
ロシア人がやってくる、ロシア人がやってくるは、ノーマン・ジュイソンがユナイテッド・アーティスツのために監督、製作した1966年のアメリカのコメディ映画です。これは、1961年のナサニエルベンチリーの小説「オフアイランド」に基づいており、ウィリアムローズによってスクリーンに適合されました。
ロシア人が来ている、ロシア人が来ている
ジャック・デイビスによる
劇場ポスター
監督
ノーマン・ジュイソン
脚本
ウィリアムローズ
に基づく
ナサニエルベンチリーによるオフアイランド1961年の小説
によって生産
ノーマン・ジュイソンウォルター・ミリッシュ (ノンクレジット)
主演
カール・ライナーエヴァ・マリー・セイントアラン・アーキン、ブライアン・キースジョナサン・ウィンタースセオドア・ビケルテシー・オシェイベン・ブルー・ジョン・フィリップ・ローアンドレア・ドロムポール・フォード
撮影
ジョセフ・F・ビロック

によって
ハルアシュビーJ.テリーウィリアムズ
による音楽
ジョニーマンデル
制作 会社
ミリッシュコーポレーション
配布元
ユナイテッドアーティスツ
発売日
1966年5月25日(米国) (1966-05-25)
実行時間126分 国 バジェット
390万ドル
うける
2170万ドル
この映画は、冷戦中にニューイングランドの小さな島からソビエトの 潜水艦 Спрут(「スプルート」と発音され、「タコ」を意味する)が着陸した後の混乱を描いています。それは星のカール・ライナー、エヴァ・マリー・セイント、アラン・アーキン彼の最初の主要なフィルムの役割で、ブライアン・キース、セオドア・ビケル、ジョナサン・ウィンタース、ジョン・フィリップ・ロー、テシー・オシェイ、そしてポール・フォード。撮影監督のジョセフ・F・ビロックがデラックスカラーとパナビジョンで撮影しました。
この映画は、1966年5月25日にユナイテッドアーティストによってリリースされ、高い評価を得ました。で第24回ゴールデン・グローブ賞、フィルムの二つのカテゴリーで優勝(最優秀映画-ミュージカルやコメディと最優秀男優-映画ミュージカルやコメディ・アーキン用)、および4つのにノミネートされたアカデミー賞(最優秀作品賞、最優秀監督アーキンのために、ベスト脚本適応、および最優秀編集を)。

コンテンツ
1 プロット
2 キャスト
3 製造
4 楽譜とサウンドトラック
4.1 トラックリスト
5 受信
6 賞と栄誉
7 も参照してください
8 参考文献
9 外部リンク

プロット
Aソ連海軍の潜水艦と呼ばれるСпрут(タコが)あまりにも近い描くニューイングランドのキャプテンアメリカをよく見て取りたいと上で座礁時に1つの9月の朝、海岸砂州で、ニューイングランド沖、架空のグロスター島付近約200人の地元住民の人口。助けを求めてラジオを鳴らし、恥ずかしい国際事件の危険を冒すのではなく、船長は、潜水艦をバーから解放するのに役立つモーターランチを見つけるために、彼のザンポリット(政治将校)中尉ユリロザノフが率いる9人の上陸部隊を送ります。男性はニューヨーク市からの休暇中の劇作家、ウォルト・ウィッタカーの家に到着します。Whittakerは、妻のElspethと2人の子供、不快だが早熟な子供を手に入れたいと思っています9+1 / 2歳のピートと3歳のアニーは、今では島沖の夏は終わりました。
ピートは信じられない父親に、黒い制服を着た「トミーガンを持った9人のロシア人」が家の近くにいると言いますが、ウォルトはすぐにロザノフと彼の部下の1人であるアレクセイコルチンに会いました。利用可能なボートはありますか。ウォルトは懐疑的で、彼らが「機関銃を持ったロシア人」であるかどうかを尋ねます。これは、ロザノフが彼らがロシア人であることを認め、ウォルトに銃を向けることに驚愕します。ウォルトは彼らの島の軍隊と小さな警察の欠如についての情報を提供します、そしてロザノフは彼らが彼らのステーションワゴンを引き渡してもウィッタカーに害を及ぼさないと約束します。エルズペスは車の鍵を提供しますが、ロシア人が出発する前に、ロザノフはアレクセイにウィッタカーが逃げるのを防ぐように命じます。アニーのベビーシッターとして働いている魅力的な18歳の隣人であるアリソンパーマーがその日仕事に来ると、彼らも彼女を捕らえます。
Whittakersのステーションワゴンはすぐにガソリンを使い果たし、ロシア人は歩かざるを得なくなりました。彼らは、ポストミストレスのミューリエル・エベレットから古いセダンを盗みます。彼女は、うわさ話の電話交換手であるアリス・フォスに電話をかけ、やがて、ロシアの落下傘兵と空港への空襲についての噂が島全体を混乱させました。平凡な警察署長のリンク・マトックスと彼の不器用な助手であるノーマン・ジョーンズは、猛烈なフェンドール・ホーキンスが率いる無能な市民の民兵を鎮圧しようとします。
一方、ウォルトはエルズペスとピートを伴って、ロシア人が誰かを傷つけることに消極的であるため、なんとかアレクセイを圧倒することができます。アレクセイは騒ぎの最中に逃げるが、ウォルト、エルズペス、ピートが助けを求めて出発すると、アリソンとアニーだけが残っている家から武器を取りに戻る。アレクセイは、戦いを望んでいないが、住居を守るために上司に従わなければならないと言います。彼は誰にも害を及ぼさないと約束し、証拠として彼の銃を明け渡すことを申し出る。アリソンは彼に、彼女は彼を信頼していて、彼の銃器は欲しくないと言います。アレクセイとアリソンはお互いに惹かれ合い、アニーと一緒にビーチを散歩し、文化の違いや冷戦の敵意にもかかわらず、共通点を見つけます。
ウォルトはロシア人自身を見つけようとして、電話局で彼らに捕らえられました。フォス夫人を鎮圧し、ウォルトと彼女を結びつけ、島の電話交換機を無効にした後、ロシア人の7人はドライクリーニング店から民間の服を適切に扱い、なんとかキャビンクルーザーを盗み、まだ座礁している潜水艦に向かいます。ウィッタカーの家に戻ると、アレクセイとアリソンはキスをして恋に落ちました。電話交換で、ウォルトとフォス夫人はなんとかオフィスの外に飛び降りましたが、階段を下りて下の歩道に落ちました。それらは、それらを解くエルズペスとピートによってそこで発見されます。彼らは彼らの家に戻り、ウォルトは彼らのすぐ前に到着したロザノフを撃ち殺しそうになります。誤解が解消されたので、ウィッタカー、ロザノフ、アレクセイは一緒に町に向かい、何が起こっているのかをみんなに説明することにしました。
潮が上がると、キャビンクルーザーが到着する前に潜水艦が砂州から浮き上がり、島の主要な港に向かって水面を進みます。空中暴行の噂を調査し、暴行したマトック首長は、民間民兵と共に町に戻ってきた。ロザノフが通訳を務めているため、ロシアの船長は、行方不明の7人の船員が彼に戻らない限り、デッキガンと機関銃で町に発砲すると脅迫しました。彼の乗組員は100人以上の武装した、不安な、しかし断固とした町民に直面しています。状況が限界点に近づくと、2人の小さな男の子が教会の尖塔に登ってよく見え、1人は尖塔から滑り落ちますが、彼のベルトは側溝に引っ掛かり、不安定に40フィート空中にぶら下がっています。アメリカの島民とロシアの潜水艦はすぐに団結して人間ピラミッドを形成し、少年を救出しました。
両者の間には平和と調和が確立されていますが、残念ながら、熱心なホーキンスは無線で空軍に連絡を取りました。共同決定では、潜水艦はそれを保護する小さなボートに乗った村人の護送船団と一緒に港から出て行きます。アレクセイはアリソンに別れを告げ、行方不明のロシアの船員と一緒に盗まれたボートはその直後に潜水艦に会い、2隻の空軍F-101Bブードゥージェットが到着する直前に7隻が潜水艦に乗り込みます。小さな船の護衛艦隊を見た後、ジェット機は壊れ、島民の歓声に、タコは自由に深海と安全に進むことができます。
馬に乗ろうとしていた酔っ払いのルーザー・グリルクはついに成功し、島の外れに勇敢に乗り、「ロシア人がやってくる!ロシア人がやってくる!」と叫び、彼らがすでに去ったことを知らなかった。

キャスト
ウォルト・ウィッタカー役のカール・ライナー
エルスペス・ウィッタカー役のエヴァ・マリー・セイント
ロザノフ役のアラン・アーキン
リンク・マトックス役のブライアン・キース
キャプテンとしてのセオドア・ビケル
ノーマン・ジョーンズ役のジョナサン・ウィンターズ
アリス・フォス役のテシー・オシア
コルチン役のジョン・フィリップ・ロー
ルーザー・グリルク役のベン・ブルー
アリソン・パーマー役のアンドレア・ドロム
フェンドール・ホーキンス役のポール・フォード

製造
image"
  映画の一部が撮影されたカリフォルニア
のノヨハーバーの航空写真
image
  第84戦闘機-迎撃飛行隊
F-101Bブードゥー
マサチューセッツ州沖の架空の「グロスター島」を舞台にしたこの映画は、主にメンドシノの北カリフォルニアの海岸で撮影されました。港のシーンはで撮影されたNoyoハーバーにフォートブラッグ、カリフォルニア約7マイル北の、メンドシノ。西海岸の撮影場所のため、映画の冒頭の夜明けのシーンは、実際には夕暮れ時にピンクのフィルターを通して撮影されました。
使用した潜水艦は製作物でした。アメリカ海軍は、生産のための1つを貸すことを拒否したと本当のロシアの潜水艦に持ち込むからスタジオを禁止しました。ザMirisch会社は1965フィルムに使用されていた潜水艦のモックアップ借りMorituriを。
使用された飛行機は、近くのハミルトン空軍基地にある第84戦闘機-迎撃飛行隊からの実際のF-101ブードゥージェットでした。それらは、想定される島の場所の近くに拠点を置いた唯一の空軍機でした。
タイトルは、ポール・リビアの真夜中の乗り物を暗示しており、酔っ払った町(ベン・ブルー)が馬に乗って人々に「侵略」を警告するサブプロットも同様です。
パブロ・フェロは、アメリカ国旗の赤、白、青の色とソビエトの ハンマーと槌を移行要素として使用してメインのタイトルシーケンスを作成し、それぞれを拡大してモンタージュを作成し、最終的に映画のトーンを確立しました。シーケンスの音楽は、アメリカの「ヤンキードゥードル」の行進と「ポリウシュコポール」(ПолюшкоПоле、通常は英語で「メドウランズ」)と呼ばれるロシアの行進曲の間で交互に行われます。
対話の多くはロシアのキャラクターによって話され、アメリカの俳優がロシアのアクセントに長けていた時代にアメリカの俳優によって演じられました。 ロシアで生まれ、流暢なロシア語を話し、60年のキャリアの中で外国のアクセントを専門とするミュージシャン兼キャラクター俳優のレオンベラスコは、ダイアログディレクターでした。ロシアのユダヤ人家庭で育ったロシア語を話すアラン・アーキンは、ロザノフと同じように上手くいったので、彼のキャリアの後半では、アメリカ人と民族の両方のキャラクターを演じることが求められました。セオドア・ビケルはロシア語を上手に発音できたので(彼は言語を上手に話すことができた)、潜水艦の船長の役割を勝ち取った。 アレックス・ハシレブの、Limelightersは、また、流暢なロシア語を話し、船乗りHrushevskyを果たしました。ジョン・フィリップ・ローの難しい英語の音素の誤った発音、特にアリソン・パーマーの名前(「ah-LYEE-sown PAHL-myerr」)は、当時の基準では異常に本物でした。流暢なロシア語も話したブライアン・キースは、映画ではそうしませんでした。

楽譜とサウンドトラック
ロシア人が来ている、ロシア人が来ている
サウンドトラックアルバムによって
ジョニーマンデル
リリース済み 1966年 記録 1966年 ジャンル映画音楽 ラベル
ユナイテッドアーティスツUAL-4142
ジョニーマンデル年表
ハーパー(1966)
ロシア人が来ている、ロシア人が来ている(1966)
ポイントブランク(1966)
専門家による評価
スコアを確認する
ソース
評価
すべての音楽
3/5 stars
image
image
image
image
フィルムスコアは、構成配置して行ったジョニー・マンデルとサウンドトラックアルバムがリリースされました米国アーティストにラベル1966 フィルムは毎月スコアの存在に注目し、スコアの彼らの再発行のための彼らのライナーノーツにマンデルのサウンドトラックを見直しロシアの民謡は、「これらの既存のメロディーは、ロシアの合唱国歌、ソビエトの侵入に対する島の住民の準軍事的反応のためのユーモラスな行進のテーマ、そして優しい愛のテーマを含む、オリジナルのマンデルの作曲と混ざり合っています… “。 「輝く海」は、映画自体のインストルメンタルとして取り上げられていたものの、アイリーン・クラールによってサウンドトラックで歌われました。「シャイニング・シー」の歌詞は、契約上キャピトル・レコードに拘束されていたペギー・リーが書いたもので、サウンドトラック・アルバムには登場しませんでした。「彼の手、彼の強い茶色の手」という行は、リーの友人たちによって、彼女が簡単な関係を持っていたクインシー・ジョーンズへの言及であると信じられていました。リー自身は後に1966年5月21日に彼女の歌詞で「シャイニングシー」を録音した。マンデルはリーに「シャイニングシー」の音楽を演奏し、彼女に聞いたことの「言葉の絵を描く」ように頼んだ。リーの歌詞は、偶然にも、彼女に映画を見せなかったマンデルを驚かせた、ビーチでの2人の恋人の画面上のアクションと正確に一致していました。

トラックリスト
特に明記されていない限り、ジョニー・マンデルによるすべての作曲
「ロシア人が来ている…ロシア人が来ている」-01:37
「輝く海」(ペギー・リーの歌詞)-02:42
「ホップアロング」-02:25
「ヴォルガの舟歌」(マンデル編)-01:22
「エスコートアウェイ(ロシア人がやってくる)」-03:45
「輝く海」-03:14
「セーラーズコーラス」(ボニアシューア、マンデル)-02:45
「ティペラリー」(ハリー・J・ウィリアムズ、ジャック・ジャッジ)-00:32
「空港」-02:14
「ロシア人が来ている…ロシア人が来ている」-02:09

受信
上のレビューアグリゲータのウェブサイト腐ったトマト、フィルムは6.8 / 10の平均格付けと、21件の口コミをもとにして86%の現代的な支持率を保持しています。
ニューヨークタイムズのロバート・オールデンは、それを「必死に不愉快な世界の状況についての非常に面白い、そして知覚的な映画」と呼んだ。アーサー・D・マーフィー・オブ・バラエティはそれを「傑出した冷戦コメディ」と宣言し、ジュイソンは「あらゆるタイプのコメディ技術を専門的に利用し、プロと才能のある新人の両方によって優れた方法で脚本と行動をとった」と付け加えた。 。」
ロサンゼルスタイムズのフィリップK.シューアーは、次のように述べています。 -テスト済みでラフなスポットが解消されました)それは確かに高い平均を上げていますが、それは失効しており、そのポイントのいくつかは強制されています-彼らが業界で言うように、過剰搾乳されています。」 ワシントン・ポストのリチャード・L・コーは、それを「さわやかで機知に富んだ話題のコメディー…なじみのある、なじみのない、非常に熟練した漫画のいくつかは非常に面白い」と呼んだ。マンスリー・フィルム・ブレティンは、この映画は「ロシア人とアメリカ人が平和に一緒に暮らす必要性についての感覚的な哲学にふけるとほぼ横ばいになる」と書いているが、「愛想の良い脚本(元イーリング作家ウィリアム・ローズによる)によってかなり助けられている)これは、多くの場合、最高のイーリングコメディの高茶番劇で映画を投資することに成功しています。」ニューヨーカーのブレンダン・ギルはそれを「おかしな大きな茶番劇…」と呼んだ。写真の重労働のプロデューサー兼監督であるノーマン・ジュイソンは、そのほぼすべての瞬間を2倍の鮮やかな色、2倍の騒々しい色にすることを許可した。 、そして必要な2倍の必死です。キャストには多くの優れた漫画俳優が含まれているため、これはさらに残念です。」
ノーマン・ジュイソンによれば、冷戦の最盛期に公開されたこの映画 は、ワシントンとモスクワの両方に大きな影響を与えました。これは、ロシア人を前向きに描いた当時の数少ないアメリカ映画の1つでした。アーネスト・グリューニング上院議員は議会での演説でこの映画について言及し、そのコピーがクレムリンで上映されました。ジュイソンによれば、ソビエトの映画作家組合で上映されたとき、セルゲイ・ボンダルクは涙を流した。

賞と栄誉
賞 カテゴリー 候補者 結果
アカデミー賞 一番良い写真 ノーマン・ジュイソン ノミネート
最優秀俳優 アラン・アーキン ノミネート
最優秀脚色賞–別の媒体の素材に基づく ウィリアムローズ ノミネート
最高の映画編集 ハルアシュビーとJ.テリーウィリアムズ ノミネート
英国アカデミー賞 主要な映画の役割への最も有望な新人 アラン・アーキン ノミネート
国連賞 ノーマン・ジュイソン ノミネート
全米監督協会賞 映画における卓越した監督業績 ノミネート
ゴールデングローブ賞 最高の映画–ミュージカルまたはコメディ 勝利した
映画のベストアクター–ミュージカルまたはコメディ アラン・アーキン 勝利した
最高の脚本–映画 ウィリアムローズ ノミネート
最も有望な新人–男性 アラン・アーキン ノミネート
ジョンフィリップロー ノミネート
ローレル賞 トップコメディ ノミネート
トップ男性コメディパフォーマンス アラン・アーキン ノミネート
ナショナルボードオブレビューアワード トップテン映画 9位
ニューヨーク映画批評家協会賞 最優秀俳優 アラン・アーキン ノミネート
フォトプレイアワード 金メダル 勝利した
全米脚本家組合賞 最高の書かれたアメリカのコメディ ウィリアムローズ 勝利した

も参照してください
1966年のアメリカ映画のリスト
ロシア人が来ています
オンザロックウイスキー

参考文献
^ Tino Balio、 United Artists:The Company That Changed the Film Industry、University of Wisconsin Press、1987p。186 ^ 「ロシア人が来ている、ロシア人が来ている!、興行収入」。ナンバーズ。2013年6月15日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「ジョナサンウィンターズ-腐ったトマト」。www.rottentomatoes.com。2019-12-25にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「メンドシノで撮影」。2019-12-14にオリジナルからアーカイブされました。
^ 場所、丘(2016年2月21日)。「ヒルプレイス:「フラットトップ」から「グレートエスケープ」から「ミッドウェイ」:プロデューサーのウォルターミリッシュへのインタビュー」。2018年6月12日にオリジナルからアーカイブされました。
^ pp。241-242ミリッシュ、ウォルター私は映画を作っていると思ったが、歴史ではないウィスコンシン大学出版局、2008年4月10日 ^ ^ 「FSM:ロシア人が来ている、ロシア人が来ている(ジョニーマンデル)」。www.filmscoremonthly.com。2015年9月24日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ベルガン、ロナルド(2015年7月22日)。「セオドア・ビケル死亡記事」。2016年12月23日にオリジナルからアーカイブされました。2016年12月16日取得–www.theguardian.com経由。
^ ロシア人が来ている、ロシア人が来ている、(1966) ウェイバックマシンで2015年9月6日にアーカイブされました。サウンドトラックコレクター。
^ ロシア人がやってくる、ロシア人がやってくる[オリジナル映画サウンドトラック–レビュー] AllMusicで。
^ イヴァン、サンティアゴ-メルカド。ペギーリーバイオディスコグラフィーの画像ギャラリー: 2015年8月11日にアクセスされたウェイバックマシンで2015年9月24日にアーカイブされた映画サウンドトラック ^ 毎月の映画音楽:ロシア人が来ています、ロシア人が来てい ます2015年8月11日にアクセスされたウェイバックマシンでアーカイブされた2015-09-24 ^ ジェームズギャビン(2014年11月11日)。それがすべてですか?:ペギー・リーの奇妙な生活。サイモン&シュスター。pp。255–。ISBN  978-1-4516-4168-4。
^ 「ロシア人が来ている、ロシア人が来ている(1966)」。RottenTomatoes。2020年8月3日にオリジナルからアーカイブされました。
^ オールデン、ロバート(1966年5月26日)「スクリーン:「ロシア人がやってくる」」。 ウェイバックマシンニューヨークタイムズで2019年4月18日にアーカイブされました。55。
^ マーフィー、アーサーD.(1966年5月25日)。「映画レビュー:ロシア人が来ている、ロシア人が来ている」。バラエティ。1966年5月25日。7。
^ Scheuer、Philip K.(1966年6月5日)。「マルクスマンシップ、 『ロシア人』でのコメディーミート」。ロサンゼルスタイムズ。カレンダー、p。3.3。
^ Coe、Richard L.(1966年6月22日)。「知覚的で機知に富んだコメディ」。ワシントンポスト。B13。
^ 「ロシア人が来ている、ロシア人が来ている」。マンスリーフィルムブレティン。33(393):152. 1966年10月。
^ ギル、ブレンダン(1966年6月4日)。「現在の映画館」。ニューヨーカー。87。
^ 「ロシア人はハリウッドに来ている」、(DVDの特徴)、2002年。

外部リンク
ロシア人が来ている、ロシア人がIMDbに来ている
ロシア人が来ています、ロシア人は腐ったトマトで来ています
ロシア人が来ています、ロシア人はTCM映画データベースに来ています
ロシア人が来ている、ロシア人がAllMovieに来ている
ロシア人が来ています、ロシア人はアメリカンフィルムインスティテュートカタログに来ています”