Categories: 未分類

ルースレンデルミステリー

The_Ruth_Rendell_Mysteries

Ruth Rendell Mysteriesは、英国のテレビ犯罪ドラマシリーズで、 TVSが制作し、その後、Blue Heavenの制作に関連して、後継のMeridian Broadcastingが制作し、 ITVネットワークで放送しました。1987年8月2日から2000年10月11日までの間に12シリーズが放送されました。有名な作家ルースレンデルによって作成された最初の6シリーズは、ジョージベイカーが演じる彼女の主な文学キャラクターである主任検査官レグウェックスフォードに完全に焦点を当てました。これらのシリーズの繰り返し放送は、プログラムのタイトルをインスペクターウェックスフォードミステリーに変更しました。しかし、その後のシリーズは、以前にレンデルによって書かれた他の短編小説に焦点を移し、ウェックスフォードは1996年、1998年、2000年の3つの短編小説にのみ登場しました。放送されると、これら3つの物語はウェックスフォード検査官というタイトルで放送されました。
ルースレンデルミステリー
タイトルカード
としても知られている
インスペクターウェックスフォードミステリー
ジャンル
犯罪ドラマミステリーアンソロジー
によって作成された
ルース・レンデル
主演
ジョージベイカー
ルイ・ランセイ
クリストファー・レイブンスクロフト
ケンキットソン
ダイアンキーン
ジョン・バージェス
作曲
ブライアン・ベネット
原産国いいえシリーズの 12 特許エピソードの
84 （エピソードのリスト）
製造
エグゼクティブプロデューサー
グラハムベンソン
コリンロジャース
ティム・ボーン
プロデューサー
ジョン・デイビス
ニールツァイガー
生産拠点
イギリス
実行時間 60分制作会社
テレビサウス
メリディアン放送
ブルーヘブン
卸売業者
ABCファミリーワールドワイド
ITVスタジオ
リリース
元のネットワーク ITV 画像フォーマット
4：3 • 16：9
オーディオフォーマット
モノラル•ステレオ
オリジナルリリース
1987年8月2日 – 2000年10月11日（1987-08-02）（2000-10-11）
場合によっては、ストーリーがレンデルの元の素材から拡張されたり、多数のストーリーの要素が1つのエピソードにまとめられたりしました。エピソードの数が少ないは、次のようなレンデルのフルレングスの小説、に基づいていたザ・ストロベリーツリー主演サイモン・ワードを、間違って主演ジェームス・カリス、偶然のA事例主演キース・バロンとロナルド・ピックアップ、フロントシート主演ジャネット・サスマンを、との湖をジェローム・フリン主演の闇。合計55のエピソードで、妻のドラ（ルイ・ランセイ）とアシスタントのDIマイク・バーデン（クリストファー・レイブンスクロフト）とともに、ウェックスフォード検査官が登場しました。他のキャラクターに焦点を当てた合計29のエピソード。
最初の6つのシリーズはVHSでリリースされましたが、TelevisionSouthの番組のバックカタログを所有するTheWalt Disney Companyとのライセンス権の問題により、DVDでリリースされることはありませんでした。それ以来、シリーズ7から12は、4つのエピソードを省略して、ベストオブボックスセットとしてDVDでリリースされています。

コンテンツ
1 キャスト
2 エピソード
2.1 シリーズ1（1987） 2.2 シリーズ2（1988） 2.3 シリーズ3（1989） 2.4 シリーズ4（1990） 2.5 シリーズ5（1991） 2.62.6 シリーズ6（1992） 2.7 シリーズ7（1992-1994） 2.8 シリーズ8（1995） 2.9 シリーズ9（1996） 2.10 シリーズ10（1997） 2.11 シリーズ11（1998） 2.12 シリーズ12（1999-2000）
3 メディアリリース
4 参考文献
5 外部リンク

キャスト
ジョージ・ベイカーDCIのRegウェックスフォードなど（シリーズ1-6、9、11-12）
DIマイク・バーデン役のクリストファー・レイブンスクロフト（シリーズ1-6、9、11-12）
ドラ・ウェックスフォード役のルイ・ランセイ（シリーズ1-6、9、11-12）
シェイラ・ウェックスフォード役のデボラ・ポプレット（シリーズ1—6、9、11）
シルビア・ウェックスフォード役のカロン・バーク（シリーズ2-6、9、11-12）
パット・バーデン役のエマ・スミス（シリーズ1-6）
ジェニー・バーデン役のダイアン・キーン（シリーズ4-6、9、11-12）
ジーン・バーデン役のアン・ペンフォールド（シリーズ1-4）
ジョン・バーデン役のノア・ハントリー（シリーズ1-4）
DS TommyMartinとしてのKenKitson（シリーズ1〜6）
DS KarenMalahydeとしてのIsobelMiddleton（シリーズ2-6、9、11-12）
ウィロビー軍曹としてのコリン・キャンベル（シリーズ2-6）
デイブ・ヒルDCC Freebornとして（シリーズ3-6）
レン・クローカー博士としてのジョン・バージェス（シリーズ2-6）
コリン・バッド役のゲイリー・メイバーズ（シリーズ1-6、9、11-12）

エピソード

シリーズ1（1987）
エピソード題名によって書かれた監督元の放送日 1〜4 「虐殺への狼」
クライヴエクストン
ジョン・デイビス
1987年8月2日— 1987年8月23日（1987-08-02）（1987-08-23）
パート1：ある夜、誰かが小さな田舎町の脇道にある愛の巣をめちゃくちゃにしました。じゅうたんには人の血が染み込んでいますが、体は見つかりません。その間、美しく無差別な女性が行方不明になります-彼女が持っていた現金の束もそうです。しかし、ウェックスフォードとバーデンは、風変わりなアニタ・マルゴリスの失踪について異なる理論を持っています。パート2：アンは誰ですか？ジェフ・スミスとは誰ですか？誰が匿名の手紙を送ったのですか？ウェックスフォード検査官と彼のチームは、謎を解くのにほど遠いようです。おそらく、行方不明の少女の体を見つけることができれば、物事はより明確になるでしょう。しかし、どこから始めればよいのでしょうか。パート3：金のライターが見つかり、少女の失踪の重要な手がかりを提供します。その碑文には「私の人生を照らす少女のために」と書かれていますが、どの少女ですか？そして、体はどこにありますか？パート4：ウェックスフォードと彼の同僚は今アニタマルゴリスの殺人者の身元を知っていますが、問題があります-彼は殺人の約18ヶ月前に亡くなりました。探偵の捜査は止まっていますか？

シリーズ2（1988）
エピソード題名によって書かれた監督元の放送日 1–3 「驚いた罪悪感」
クライヴエクストン
メアリーマクマリー
1988年6月19日— 1988年7月3日（1988-06-19）（1988-07-03）
ウェックスフォードは、自然を愛するエリザベスナイチンゲールが、マイフリートマナー周辺の森の中を毎晩歩いているときに殺害されたとき、非常に厄介な事件に対処していることに気づきました。 4–6 「手を永遠に振る」
クライヴエクストン
ドン・リーバー
1988年9月23日— 1988年10月7日（1988-09-23）（1988-10-07）
アンジェラ・ハソールは殺害されましたが、ウェックスフォードは動機も容疑者も見つけることができません。多分彼女は彼女を殺した見知らぬ人を拾いましたか？ウェックスフォードがたどる線は、マイク・バーデンを含む彼の同僚だけでなく、彼の妻も疎外している。 7 「彼は泣かない」
ポーラ・ミルン
メアリーマクマリー
1988年12月23日（1988-12-23）
クリスマスに、ウェックスフォードとバーデンはキングスマーカム病院に呼ばれます。乳母車から赤ちゃんが盗まれ、代わりに別の赤ちゃんが置き去りにされており、盗まれた子供の母親も危険にさらされているようです。

シリーズ3（1989）
エピソード題名によって書かれた監督元の放送日 1–3 「それならもう死ぬことはない」
ジェフリーケース
ヤン軍曹
1989年10月22日— 1989年11月5日（1989-10-22）（1989-11-05）
ウェックスフォードは、5歳の少年ジョンローレンスの失踪を調査します。彼が行方不明になった後、消えた別の子供、ステラリバーズを巻き込んだ、狂った、挑発的な手紙が届き始めます。 4–6 「眠れる人生」
ロジャーマーシャル
ビル・ヘイズ
1989年11月12日— 1989年11月26日（1989-11-12）（1989-11-26）
ウェックスフォードは、中年の女性の死体がいつ発見されたかを調査しますが、彼女の殺人者につながる可能性のあるものは言うまでもなく、女性の人生への手がかりはほとんどありません。 7 「ベールに包まれた者」
トレバープレストン
メアリーマクマリー
1989年12月17日（1989-12-17）
恐喝者だったかもしれない中年の主婦、グウェン・ロブソンが郊外のショッピングモールの駐車場でガロットされているのが発見された。ウェックスフォードは、自動車爆弾が爆発し、彼を殺し、病院に入れてしまうのと同じくらい早く事件に巻き込まれました。これはマイク・バーデンに事件を解決する仕事を任せます、しかし彼は間違った香りで出発しますか？しかし、ウェックスフォードの分析はもっと良いですか？

シリーズ4（1990）
エピソード題名によって書かれた監督元の放送日 1–3 「いくつかの嘘といくつかの死ぬ」
マシュージェイコブス
サンディジョンソン
1990年9月30日— 1990年10月14日（1990-09-30）（1990-10-14）
キングスマーカムロックフェスティバルは、ロンドンに住んでいると思われる地元の少女の傷ついた遺体が近くの採石場で見つかるまで順調に進んでいます。ウェックスフォードは、カリスマ的な歌手と悪化した若い女性との関係を調査します。 4–6 「死ぬのに最適な男」
ジョンブラウン
ハーバートワイズ
1990年10月21日— 1990年11月4日（1990-10-21）（1990-11-04）
ウェックスフォードは、彼の最高の男がスタッグパーティーで殺されたときに花婿と力を合わせます。そしてチャーリー・ハットンの死は、夫、ゆるい女性、ギャングをだましているように見える一連の殺人事件の最初のものにすぎません。 7–8 「カラスの不親切」
ロバート・スミス
ジョン・ゴリー
1990年11月11日— 1990年11月18日（1990-11-11）（1990-11-18）
ロドニー・ウィリアムズが姿を消し、森の中で彼の体が見つかりました。ウェックスフォードは、複数の謎を調査して発見しました。 9 「狡猾に身を包む」
トレバープレストン
サンディジョンソン
1990年12月24日（1990-12-24）
世界的に有名なフルート奏者が殺害されたとき、ウェックスフォードは彼の最近帰国した娘がそれと関係があるのかどうか疑問に思います。彼は彼女が詐欺師であることを証明することに夢中になり、そうするためにアメリカやフランスまで遠くまで旅行する許可を得さえします。

シリーズ5（1991）
エピソード題名によって書かれた監督元の放送日 1–3 「新しい死のリース」
ピーターベリー
ハーバートワイズ
1991年9月29日— 1991年10月13日（1991-09-29）（1991-10-13）
牧師が過去をかき集め始めたとき、ウェックスフォードの最初の成功した殺人事件は彼を悩ませるために戻ってきます。男はウェックスフォードの証拠に絞首刑にされたのか？ 4–6 「殺人は一度行われた」
マシュージェイコブス
ジョン・ゴリー
1991年10月20日— 1991年11月3日（1991-10-20）（1991-11-03）
ウェックスフォードは過労で倒れるので、1か月の休暇を取ります。しかし、休む代わりに、彼はロンドンに出向しているマイクに会いに行くことにしました。彼は休むべきですが、ウェックスフォードの夢は彼を、金庫室に横たわったまま殺された少女のマイクの事件と、養子縁組ビジネスとの強いつながりに引き寄せました。 7–8 「死の運命から」
ジョージベイカー
メアリーマクマリー
1991年11月10日— 1991年11月17日（1991-11-10）（1991-11-17）
マーガレット・パーソンズは、水委員会の公式夫であるロンと一緒に最近キングスマーカムに引っ越した、ごく普通の主婦で、野原で殺害されたのが発見されました。パーソンズ夫人は信徒伝道者として非常に平穏な生活を送っていましたが、ウェックスフォード検査官は彼女の所持品を調べていると興味をそそられ、「ドゥーンからミンナまで」と刻まれた高価なアンティークの本をたくさん見つけました。ドゥーンは誰ですか？ 9–10 「悪の手段」
ピーターベリー
サラ・ヘリングス
1991年11月24日— 1991年12月1日（1991-11-24）（1991-12-01）
ウェックスフォード検査官は菜食主義者の家族の殺人に直面し、何種類のきのこがあるのか疑問に思います。 11 「アキレスのかかと」
ガイ・ヒバート
サンディジョンソン
1991年12月26日（1991-12-26）
ウェックスフォードとバーデンが妻と一緒にフランスへの休暇に行くとき、彼らは魅力的な英国のカップルに会います。レグは妻に釘付けになり、彼女が誘拐されたと聞いて家に帰るとショックを受けます。

シリーズ6（1992）
これは、インスペクターウェックスフォードだけを特集した最後のシリーズでした。その後のシリーズは、レンデルの短編小説で以前に取り上げられた他のキャラクターに焦点を移しました。
エピソード題名によって書かれた監督元の放送日 1–3 「マンダリンのスピーカー」
トレバープレストン
ハーバートワイズ
1992年9月27日— 1992年10月11日（1992-09-27）（1992-10-11）
中国での警察会議に出席したウェックスフォードは、元法廷弁護士のアダム・ナイトンと彼の妻のアデラを含む中国香港の英国人観光客のグループに加わりました。キングスマーカムに戻ると、彼は近くに住んでいたナイトン夫人が明らかに強盗で殺害されたことを知ります。負担は、ナイトン氏に恨みを持った元詐欺師が責任があるのではないかと疑っているが、空白を引いている。ウェックスフォードは、死が中国で起こったことに関連していると確信しており、休日のパーティーに尋問します。 4–5 「隅のマウス」
ジョージベイカー
ロブウォーカー
1992年10月18日— 1992年10月25日（1992-10-18）（1992-10-25）
隣接する3つのコテージに住む大家族の一員であるトム・ピーターリーが殺害されました。彼の母親のエヴァは、ウェックスフォードの意見では、彼の死に反応してかなり騎士党であり、他の家族はもはや役に立たない。彼の未亡人であるヘザーは悲しみに愚かであるように見えます、そして彼の兄弟と柔和な義理の妹は同様に回避しています。家族の友人であるキャロルは、ヘザーにアリバイを提供して、もっと近づいていますが、ウェックスフォードは、ピーターリーズの1人が殺人者であると確信しています。彼の娘が既婚男性と付き合い始めたとき、負担は彼自身の問題を抱えており、キングスマーカムでの一連の暴行はウェックスフォードの問題に追加されます。 6–7 「望まない女」
ローズマリーアンシッソン
ジェニーウィルクス
1992年11月1日— 1992年11月8日（1992-11-01）（1992-11-08）
92歳の女性が亡くなると、ウェックスフォードは老後よりも多くのことがあったのではないかと疑うようになり、彼女を取り巻く少し不吉な高齢者の退職したコミュニティの調査を開始します。 8〜11 「砲手の娘にキスをする」
マシュージェイコブス
メアリーマクマリー
1992年11月15日— 1992年12月6日（1992-11-15）（1992-12-06）
銀行強盗の最中に非番のDSマーティンがヒーローになろうとすると、彼は撃たれるだけでなく、殺人や欺瞞を含む一連の出来事を引き起こします。

シリーズ7（1992-1994）
このシリーズは、ウェックスフォード監督を特集しない最初のシリーズであり、レンデルの短編小説のレパートリーから他の主人公に焦点が移されました。
エピソード題名によって書かれた監督元の放送日 1 「奇妙な男性と話す」
ジュリアン・ボンド
ジョン・ゴリー
1992年12月27日（1992-12-27）
姉の殺人事件の捜査が再開されると、疎遠になった妻への執着が沸点に達する。 2 「湿原のマスター：パート1」
トレバープレストン
マーク・エヴァンス
1994年9月2日（1994-09-02）
生態学の作家は、湿原で出会った芸術家が殺害されたことが発覚した後、殺人の疑いにさらされていることに気づきました。 3 「湿原のマスター：パート2」
トレバープレストン
マーク・エヴァンス
1994年9月9日（1994-09-09）
2番目の遺体が見つかったとき、彼の心理的な問題にもかかわらず、スティーブンに対する警察の疑惑は高まり続けています。 4 「湿原のマスター：パート3」
トレバープレストン
マーク・エヴァンス
1994年9月16日（1994-09-16）
3人目の女性が死んでいるのが発見されたが、スティーブンは彼がその日に湿原で見た容疑者をついに特定できると考えている。

シリーズ8（1995）
エピソード題名によって書かれた監督元の放送日 1 「虚栄心は激しく死ぬ：パート1」
ジュリアン・ボンド
アラン・グリント
1995年3月24日（1995-03-24）
家を引っ越そうとしている裕福な孤児は、去る前夜に跡形もなく姿を消します。 2 「虚栄心は激しく死ぬ：パート2」
ジュリアン・ボンド
アラン・グリント
1995年3月31日（1995-03-31）
ネスタの私生活についてのさらなる啓示が現れ始め、アリスは彼女が殺害されたと信じるようになります。 3 「虚栄心は激しく死ぬ：パート3」
ジュリアン・ボンド
アラン・グリント
1995年4月7日（1995-04-07）
ネスタの事件が明るみに出た一方で、アリスは受け取った手紙が偽造されたのではないかと疑い始めました。 4 「いちごの木：パート1」
ジョージベイカー
ハーバートワイズ
1995年4月21日（1995-04-21）
若い主婦は、数年前にマヨルカで姿を消した兄といとこに何が起こったのか疑問に思い始めます。 5 「いちごの木：パート2」
ジョージベイカー
ハーバートワイズ
1995年4月28日（1995-04-28）
ピアスとロザリオが突然現れたとき、ペトラは彼らの所在について彼らに質問し始めます。

シリーズ9（1996）
エピソード題名によって書かれた監督元の放送日 1 「ハートストーン」
ガイ・メレディス
ピアーズハガード
1996年1月1日（1996-01-01）
16歳の少女は、母親の死後間もなく父親が新しい女性を家に連れて帰り、復讐を誓うと怒ります。 2 「シミソラ：パート1」
アランプレーター
ジム・ゴダード
1996年1月26日（1996-01-26）
ウェックスフォードは、ナイジェリアの医師の娘の失踪を含む複雑な事件を調査します。これは、彼女が生きているのを最後に見た人が殺害されたことが判明した場合にのみ、さらに複雑になります。 3 「シミソラ：パート2」
アランプレーター
ジム・ゴダード
1996年2月2日（1996-02-02）
ウェックスフォードは彼の強盗容疑者を逮捕します、しかし彼の家の定期的な捜索は彼がアカンデ博士の行方不明の娘のそれであるかもしれないと彼が疑う体を発見します。 4 「シミソラ：パート3」
アランプレーター
ジム・ゴダード
1996年2月9日（1996-02-09）
彼の最高の目撃者はまだ昏睡状態にあり、ウェックスフォードは身元不明の死んだ少女が虐待された使用人であったと推測し、裕福な家で真実を探します。 5 「死の秘密の家：パート1」
ジョン・ハーベイ
ジム・ゴダード
1996年3月8日（1996-03-08）
孤独な離婚者は、妻と彼女の恋人が自殺協定を結んだ隣人と関わります。 6 「死の秘密の家：パート2」
ジョン・ハーベイ
ジム・ゴダード
1996年3月15日（1996-03-15）
ボブとマグダレンが彼らの配偶者を殺害し、自殺協定を偽造した姦淫者であることに気づかず、スーザンは彼女の隣人に慰めを提供します。 7 「偶然の事例：パート1」
ジェフリーケース
ギャヴィンミラー
1996年3月22日（1996-03-22）
地元の川とその周辺で4人の魅力的な女性が首を絞められているのが発見された後、ロンドンの医師の自由奔放な妻が婚外交渉中に殺されました。 8 「偶然の事例：パート2」
ジェフリーケース
ギャヴィンミラー
1996年3月29日（1996-03-29）
調査はサラの精神障害のある幼なじみであるエディ・ブランネルにつながり、彼は他の殺害を認めているが、彼女の殺害を否定している。

シリーズ10（1997）
エピソード題名によって書かれた監督元の放送日 1 “ダブル”
ピアーズハガード
メアリーマクマリー
1997年1月3日（1997-01-03）
2人の同一の女性、1人は処女でタッチミーノット、もう1人はセクシーで魅惑的で、若い株式仲買人の愛情を争っています。 2 「ダークブルーの香水」
ピーター・ランズリー
サンディジョンソン
1997年1月10日（1997-01-10）
中年の男はまだ若い頃からの恋愛に悩まされており、殺人に終わった。 3 「贈収賄と汚職：パート1」
ガイ・メレディス
マイク・ヴァーディ
1997年1月17日（1997-01-17）
最近の大学卒業生は、彼が父親の前の友人の妻を愛していると信じていますが、若いニコラスは彼女が父親と関係を持っていることを知りません。 4 「贈収賄と汚職：パート2」
ガイ・メレディス
マイク・ヴァーディ
1997年1月24日（1997-01-24）
ニックの父親は、警察が彼を恋人の殺害の主な容疑者にしたため、自殺未遂後も昏睡状態のままですが、若いニックとアナベルは独自の調査を行っています。 5 「ソーンアップル」
ロイ・マクレガー
メアリーマクマリー
1997年1月31日（1997-01-31）
12歳の少年は、年上のいとこが泊まりに来ると目がくらむが、叔母が突然亡くなり、彼女の意志で多額のお金を残してしまうと疑わしい。 6 「5月と6月：パート1」
ケンブレイクソン
ジェームズセランジョーンズ
1997年2月7日（1997-02-07）
兄弟のライバル関係の生涯の後、マウスメイは彼女の最近未亡人の妹ジューンから彼女の優雅な家で彼女と一緒に暮らすようにという招待を受け入れます。 7 「5月と6月：パート2」
ケンブレイクソン
ジェームズセランジョーンズ
1997年2月14日（1997-02-14）
妹の和解の申し出を受け入れた後、メイは彼女のマウスの殻から現れ、彼女の妹の恋人を誘惑します。 8 「フロントシート」
アレックスファーガソン
サンディジョンソン
1997年2月21日（1997-02-21）
セシリー・ブランクサムが夫の反対を理由に故郷に引退すると、彼女は彼女の愚かな古いボーイフレンドと30歳の殺人に巻き込まれます。

シリーズ11（1998）
エピソード題名によって書かれた監督視聴者（数百万）
元の放送日 1 「うまくいかない：パート1」
ジュリアン・ボンド
マシュー・エバンス TBA 1998年6月2日（1998-06-02）
成功した実業家は彼の古いガールフレンドに出くわします。彼女は彼を丁寧に扱いますが、彼の再燃した感情は、執着に他なりません。 2 「うまくいかない：パート2」
ジュリアン・ボンド
マシュー・エバンス TBA 1998年6月9日（1998-06-09）
彼の古いガールフレンドレオノーラへのガイの執着は成長し、彼は彼女の近くの誰かが彼に対して彼女を中毒していると確信するようになります。 3 「うまくいかない：パート3」
ジュリアン・ボンド
マシュー・エバンス TBA 1998年6月11日（1998-06-11）
夕食のためにレオノーラとウィリアムズに招待されたガイは、彼らがマンチェスターに引っ越し、ウィリアムを攻撃することを知ったとき、怒った。 4 「ロードレイジ：パート1」
ジョージベイカー
ブルース・マクドナルド 10.51 1998年11月8日（1998-11-08）
ウェックスフォードは、若いドイツ人の女の子がパブの外から不思議なことに姿を消したときを調査し、環境保護論者のグループが森の中を迂回するのを防ぐために座り込みます。 5 「ロードレイジ：パート2」
ジョージベイカー
ブルース・マクドナルド 9.06 1998年11月9日（1998-11-09）
ウェックスフォードの妻ドラはテロリストによって釈放されたが、若いロクサーヌは死んでいるのが発見され、若いライアンは明らかにテロリストに亡命した。 6 「あなたはあまり注意することはできません」
テッドホワイトヘッド
マシュー・エバンス 5.81 1998年12月24日（1998-12-24）
首相の実業家デラゴールウェイは、ドアを二重にロックすることを強迫的に好むが、彼女の新しいルームメイトはセキュリティに不注意である。 7 「果樹園の壁」
ジャクリーン・ホルボロー
グウェナンセージ 6.30 1998年12月31日（1998-12-31）
明るい若い10代の少女は、バトル・オブ・ブリテンの最中にウェストカントリーの田舎の親戚に「養われ」、そこでの生活について多くの鋭い観察をします。

シリーズ12（1999-2000）
エピソード題名によって書かれた監督視聴者（数百万）
元の放送日 1 「闇の湖」
ピーター・J・ハモンド
ブルース・マクドナルド 7.33 1999年5月3日（1999-05-03）
静かな会計士のマーティンが宝くじに当選しましたが、フランチェスカに会うと事態は悪化します。フランチェスカは彼女のようには見えません。 2 「堕ちたカーテン」
ダグラス・リビングストーン
マシュー・エバンス 6.66 1999年8月6日（1999-08-06）
リチャード・ブレイジャーは、8歳のときの誘拐について精神的な障害を抱えており、起こったかもしれないし起こらなかったかもしれないことに悩まされています。3 HarmDone」
クリストファーラッセル
ブルース・マクドナルド 9.78 2000年10月11日（2000-10-11）
ウェックスフォードは、10代の少女の誘拐、寝室からの3歳の少女の失踪、仮釈放された小児性愛者の町への帰還に対処しています。

メディアリリース
最初の6つのシリーズは、2000年1月21日にIMCVisionを介してVHSでリリースされました。これは、2001年にFox FamilyWorldwideを購入したときにTheWalt DisneyCompanyがTelevisionSouthのバックカタログの権利を購入する直前でした。その後、他のすべてのTVSプログラムをVHSまたはDVDで商用リリースできなくなりました。
その後、残りの6つのシリーズは、2007年4月9日にネットワーク経由でベストオブルースレンデルミステリーとしてDVDでリリースされました。これらのシリーズはTVSによって制作されたものではないため、DVDリリースのライセンス権が利用可能になりました。しかし、4つのエピソード（「ハートストーン」、「ストロベリーツリー」、「ソーンアップル」、「奇妙な男性と話す」）は省略されており、いずれも商業的にリリースされたことはありません。繰り返しになりますが、残りの6つのシリーズは2008年6月24日に米国でDVDでリリースされました。シリーズ7〜12はその後ITV3とITV Encoreで繰り返されましたが、DVDから省略された4つのエピソードは放送されなかったことを示唆しています。これらのエピソードのライセンス権は利用できなくなりました。
シリーズ年エピソード数フォーマットリリース日ノート
シリーズ1 1987年 4 VHS 2000年1月21日
Television Southのライセンス権に問題があるため、DVDでリリースされることはありません。
シリーズ2 1988年 7 3 x VHS DVD 2000年1月21日 2016年5月30日
Television Southのライセンス権に問題があるため、英国ではDVDでリリースされませんでした。2016年5月にドイツで初めてDVDでリリースされました。
シリーズ3 1989年 7 3 x VHS 2000年1月21日
Television Southのライセンス権に問題があるため、DVDでリリースされることはありません。
シリーズ4 1990年 9 4 x VHS DVD 2000年1月21日 2016年5月30日
Television Southのライセンス権に問題があるため、英国ではDVDでリリースされませんでした。2016年5月にドイツで初めてDVDでリリースされた「SomeLieandSomeDie」と「TheBestMantoDie」。
シリーズ5 1991 11 5 x VHS DVD 2000年1月21日 2016年5月30日
Television Southのライセンス権に問題があるため、英国ではDVDでリリースされませんでした。2016年5月にドイツで初めてDVDでリリースされた「MurderOnceBeingDone」と「AchillesHeel」。
シリーズ6 1992年 11 4 x VHS DVD 2000年1月21日 2016年5月30日
Television Southのライセンス権に問題があるため、英国ではDVDでリリースされませんでした。2016年5月にドイツで初めてDVDでリリースされた「TheMouseintheCorner」と「KissingtheGunner’sDaughter」。
シリーズ7 1992-1994 4 DVD 2007年4月9日
エピソード1「奇妙な男性と話す」はこのセットに含まれておらず、商業的にリリースされたことはありません。
シリーズ8 1995年 5 DVD 2007年4月9日
エピソード4-5「イチゴの木」はこのセットに含まれておらず、商業的にリリースされたことはありません。
シリーズ9 1996年 8 DVD 2007年4月9日
エピソード1「ハートストーン」はこのセットに含まれておらず、商業的にリリースされたことはありません。
シリーズ10 1997年 8 DVD 2007年4月9日
エピソード5「ソーンアップル」はこのセットに含まれておらず、商業的にリリースされたことはありません。
シリーズ11 1998年 7 DVD 2007年4月9日
7つのエピソードすべてが含まれています。
シリーズ12 1999-2000 3 DVD 2007年4月9日
3つのエピソードすべてが含まれています。

参考文献
^ 「ルースレンデルミステリー：虐殺への狼」。2020年10月10日–Amazon経由で取得。
^ 「ルースレンデルミステリー：驚いた有罪の事」。2020年10月10日–Amazon経由で取得。
^ 「ルースレンデルミステリー：永遠に手を振る」 –アマゾン経由。
^ 「ルースレンデルミステリー：彼が作る泣き声はありません」。2020年10月10日–Amazon経由で取得。
^ “Inspektor Wexford ermittelt、Vol。1” 。2020年10月10日–Amazon経由で取得。
^ 「それならもう死ぬことはない」 –アマゾン経由。
^ 「ルースレンデルミステリー：眠っている生活」 –アマゾン経由。
^ 「ルースレンデルミステリー：ベールに包まれたもの」 –アマゾン経由。
^ 「ルースレンデルミステリー：いくつかの嘘といくつかの死ぬ」 –アマゾン経由。
^ 「死ぬのに最適な男」 –アマゾン経由。
^ 「ルースレンデルミステリー：レイヴンズの不親切」 –アマゾン経由。
^ 「ルースレンデルミステリー：狡猾な態度で身につける」 –アマゾン経由。
^ 「ルースレンデルミステリー：死の新しいリース」 –アマゾン経由。
^ 「ルースレンデルミステリー：一度行われた殺人」 –アマゾン経由。
^ 「ルースレンデルミステリー：死の終焉から」 –アマゾン経由。
^ 「ルースレンデルミステリー：悪の手段」 –アマゾン経由。
^ 「ルースレンデルミステリー：アキレスヒール」 –アマゾン経由。
^ “Inspektor Wexfordermittelt-Vol。2” –Amazon経由。
^ 「ルースレンデルミステリー：マンダリンのスピーカー」 –アマゾン経由。
^ 「ルースレンデルミステリー-コーナーのマウス」 -アマゾン経由。
^ 「ルースレンデルミステリー：望まない女性」 –アマゾン経由。
^ 「ルースレンデルミステリー：ガンナーの娘にキスする」 –アマゾン経由。
^ “Ruth Rendell Mysteries：The BestOf”。2007年4月9日–Amazon経由。