セイフティダンス – 日本語百科事典辞書

The_Safety_Dance

「TheSafetyDance」は、カナダのニューウェーブ/シンセポップバンドMen Without Hatsの曲で、1982年にRhythm ofYouthのセカンドシングルとしてカナダでリリースされました。この曲は、リードシンガーのイワン・ドロシュクがポゴダンスのためにクラブから追い出された後に書かれました。
「セイフティダンス」
シングルによるメン・ウィズアウト・ハッツ
アルバム「RhythmofYouth」より B面「セキュリティ」（英国）
「中国に住む」（米国）
リリース済み 1982年ジャンル
ニューウェーブ
シンセポップ
長さ
2：47（単/ビデオ/元のアルバム版）
4:36（「ExtendedDanceMix」/米国アルバムバージョン）
ラベルGMC 女
ソングライター Ivan Doroschuk プロデューサー
マーク・ドゥランド
メン・ウィズアウト・ハット・シングルス年表
「好き」（1982）
「セイフティダンス」（1982）
「メッセージをもらった」（1983）
ミュージックビデオ
「安全・ダンス」でのYouTube
この曲は1983年2月にカナダのトップ50に入り、5月14日に11番にピークを迎えました。その間、「The Safety Dance」は3月16日に米国でリリースされましたが、数か月間米国のチャートには入りませんでした。ついにそれが実現したとき、レコードはカナダよりも大きなヒットとなり、1983年9月と10月にピークの3位で4週間過ごし、Billboard Hot100に24週間滞在しました。また、キャッシュボックスで1位になり、ビルボードダンスチャートでも1位になりました。「TheSafetyDance」は、世界の他の地域でも同様の成功を収め、8月に英国のチャートに入り、11月初旬に6位にピークを迎え、11月にニュージーランドのチャートに参入し、最終的に1984年初頭に2位にピークを迎えました。南アフリカでも大成功を収め、Springbokチャートで1位になりました。この曲は、カナダのソングライターの殿堂入りを果たしました。

コンテンツ
1 歌の意味
2 ミュージックビデオ
3 チャートと認証
3.1 ウィークリーチャート 3.2 年末チャート 3.3 複数年チャート 3.43.4 認定
4 大衆文化の中で
5 も参照してください
6 参考文献
7 外部リンク

歌の意味
ライター兼リードシンガーのIvanDoroschukは、「The Safety Dance」は、ディスコが衰退し、ニューウェーブがやってくるときに、ダンサーがクラブで1980年代のニューウェーブミュージックにポゴすることを禁止するバウンサーに対する抗議であると説明しています。パートナーと一緒に行われると、ニューウェーブダンスは個別に行われ、ぶつかりながら胴体を堅く保つ必要がpogoingはジャンプアップとダウン（pogoingのより慎重に暴力的な進化をされる必要slamdancing）。新しいポゴダンスをしているクラブファンは、ダンスフロアのディスコダンサーに危険をもたらすと認識されていたため、クラブの用心棒はポゴに停止するか、クラブから追い出されるように指示しました。このように、この歌は抗議であり、表現の自由を求めるものです。
2003年、VH1のTrue Spinのエピソードで、ドロシュクはこの曲の2つの一般的な解釈に応えました。第一に、彼は「セイフティダンス」は安全なセックスを求めるものではなく、この解釈は「人々がそれを少し読みすぎている」と説明した。第二に、彼は、ビデオの最後に核のイメージがあるにもかかわらず、それ自体は反核の抗議曲ではないと説明した。Doroschukは、「それは問題ではないのであると述べただけで、それがあることの問題だった、抗核という反体制。」

ミュージックビデオ
ミュージックビデオで監督（短い単一バージョンを使用しています）歌のため、ティム法王、はそのために注目すべきであるイギリスのフォーク・リバイバルフィーチャーし、画像モリスダンサー、Mummers、パンチとジュディとメイポールを。それは、村で撮影されたウェスト・キングトンで、ウィルトシャー、イングランド。 Ivan Doroschukは、実際にビデオで演奏するバンドの唯一のメンバーです。Doroschukやその他のビデオでは、両腕を硬いポーズに、片方の腕を上向きに、もう片方を下向きに、「安全」の最初の文字を参照して、繰り返し「S」記号を形成しているのを見ることができます。 “。ビデオで見られたモリスダンサーはチッペンハムタウンモリスメンでした。ドワーフ俳優はマイクエドモンズであり、ビデオのTシャツはRhythm ofYouthのアルバムカバーを示しています。ビデオでジェニー見踊りの名前で若いブロンドの髪の女の正体は、彼女は次のように同定された2013年まで不明のままルイーズ裁判所、で編集長だったジャーナリストコスモポリタンと監督になりましたでハースト雑誌UK 2015で

チャートと認証

ウィークリーチャート
チャート（1983）
ピーク位置
オーストラリア（ケントミュージックレポート） 5 オーストリア（Ö3オーストリアトップ40） 7 ベルギー（ウルトラトップ50フランダース） 10 カナダトップシングル（RPM） 11 フランス（IFOP） 64 アイルランド（IRMA） 3 オランダ（オランダトップ40） 29 オランダ（シングルトップ100） 23 ニュージーランド（ニュージーランドレコード産業協会） 2 ノルウェー（VG-lista） 3 南アフリカ（スプリングボックラジオ） 1 スウェーデン（スヴァリイェトプリスタン） 3 スイス（シュヴァイツァーヒットパレード） 4 UKシングル（OCC） 6 USビルボードホット100 3 米国ビルボードホットダンスクラブプレイ 1 米国ビルボードトップトラック 21 米国のキャッシュボックス 1 西ドイツ（公式ドイツチャート）
2

年末チャート
チャート（1983）
ポジション
オーストラリア（ケントミュージックレポート） 23 カナダトップシングル（RPM） 77 南アフリカ（スプリングボックラジオ） 11 USビルボードホット100 35 米国のキャッシュボックス 15 西ドイツ（公式ドイツチャート）
20

複数年チャート
チャート
ランク
カナダ（RPM Top 100 Cancon Tracks（1964-1996））
26

認定領域認証
認定ユニット/販売
カナダ（ミュージックカナダ）
ゴールド
50，000
^ イギリス（BPI）銀 250，000
^ ^出荷数は認証のみに基づいています。

大衆文化の中で
1984年、「奇妙なアル」ヤンコビックは彼のアルバム「In 3-D」で、「TheBradyBunch」というタイトルの「TheSafetyDance」のパロディーをリリースしました。
2010年、ヒュー・ジャックマンをフィーチャーしたリプトンのアイスティーのコマーシャルには、バックグラウンドで再生されている曲のフィーリングのバージョンが含まれていました。
この曲は1996年の映画「バイオドーム」で取り上げられ、同じ曲のリミックスもそのサウンドトラックに登場しました。
この曲は、ピーター・グリフィンとグレン・クアグマイアが歌に合わせて踊っていたファミリーガイのエピソード「オーシャンズ3半」で取り上げられました。
この曲は、TVシリーズGleeの最初のシーズンのエピソードである「DreamOn」で演奏されます。エピソードでは、車椅子ユーザーのArtie Abrams（Kevin McHale）が、ショッピングモールで踊り、その曲のフラッシュモブパフォーマンスをリードできることを夢見ています。 Ivan Doroschukは、このバージョンを「他のすべての人々にリーチした」と評価し、この曲を高く評価した。
この曲はサウスパークのエピソード「俺の祖国はどこへ行ったの？」でも取り上げられました。
でX-メン：黙示録は、それが削除されたシーンで紹介されました。
この曲は、トム・クランシーのジャック・ライアンのパイロットエピソードのオープニングシーンで紹介されました。
サタデーナイトセーフティダンスは、シリウスXMの第1波チャンネルで1980年代をテーマにしたプログラムです。
この曲は、2020年12月にアラスカ航空のコマーシャルでCOVID-19パンデミックに対する予防策として取り上げられました。
2021年にエンジェルオルセンは1980年代のカバーの彼女のEP、通路から曲のカバーをリリースしました。

も参照してください
キャッシュボックストップ100のリスト1983年のナンバーワンシングル
1983年のナンバーワンダンスシングルのリスト（米国）

参考文献
^ Politis、ジョン（1983）。「メン・ウィズアウト・ハット–リズム・オブ・ユース」。青年擁護者の声：VOYA。巻 6.かかしプレス。NS。356.メン・ウィズアウト・ハットのシングル「The Safety Dance」は、B-52の「ロックロブスター」以来の最高のニューウェーブダンスソングかもしれません。
^ プラッツ、ロビン。「メン・ウィズアウト・ハット–グレイテスト・ハット」。AllMusic。
^ Sperounes、サンドラ（2011年5月12日）。「良いダンスチューンは死なない」。エドモントンジャーナル。2011年8月3日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ホイットバーン、ジョエル（2004）。トップ40ヒットのビルボードブック（第8版）。ビルボード出版物。
^ Dunlevy、T’Cha（2020年9月1日）。「メン・ウィズアウト・ハットズ・セーフティ・ダンス、ポップ・ゴーズ・ザ・ワールドが殿堂入り」。サドベリースター。
^ Doroschuk、Ivan（2012年11月3日）。「あなたがしたいならあなたは踊ることができます：IvanDoroschukとの会話」。ポップカルチャー依存症の告白（インタビュー）。SamTweedleによるインタビュー。2017年3月24日にオリジナルからアーカイブされました。
^ カレック。「安全ダンスの真の意味」。Veoh。
^ ハインズ、ジム。「過去のインタビュー」。Menwithouthats.com 。
^ 「SafetyDanceは、イギリスのバース近郊、ウィルトシャー州ウェストキングトンで撮影されました」。Facebook。2011年1月16日。
^ 「チッペンハムタウンモリスメン奇数予約」。Chippenhammorris.com 。
^ 「「安全ダンス」のミニ道化師： ‘メンバ彼？」。TMZ。2013年8月11日。
^ Wuench、Kevin（2015年1月15日）。「メン・ウィズアウト・ハットの3番目に大きなヒット曲を挙げていただけますか？こちらです」。タンパベイタイムズ。2015年12月8日にオリジナルからアーカイブされました。
^ コネリー、トニー（2015年7月2日）。「HearstMagazinesUKが上級編集チームに変更を加えると、FarrahStorrは新しい国際的な編集者になります」。ドラム。
^ 「フォーラム– ARIAチャート：特別な機会のチャート– 1989年以前のチャート位置」。オーストラリア-charts.com。ハングメディエン。
^ 「帽子のない男性–安全ダンス」（ドイツ語）。Ö3オーストリアトップ40。
^ 「帽子のない男性–安全ダンス」（オランダ語）。ウルトラトップ50。
^ 「トップRPMシングル：問題6269。」RPM。カナダ国立図書館文書館。
^ “InfoDisc：Tous les Titres parArtiste”。InfoDisc（フランス語）。アーティストのドロップダウンメニューから「メン・ウィズアウト・ハット」を選択します。
^ 「アイルランドのチャート–検索結果–安全ダンス」。アイルランドシングルチャート。
^ 「オランダのトップ40– 1983年第38週」（オランダ語）。オランダトップ40。
^ 「帽子のない男性–安全ダンス」（オランダ語）。シングルトップ100。
^ 「帽子のない男性–安全ダンス」。トップ40シングル。
^ 「帽子のない男性–安全ダンス」。VG-lista。
^ 「南アフリカのロックリストのウェブサイトSAチャート1969– 1989 Acts（M）」。Rock.co.za 。
^ 「帽子のない男性–安全ダンス」。シングルトップ100。
^ 「帽子のない男性–安全ダンス」。スイスシングルチャート。
^ 「公式シングルチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。
^ 「青春のリズム–賞」。AllMusic 。
^ 「キャッシュボックストップ100シングル– 1983年10月1日までの週」。キャッシュボックス。2012年9月13日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「 Offiziellecharts.de–帽子のない男性–安全ダンス」。GfKエンターテインメントチャート。
^ 「フォーラム– ARIAチャート：特別な機会のチャート–年末のAMRチャートのトップ100 – 1980年代」。オーストラリア-charts.com。ハングメディエン。
^ 「1983年のトップシングル」。RPM。巻 39号 17.カナダ国立図書館文書館。1983年12月24日。
^ 「1983年のトップ20ヒットシングル」。Rock.co.za 。
^ 「1983年のトップ100ヒット」。ロングボーリングサーファー。
^ 「CASHBOX年末チャート：1983」。キャッシュボックス。2012年9月11日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「トップ100シングル-Jahrescharts：1983」。Offiziellecharts.de（ドイツ語）。GfKエンターテインメントチャート。2015年5月9日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「トップ100Canconトラック1964–1996」。RPM。巻 63号 19.カナダ国立図書館文書館。1996年6月24日。
^ 「カナダの単一の証明–帽子のない男性–安全ダンス」。ミュージックカナダ。
^ 「英国の単一の証明–帽子のない男性–安全ダンス」。英国レコード産業協会。「フォーマット」フィールドでシングルを選択します。フィールドでを選択します。タイプ安全ダンス「検索BPIアワード」フィールドに入力し、Enterキーを押します。
^ Schuck、Ray（2012）。あなたはロックンロールを信じますか？。マクファーランド。NS。166. ISBN 9780786471058。
^ Sweney、Mark（2010年3月18日）。「ヒュー・ジャックマンがリプトンの広告に足を踏み入れる」。ガーディアン。
^ 「スモールフェイセス：映画のサウンドトラック…」ロサンゼルスタイムズ。1995年12月3日。
^ デント、ニック（2016年2月4日）。「『セイフティ・ダンス』を書いた男の不思議で幸せな人生」。シドニーのタイムアウト。
^ ” ‘グリー’：25ベストパフォーマンス”。エンターテインメントウィークリー。2014年3月18日。
^ パーカー、ライアン（2015年9月24日）。「サウスパークはケイトリンジェンナーの自動車事故とドナルドトランプを引き受けます」。ビルボード。
^ ディアス、エリック（2016年9月12日）。「X-メン：黙示録の削除されたシーンは、非常に80年代のモールへの旅をします」。ナーディスト。
^ ポロ、スサナ（2016年9月12日）。「X-メンにならなかったミュータントモールのモンタージュを見てください：黙示録」。ポリゴン。
^ Peters、Megan（2017年11月23日）。「オリジナルの「トール」監督のコメント「トール：ラグナロク」」。コミックブック。
^ バルサンティ、サム（2017年9月13日）。「X-メン：アポカリプスの削除されたモールシーンは完全に管状です」。コミックブック。
^ 「『トム・クランシーのジャック・ライアン』の『メン・ウィズアウト・ハット』の曲『セイフティ・ダンス』を聴いてください」。レオため息。2018年9月2日。
^ Wigler、Josh（2018年8月31日）。「『ジャック・ライアン』：アマゾンのトム・クランシーTVシリーズがどのように実現したか」。ハリウッドレポーター。
^ queenseyes（2019年8月14日）。「シリウスXMのDJビュラーとの土曜日の夜の安全ダンス」。バッファローライジング。
^ erwester、Jayme（2020年12月15日）。「注意、80年代の音楽ファン：アラスカ航空のパロディー「SafetyDance」の新しいビデオ」。USAトゥデイ。
^ Rizzo、Cailey（2020年12月14日）。「アラスカ航空のパロディー1980年代の歌「セイフティダンス」の陽気なミュージックビデオ」。旅行+レジャー。
^ ミンスカー、エヴァン（2021年7月29日）。「エンジェルオルセンは帽子のない男性をカバーする」「セイフティダンス」：聞く」。ピッチフォーク。

外部リンク
公式ミュージックビデオのYouTubeの
「IvanDoroschukが歌の背後にある意味を説明します」（ビデオ）Veohで