Categories: 未分類

トマス・バーナード・コリンソン

レイユエムンパーク、TBコリンソンの1843年から1845年の調査で唯一残っている石の三角点の場所
コリンソンは1人の軍曹と33人の工兵を伴って、1843年5月24日にHEICSマウントスチュワートエルフィンストーンでウーリッジを出発し、10月7日に中国香港に到着した。： 1月にサウサンプトンを去った428人のエドワード・アルドリッチ少佐、RE、妻と使用人が6月10日に中国香港に到着した。アルドリッチは中国香港の王立工兵隊司令官として、1841年以来新しい入植地で軍事工学を代理技術者として指揮していた東インド会社のマドラス工兵隊中尉ジョン・オウハテルロニーを救済した。
コリンソンはエグゼクティブエンジニアの役割を引き受け、彼の最近の兵器調査作業から得られた知識を使用して、島の詳細な科学的に調査された地図の最初のセットの作成をすぐに開始しました。完璧な地図を作成することを決意した彼は、等高線で標高を表現しました。これは、アイルランド陸地測量部でトーマス・コルビー大佐、トーマス・ラーコム大尉、ジョージ・オーガスタス・ベネット中尉が後半に導入したシステムです。1830年代。彼はまた、キャプテンエドワードベルチャー、RN、HMSサルファーによる中国香港のアドミラルティチャートからの測深儀やその他の航海情報を追加しました。コリンソンは彼の日記で彼の子供たちに明らかにした：
少し手間がかかりましたが、通常の三角測量や定点から角度を丸めてプロットするという航海計画で採用したシステムにより、屋外での作業を行うことができました。冬の数ヶ月、計算とプロットを夏に任せます。平均ウォーターマークからのレベルの線はさまざまなポイントを横切って運ばれ、そこから輪郭はコンパスとレベルを反映するポケットで埋められました。角度のラウンドによって固定されたすべてのポイントに対して、私は垂直角度も取りました。したがって、それらは輪郭に対して独立したチェックを形成しました。
1843年から1845年の間に、コリンソンは中国香港島の周りに27の三角法ステーションを設立しました。駅をtrigの一つだけ石が今では明らかに、残っている中国香港の大学で、2015年10月3上のチーム・レイ越ムン・パーク。彼はまた、今日の中国香港の著名な場所を含む多くの地名を初めて記録しました— Shek O、Chai Wan、Shau Kei Wan、Quarry Bay、Tai Tam、Tin Wan、Wan Chai、およびPok Fuラム。中国香港島のケープコリンソン、マウントコリンソン、コリンソンストリート、ケープコリンソンロードアンドパスは、すべて彼の名誉にちなんで名付けられました。

1845年に出版された中国香港滞在中
のビクトリアハーバーのスケッチ
コリンソンは、サウサンプトンのOrdnance Surveyで彼の地図を彫刻し、地理学者のジョン・アロースミスから、これまでに見た中で最も完全な地図であると褒められました。彼はまた、中国香港の初期の詳細なスケッチを作成しました。：25 彼の絵は非常に立派な基準であったため、エドワード・アルドリッチ少佐は、1846年7月21日の中国香港での兵器の建物の建設に関する報告を示した。

ニュージーランド
1846年6月11日、コリンソンはニューサウスウェールズ州シドニーに向けてエミリージェーンに乗り出し、そこで少し滞在した後、ニュージーランドのオークランドに向けて、貿易ブリガンティンのテロで航海し、1846年9月19日に到着しました。Pakehaの入植者とネイティブマオリの人口。11月までに、彼はウェリントンに向けて航海し、その後3年以上にわたって、ウェリントンとファンガヌイで軍事施設と防衛に取り組んでいました。コリンソンは熱心なイラストレーターであり、マオリをフィーチャーした多くの例がニュージーランド国立図書館のアレクサンダーターンブル図書館に保管されています。
コリンソンは1848年にウェリントンの彼の駅に戻り、ウェリントンの防衛計画、軍事施設の配置と建設、ポリルアのパレマタ兵舎に被害を与えた地震の報告などの任務がありました。彼はまた、ファンガヌイを時々訪れ、地元の田園地帯を探索しました。
1849年9月頃、ダニエル・ボルトン中佐（RE）はコリンソンに、ジェームズ・リデル中佐（RE）が何人かの工兵と共にニュージーランドに向かう途中であり、コリンソンは家に帰るよう命じられたというメモを送った。コリンソンは妹のシャーロットに手紙を書き、彼の壮大な要塞であるウェリントンのクック兵舎の計画を完了するために残されたいと言った。ニュージーランドの兵器地図を作成するための大きな仕事は、将来の指揮王立工兵隊に任せなければならないでしょう。リデル、年齢20年、ブリークにイギリスを離れていたリチャード・ダート4月5日ではなく、船が襲ったとき、ボルトンのノートの時間によって、二十から八ロイヤル工兵と鉱山の彼の剥離の良い部分で滅びました1849年6月19日、南極大陸下のインド洋、プリンスエドワード諸島のプリンスエドワード島で岩石が発生しました。その結果、フランシスロードンチェスニー中尉は1850年3月に、ロイヤルサッパーズアンドマイナーズ。
コリンソンは、1850年2月に自然主義者ウィリアムジョンスウェインソン（FRS）から提供されたメモとともに、ニュージーランドの材木に関する論文を完成させ、翌月の3月にニュージーランドを出発してヴァンディーメンズランド（タスマニア）のホバートタウンに向かいました。イギリスへの行きの旅。ニュージーランドでの勤務中、彼は2人の王立工兵隊、名誉大佐のウィリアム・ビドルコム・マーロウ、REと中佐のダニエル・ボルトン、REの下で奉仕していました。

ホームワードバウンド
1850年3月26日火曜日、ヴァンディーマンズランドのホバートタウンにいる間、コリンソンは彼の論文「ニュージーランドの材木について」を、見つかった主要な森の木の材木と乾燥葉のサンプルとともにヴァンディーマンズランド王立学会に転送しました。ニュージーランド南部で、4月の会議で協会に入学しました。彼の論文は1850年7月10日に学会で読まれ、翌年に出版されました。

イングランド
1850年にイギリスに戻ったとき、彼はすぐに大佐ウィリアム・リード大佐の総監督の下で「建物の英国側の監督」として万国博覧会に雇われました。彼はまた、公式の説明および図解カタログに掲載するためにニュージーランドの統計を提供しました。ニュージーランドの展示会では、サウスエリアQおよびR 32で、彼の父親であるジョンコリンソン牧師が記事番号を提供しました。3.—地質標本、ニュープリマスの鉄砂、女性が作ったニュージーランドの亜麻で作られた小さな袋、マオリが作った亜麻（ネイティブパターンと染料）、マオリが作ったニュージーランドの亜麻のマット。 1856年にアルダーショットでロイヤル・エンジニアのコマンドに置かれるまで、この彼は今年、彼はキャサリン・ベイカー、牧師J・ベイカー、ダラムの教区の首相の娘と結婚ということウォルサムに送られた後、とキャサリンは、ハギット。

死
コリンソンは1902年5月1日にイーリングのリトルヘブンで亡くなりました。彼は裕福な男で、20，534ポンドの財産を残しました。

出版物
コリンソン、トーマスバーナード（1850）。「30.ニュージーランドの指揮官である王立工兵隊が要塞総監に、1848年4月16日付けの南部地区のいくつかの軍事基地に関する王立工兵隊のコリンソン大尉からの報告書の写しを計画とともに転送する。 ;ポートニコルソン地区に関するレポート」。軍団の論文、軍事主題に関する回顧録; 王立工兵隊と東インド会社の技術者の役員の貢献から編集。ロンドン：ジョン・ウィール。1：389–396。
コリンソン、トーマスバーナード（1851年1月）。「ニュージーランドの材木について」。ヴァンディーマンズランド王立学会の論文と議事録。タスマニア：タスマニア王立協会。1（3）：225–234。
コリンソン、トーマス・バーナード（1850年9月28日）、サンフランシスコ、ホノルルの軍事防衛に関する覚書
コリンソン、トーマスバーナード（1853）。「2.ニュージーランドの軍事作戦に関する意見」（PDF）。王立工兵隊の職務に関連する主題に関する論文。ロンドン：ジョン・ウィール。新シリーズ3：5–69。
コリンソン、トーマスバーナード（1855）。「2.ニュージーランドの軍事作戦に関する発言の継続」（PDF）。王立工兵隊の職務に関連する主題に関する論文。ロンドン：ジョン・ウィール。新シリーズ4：22–50。
コリンソン、トーマスバーナード（1855）。「3.チャタムで火薬の袋を使って囲い柵を破る：1846-47年にチャタムの王立工兵隊で行われた実験の記録を伴う」（PDF）。王立工兵隊の職務に関連する主題に関する論文。ロンドン：ジョン・ウィール。新シリーズ4：51–53。
コリンソン、トーマスバーナード; ヘイル、ロンズデールH.（1858）。「12。1856年にアルダーショットに建設された一時的な大砲、騎兵、および王立工兵隊の装備の安定化。アルダーショットの北キャンプで、要塞検査官の命令に同意して、1200頭の騎兵馬に一時的な宿泊施設を提供することに関するメモ」（PDF ）。王立工兵隊の職務に関連する主題に関する論文。ウーリッジ。新シリーズ7：88–98。
コリンソン、トーマスバーナード（1862）。""6.プレベザの北15マイルのエピラスにあるカッソピのアクロポリスの遺跡の説明。1860""。ロンドン王立地理学会誌。32（3）：68–74。土井：10.2307 / 1798400。JSTOR 1798400。
コリンソン、トーマス・バーナード（1861–62）。「1.カッソピの遺跡の説明」。ロンドン王立地理学会の議事録。6（3）：106–107。土井：10.2307 / 1799096。JSTOR 1799096。
コリンソン、トーマスバーナード（1865）。「鉄砲郭—パートII：鉄砲郭のためのプロジェクト」（PDF）。王立工兵隊の職務に関連する主題に関する論文。新シリーズ14：83–126。
コリンソン、トーマスバーナード（1865）。「鉄の砲郭—パートI：鉄の砲郭への適用について」（PDF）。王立工兵隊の職務に関連する主題に関する論文。新シリーズ14：69–83。
コリンソン、トーマスバーナード（1869）。「陸軍のための1つの一般的な軍学校のための提案」。ロイヤルユナイテッドサービス機関のジャーナル。13（54）：241–262。土井：10.1080 / 03071846909424323。
コリンソン、トーマスバーナード（1874年）。「防御および攻撃作戦に関連するイギリス海峡の軍事港の戦略的重要性」。ロイヤルユナイテッドサービス機関のジャーナル。18（77）：227–264。土井：10.1080 / 03071847409427634。
コリンソン、トーマスバーナード（1876）。「スペインのアルマダからの警告の声」。ロイヤルユナイテッドサービス機関のジャーナル。19（81）：285–333。土井：10.1080 / 03071847509415970。
コリンソン、トーマスバーナード（1876）。「1805年からの別の警告の声」。ロイヤルユナイテッドサービス機関のジャーナル。20（85）：1–60。土井：10.1080 / 03071847609427099。
コリンソン、トーマスバーナード（1877）。「イングランドの侵略とその防衛のための現在の施設について」。ロイヤルユナイテッドサービス機関のジャーナル。21（89）：1–37、38–39。土井：10.1080 / 03071847709417092。
コリンソン、トーマスバーナード（1877年2月）。「動員とその余波」。ロイヤルエンジニアジャーナル。
コリンソン、トーマスバーナード; コリンソン、リチャード（1877）。侵略への抵抗における「魚雷」と「ラム」の使用について：または「ボートの戦い」; イングランドの人々に宛てて、結果に関与しているすべての人の最愛の利益。ロンドン：W。ミッチェル。
コリンソン、リチャード（1889）。コリンソン、トーマスバーナード（編）。ベーリング海峡によるジョン・フランクリン卿の船を探す遠征に関するHMSエンタープライズのジャーナル。1850-55。ロンドン：サンプソンロー、マーストン、サール、リヴィングトン。
コリンソン、トーマスバーナード（1890年3月）。「サー・H・ユール大佐、RE、CB、KCSI」。ロイヤルエンジニアジャーナル。
コリンソン、トーマス・バーナード、太平洋の境界での7年間の奉仕、1843年から1850年。私の子供たちの情報と満足のために書かれた、2、未発表（Alexander Turnbull Library、MSZ-1433）
コリンソン、トーマス・バーナード、太平洋の境界での7年間の奉仕、1843年から1850年。私の子供たちの情報と満足のために書かれた、1、未発表（アレクサンダーターンブル図書館）
コリンソン、トーマスバーナード（1903）。ウェバー、チャールズエドマンド（編）。ヘンリー・ドラリー・ハーネス将軍、KCB：王立工兵隊司令官大佐。ロンドン：ロイヤルエンジニア研究所委員会。

マップ
コリンソン、トーマスバーナード（1845）。中国香港の兵器地図。コリンソン中尉、RE、1845年による調査（地図）。4インチから1マイル。サウサンプトン：兵器。（「マップ1845」を選択）
コリンソン、トーマスバーナード（1846）。Chauseway Bayの上の丘からの中国香港港、高さ500フィート（地図）。

参考文献
^ WO25 / 3913。王立工兵隊のトーマス・バーナード・コリンソンの奉仕声明と、彼の死の場合に役立つかもしれない他の詳細の記録、p。144
^ Davies、Stephen（2012）。中国香港伝記の辞書。中国香港大学出版社。NS。107。
^ bは土木研究所の議事。150。土木学会。1902 DOI：10.1680 / imotp.1902.18336。
^ コノリー、トーマスウィリアムジョン（1857）。1772年3月の軍団の結成から、1856年10月にその指定が王立工兵隊の指定に変更された日までの王立工兵隊の歴史。2。ロンドン：ロングマン、ブラウン、グリーン、ロングマン、ロバーツ。
^ ホーキンス、RS（1968年3月）。「極東の前哨基地」（PDF）。王立工兵隊ジャーナル。82（1）：37–48。
^ オクタロニー、ジョン（1843）。中国戦争：南京条約の開始からのイギリス軍のすべての作戦の説明。NS。522. ISBN 9780598563729。
^ ヒース、フィリップ。「トーマスバーナードコリンソン」。取得した18年12月2015。
^ Captnによって調査された中国香港。エドワード・ベルチャー卿、HMSサルファー1841（地図）。1843年。
^ コリンソン、トーマスバーナード。太平洋の国境での7年間の奉仕、1843年から1850年。私の子供たちの情報と満足のために書かれました。1。未発表。
^ ニップ、エイミー（2015年12月16日）。「HKUの学生は公園で古い境界石を発見します」。標準。取得した17年12月2015。
^ チェン、クリス（2015年12月17日）。「HKUは、中国香港でこれまでに発見された最も古い境界石の遺産ステータスを要求します」。中国香港フリープレス。取得した17年12月2015。
^ Yanne、Andrew; ヘラー、ギリス（2009）。植民地時代の兆候。中国香港大学出版社。ISBN 978-9622099449。
^ コリンソン、トーマスバーナード（1846）。Chauseway Bayの上の丘からの中国香港港、高さ500フィート（地図）。
^ ニコルソン、ケン（2010）。ハッピーバレー。中国香港大学出版社。ISBN 978-9888028108。
^ アルドリッチ、エドワード（1849）。「中国香港で兵器棟の建設に使用されたマットカバー小屋の説明、およびこれらの建物の重量物の輸送と持ち上げに中国人が採用したモードの説明」（PDF）。王立工兵隊の任務に関連する主題に関する論文。10（6）：153–155。
^ 「トーマスバーナードコリンソン」。ニュージーランド国立図書館。取得した18年12月2015。
^ 1849年9月23日、ニュージーランドのウェリントンにあるトーマスバーナードコリンソンからイギリスのゲーツヘッドにあるシャーロットコリンソンへの手紙
^ ""ブリッグの難破船 'リチャードダート' ""。ニュージーランドの観客とクックの海峡の守護者。6（481）。1850年3月13日。
^ コリンソン、トーマスバーナード（1851年1月）。「ニュージーランドの材木について」。ヴァンディーマンズランド王立学会の論文と議事録。1：225〜234。
^ （1851）「ニュージーランド」、すべての国の産業作品の大博覧会の公式の説明および図解カタログ、パート4-植民地および外国。王立委員会の権限による。スパイサーブラザーズ、ロンドン。1851年。p。1000。

Thomas_Bernard_Collinson

トマス・バーナード・コリンソン少将（1821年11月17日– 1902年5月1日）は、英国の初期の中国香港調査を実施し、ニュージーランドで道路やその他の初期の軍事および土木工事を計画した王立工兵隊の英国軍技術者でした。。引退直前、彼はスコットランド刑務所委員会の建築家でした。
少将
トマス・バーナード・コリンソン
セオドア・ブレイク・ウィルグマンの後のトーマス・バーナード・コリンソン、1888年
ナショナルポートレートギャラリー、ロンドン
生まれ（1821-11-17）1821年11月17日、ダラム州ゲーツヘッド
死亡しました
1902年5月1日（1902-05-01）（80歳）リトルヘブン、イーリング、ミドルセックス
忠誠
イギリス
ブランチ
兵器の会＆英国陸軍
勤続年数
1838〜 1873年
ランク
少将
サービス番号 683 単位
王立工兵隊
保持されたコマンド
CRE、アルダーショット、1856 CRE、ドーバー、1869–73
キャンペーン
ファンガヌイキャンペーン
セントジョンズウッド、1847年賞ニュージーランドメダル、1847年
記念碑
コリンソン賞、王立工兵隊協会（1905年発行）トーマスBコリンソン少将、個人記念賞、王立工兵隊協会（1906年発行）
関係
リチャード・コリンソン（兄弟）

コンテンツ
1 起源と兵役
2 中国香港の測量
3 ニュージーランド
4 ホームワードバウンド
5 イングランド
6 死
7 出版物
8 マップ
9 参考文献

起源と兵役
コリンソンはで生まれたゲーツヘッド、カウンティ・ダーラム、牧師ジョン・コリンソン、ゲーツヘッドの学長、及びアメリア王の第九子を。ウーリッジの王立陸軍士官学校で教育を受けた彼は、1838年6月16日に少尉として、王立陸軍士官隊に第683号として任命され、最初の5年間はウェールズでの陸地測量作業に費やした。アイルランドと北イングランド。彼は1841年3月9日に中尉に昇進し、1843年に中国香港とニュージーランドに派遣されました。1873年に大将の階級で引退する前の長年にわたる彼の奉仕は、彼を中国香港、シドニー、オークランドに連れて行きました。、ウェリントン、ワンガヌイ、ホバートタウン、ロンドン、ウォルサム修道院、アルダーショット、コルフ、マルタ、チャタム、ドーバー。彼は、リチャード・コリンソン卿の弟であり、HM船の硫黄とプロバーで中国南部沿岸の水路測量を開拓し、1850年から1855年にジョン・フランクリン卿の遠征で行方不明になった捜索をHMSエンタープライズに命じました。1845年以来の北西航路。

中国香港の測量

1845年に出版された中国香港滞在中
のビクトリアハーバーのスケッチ
コリンソンは、サウサンプトンのOrdnance Surveyで彼の地図を彫刻し、地理学者のジョン・アロースミスから、これまでに見た中で最も完全な地図であると褒められました。彼はまた、中国香港の初期の詳細なスケッチを作成しました。：25 彼の絵は非常に立派な基準であったため、エドワード・アルドリッチ少佐は、1846年7月21日の中国香港での兵器の建物の建設に関する報告を示した。

死
コリンソンは1902年5月1日にイーリングのリトルヘブンで亡くなりました。彼は裕福な男で、20，534ポンドの財産を残しました。

出版物
コリンソン、トーマスバーナード（1850）。「30.ニュージーランドの指揮官である王立工兵隊が要塞総監に、1848年4月16日付けの南部地区のいくつかの軍事基地に関する王立工兵隊のコリンソン大尉からの報告書の写しを計画とともに転送する。 ;ポートニコルソン地区に関するレポート」。軍団の論文、軍事主題に関する回顧録; 王立工兵隊と東インド会社の技術者の役員の貢献から編集。ロンドン：ジョン・ウィール。1：389–396。
コリンソン、トーマスバーナード（1851年1月）。「ニュージーランドの材木について」。ヴァンディーマンズランド王立学会の論文と議事録。タスマニア：タスマニア王立協会。1（3）：225–234。
コリンソン、トーマス・バーナード（1850年9月28日）、サンフランシスコ、ホノルルの軍事防衛に関する覚書
コリンソン、トーマスバーナード（1853）。「2.ニュージーランドの軍事作戦に関する意見」（PDF）。王立工兵隊の職務に関連する主題に関する論文。ロンドン：ジョン・ウィール。新シリーズ3：5–69。
コリンソン、トーマスバーナード（1855）。「2.ニュージーランドの軍事作戦に関する発言の継続」（PDF）。王立工兵隊の職務に関連する主題に関する論文。ロンドン：ジョン・ウィール。新シリーズ4：22–50。
コリンソン、トーマスバーナード（1855）。「3.チャタムで火薬の袋を使って囲い柵を破る：1846-47年にチャタムの王立工兵隊で行われた実験の記録を伴う」（PDF）。王立工兵隊の職務に関連する主題に関する論文。ロンドン：ジョン・ウィール。新シリーズ4：51–53。
コリンソン、トーマスバーナード; ヘイル、ロンズデールH.（1858）。「12。1856年にアルダーショットに建設された一時的な大砲、騎兵、および王立工兵隊の装備の安定化。アルダーショットの北キャンプで、要塞検査官の命令に同意して、1200頭の騎兵馬に一時的な宿泊施設を提供することに関するメモ」（PDF ）。王立工兵隊の職務に関連する主題に関する論文。ウーリッジ。新シリーズ7：88–98。
コリンソン、トーマスバーナード（1862）。””6.プレベザの北15マイルのエピラスにあるカッソピのアクロポリスの遺跡の説明。1860″”。ロンドン王立地理学会誌。32（3）：68–74。土井：10.2307 / 1798400。JSTOR 1798400。
コリンソン、トーマス・バーナード（1861–62）。「1.カッソピの遺跡の説明」。ロンドン王立地理学会の議事録。6（3）：106–107。土井：10.2307 / 1799096。JSTOR 1799096。
コリンソン、トーマスバーナード（1865）。「鉄砲郭—パートII：鉄砲郭のためのプロジェクト」（PDF）。王立工兵隊の職務に関連する主題に関する論文。新シリーズ14：83–126。
コリンソン、トーマスバーナード（1865）。「鉄の砲郭—パートI：鉄の砲郭への適用について」（PDF）。王立工兵隊の職務に関連する主題に関する論文。新シリーズ14：69–83。
コリンソン、トーマスバーナード（1869）。「陸軍のための1つの一般的な軍学校のための提案」。ロイヤルユナイテッドサービス機関のジャーナル。13（54）：241–262。土井：10.1080 / 03071846909424323。
コリンソン、トーマスバーナード（1874年）。「防御および攻撃作戦に関連するイギリス海峡の軍事港の戦略的重要性」。ロイヤルユナイテッドサービス機関のジャーナル。18（77）：227–264。土井：10.1080 / 03071847409427634。
コリンソン、トーマスバーナード（1876）。「スペインのアルマダからの警告の声」。ロイヤルユナイテッドサービス機関のジャーナル。19（81）：285–333。土井：10.1080 / 03071847509415970。
コリンソン、トーマスバーナード（1876）。「1805年からの別の警告の声」。ロイヤルユナイテッドサービス機関のジャーナル。20（85）：1–60。土井：10.1080 / 03071847609427099。
コリンソン、トーマスバーナード（1877）。「イングランドの侵略とその防衛のための現在の施設について」。ロイヤルユナイテッドサービス機関のジャーナル。21（89）：1–37、38–39。土井：10.1080 / 03071847709417092。
コリンソン、トーマスバーナード（1877年2月）。「動員とその余波」。ロイヤルエンジニアジャーナル。
コリンソン、トーマスバーナード; コリンソン、リチャード（1877）。侵略への抵抗における「魚雷」と「ラム」の使用について：または「ボートの戦い」; イングランドの人々に宛てて、結果に関与しているすべての人の最愛の利益。ロンドン：W。ミッチェル。
コリンソン、リチャード（1889）。コリンソン、トーマスバーナード（編）。ベーリング海峡によるジョン・フランクリン卿の船を探す遠征に関するHMSエンタープライズのジャーナル。1850-55。ロンドン：サンプソンロー、マーストン、サール、リヴィングトン。
コリンソン、トーマスバーナード（1890年3月）。「サー・H・ユール大佐、RE、CB、KCSI」。ロイヤルエンジニアジャーナル。
コリンソン、トーマス・バーナード、太平洋の境界での7年間の奉仕、1843年から1850年。私の子供たちの情報と満足のために書かれた、2、未発表（Alexander Turnbull Library、MSZ-1433）
コリンソン、トーマス・バーナード、太平洋の境界での7年間の奉仕、1843年から1850年。私の子供たちの情報と満足のために書かれた、1、未発表（アレクサンダーターンブル図書館）
コリンソン、トーマスバーナード（1903）。ウェバー、チャールズエドマンド（編）。ヘンリー・ドラリー・ハーネス将軍、KCB：王立工兵隊司令官大佐。ロンドン：ロイヤルエンジニア研究所委員会。

参考文献
^ WO25 / 3913。王立工兵隊のトーマス・バーナード・コリンソンの奉仕声明と、彼の死の場合に役立つかもしれない他の詳細の記録、p。144
^ Davies、Stephen（2012）。中国香港伝記の辞書。中国香港大学出版社。NS。107。
^ bは土木研究所の議事。150。土木学会。1902 DOI：10.1680 / imotp.1902.18336。
^ コノリー、トーマスウィリアムジョン（1857）。1772年3月の軍団の結成から、1856年10月にその指定が王立工兵隊の指定に変更された日までの王立工兵隊の歴史。2。ロンドン：ロングマン、ブラウン、グリーン、ロングマン、ロバーツ。
^ ホーキンス、RS（1968年3月）。「極東の前哨基地」（PDF）。王立工兵隊ジャーナル。82（1）：37–48。
^ オクタロニー、ジョン（1843）。中国戦争：南京条約の開始からのイギリス軍のすべての作戦の説明。NS。522. ISBN 9780598563729。
^ ヒース、フィリップ。「トーマスバーナードコリンソン」。取得した18年12月2015。
^ Captnによって調査された中国香港。エドワード・ベルチャー卿、HMSサルファー1841（地図）。1843年。
^ コリンソン、トーマスバーナード。太平洋の国境での7年間の奉仕、1843年から1850年。私の子供たちの情報と満足のために書かれました。1。未発表。
^ ニップ、エイミー（2015年12月16日）。「HKUの学生は公園で古い境界石を発見します」。標準。取得した17年12月2015。
^ チェン、クリス（2015年12月17日）。「HKUは、中国香港でこれまでに発見された最も古い境界石の遺産ステータスを要求します」。中国香港フリープレス。取得した17年12月2015。
^ Yanne、Andrew; ヘラー、ギリス（2009）。植民地時代の兆候。中国香港大学出版社。ISBN 978-9622099449。
^ コリンソン、トーマスバーナード（1846）。Chauseway Bayの上の丘からの中国香港港、高さ500フィート（地図）。
^ ニコルソン、ケン（2010）。ハッピーバレー。中国香港大学出版社。ISBN 978-9888028108。
^ アルドリッチ、エドワード（1849）。「中国香港で兵器棟の建設に使用されたマットカバー小屋の説明、およびこれらの建物の重量物の輸送と持ち上げに中国人が採用したモードの説明」（PDF）。王立工兵隊の任務に関連する主題に関する論文。10（6）：153–155。
^ 「トーマスバーナードコリンソン」。ニュージーランド国立図書館。取得した18年12月2015。
^ 1849年9月23日、ニュージーランドのウェリントンにあるトーマスバーナードコリンソンからイギリスのゲーツヘッドにあるシャーロットコリンソンへの手紙
^ “”ブリッグの難破船 ‘リチャードダート’ “”。ニュージーランドの観客とクックの海峡の守護者。6（481）。1850年3月13日。
^ コリンソン、トーマスバーナード（1851年1月）。「ニュージーランドの材木について」。ヴァンディーマンズランド王立学会の論文と議事録。1：225〜234。
^ （1851）「ニュージーランド」、すべての国の産業作品の大博覧会の公式の説明および図解カタログ、パート4-植民地および外国。王立委員会の権限による。スパイサーブラザーズ、ロンドン。1851年。p。1000。

Thomas_Bernard_Collinson&oldid=1056726698″