Categories: 未分類

トラビスウィリンガム

Travis_Willingham

トラビスウィリンガムはアメリカの声優です。彼は、彼と他の声優がダンジョンズ＆ドラゴンズを演じるウェブシリーズCriticalRoleのキャストメンバーです。彼はCriticalRoleProductionsの最高経営責任者でも彼の最も注目すべき音声描写は、ロイ・マスタングで鋼の錬金術師にフランチャイズ、Portgas D.エースワンピース、ナックルズエキドナにおけるソニック・ザ・ヘッジホッグのフランチャイズとトールいくつかのマーベル・プロジェクトインチ
トラビスウィリンガム
2019サンディエゴコミックコンでのウィリンガム
職業
声優、CEO
活動年数
2000年〜現在
配偶者たち）
ローラベイリー
。（M。 2011）
子供達 1 コンテンツ
1 若いころ
2 キャリア
3 私生活
4 フィルモグラフィ
4.1 アニメ 4.2 アニメーション 4.3 映画 4.4 ビデオゲーム 4.5 ライブアクション
5 参考文献
6 外部リンク

若いころ
ウィリンガムは1981年8月3日に生まれ、イーストダラスで育ちました。彼にはカーソンという名前の弟がいます。ウィリンガムは子供の頃ADHDに苦しんでいました。彼らの父親は、トラビスが10代のときに亡くなりました。彼は1999年にウッドロウウィルソン高校を卒業し、テキサスクリスチャン大学で学んだ。彼は最終的に演技のキャリアを追求するために2000年代初頭にロサンゼルスに移りました。

キャリア
ウィリンガムはの彼の描写のために声演技の世界で有名に上昇したロイ・マスタングで鋼の錬金術師、彼は後に再演した同胞団：鋼の錬金術師。彼の他の注目すべき役割が含ま神田ユウにおけるディーグレイマン、クレオではガラスの艦隊、ギンコで蟲師、Portgas D.エースでニメーションの再ダブワンピースと隆Morinozukaで桜蘭高校ホスト部を。彼はまた、いくつかのマーベルプロジェクトでトールを、ディズニージュニアのソフィアザファーストでキングローランドIIを声に出しています。2010年から2018年に、彼はの声だったナックルズエキドナにおけるソニック・ザ・ヘッジホッグのシリーズ。
ウィリンガムは、人気のダンジョンズ＆ドラゴンズのウェブシリーズ「クリティカルロール」のキャストメンバーでもあり、キャンペーン1ではグロッグを、キャンペーン2ではフィヨルドを演じました。重要な役割は、2019 Webby Awardsの「Games（Video Series＆Channels）」カテゴリでWebbyWinnerとPeople’sVoiceWinnerの両方でした。ショーはまた、2019 ShortyAwardsのファイナリストとオーディエンスオナーウィナーの両方でした。大成功を収めた後、Critical Roleキャストは2019年の初めにGeek＆Sundryネットワークを離れ、独自の制作会社であるCritical RoleProductionsを設立しました。ウィリンガムは最高経営責任者を務めています。その後すぐに、彼らは最初のキャンペーンのアニメシリーズを作成するためにKickstarterで750，000ドルを調達することを目指しましたが、最終的には1，100万ドル以上を調達しました。 2019年11月、Amazon Prime Videoは、現在The Legend of VoxMachinaというタイトルのこのアニメシリーズのストリーミング権を取得したことを発表しました。ウィリンガムはグロッグとしての彼の役割を再演するだろう。

私生活
ウィリンガムは2011年9月25日に声優のローラベイリーと結婚した。彼らはロサンゼルスに住んでいる。彼らの息子である浪人は2018年6月28日に生まれました。
ウィリンガムはダラスカウボーイズの生涯のファンです。彼はトライアスロンに参加することを楽しんでいます。
フィルモグラフィ編集

アニメ
アニメの声楽一覧年題名
役割ノート出典
2001 –03
ドラゴンボールZ
様々
履歴書
2002 –06
幽遊白書：ゴーストファイル
柳沢光成、東王
履歴書 2004年キディグレード
様々CA 2004年
名探偵コナン
様々 CA 2004 –06
フルメタルアルケミスト
ロイ・マスタング 2004年ドラゴンボールGT：ヒーローの遺産
ガード
特別なCA 2005年
人魚の森
若いエイジロウ、黒いスーツを着た男CA 2005年
ブリリアントブルーのダフネ
ウィルフレッドキムCA 2006年
ガンソード
カイジ
Eps。10、26CA 2006年 Ergo Proxy
イギー
CA、履歴書
2006 –08
クレヨンしんちゃん
ファントムかかし
ファニメーション吹き替え
履歴書 2007年蟲師
銀杏
2007 –08
スクールランブルシリーズ
東郷正和他CA 2007年
ガラスの艦隊
Cleo Aiolos Corbeille de Veil CA 2007 –12
ヘルシングアルティメット
ワイルドガチョウアジャスター、ワイルドガチョウ副
OVAシリーズEps。3–4、6
2007 -09、2014 -16
ワンピース
ポートガス・D・エース
ファニメーション吹き替え
2007 –08
デジモンセイバーズ
団塊の世代、トルトモン
履歴書 2008年ブラックブラッドブラザーズ
バドリック・セリハン
履歴書 2008年シャッフル！
トルコギキョウ（神々の王）CA 2008年
創聖のアクエリオン
ピエール・ビエラ
履歴書
2008 –09
なると
八代、ヘンチマン（Eps。152–153）、清明、陽高
履歴書
2008 –09
コードギアス：反逆のルルーシュ
アンドレアス・ダールトン、オタク（Ep。18）、労働者（Ep。9）
履歴書
2008 –09
桜蘭高校ホスト部
銛之塚隆 2009年ストリートファイターIV：縛る絆Guile OVA
履歴書 2009年ケンイチ：最強の弟子
ロキ、弟子＃2
履歴書 2009年 D.Gray-man
神田ユウ
を押します
2009 –14 漂白様々
履歴書 2009年ドルアーガの塔シリーズニーバ履歴書
2009 –10
モンスター
クリストフ・シヴェルニッチ、エヴァの庭師
履歴書2009年 Blassreiter
ヘルマン・ザルツァ
履歴書
2009 –16
ナルト疾風伝
ゼツ、十五、不動、各種
履歴書 2010年ソウルイーター
無料
履歴書
2010 –12
鋼の錬金術師の兄弟愛
ロイ・マスタング
また、OVA 2010年結界師
様々
履歴書
2010 –11
ヴァンパイア騎士シリーズ
夜刈十牙
また有罪
履歴書 2011 マーベルアニメ：アイアンマン
ナガトサクライ/ラモンゼロ
履歴書 2011 マーベルアニメ：ウルヴァリン
ヤクザ Ep。2 履歴書 2008年ゴーストハント
瀧川ホウショウ
履歴書
2011 –12
マーベルアニメ：エックスメン
ジュン・サナダ、ジェイソン・ウィンガルド/マスターマインド
履歴書
2012 –13 TIGER＆BUNNY アントニオロペス/ロックバイソン 2013年デジモンクロスウォーズ
ナイトモン、ビレモン、エンジェモン、ムシモン、カラテンモン 2015年ブレイブルーアルターメモリー
リリウスクローバー 2016年戦国BASARA：判断の終わり
片倉氏

アニメーション
アニメーションの音声パフォーマンスのリスト年題名
役割ノート出典
2009 –11
スーパーヒーロースクワッドショー
ハルク、ヒューマントーチ、グレイハルク、ハンス、その他 2010年 GIジョー：反逆者
シュリー、他 2011 ボイン：プレイレンジャー
Bing Bing、市長、DJ Frills＆Thrills、Flipper 2012年レジェンドオブコラ
ガンバット、その他
2012 –15
究極のスパイダーマン
トール、スカージ、ウォディン
2012 –18
ソフィア一世
キングローランドII、ロイヤルアナウンサー
2013 –19
アベンジャーズアッセンブル
トール、スペースファントム、ブルドーザー、トリックショット、その他
2013 –15
ハルクとスマッシュのエージェント
トール、ヤングトール、フロストジャイアントコマンダー 2013年フィニアスとファーブ
ソー
Ep。「フィニアスとファーブ：ミッションマーベル」 2013年レゴマーベルスーパーヒーローズ：最大過負荷
ソー
テレビスペシャル
2014 –15
定期的なショー
スタッシュ、リッチスティーブ、その他
2014 –17
ソニックブーム
エキドナをナックルズ、イーグルを舞い上がらせる 2015年 DCスーパーフレンズ
レックス・ルーサー 2015年レゴマーベルスーパーヒーローズ：アベンジャーズリアセンブル
トール、イエロージャケット
テレビスペシャル
2016 –17
銀河系の守護者
トール、ホーガン
2016年–現在
キャンプキャンプ
キャメロンキャンベル 2016年ベン10
キャノンボルト、その他
2017 –20
スパイダーマン
サンドマン、トール 2話 2019 –現在
ワイルドスピードスパイレーサー
追加の声14話 2022年
ヴォックスマキナの伝説 GrogStrongjaw

映画
ダイレクト・トゥ・ビデオ、フィーチャー、テレビ映画の音声パフォーマンスのリスト年題名
役割
ノート
出典 2004年ブルージェンダー：戦士
制御オペレーターA
編纂映画CA、 2005年
ドラゴンボールZ：ブロリーセカンドカミング
村人ECA、 2006年
フルメタル錬金術師：シャンバラの征服者
ロイ・マスタングCA 2008年
ベクシル
Cdr。レオン・フェイデン 2012年鋼の錬金術師：ミロスの聖なる星
ロイ・マスタング 2012年リトルビッグパンダ
ブルータス
ケントハンプトンとして 2013年失われたパラゴン
キャプテントニ 2013年戦国バサラ：最後のパーティー
片倉氏 2013年スクービードゥー！舞台負け
ウォルド 2014年バットマン：アーカムへの襲撃
死体安置所の男 2014年 JLAアドベンチャー：時間に閉じ込められた
ゴリラ・グロッド 2015年 TIGER＆BUNNY：ライジング
アントニオロペス/ロックバイソン 2015年マーベルのおしえて冒険：フロストファイト
ソー 2016年バットマン：バッドブラッド
異端者 2017年トランスフォーマー：最後の騎士王
イアコンの騎士
ノンクレジット 2020 スーパーマン：レッドサン
スーペリアマン、ガイガードナー、ペトロヴィッチ 2020 ベン10対宇宙：映画
キャノンボルト

ビデオゲーム
ビデオゲームの音声パフォーマンスのリスト年題名
役割
ノート
出典 2003年バイオニクル
タフ 2005年鋼の錬金術師2：クリムゾンエリクサーの呪い
ロイ・マスタング
履歴書 2005年鋼の錬金術師と壊れた天使
ロイ・マスタング
履歴書 2006年ヴァルキリープロファイル2：シルメリア
ウォルター、アルム、アドニス、イージス、ガブリエルセレステCA 2007年
マナの夜明け
ストラウド
履歴書 2007年タイムクライシス4
エヴァン・バーナード
履歴書 2008年真・三國無双6
徐晃、周泰
履歴書 2008年ワンピース：アンリミテッドアドベンチャー
ポートガス・D・エース
履歴書 2008年すばらしきこのせかい
東沢洋台 2008年ファイナルファンタジーの寓話：チョコボのダンジョン
ヴォルグ
履歴書 2008年テイルズオブヴェスペリア
クリント
履歴書 2008年レジスタンス2
ブラックオプスソルジャー
履歴書 2009年ストリートファイターIVGuile 2009年
スターオーシャン：ラストホープ
バッカスD-79
履歴書2009年 Halo Wars
エリート名誉ガードユニット
履歴書 2009年 Ghostbusters：ビデオゲーム
追加の声優
履歴書 2009年マグナカルタ2
ラウド 2009年マーベルスーパーヒーロースクワッド
ハルク、グレーハルク、レッドハルク
履歴書 2009年リーグ・オブ・レジェンズ
アジル 2009年ドラゴンボール：レイジングブラスト
細胞 2010年ファイナルファンタジーXIII
繭の住民
履歴書 2010年外傷チーム
ガブリエルカニンガム
履歴書 2010年トランスフォーマー：サイバートロンのための戦争
サイドスワイプ 2010年ブレイブルー：コンティニュアムシフト
リリウスクローバー
Continuum ShiftにNPCとして最初に登場し、Continuum ShiftExtendでプレイできるようになります 2010年スーパーストリートファイターIVGuile 2010年
戦場のヴァルキュリアII
ナレーター、Hubert Brixham 2010年戦国BASARA：サムライヒーローズ
片倉氏 2010年ドラゴンボールZ：天下一タグチーム
細胞 2010年ドラゴンボールレイジングブラスト2
細胞 2010年コール・オブ・デューティ・ブラック・オプス
セルゲイ
履歴書 2010年マーベルスーパーヒーロースクワッド：インフィニティガントレット
ハルク 2010年ソニックフリーライダーズ
ナックルズエキドナ、嵐アホウドリ
履歴書 2010年ナルト疾風伝：アルティメット忍者ヒーローズ3 重吾 2010年ソニックカラーズ
エキドナをナックルズ
DSバージョンのみ
履歴書 2010年 NARUTO-ナルト-疾風伝：アルティメット忍者ストーム2
重吾 2010年 NarutoShippûden：ドラゴンブレードクロニクル
重吾 2011 ファイトナイトチャンピオン
アイザックフロスト
履歴書 2011 ドラゴンボールZ：アルティメット天下一
細胞 2011 バトルフィールド3
ラルフ・ポゴシアン
履歴書 2011 セインツロウ：サード
歩行者
履歴書 2011 キャサリン
ジョナサン「ジョニー」アリガ 2011 NARUTO-ナルト-疾風伝：カズナドライブ
重吾 2011 トランスフォーマー：ダークオブザムーン
成層圏
履歴書 2011 ナルト疾風伝：究極の忍者インパクト
十五、ゼツ 2011 ソニックジェネレーションズ
エキドナをナックルズ
履歴書 2011 2012年ロンドンオリンピックでのマリオとソニック
エキドナをナックルズ
履歴書 2012年バイナリドメイン
ダンマーシャル 2012年アーマードコアV
レオン、市警察AC、ACパイロット2012年 Halo 4
7月 ‘Mdama 2012年コールオブデューティ：ブラックオプスII
マルチプレイヤー、追加の声 2012年レゴバットマン2：DCスーパーヒーローズ
スーパーマン
ツイート 2012年 NARUTO-ナルト-疾風伝：究極の忍者ストームジェネレーションズ
重吾 2012年ストリートファイター×鉄拳Guile 2012年
トランスフォーマー：サイバトロンの崩壊
サイドスワイプ、猛攻撃、ナメクジ、ホットショット 2012年ソニック＆オールスターレーシングが変革
エキドナをナックルズ
履歴書 2012年 World of Warcraft：パンダリアの霧
Rell Nightwind、Rivett Clutchpop、Grizzle Gearslip 2012年 Dragon Ball Z：Kinect用
細胞 2013年 Gears of War：ジャッジメント
COG軍曹、オニキスオフィサー 2013年メトロ：ラストライト
英語の声優 2013年 NARUTO-ナルト-疾風伝：アルティメット忍者ストーム3
十五、ゼツ 2013年ラストオブアス
追加の声 2013年ソニックロストワールド
エキドナ、ザボックをナックルズ
履歴書
2013 –15
ディズニーインフィニティシリーズ
ソー
「の声の才能をフィーチャーする」の下にグループ化 2013年グランド・セフト・オートV
地元の人口 2013年エイリアン：コロニアルマリーン
オニール 2013年 2014年ソチ冬季オリンピックでのマリオとソニック
エキドナをナックルズ 2013年ヒューズ
レイヴンガード、グリゴリ 2013年キラーは死んでいます
浜田山 2013年メタルギアライジング：リベンジェンス
ドルザエフ 2013年トール：ダークワールド
ソー
iOSアプリ 2013年ラチェット＆クランク：ネクサスへ
ウェポングランメル 2013年レゴマーベルスーパーヒーローズ
トール、ドーマムゥ、首謀者、スターロード 2014年ドラゴンボールZ：Zの戦い
細胞 2014年中つ国：シャドウオブモルドール
ハーゴン
2014 –16
スカイランダーズシリーズ
ドゥームストーン、アイブロール、バズ
「声優」にグループ化 2014年レゴバットマン3：ゴッサムを超えて
スーパーマン 2014年 World of Warcraft：Draenorの武将
ガズロウ 2014年ブレイブルー：クロノファンタスマ
リリウスクローバー
Continuum ShiftにNPCとして最初に登場し、Continuum ShiftExtendでプレイできるようになります 2014年ファークライ4
Paul “De Pleur” Harmon 2014年名高いファーストライト
シェーン 2014年名高い次男
レジーロウ 2014年ソニックブーム：粉々になったクリスタル
エキドナをナックルズ
履歴書 2014年ソニックブーム：リリックの台頭
エキドナをナックルズ
履歴書 2014年コツ
ライダー 2014年 NARUTO-ナルト-疾風伝：究極の忍者ストーム革命
十五、ゼツ 2014年ウルトラストリートファイターIVGuile 2014年
スパイダーマンアンリミテッド
ジャック・オー・ランタン、モルルン、サンドマン 2014年トランスフォーマー：Rise of the Dark Spark
猛攻撃、サイドスワイプ 2015年セインツロウ：ガットアウトオブヘル
サタン 2015年バトルフィールドハードライン
カール・ストッダード 2015年ファイナルファンタジー零式HD
リッド・ウルク 2015年インフィニットクライシス
メカスーパーマン 2015年嵐の英雄
ガズロウ 2015年マッドマックス
2015 –16
レゴディメンション
ナレーションの才能 2015年 Halo 5：Guardians
フレデリック-104、7月 ‘マダマ
「メインボイス＆パフォーマンスキャスト」でクレジット「モーションキャプチャアクター」でクレジット
再開 2015年 StarCraft II：Legacy of the Void
Karax、ドラグーン 2016年ストリートファイターVGuile 2016年
マーベルヒーローズ
グリーンゴブリン 2016年ラチェット＆クランク
Grimroth、Gadgetronベンダー 2016年バットマン：テルテールシリーズ
ハーヴェイデント/トゥーフェイス 2016年ダンジョンズ＆ドラゴンズオンライン
ダンジョンマスター
スレーブロードパックの惨劇 2016年 NARUTO-ナルト-疾風伝：アルティメット忍者ストーム4
十五、ゼツ 2016年 World of Warcraft：Legion
Turalyon、Kur’talos Ravencrest 2016年リオ2016オリンピックでのマリオ＆ソニック
エキドナ、ザボックをナックルズ
履歴書 2017年キングダムハーツHD2.8ファイナルチャプタープロローグ Aced キングダムハーツχバックカバームービー 2017年ファイアーエムブレムヒーローズ
オグマ、ロンク、カミュ 2017年インジャスティス2
ジェイ・ギャリック 2017年ソニックフォース
エキドナ、ザボックをナックルズ
履歴書（Zavokの最終的な役割） 2017年マーベルvs.カプコン：インフィニット
ソー 2018年 Pillars of Eternity II：DeadfireTekēhu 2018年
World of Warcraft：バトルフォーアゼロスTuralyon、Gazlowe 2018年
スパイダーマン
ウィルソンフィスク/キングピン 2018年中つ国：シャドウオブウォー
カスタミール 2018年大乱闘スマッシュブラザーズSpecial
ナックルズ・ザ・エキドナ、ギレ
再開（ナックルの最終的な役割） 2018年レゴDCスーパーヴィラン
スーパーマン、タロン、Etrigan悪魔、ブースターゴールド、Hawkman、Eradicator、一般ZOD、メタロ、超ユマニテ 2019年キングダムハーツIII Aced 2019年マーベルディメンションオブヒーローズソーモバイルデバイス向けの拡張現実ゲーム 2019年マジック：ザギャザリングアリーナ
ギデオンジュラ 2019年スターウォーズジェダイ：堕落した秩序
ジャロタパル 2020 キングダムハーツIIIRe：Mind Aced アーカイブ映像 2020 ラストオブアスパートII
ラージラトラー、追加の声
また、モーションキャプチャ
2020 ファイナルファンタジーVIIリメイク追加の声 2020 マーベルのアベンジャーズ
ソー
2020 スパイダーマン：マイルズモラレスキングピン、追加の声また、モーションキャプチャ

ライブアクション
映画やテレビでの演技のリスト年題名
役割
ノート
出典 2003年中古ライオンズ
フード
履歴書 2003年プリズン・ブレーキ！
ハートライダー博士
履歴書 2006年保護者
トラビスフィンリー
履歴書 2008年コールドケース
ユニフォームコップ’64
エピソード：「水曜日の女性」
履歴書 2009年完全な逃走
トミー
履歴書 2009年ニップ/タック
ビッグジェーン
エピソード：「ブリジットラインハルト」
履歴書
2011 –13
貯蔵寿命
ヒーローマン
Webシリーズ
2015年–現在
重要な役割
Grog Strongjaw（キャンペーン1）
フィヨルドストーン（キャンペーン2）
バートランドベル卿（キャンペーン3）
キャストメンバーRPGウェブシリーズ
2016〜 2021年マキナと話す彼自身 Webシリーズ 2016年フェニックスインシデント
ミッチ・アダムス
2019 –現在
トラビスウィリンガムのイーホーゲーム牧場彼自身; 共催
Webシリーズ
2019年 UnDeadwood メイソン牧師ウェブ限定シリーズ

参考文献
^ Spangler、Todd（2019年3月8日）。「記録破りのファンクラウドファンディングの対応、誓いを作るために後に重要な役割チームは、『ベストは酷い漫画の誰もが今まで見てきました』」。バラエティ。
^ 「重要な役割」。ウェビー賞。
^ フィリップス、ジェボン（2019年11月6日）。「彼らはダンジョンズ＆ドラゴンズをプレイし始めました。今、彼らはアマゾンプライムに来ています」。ロサンゼルスタイムズ。2019年11月19日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ターニー、アレクサンドリア（2020年8月7日）。「重要な役割のキャスト：なぜ彼らの声はとてもなじみ深いように聞こえるのか」。スクリーンラント。
^ 「重要な役割のトラビスウィリンガム：あなたが以前に彼を聞いたことがある場所」。オタクと雑貨。2016年2月24日。
^ 「Twitter」。mobile.twitter.com 。
^ 「TwitterのCarsonWillingham（@ CarsonKent9）」。mobile.twitter.com 。
^ 「シートの間：トラビスウィリンガム」。YouTube。重要な役割の制作。2018年9月26日。
^ 「卒業生」。wwhsptsa.membershiptoolkit.com 。
^ 「アニレボは声優トラヴィスウィリンガムを歓迎します」。アニメニュースネットワーク。
^ 「MyAnimeListによると、これまでで最高の10のファニメーションダブ」。CBR。2021年3月15日。
^ ダンカン、エミリーA.（2021年3月9日）。「重要な役割の紹介：感情を準備する」。Tor.com 。
^ 「重要な役割」。ウェビー賞。
^ 「重要な役割-ショーティーアワード」。ShortyAwards.com 。
^ 「重要な役割のD＆Dストリームが非常に人気がある理由」。ScreenRant。2020年9月12日。
^ Hoffer、クリスチャン（2018年6月18日）。「重要な役割は、新しいスタジオ、Twitch、Youtubeチャンネルの開設で新しいコンテンツをからかう」。Comicbook.com 。
^ Whitten、Sarah（2020年3月14日）。「クリティカルロールがダンジョンズ＆ドラゴンズのルネッサンスを引き起こすのにどのように役立ったか」。CNBC 。
^ Whitten、Sarah（2019年4月19日）。「『ダンジョンズ＆ドラゴンズ』キックスターターは、1130万ドルのキャンペーンで記録を更新しました」。CNBC 。
^ Spangler、Todd（2019年11月5日）。「AmazonがクリティカルロールのアニメーションD＆Dシリーズの2シーズンを注文」。バラエティ。
^ バートン、ボニー（2019年3月7日）。「新しいDungeons＆DragonsアニメシリーズがKickstarterの記録を破る」。CNET 。
^ 「travis＆lauraの結婚式のプリクラ！」。メボ写真。2011年9月25日。2011年10月3日のオリジナルからアーカイブ。
^ シートの間：ローラベイリー。重要な役割。2018年10月3日。取り出さ年7月29、 2021を経由して- YouTubeの。
^ ケムナー、ルイ（2020年5月2日）。「フルメタル錬金術師：あなたが欲望について知らなかった10のクールな事実」。CBR.com。
^ ワーノック、キャロライン（2020年7月4日）。「ローラ・ベイリー：『The Last of Us 2』の声優がツイッターで殺害の脅迫を明らかにする」。Heavy.com 。
^ ウィリンガム、トラビス[@WillingBlam]（2018年6月30日）。「私たちの心は信じられないほどいっぱいです。木曜日の午後3時40分に小さな「ローニン」が十分に待って私たちに加わりました。私たちの世界はかつてないほど明るくなりました。彼は完璧です」（ツイート）–Twitter経由。
^ ワーノック、キャロライン（2020年7月4日）。「ローラ・ベイリー：『The Last of Us 2』の声優がツイッターで殺害の脅迫を明らかにする」。重い。
^ 「トラビスウィリンガムとの戦闘ダメージ：ミニプライムタイム」。youtube.com 。
^ 「TravisWillingham.com」。2010年5月26日にオリジナルからアーカイブされました。
^ “トラヴィスウィリンガム–履歴書”。ジェフザンニーニセレブタレント。
^ “TravisWillingham.com” 。
^ 「ケージの中」。蟲師。エピソード14。イベントはクロージングクレジットで発生します。
^ 「ヘルシングアルティメットIII」。ヘルシングアルティメット。エピソード3。2014年10月4日。イベントはクロージングクレジットで発生します。アダルトスイム。
^ 「ヘルシングIV」。ヘルシングアルティメット。エピソード4。2014年10月11日。イベントはクロージングクレジットで発生します。アダルトスイム。
^ 「ヘルシングVI」。ヘルシングアルティメット。エピソード6。2014年10月25日。イベントはクロージングクレジットで発生します。アダルトスイム。
^ カーン、アディル（2015年12月1日）。「『ワンピース』シーズン7航海4：英語吹き替えキャストが発表されました」。ワンピースポッドキャスト。
^ 「Funimationは桜蘭高校ホスト部のキャストを発表しました」。アニメニュースネットワーク。2008年7月4日。
^ 「ノースカロライナのAnimazementは平田広明をホストします」。アニメニュースネットワーク。2011年2月24日。
^ 「鋼の錬金術師デビューへのアダルトスイム：ブラザーフッド（アップデート3）」。アニメニュースネットワーク。2010年2月4日。
^ 「タイガー＆バニー英語吹き替えメインキャストリスト」。フェイスブック。2012年8月15日。
^ 「TIGER＆BUNNY The Movie：The Rising English Dub Clips Streamed-News-AnimeNewsNetwork」。アニメニュースネットワーク。2015年2月8日。
^のE F GのH 、I jはk個のL 、M 、N 、O 、P 、Q 、R 、S 、T 、U 、V 、W 、X 、Y 、ZのAA 、AB 、ACの広告AEをAF 、AGのああ愛AJをAKら午前のAO 、AP 、AQ 、ARのように、AU 、AV 、AWをax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by
“Travis Willingham（visual voices guide）”。声優の裏側。緑のチェックマークは、タイトルの声優のリストのスクリーンショット（またはスクリーンショットのコラージュ）と、そのオープニングおよび/またはクロージングクレジットおよび/またはその他の信頼できる情報源にあるそれぞれのキャラクターを使用して役割が確認されたことを示します。
^ Ishaan（2015年3月21日）。「BlazBlue：Alter Memory English VoiceCastが発表されました」。Siliconera 。
^ 「リフト」。戦国BASARA：ジャッジメントの終わり。エピソード1-Funimation.com経由。
^ 「チャンスの幽霊」。アベンジャーズアッセンブル。シーズン1。エピソード3。2013年7月7日。ディズニーXD。
^ 「サンダーボルト」。アベンジャーズアッセンブル。シーズン3。エピソード5。2016年4月10日。ディズニーXD。
^ 「ベンソンのスーツ」。レギュラーショー。シーズン6。エピソード18。2015年2月26日。カートゥーンネットワーク。
^ 「ソニックブーム」。sonicthehedgehog.com。2015年9月23日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「岬と道化師」。DCスーパーフレンズ。エピソード1。2015年5月4日。イベントはクロージングクレジットで発生します。2015年7月31日–YouTube経由で取得。
^ 「レゴマーベルスーパーヒーローズ：アベンジャーズリアセンブル」。レゴマーベルスーパーヒーローズ。2015年11月16日。
^ 「アスガルドの戦争パート1：ライトニンのストライキ」。ガーディアンズオブギャラクシー。シーズン1。エピソード18。2016年4月10日。ディズニーXD。
^ 「RTAnimRoundup！Camp Campなど！」。roosterteeth.com 。
^ 「キャンプキャンプエピソード1：キャンプキャンベルからの脱出」。RoosterTeeth。2016年6月10日。クロージングクレジット。
^ Spangler、Todd（2021年10月8日）。「CriticalRoleの『Legend of Vox Machina』シリーズのプレミア日がAmazonプライムビデオに設定されました」。バラエティ。
^ 「見る：重要な役割はVoxMachinaの伝説からの場面を実行する」。CBR。2021年10月8日。元のキャンペーンのプレイヤーは全員、RPGキャラクターの役割を再演しており、新しいアニメーションシリーズのエグゼクティブプロデューサーも務めます。
^ 「オタコン®に出演する声優トラヴィス・ウィリンガム」。アニメニュースネットワーク。2009年6月15日。
^ 「Bionicle：The Game（Video Game 2003）-Full Cast＆Crew」。IMDB 。
^ ウィリンガム、トラビス。「ツイート」。Twitter 。
^ カプコン。戦国BASARA：サムライヒーローズ。カプコン。シーン：エンディングクレジット、0：31インチ、CAST。
^ 「アーマードコアV–PS3マニュアル」。ナムコ。NS。20. 2015年1月6日のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
^ 「GearsofWar：JudgementCredits」。Microsoftゲームスタジオ。
^ 4Aゲーム。メトロ：ラストライト。ディープシルバー。シーン：クロージングクレジット、1分、英語の声優（アルファベット順）。
^ 「私たちの最後（ビデオゲーム2013）-追加の声としてのトラビスウィリンガム-IMDb」。IMDb。
^ ディズニーインフィニティクレジット：
雪崩ソフトウェア。ディズニーインフィニティ。シーン：クロージングクレジット、4：52インチ、の声の才能をフィーチャー。
雪崩ソフトウェア。ディズニーインフィニティ2.0：マーベルスーパーヒーローズ。シーン：クロージングクレジット、2：55インチ、の声の才能をフィーチャー。
雪崩ソフトウェア。ディズニーインフィニティ3.0。シーン：クロージングクレジット、5：29インチ、の声の才能をフィーチャー。
^ ロックスターノース（2013年9月17日）。グランドセフトオートV（プレイステーション3およびXbox 360）（1.0版）。RockstarGames。レベル/エリア：クレジット、21：30インチ、キャスト、ローカル人口。
^ スカイランダーズのクレジット：
「スカイランダーズ：トラップチームレビュー」。Kidz Coolit.com 2014年10月9日。
Karliak、JP （2014年10月5日）。「新しい@SkylandersGameのスタータータブレットバージョンをプレイしただけです！@WillingBlamあなたはそれをバズとして殺しています！」（ツイート）。2015年3月4日–Twitter経由で取得。
バイカリアスビジョンズ。スカイランダーズ：ジャイアンツ。シーン：クレジットを閉じる、3：49分、声優。
バイカリアスビジョンズ。スカイランダーズ：SuperChargers。アクティビジョン。シーン：クロージングクレジット、7：13インチ、声優。
Vicarious Visions（2013年10月13日）。スカイランダーズ：スワップフォース。シーン：クレジットの締めくくり、8分、SoundeluxによるVOプロダクション、声優。
ボブのおもちゃ。スカイランダーズ：トラップチーム。アクティビジョン。シーン：クロージングクレジット、8：40インチ、声優。
^ 日、パトリックケビン（2014年7月27日）。「Comic-Con2014：「レゴバットマン3」はプレイヤーを「60年代のバットマン」に戻します」。ヒーローコンプレックス。ロサンゼルスタイムズ。
^ GameSpot（2014年7月28日）。レゴバットマン3：ゴッサムを超えて–キャストとキャラクターの舞台裏。YouTube。
^ ミラー、グレッグ（2014年8月29日）。「ポッドキャストビヨンドの名高い：最初のライトスポイラーチャット」。ign.com 。
^ Turbine、Inc。無限の危機。ワーナーブラザーズインタラクティブエンターテインメント。シーン：クレジット、ナレーション。
^ 「インフィニットクライシスクレジット」。2014年10月11日にオリジナルからアーカイブされました。
^ アバランチスタジオ。マッドマックス。ワーナーブラザーズインタラクティブエンターテインメント。シーン：クレジット、5：40インチ、タレント。
^ 「クレジット」。レゴディメンション。レゴ。
^ 343Industries。Halo 5：Guardians。MicrosoftStudios。シーン：クロージングクレジット、メインボイス＆パフォーマンスキャスト（7分）、モーションキャプチャキャスト（7分20秒）。
^ 「グリーンゴブリンはマーベルヒーローズ2016に滑り込む」。bamsmackpow.com。2016年3月3日。
^ シルバ、マーティ（2016年6月12日）。「E32016：バットマン：テルテールシリーズの最初のスクリーン、キャストが明らかに」。IGN。
^ 「アップデート32のダンジョンマスターの紹介：奴隷の支配者に対して！」。2016年8月19日。
^ 「ファイアーエムブレムヒーローズのセカンドキャラクタートレーラーには、エリウッド、スバキ、サクラなどがあります」。Siliconera.com。2017年1月27日。
^ インテリジェントシステムズ、任天堂EPD（2017年2月2日）。ファイアーエムブレムヒーローズ（iOS、Android）。任天堂。シーン：ゲーム内のキャラクタープロフィール、左下隅の声優クレジット。
^ 「マーベルVSカプコンインフィニット」。
^ 「トラビスウィリンガム-IMDB履歴書」。
^ Insomniac Games（2018年9月7日）。マーベルのスパイダーマン（プレイステーション4）。ソニーインタラクティブエンタテインメント。シーン：クレジット。
^ トラベラーズテイルズ。レゴDCスーパーヴィラン。ワーナーブラザーズインタラクティブエンターテインメント。シーン：クロージングクレジット、声優。
^ エンディングクレジット ^ ニール・ドラックマン（2019年4月11日）。「この2人の立派な紳士を残忍にするのは少し楽しかった。pic.twitter.com/ u5QXiDPSxT」。@neil_druckmann 。
^ スクウェアエニックス。マーベルのアベンジャーズ。マーベル。
^ 「TravisWillingham.com」。映画とテレビをクリック ^ オハネシアン、リズ（2012年2月9日）。「ShelfLife：YuriLowenthalとTaraPlattがWebシリーズでアクションフィギュアに命を吹き込む」。LAウィークリーブログ。LAウィークリー。
^ トランボア、デイブ（2012年7月16日）。「TaraPlattとYuriLowenthalが、SHELF LIFE Webシリーズ、Comic-Conの経験、声優を成功させるためのヒントなどについて語ります。」。コライダー。
^ ノックス、ケリー（2018年1月16日）。「第2の重要な役割キャンペーンの公式アートを初めて見る」。オタク＆雑貨。
^ 「重要な役割：キャンペーン3のキャラクターについて知っておくべきことすべて」。CBR。2021年10月24日。
^ 「マキナの話|オタクと雑貨」。geekandsundry.com 。
^ フォスターとブライアン[@BrianWFoster]（2021年11月2日）。「こことIGと毎日のチャットでこの質問を受け取ったので、これを固定します。残念ながら、トークはキャンセルされました。新しい「アフターショー」の計画があると思いますが、@ CriticalRoleにその情報がそれは私が知っていて共有できるすべての」（ツイート）。2021年11月2日–Twitter経由で取得。
^ Scheck、Frank（2016年4月11日）。「『フェニックス・インシデント』：映画レビュー」。ハリウッドレポーター。
^ スナイダー、マイク（2016年2月29日）。「トランスメディア映画は『フェニックス・インシデント』を探求します」。USAトゥデイ。
^ デリア、ジョン（2016年4月8日）。「真実がフィクションと戦うフェニックス事件」。ACEDマガジン。
^ ロメロ、レイチェル（2019年9月25日）。「HYPE：秋のプログラミングスケジュール|重要な役割」。重要な役割。2019年9月27日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「Bingeworthy： ‘重要な役割’プロダクション版」。オタクとその先。2020年3月31日。
^ 「重要な役割は新しい限定シリーズゲームを発表します」。ComicBook.com。2019年9月26日。
^ Granshaw、Lisa（2019年10月20日）。「独占：クリティカルロールの新しいショーUnDeadwoodのブライアンW.フォスター料理」。SYFYWIRE 。

外部リンク
コモンズには、トラビスウィリンガムに関連するメディアが
公式サイト【リンク切れ】
AnimeCons.comでのトラビスウィリンガム大会の出演
トラビスウィリンガムのアニメニュースネットワークの百科事典
トラヴィスウィリンガムCrystalAcids声優データベースで
トラビスウィリンガムでIMDBの
トラヴィスウィリンガム：シートの間にYouTubeの-による2018年のビデオインタビュー重要な役割

admin