この場所でそっと踏む


Tread_Softly_in_This_Place

Tread Softly in this Placeは、アイルランドの田舎の遠隔地にあるロスの町を舞台にした小説で、1970/71年にアイルランドを拠点とする作家、ブライアンクリーヴによって書かれました。物語は4日間にわたって行われ、さまざまなキャラクターのコレクションの相互に関連する生活と愛情を表しています。この場所でそっと踏むのは、クリーブの成功した朝の叫びに続くアイルランドのテーマのさらなる探求ですが、後者ほど売れませんでした。
この場所でそっと踏む
初版(米国)
著者
ブライアン・クリーヴ 国 イギリス 出版社
Cassell&Co。(UK)John Day(US)
発行日 1972年 メディアタイプ
印刷(ハードカバー)
ページ
316 pp(ハードカバー版) ISBN 0-304-29090-4OCLC 33168
デューイ十進法
823 / .9 / 14
LCクラス
PZ3.C583 Tp PR6053.L43

コンテンツ
1 プロットの概要
2 「この場所をそっと踏む」の登場人物
3 主なテーマ
4 文学的意義と批判
5 リリースの詳細
6 出典、参考文献、外部リンク、引用

プロットの概要
小説が始まる1年前に、2人の年配の独身の兄弟であるPeadarとMatty Powerは、彼らの土地の一部をノルウェーの養殖業者に売却しました。しかし、彼らは問題の土地を使用できなくなったことに憤慨し、ある夜、魚のストック全体を海に放流しました。そうすることで、彼らは悲劇的な結果につながる一連のイベントを訓練しました。
数年の間、主要な産業プロジェクトがロスにあるかもしれないという噂が地元で蔓延してきました。地元での雇用はほとんどないので、これは大歓迎です。現在、養魚場での妨害行為のニュースがコミュニティ全体に広まるにつれて、破壊的な要素がその背後にあり、外部の投資家が落胆するのではないかという懸念が高まっています。
地元の警官であるマクメナミン軍曹は、パワーズが魚を解放したのではないかと疑っています。しかし、共和党の陰謀に対する地元の人々の懸念が事実上の妄想に発展するにつれて、彼は調査の焦点を変えるように圧力をかけられます。彼は、アイルランドの息子として知られている地元の過激派の小さなバンドに注意を向けます。彼らのリーダーは愛国的な理由のために、している、若い男であるGaelicisedジョニー・コンロイからSeagrunÓMaelchonaireに彼の名前を。
数年前、ÓMaelchonaireは、学校の友達であるMichaelCarmodyと一緒に別の共和党グループの一員でした。彼らの活動が警察の注目を集め始めたとき、マイケルは彼が急進的な学生政治に関与するようになったイギリスに逃げました。今、年をとって賢くなり、彼は静かな生活を送るためにロスに戻ってきました。彼は、ロスにまだ住んでいるプロテスタントの数が減少しているヒューバート・カーショーが所有する地元のホテルで便利屋としての仕事を見つけました。ヒューバートの娘であるジェニー・カーショーはマイケルに恋をしており、両親の不満を大きく受けて、彼らは関係を築いています。魚が放流された翌日、ÓMaelchonaireはホテルのMichaelを訪ね、The Sons ofIrelandに参加するよう説得しました。マイケルは拒否し、2つの部分は悪い条件で。
マクメナミン軍曹は、魚の放流に関与した疑いでマイケルを逮捕します。真面目な共和党員としての彼の資格を確立することを切望しているÓMaelchonaireと彼の信者は、マイケルを解放するために地元の刑務所を攻撃します。彼らは気が進まない逃亡者を地元の森の隠れ場所に連れて行きます。暗くなると、ÓMaelchonaireは次に何をすべきかわからなくなり、誰もが神経質になります。夕方遅く、地元のプロテスタントの貴族であるフィリップ・イーガン卿は、犬の散歩中に小グループに出くわしました。警察が彼らを見つけたと思って、ÓMaelchonaireは暗闇に銃を撃ち、フィリップ卿に致命傷を負わせました。
マイケルはなんとか逃げ出し、ホテルとジェニーの部屋に向かった。彼は彼女に何が起こったのかを話し、アイルランドから逃げなければならないと説明します。
最終章では1年が経過し、その数日間の出来事が関係者全員にどのように影響したかを学びます。マイケルはパリに住んでいて、フォークシンガーとして生計を立てています。ÓMaelchonaireは死んでおり、ベルファストの路上でイギリス兵に撃たれました。ホテルは地元の政治家で政府大臣のベネディクト・マルケイに売却されました。フィリップ・イーガン卿の邸宅はスタッドファームになりました。

「この場所をそっと踏む」の登場人物
Michael Carmody:地元のロードメンダーであり、イギリスから故郷に戻った元過激な学生活動家の息子。彼はオールドハウスホテルで一般的な便利屋として働いています。
ジェニファー・カーショー:マイケル・カーモディに恋をしているオールドハウスホテルの経営者の若い娘。
Aloysius “Gombeen” Mulcahy:強力なカトリック家族の年老いた頭。その次男ベネディクトは政府大臣です。
フィリップ・イーガン卿:その地域にまだ住んでいる元アングロアイリッシュ貴族の残党の中で最も重要な人物。
SeagrunÓMaelchonaire:地元の共和党準軍事組織であるThe Sons ofIrelandのリーダー

主なテーマ
で、この場所でトレッドそっと、クリーブはアイルランドの人口内のさまざまな鎖上の経済的、政治的変動の影響を探ります。残りのアングロアイリッシュコミュニティは、かつては強力でしたが、独立後のアイルランドでの以前の生活の類似性を維持しようとしています。彼らは、北アイルランドでの共和党の暴力の噴火が南部に波及し、彼らの安定と安全に影響を与えることを恐れています。
カトリックの過半数は農民のルーツから立ち上がって繁栄し、政治的に強力になりました。彼らの元英国の巨匠に対する恨みは完全に消えたわけではなく、SeagrunÓMaelchonaireのような人々が再びアイルランドの独立の原因を取り上げる準備ができています。

文学的意義と批判
著者であり批評家でもあるジーナ・マクドナルドは、「彼の(ブライアン・クリーヴの)アイルランドの作品は、最高の状態で風俗小説です。そのため、変化するアイルランドのシーンを捉え、テーマやサブプロットを織り交ぜ、社会的な解説を散りばめ、さまざまな鮮やかなキャラクターの肖像画を描きます。熱狂的な共産主義者や過激な司祭から、巡回のいじくり回し、ポーズをとる芸術家、不動産の大物、テレビのコメンテーター、さらには小さな町の女の子まで、うまくいきました。」
この場所でのトレッドソフトのレビューで、著名な手紙の男、ベネディクトキーリーは、著者の主な強みを強調しました。コミック、過去の明確な見方から現在の鋭い見方まで…彼はゴンビーン・マーフィーとリチャード・イーガン卿を追って、私が率直に言ってうらやましい技術的なツアーで死の影に入ります。」

リリースの詳細
1971年、イギリス、カッセル。
ISBN 978-0-304-29090-1、発行日1972年10月23日、ハードカバー 
1973年、英国、コーギー
ISBN 978-0-552-09376-7、発行日1973年11月23日、ペーパーバック 
1973年、米国、John Day Co.
ISBN 978-0-381-98247-8、発行日1973 

出典、参考文献、外部リンク、引用
^ Bruce、Jim、 Faithful Servant:A Memoir of Brian Cleeve Lulu、2007、
ISBN 978-1-84753-064-6、(p.191) 
^ Macdonald、Gina(ed。)、 Dictionary of Literary Biography、Volume 276:British Mystery and Thriller Writers since 1960、Thomson Gale、2003、
ISBN 0-7876-6020-5 
^ サンデー・インディペンデント、1972年10月29日