Treading_Air
踏面空気（ORIG。エストニアPaigallendは）あるジャアーン・クロス」第十三小説。彼は彼が育ったエストニア人の世代の物語を語っています。最近の治癒傷エストニア歴史はKrossを短編小説にし、このような小説でクローズアップされてきたWikmaniのpoisid（ Wikmanボーイズ）、 Mesmeriリング（メスマーのリング）とVäljakaevamised（発掘）。2003年にEricDickensによって最初に英語に翻訳されました。
トレッドエア
2003年発行の英語版の表紙。
著者
ヤーンクロス
元のタイトル
パイガレンド
翻訳者
エリック・ディケンズ 国 エストニアエストニア語
ジャンル
小説
出版社
ヴィルゲラ
発行日 1998年 英語で公開
2003年5月22日
メディアタイプ
印刷（ペーパーバック）
ページ75 pp ISBN
9985-862-38-4OCLC 9848003
LCクラス
PH666.21.R6 P35 1998
プロットの紹介
Treading Airは、UlloPaerandの物語です。それは、一部は主人公の観点から一人称で、一部はクロスの最近の小説のいくつかの登場人物であるパエランドの学友であるジャク・サーケルの声で語られています。小説は、1920年代のドイツへの子供の頃の旅行のウロの回想で始まり、彼の恋人と一緒に西に逃げた彼の年老いた父親に会うという彼のビジョンで終わります。
才能あふれるウロは、父親が去り、痩せた年が始まる前に知っていた幸せな子供時代の思い出を保存しています。ウロは母親と一緒に、より良い未来のために戦います。軽微な屈辱にもかかわらず、彼はタリンで最高のグラマースクールの1つで中等教育を受けています。その後すぐに、彼の優れた記憶と進取の気性により、彼はプロとしての成功を享受し、首相官邸に昇進しました。
しかし運命はウロを失望させます。ソビエトとドイツの職業は彼に立派なキャリアのチャンスを否定している。ウロはナショナリストと協力してエストニア共和国の復興に取り組み、バチカンの代表が提供する西側への脱出の機会を逃します。彼は残りの人生（約40年）を生きており、家事労働をし、工場でスーツケースを作っています。
Treading Airは、Krossの最も成功した本の1つです。これは、これまで多くの人からヤーン・クロスの最高の小説と見なされていたケイスリの船体（ザ・ツァーの狂人）と同等です。
1990年代の小説に関するこ小説について書くためのガイドラインを参照してさらなる提案は、記事のトークページで見つけることができます。
“