トレジャー（ブルーノ・マーズの歌）

Treasure_(Bruno_Mars_song)

「Treasure（song）」その他の使用法については、「トレジャー」を参照してください
「トレジャー」は、アメリカのシンガーソングライターであるブルーノ・マーズの2枚目のスタジオアルバム「UnorthodoxJukebox（2012）」の曲です。「トレジャー」は、フィリップ・ローレンス、アリ・レヴィン、フレドリー・ブラウンとともに火星自身が書いたもので、制作はスミージントンズの名前でマース、ローレンス、レヴィンが担当しました。ブレイクボットの「BabyI’mYours」との類似点により、新しいライティングクレジットが追加されました。この曲はAtlanticRecordsによって3番目のシングルとして選ばれ、2013年5月10日にイタリアの主流ラジオに最初にリリースされました。
“宝物”
シングルによってブルーノ・マーズ
アルバムUnorthodoxJukeboxから B面 「ロックド・アウト・オブ・ヘブン」（ポール・オーケンフォールド・リミックス）
リリース済み
2013年5月10日 （2013-05-10）
スタジオ
Levcon（カリフォルニア州ロサンゼルス）
ジャンル
ディスコ
ファンク-ポップ 魂 シンセポップ
長さ 2：58 ラベル
大西洋
ソングライター
ブルーノ・マーズ
フィリップローレンス Ari Levine フレドリーブラウン
ティボーバーランド
クリストファー・カーン
プロデューサー
スミージントンズ
ブルーノ・マーズのシングルの年表
「君がいたあの頃」（2013）
「宝」（2013）
「バブルバット」（2013）
ミュージックビデオ
「宝」でのYouTube
このシングルは、2010年にアーティストとしてのキャリアが始まって以来、米国で7番目のトップ10ヒットになりました。また、オーストラリア、カナダ、フランス、イスラエル、ニュージーランドなどの国でもトップ10に達しました。リビア、メキシコ、南アフリカでチャートのトップに達しました。「トレジャー」は、マイケルジャクソンの音楽と比較して、数人のアーティストが持ち帰ったファンクとディスコの雰囲気でメディアの注目を集めました。
このシングルは、アメリカレコード協会（RIAA）からプラチナの5倍、オーストラリアレコード産業協会（ARIA）とカナダ音楽協会（MC）からプラチナの2倍の認定を受けています。この曲に付随するミュージックビデオは、ハリウッドのラスベガスでキャメロンダディとマーズによって撮影され、2013年6月14日に初公開されました。このビデオでは、火星のバンド、フーリガンズがライブパフォーマンスで紹介されています。シングルは、ムーンシャインジャングルツアー（2013–14）と24Kマジックワールドツアー（2017–18）で演奏されました。

コンテンツ
1 背景と制作
2 構成とリリース
3 受信
3.1 重要なレセプション 3.2 称賛
4 商業的パフォーマンス
4.1 北米 4.2 ヨーロッパとオセアニア
5 ミュージックビデオ
5.1 開発と概要 5.2 受信 5.3 インタラクティブミュージックビデオ
6 ライブパフォーマンス
7 メディアでのカバーバージョンと使用法
8 フォーマットとトラックリスト
9 人員
10 チャート
10.1 ウィークリーチャート 10.2 年末チャート
11 認定
12 リリース履歴
13 も参照してください
14 参考文献
15 外部リンク

背景と制作
image"
  ブレイクボットはこの曲にインスピレーションを与え、後にその作家の一人として認められました。
インタビューでロブ・レドン、フィリップ・ローレンスは、曲のインスピレーションを説明した：「まあ、我々は後に学んだ事ドゥー-Wopsとのツアーは、それは私たちが行ったときに、ステージ上で感じるのが好きですかだった私たちだ楽しい、ダンスが好き。ファーストアルバムではそれほど多くのことをすることができませんでした。フェスティバルに行ったり、ColdplayやBruce Springsteenのようなビッグバンドのライブを見たりしても、2回目は何か楽しいものが欲しいと思っていました。バンド全体が立ち上がってジャムし、この地球、風、火のような瞬間を過ごすことができるような曲です。」
「トレジャー」は、ブルーノ・マーズのセカンドスタジオアルバム、アンオーソドックスジュークボックスのためにスミージントンズが作曲、プロデュースした11曲の1つで、フレドリーブラウンによる作詞作曲が追加されています。それはマニーマロキンによってハリウッドのララビーサウンドスタジオでミックスされました。Ari Levineは、カリフォルニアのLevconStudiosでトラックを録音しました。チャールズモニスは、曲の追加エンジニアを務めました。それはマスタリングプレイスでデビッドカッチによってマスターされました。
2012年12月、フランスのエレクトロニックアーティストであるBreakbotは、2010年にEd BangerRecordsからリリースされた「Treasure」と彼自身の曲「BabyI’mYours」との類似性について、火星にツイートしました。 2013年5月、タイニーミックステープスでのインタビューの中で、ブレイクボットは、ビコーズミュージックのボスが1年前に火星が「ベイビーアイアムユアーズ」をカバーしたいと言っていたと説明しました。ブレイクボットはアルバムの仕上げに忙しかったので、「それは起こらなかった」。ブレイクボットは「Treasure」を彼の曲の「ぼったくり」と呼んだが、彼は「それでかっこいい」だった。彼はまた、彼の音楽にも多くの影響を与えたと説明しました。この曲は、ThibautBerlandとChristopherKhanを含む新しいライティングクレジットで再登録されました。

構成とリリース
“”トレジャー””（ 0：18）
火星が愛する少女を宝物のように扱うことについて歌う「宝物」の18秒のサンプル。
このファイルの再生に問題がありますか？メディアヘルプを参照して
「トレジャーは、」共通の時間でのキーで構成されていたE ♭大手とテンポ112曲の分あたりのビート。コード進行Aの♭ M 7 – （GM 7）-fm 7 -Gm 7 -Cm-（B ♭）曲全体リピート、Bのみエンド語句に変更♭ 9sus（A ♭ / B ♭） 、欺瞞的なリズム。火星のボーカルの低いノートの範囲B ♭ 3の高いノートをE ♭ 5。その構成は、パンチベースライン、しっかりとしたギターパターン、「拍手コーラス、曲の終わりのブレイクダウン」、ワーミーシンセとチャイムシンセ、および「フェイクベルの刺し傷」を特徴としています。 トラックのすべてのボーカルは、「70年代のポップロサリオのプレイブック」から取られています。バック・ボーカルは「コール・アンド・レスポンス」構造で、「コーラス終了時のフィル」は「ローラーディスコ」からインスピレーションを得ています。
「トレジャー」はディスコ、 ソウル、 ファンク-ポップ、シンセポップトラックで、R＆Bの影響を強く受けています。ガーディアンのキャロライン・サリバンはそれを「見事にディスコのサンパー」と呼んだ。フィリピン・デイリー・インクワイアラーのジョセップ・R・アティラーノは、火星は「警察、新版、ビリー・ジョエル、アース・ウィンド・アンド・ファイア、マイケル・ジャクソンなどの80年代の代名詞である芸術家を認めている」と書いた。〔15〕のメリッサMaerzエンターテインメント・ウィークリーは、曲は「現代のシルクジャンプスーツディスコ感触を作る」と述べのアンディ・ギル独立したが、火星は「の熱心感謝を示していることを書いたパトリース・ラッシェンのファンク・ポップ」を。ではスレートの記事、評論家アン・パワーズは、曲は「音と『のも、見た目への直接のオマージュであると述べたPYT』 -eraマイケル・ジャクソン」。
2013年4月18日、Billboard Top 40 Mid-Week Updateの発行で、AtlanticRecordsがUnorthodoxJukeboxの3番目のシングルとして「Treasure」を選択したことが報告されました。「トレジャー」は、2013年5月10日にワーナーミュージックグループによってイタリアのコンテンポラリーヒットラジオでリリースされました。同じ年の5月29日、BBCラジオ1はプレイリストに曲を追加し始めました。 2013年6月21日、CDシングルがAtlantic Recordsを通じてドイツ、オーストリア、スイスでリリースされました。 2013年8月13日に、前のレーベルによるデジタルダウンロード用に、曲の5つのリミックスを含むリミックスEPがリリースされました。

受信
image
 

さまざまな批評家が「トレジャー」をマイケルジャクソンの音楽と比較しました 重要なレセプション
「トレジャー」は音楽評論家から好評を博しました。ジェイソンLipshutzビルボードは、 1つが書いた、「その壮大なハーモニー、古典kookyフックとこっそり性的低調で、 『トレジャー』その気持ちを取得し、火星最も幸せを作るミュージカルモードがある」しばらくスピン””のダン・ハイマン順調「トレジャー」をアメリカのディスコアーティスト、ドナサマーの作品と比較しました。のジャーナリストのロバートCopseyデジタルスパイは5段階歌4の評価を与えた、と指摘していること、「現代の『あなたとロック』のような音、偉業そのいくつかのように本物引っ張って逃げることができ」 。のライアン・リード貼り付けは、歌に肯定的な評価を与え、「ネバネバシンセ・パッドと巨大なスラップ・ベースの塗りつぶしその空気のこぶのようなパンチスルーとファンクが-POPストリッパーテーマ」と「宝」を説明しました。 ローリング・ストーン」のジョディ・ローゼンは『宝』は『クリーミーマイケル・ジャクソン/されていることをコメント王子は、ディスコ魂を-schooled』からマットCibulaながらPopMattersもするときにこれらの2人のミュージシャンの作品に、 『ファンキー』の歌を比較します彼は「宝」は「浮気がいつでも悲鳴を打ち負かすことを知っている」と言った。からのマシュー・ホートンBBCの音楽は、トラックが「甘い80年代のファンク」を持っており、「それが刺されたことに始まりそんなにスラップベースに泡立てている」ということを書きました。のエヴァンRytlewski AVクラブは、この「ディスコ・スパイク」の歌のために、火星は「capably一人として自分自身を販売していることを書いたマルーン5」。 AllMusicのTimSendraは、この曲が前のアルバムの「気楽な魅力」を持っていることを発見し、「MJにインスパイアされたディスコジャム」と表現しました。
The Scotsmanの混合レビューで、FionaShepherdは「Treasure」は「好感の持てるポップファンク」であると書いています。フォーブスのために書いたニック・メシットは、ブレイクボットの「ベイビー・アイ・アム・ユアーズ」とマイケル・ジャクソンのオフ・ザ・ウォール（1979）とスリラー（1982）の「美学」に似ているとシングルを批判した。この曲は、ファンクなレトロな雰囲気に満ちた2013年夏のHitFixの曲をカットしたもので、ケイティ・ハスティは「ソウルトレインからまっすぐにカリングされたようだ」と語っています。「2013年のビルボード20ベストソング：批評家のおすすめ」リストでは、シングルは20番に配置され、「ブルーノマーズのスローバックシングル…今年は多くのファンが笑顔になりました」と書いています。

称賛
2014年、「Treasure」は、2014 NAACP ImageAwardsのOutstandingSongにノミネートされました。同じ年に、この曲はASCAPポップミュージックアワードで最も演奏された曲の勝者の1人でした。この曲は、2013ティーンチョイスアワードのチョイスミュージック：ラブソングとチョイスミュージック：サマーソング、およびインターナショナルソングオブザイヤーカテゴリーの2013NRJミュージックアワードにノミネートされました。 オンライン音楽サービスのRdioによると、この曲は世界で6番目にストリーミングされたトラックでした。アメリカでも8位でした。
商業的パフォーマンス編集

北米
2013年4月18日のBillboardTop 40 Mid-Week Updateは、「Treasure」がアルバムの3番目のシングルであり、米国での正式なリリース日がないことを報告しました。それにもかかわらず、「トレジャー」は2013年6月1日に71番で米国ビルボードホット100チャートに入った。翌週、最初の丸1週間の販売と火星の曲の演奏の後、トップ40に入った。2013ビルボードミュージックアワードのオープニングで。 2013年7月6日の週に、この曲はビルボードホット100のトップ10に8位に入った。トレジャー」は、最終的にビルボードホット100で5位にピークを迎えました。アメリカレコード協会（RIAA）からプラチナの5倍の認定を受けました。 2013年11月の時点で、この曲は200万部を売り上げました。米国では、認定へのダウンロードに加えて、オンデマンドのオーディオおよび/またはビデオソングストリームが含まれていることを示しています。
2013年7月11日の週に、この曲はラジオのトップ10に入り、火星のラジオソングの連勝を延長しました。彼の11の最初のエントリーはすべて、チャートのトップ10に到達し、男性の間でT-Painと結びつき、すべての行為の中で最高のスタートを切るためにマライア・キャリーを結び付けました。リストは1990年12月以降のリリースを追跡している。彼の次のシングル「ゴリラ」は21番でピークに達し、彼が連勝を伸ばすことを妨げた。また、上番号5でピークに達したビルボード’のポップソングチャート。この曲は、2013年7月6日のCanadian Hot 100でも5位に上昇し、CanadaACでトップの位置に到達しました。 Music Canada（MC）からプラチナの2倍の認定を受けています。

ヨーロッパとオセアニア
「トレジャー」は、2013年5月26日にUKシングルチャートに最初に登場しました。 3週間後、12位でピーク位置に達しました。トラックで英国フォノグラフィックインダストリー（BPI）からゴールド認定を受けました。 40万台相当の販売。シングルはÖ3オーストリアトップ40の51番でデビューし、15番でピークに達した。フランスでは、曲は113番でフランスのシングルチャートに入り、6番でピークに達した。それはその国で火星の5番目のトップ10シングルでした。アイルランドでは、それは9位に達し、火星の9番目のトップ10シングルになりました。「トレジャー」は、2013年6月29日にウルトラトップ50ワロンの33番で始まり、チャートの8週目に10番でピークに達しました。デンマークでは、30番でシングルチャートに入り、14番に上昇し、火星で8番目のトップ15シングルになりました。
2013年5月19日に28位でオーストラリアのARIAシングルチャートに入り、最終的には10位に達し、オーストラリアで火星の9番目のトップ10シングルになりました。「Treasure」はオーストラリアレコード産業協会（ARIA）からプラチナの2倍の認定を受けています。ニュージーランドでは、2013年5月27日に21番で最初にシングルチャートに入り、7番に上昇しました。 2013年8月26日、最初にチャートを作成してから9週間後に、ニュージーランドレコード産業協会（RIANZ）からプラチナ認定を受けました。
ミュージックビデオ編集

開発と概要
マースは、2013年ビルボードミュージックアワードでのライブパフォーマンスの翌日、2013年5月20日にラスベガスで、モデル兼ダンサーのタジャライリーと一緒に「トレジャー」のミュージックビデオを撮影しました。 それはによって指示されたキャメロン・ダディもアルバムの最後の2枚のシングルのためのビデオを監督し、火星、「天国から締め出さ」（2012）と、「私はあなたの男だったとき」（ 2013）。 このビデオは、火星が公式Twitterアカウントで2013年6月14日にリリースしたもので、1970年代後半から1980年代初頭のミュージックビデオのシンプルなエフェクトをフィーチャーした火星シリーズの3番目でした。
火星とフーリガンは、赤いスーツ、ヒョウ柄のシャツ、金の鎖を合わせて、シンプルなシンクロナイズドコレオグラフィーとともに曲を演奏します。セットには、ディスコボール、ビンテージステージライト、バックグラウンドでの楽器のセットアップ、およびディスコ時代に存在するその他の要素が含まれています。 ミュージックビデオのスタイルは、2013年のビルボードミュージックアワードで開催されたパフォーマンスに非常に似ています。 1970年代のテーマに従って、ビデオは高解像度で利用できず、標準解像度の品質で、4：3のアスペクト比で表示されます。EW、カイル・アンダーソン、「それはすべてあります：スーツ、設定、および峰水ビデオエフェクトを、」指摘のためのメリンダ・ニューマンながらHitFixの外観を完了するために」ということに気づいた、ビデオは、粗バックを含む特殊効果を備えています照明、奇抜なディゾルブ、幾何学的な形、そしてスターウォーズのような背景。」これらすべてとビデオテープウェアもフッテージに追加され、レトロな雰囲気を醸し出しています。

受信
エンターテインメント・ウィークリーのカイル・アンダーソンは、「今年の名前を「2013」から「1978」に変更する必要が何をすべきかわからないほどキラキラ光るスーツとディスコギターがあるからです」と「ブルーノ・マーズは去りました。トラック「トレジャー」の彼の新しいビデオのための完全なベータマックス。それはすべてそこにあります：スーツ、設定、そしてボンウォータービデオエフェクト。」スピンのジョーダン・サージェントは、火星がビデオへのマイケル・ジャクソンの影響を隠そうとしていないと述べ、「新しい低解像度が明らかになる。たとえば、「ロック・ウィズ・ユー」のビデオの隣で比較してください」と書いた。同様に、アイドレーターのウェブサイトのロビー・ドーは、5月のビルボードミュージックアワードのパフォーマンス中に歌と踊りがすでに見られていたという事実に注意を向けた。このクリップのパフォーマンス。」彼はまた、主に「ブルーノはMJの「ロックウィズユー」の動きを巧みに模倣している」ため、ビデオは「座って3分でも楽しい」と書いています。フィリピン・デイリー・インクワイアラーのジョセフ・アティラーノによれば、「ミュージックビデオは、ディスコボールやヴィンテージの舞台照明などのセットピースでだまされています。楽器がバックグラウンドでセットアップされた方法でさえ、与えられた注意を示しています。ミュージックビデオを作るときは、細部に至るまで、細かいことも重要です。」フォーブスのために書いているニック・メシットは、「マイケル・ジャクソンのアメリカン・バンドスタンドのパフォーマンスの多くをエミュレートしている」と言って、ビデオを批判した。
ビデオを振り付けた火星は、2013年のMTV Video MusicAwardsで最優秀振り付け賞を受賞しました。また、2013年のソウルトレインミュージックアワードのベストダンスパフォーマンス部門にもノミネートされました。この曲のビデオは、2014 NAACP ImageAwardsのOutstandingMusicVideoにノミネートされました。

インタラクティブミュージックビデオ
ミュージックビデオのリリース後、マースと彼のレーベルは、Instagramのビデオ機能を使用して撮影したファンの映像と公式ビデオを統合したウェブサイトを作成しました。これは、2013年6月に開始されたInstagramのビデオ機能を使用して作成された最初のプロジェクトでした。
ファンがTreasureDance.comにアクセスすると、ノブのペアが付いた昔ながらのテレビを見ました。再生を押した後、公式ビデオの再生が開始され、＃treasuredanceでタグ付けされたファンの映像が点在しました。ユーザーはテレビのノブをクリックして映像をスキップできます。また、Instagramのユーザー名をクリックして、それらのダンサーのアカウントを表示することもできます。ジュール・ラプラス、最高技術責任者（CTO）のウェブサイトを作成OKFocusの、そしてライダー・リップス、同社のクリエイティブディレクターは、曲の「テンポ、気質や一般的な雰囲気は、」それはプロジェクトのための完璧な作られたと述べました。

ライブパフォーマンス
火星はいくつかのショーで歌を演奏しました。2013年1月11日、火星はジミーキンメルライブで「トレジャー」と彼の前のシングル「ロックアウトオブヘブン」を歌いました。 5月19日、火星は2013年のビルボードミュージックアワードを開始し、ディスコボールで飾られたセットでシングルを演奏した。ウェブサイトのアイドレーターは、パフォーマンス中の彼のスタイルを「マイケル・ジャクソン風、オフ・ザ・ウォールとスリラー」と表現した。ビルボードは、パフォーマンスを夜のベスト10の1つと見なしました。その後、2018年にビルボードはパフォーマンスを史上7番目に優れたものとしてランク付けし、シャンテ・ハニーカットはブリッジダンスブレイクを「象徴的」と呼んだ。彼女は「紙吹雪が天井から落ちたので、家を揺り動かしてパーティーに変わった」と付け加えた。火星は、2013年5月30日にマンハイムのSAPアリーナでドイツのネクストトップモデルのサイクル8のフィナーレで「トレジャー」を歌い 、1週間後に再びルグランジャーナルで歌った。彼はシーズン4のシーズンフィナーレでフーリガンと歌を行っ音声6月18日、2013年にはで2014年2月2日、シングルは火星の性能が第四曲として紹介されたハーフタイムのパフォーマンス第48回スーパーボウルのでメットライフスタジアムでニュージャージー州。火星は2014年のブリットアワードセレモニーでライブで歌を演奏した。The HollywoodReporterのライターであるAshleyLeeは、火星が「曲のビンテージスタイルの振り付けを再現しながら、曲のブリッジに調和のとれたボーカルの幕間をいくつか追加した」ことに気づきました。シングルは、セットリストの3番目のアイテムとしてThe Moonshine Jungle Tour（2013）でも歌われました。この曲は、2017 iHeartRadio Music Awardsで、火星の3番目のスタジオアルバム24K Magic（2016）の「That’sWhatILike」のメドレーとして演奏されました。「トレジャー」は、24Kマジックワールドツアー（2017–18）のセットリストの3番目の曲でもありました。

メディアでのカバーバージョンと使用法
2人のアメリカのシンガーソングライターであるマックスシュナイダーとメーガンニコールが一緒に曲をカバーしました。この曲は2013年7月30日に購入可能になりました。フィリピン人歌手のサブリナもカバーしました。キングPichetを取り上げ、彼女のアコースティックバージョンは、彼女に含まれていた愛のアコースティック・6 1月1日、2013年にリリースされ、アルバム 2015年、オリー・マーズは、「自分の歌と一緒に歌を行っ包まの閉鎖ソングとして」彼のネバービーンベターツアーコンサート。 2015年、この曲は日産のコマーシャルで使用されました。 2016年2月9日、この曲はビデオゲームのロックバンド4のDLCとしてリリースされました。

フォーマットとトラックリスト
CDシングル
「宝」– 2:56
「ロックド・アウト・オブ・ヘブン」（ポール・オーケンフォールド・リミックス）– 5:17
デジタルダウンロード– Remix EP
「トレジャー（シャラムラジオリミックス）」– 3:41
「宝物（オーディエンラジオ編集）」– 3:52
「トレジャー（キャッシュキャッシュラジオミックス）」– 3:28
「宝物（Robert DeLongラジオ編集）」– 2:58
「宝物（ベイリー・スモールズのラジオ編集）」– 3:32

人員
UnorthodoxJukeboxとBillboardのライナーノーツから採用されたクレジット。
ブルーノ・マーズ–リードボーカル、作詞作曲
フィリップローレンス –作詞作曲
Ari Levine –作詞作曲、レコーディング
スミージントンズ –レコードプロデューサー
Phredley Brown –作詞作曲
Thibaut Berland  –作詞作曲
クリストファーカーン–作詞作曲
チャールズモニス –追加エンジニア
マニーマロキン –ミキシング
デビッド・カッチ–マスタリング

チャート

ウィークリーチャート
2013〜 2014年「トレジャー」のチャートパフォーマンス
チャート（2013–2014）
ピーク位置
オーストラリア（ARIA） 10 オーストリア（Ö3オーストリアトップ40） 15 ベルギー（ウルトラトップ50フランダース） 26 ベルギー（ウルトラトップ50ワロン） 10 カナダ（Canadian Hot 100） 4 カナダAC（ビルボード） 1 カナダCHR /トップ40（ビルボード） 5 カナダホットAC（ビルボード） 4 チェコ共和国（ラジオトップ100） 22 デンマーク（トラックリステン） 14 ユーロデジタルソングセールス（ビルボード） 8 フランス（SNEP） 6 ドイツ（公式ドイツチャート） 17 ハンガリー（ダンストップ40） 6 ハンガリー（RádiósTop40） 4 ハンガリー（シングルトップ40） 15 アイルランド（IRMA） 9 イスラエル（メディアフォレスト） 2 イタリア（FIMI） 22 レバノン（OLT20） 1 メキシコエアプレイ（ビルボード） 2 オランダ（オランダトップ40） 11 オランダ（シングルトップ100） 15 ニュージーランド（ニュージーランドレコード産業協会） 7 ポーランド（ダンストップ50） 23 スコットランド（OCC） 14 スロバキア（ラジオトップ100） 39 スロベニア（SloTop50） 6 南アフリカ（EMA） 1 韓国インターナショナル（ガオン） 6 スペイン（プロムシカエ） 26 スイス（シュヴァイツァーヒットパレード） 13 UKシングル（OCC） 12 USビルボードホット100 5 USアダルトコンテンポラリー（ビルボード） 11 米国のアダルトトップ40（ビルボード） 6 USダンスクラブソング（ビルボード） 14 USダンス/ミックスショーエアプレイ（ビルボード） 16 USラテンエアプレイ（ビルボード） 29 米国の主流トップ40（ビルボード） 5 USリズミック（ビルボード） 2 ベネズエラポップ/ロックジェネラル（レコードレポート） 2 「トレジャー」の2017年チャートパフォーマンス
チャート（2017）
ピーク位置
日本（ジャパンホット100）
63

年末チャート
2013年「トレジャー」の年末チャートパフォーマンス
チャート（2013）
ポジション
オーストラリア（ARIA） 80 ベルギー（ウルトラトップフランダース） 73 ベルギー（ウルトラトップワロン） 60 カナダ（Canadian Hot 100） 34 フランス（SNEP） 26 ドイツ（Media Control AG） 84 ハンガリー（ダンストップ40） 32 ハンガリー（Rádiósトップ40） 37 イスラエル（メディアフォレスト） 17 オランダ（オランダトップ40） 44 オランダ（シングルトップ100） 57 ニュージーランド（ニュージーランドレコード産業協会） 44 スロベニア（SloTop50） 26 スイス（シュヴァイツァーヒットパレード） 70 USビルボードホット100 30 USアダルトコンテンポラリー（ビルボード） 23 USアダルトトップ40（ビルボード） 27 米国の主流トップ40（ビルボード） 31 USリズミック（ビルボード） 18 「トレジャー」の2014年末チャートパフォーマンス
チャート（2014）
ポジション
フランス（SNEP） 148 ハンガリー（ダンストップ40） 19 ハンガリー（Rádiósトップ40） 94 「トレジャー」の2015年末チャートパフォーマンス
チャート（2015）
ポジション
ハンガリー（ダンストップ40）
83

認定
「トレジャー」の認定
領域 認証
認定ユニット/販売
オーストラリア（ARIA）
2×プラチナ 140，000
^ ベルギー（BEA）
ゴールド 15，000 *
カナダ（ミュージックカナダ）
2×プラチナ 160，000 *
フランス（SNEP）
ゴールド 75，000 *
ドイツ（BVMI）
ゴールド 150，000
^ イタリア（FIMI）
白金 30，000 *
メキシコ（AMPROFON）
2×プラチナ 120，000 *
ニュージーランド（RMNZ）
白金 15，000 *
スイス（IFPIスイス）
ゴールド 15，000
^ イギリス（BPI）
白金 600，000
double-dagger アメリカ合衆国（RIAA）
5×プラチナ 5，000，000
double-dagger ストリーミング
デンマーク（IFPIデンマーク）
白金 2，600，000
dagger *認証のみに基づく売上高。^出荷数は認証のみに基づいています。
double-dagger   認定のみに基づく売上高+ストリーミングの数値。
dagger   ストリーミングのみの数値は、認証のみに基づいています。

リリース履歴
「トレジャー」の発売日とフォーマット
国 日にち フォーマット ラベル 参照。
イタリア 2013年5月10日 コンテンポラリーヒットラジオ ワーナーミュージックグループ
ドイツ 2013年6月21日 CDシングル 大西洋
アメリカ 2013年8月13日 デジタルダウンロード（リミックス）

も参照してください
2013年のビルボードホット100トップ10シングルのリスト

参考文献
^ LeDonne、Rob（2013年9月4日）。「フィリップ・ローレンス：ブルーノ・マーズの右腕がソロになる」。アメリカンソングライター。2014年3月12日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Unorthodox Jukebox（CDライナー）。アトランティックレコード。533064-2。
^ 「ブレイクボットはブルーノマーズを呼びます」。2015年12月5日。2016年5月4日のオリジナルからアーカイブ。
^ スタッフ、純粋なチャート（2012年12月17日）。「ブルーノ・マーズの盗作シュール「トレジャー」パー・ラルティスト・ブレイクボット」。Purecharts（フランス語）。2016年5月28日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ドロフ、ヤコブ。「ブレイクボット：インタビュー」。タイニーミックステープ。2016年5月10日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ビルボードスタッフ（2019年11月26日）。「10年の60の最も偉大なダンスの歌：スタッフリスト」。ビルボード。
^ 「ブルーノマーズ–トレジャー（デジタルダウンロード）」。ミュージックノート。2017年1月14日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Messitte、ニック（2014年12月22日）。「「アップタウン・ファンク」がブルーノ・マーズがコールドプレイとまったく同じであることをどのように証明するか」。フォーブス。2019年4月30日にオリジナルからアーカイブされました。
^ McCall、Tris（2013年7月14日）。「今週の歌：「宝」、「ブルーノ・マーズ」。NJ.com。
^ サリバン、キャロライン（2013年1月3日）。「ブルーノマーズ：非正統的なジュークボックス–レビュー」。ガーディアン。2016年11月22日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ローゼン、ジョディ（2012年12月11日）。「UnorthodoxJukebox」。ローリングストーン。2013年7月10日にオリジナルからアーカイブされました。
^ チャン、アンドリュー（2012年12月9日）。「ブルーノマーズ：非正統的なジュークボックス」。スラントマガジン。2013年12月3日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ミラー、マット; ホームズ、デイブ; ヴェイン、マディソン（2021年4月16日）。「2021年のベストソング（これまでのところ）」。エスクァイア。
^ Wilson、Carl（2013年12月18日）。「ロックの殿堂とビルボードホット100：今年の黒人の演技はどこにありましたか？」。スレート。2013年12月23日にオリジナルからアーカイブされました。
^ R. Atilano、Joseph（2013年7月22日）。「シングルレビュー：ブルーノマーズによる「宝物」」。フィリピンデイリーインクワイアラー。2017年1月16日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Maerz、Melissa（2013年2月20日）。「UnorthodoxJukebox（2012）：BrunoMars」。エンターテインメントウィークリー。2012年12月9日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ギル、アンディ（2012年12月8日）。「アルバムレビュー：ブルーノマーズ、アンオーソドックスジュークボックス（大西洋）」。インデペンデント。ロンドン。2012年12月14日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Stern、Mike（2013年4月18日）。「ビルボードトップ40週半ばの更新」（PDF）。ビルボード。2016年3月3日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。
^ 「ブルーノマーズ–トレジャー（ワーナー）」（イタリア語）。ラジオエアプレイSRL。2015年9月12日にオリジナルからアーカイブされました。Radio Dateをクリックしてから、Treasureを検索します
^ 「BBCラジオ1プレイリスト– 2013年5月29日」。BBCラジオ1。2013年5月29日にオリジナルからアーカイブされました。
^ “”宝物””（ライナーノーツ/ CDシングル）。ブルーノ・マーズ。大西洋。2013.7567-86841-11。
^ “”iTunes – Music – Treasure（Remixes）– EP by BrunoMars””。iTunes。2013年8月16日にオリジナルからアーカイブされました。
^ リプシュッツ、ジェイソン（2012年12月11日）。「ブルーノ・マーズ、 『Unorthodox Jukebox』：トラックごとのレビュー」。ビルボード。2016年3月15日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ハイマン、ダン（2012年12月12日）。「ブルーノ・マーズ、 『アンオーソドックス・ジュークボックス』（大西洋）」。スピン。2016年5月30日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Copsey、Robert（2013年5月31日）。「ブルーノマーズ：「宝物」–シングルレビュー」。デジタルスパイ。2017年2月11日にオリジナルからアーカイブされました。
^ “” Reed、Ryan（2012年12月11日）。”” Bruno Mars：UnorthodoxJukebox “”。貼り付け。2016年3月3日にオリジナルからアーカイブ。
^ Cibula、Matt（2012年12月12日）。「ブルーノマーズ：非正統的なジュークボックス」。PopMatters。2013年5月26日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ホートン、マシュー（2012年12月6日）。「ブルーノマーズのレビュー–非正統的なジュークボックス」。BBCミュージック。BBC。2013年4月20日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Rytlewski、Evan（2012年12月18日）。「ブルーノマーズ：非正統的なジュークボックス」。AVクラブ。2012年12月21日にオリジナルからアーカイブされました。
^ センドラ、ティム。「非正統的なジュークボックス–ブルーノマーズ」。AllMusic All MediaNetwork。2017年6月2日にオリジナルからアーカイブされました。
^ シェパード、フィオナ（2012年12月17日）。「アルバムレビュー：ブルーノマーズ：アンオーソドックスジュークボックス」。スコッツマン。2017年2月11日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ヘイスティ、ケイティ（2013年8月30日）。「2013年夏の歌：マイリー・サイラス、ロビン・シック、ダフト・パンクのランキング」。HitFix。2015年4月4日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ビルボードスタッフ（2013年12月18日）。「2013年のベストソング20曲：評論家のおすすめ」。ビルボード。2013年12月21日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Ng、フィリアナ（2014年1月5日）。「NAACPイメージアワードのノミネートが発表されました」。ハリウッドレポーター。2016年10月31日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「ASCAPアワード2014–最も演奏された曲」。アメリカ作曲家作詞家協会。2013年4月23日。2016年4月28日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「NRJミュージックアワード2014：lalistedesnominésdévoilée」。初演（フランス語）。2013年11月4日。2013年11月10日のオリジナルからアーカイブ。
^ MTVニューススタッフ（2013年8月11日）。「2013ティーンチョイスアワード：受賞者リスト」。MTVニュース。2016年12月19日にオリジナルからアーカイブされました。
^ フォーンダー、ライアン（2013年12月19日）。「マックルモア＆ライアンルイスのトップRdio年末ストリーミングチャート」。ロサンゼルスタイムズ。2017年2月11日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「音楽：トップ100曲」。ビルボード。2017年2月11日にオリジナルからアーカイブされました。
^ トラスト、ゲイリー（2013年5月31日）。「チャートの動き：ブルーノ・マーズがBBMA後のホット100をバウンド、デヴィッド・ゲッタが世界的なヒットを米国にもたらし、ストーン・テンプル・パイロットが戻ってきた」。ビルボード。2017年2月11日にオリジナルからアーカイブされました。
^ トラスト、ゲイリー（2013年6月26日）。「ロビンシックはまだホット100の上にあります;マイリーサイラス、ブルーノマーズはトップ10に達します」。ビルボード。2017年2月11日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「ブルーノマーズチャートの歴史（ホット100）」。ビルボード。
^ 「アメリカの単一認証–ブルーノマーズ–トレジャー」。アメリカレコード協会。
^ グレイン、ポール（2013年11月6日）。「チャートウォッチ：エミネム＆ザファブフォー」。Yahoo! 音楽。2014年10月11日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「RIAAは歴史的な金およびプラチナ賞にデジタルストリームを追加します」。アメリカレコード協会。2013年5月9日。2013年5月26日のオリジナルからアーカイブ。
^ トラスト、ゲイリー（2013年7月3日）。「ロビンシックの「ぼやけた線」はホット100の上に保持します」。2017年2月11日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「ブルーノマーズ–チャートの歴史：ラジオの歌」。ビルボード。2017年2月11日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「ブルーノマーズチャートの歴史（ポップソング）」。ビルボード。
^ “”ブルーノマーズチャートの歴史（Canadian Hot 100）””。ビルボード。
^ 「ブルーノマーズチャートの歴史（カナダAC）」。ビルボード。
^ 「カナダの単一認証–ブルーノマーズ–トレジャー」。ミュージックカナダ。
^ 「ブルーノマーズ–トレジャー」。オフィシャルチャートカンパニー。2015年9月6日にオリジナルからアーカイブされました。
^ “”公式シングルチャートトップ100″”。オフィシャルチャートカンパニー。
^ 「英国の単一認証–ブルーノ・マーズ–トレジャー」。英国レコード産業協会。
^ 「ブルーノマーズ–トレジャー」（ドイツ語）。Ö3オーストリアトップ40。
^ 「ブルーノマーズ–トレジャー」（フランス語）。レ分類シングル。
^ “”Irish-charts.com –ディスコグラフィーBrunoMars””。アイルランドシングルチャート。
^ 「ブルーノマーズ–トレジャー」（フランス語）。ウルトラトップ50。
^ 「ブルーノマーズ–トレジャー」。トラックリステン。
^ 「ブルーノマーズ–トレジャー」。ARIAトップ50シングル。
^ 「ARIAチャート–認定– 2014シングル」（PDF）。オーストラリアレコード産業協会。
^ 「ブルーノマーズ–トレジャー」。トップ40シングル。
^ 「ニュージーランドの単一認証–ブルーノ・マーズ–トレジャー」。ニュージーランドレコード産業協会。
^ スタッフ、アイドレーター（2013年5月19日）。「ビルボードミュージックアワード2013：パフォーマンスを見る」。アイドレーター。2017年6月12日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Complex、The（2013年6月14日）。「ウォッチ：ブルーノ・マーズが「トレジャー」の80年代のミュージックビデオの魅力を呼び起こす」。罪深い雑誌。2017年6月12日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Riley、Taja （2013年5月20日）。「トレジャーのビデオモデル」（ツイート）。2016年8月13日にオリジナルからアーカイブされました。2013年5月21日–Twitter経由で取得。
^ 「天国から締め出された」。MTV。2012年11月8日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「君がいたあの頃」。MTV。2013年3月7日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 火星、ブルーノ（2013年6月14日）。「DanceWithUs World！#TreasureVideo」（ツイート）。2016年9月28日にオリジナルからアーカイブされました。2013年6月18日–Twitter経由で取得。
^ コーナー、ルイス（2013年6月14日）。「ブルーノ・マーズはトレジャーでビンテージミュージックビデオのテーマを続けています」。デジタルスパイ。2015年12月27日にオリジナルからアーカイブされました。
^ アンダーソン、カイル（2013年6月14日）。「ブルーノ・マーズのタイムトラベル「トレジャー」ビデオ：ここでそれを見てください」。EW。2016年2月7日にオリジナルからアーカイブされました。
^ マクナリー、ケルビー（2013年6月14日）。「ブルーノ・マーズは、マイケル・ジャクソンにインスパイアされたトレジャーのビデオを公開します」。デイリーエクスプレス。2015年4月5日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ニューマン、メリンダ（2013年6月14日）。「ブルーノ・マーズの宝物」70年代のレトロなビデオ：見る」。HitFix。2015年12月25日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Daw、Robbie（2013年6月14日）。「ブルーノ・マーズの「トレジャー」ビデオ：彼がレトロに保つのを見てください」。アイドレーター。2017年2月11日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「宝」。MTV。2013年7月1日にオリジナルからアーカイブされました。
^ サージェント、ジョーダン（2013年6月14日）。「ブルーノ・マーズが 『トレジャー』ビデオで 『オフ・ザ・ウォール』に行くのを見てください」。スピン。2017年2月11日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ウィリス、キム（2013年8月26日）。「MTVVMA：勝者と候補者」。USAトゥデイ。2013年9月28日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「最高のダンスパフォーマンス」。ベット。2015年12月6日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Ehrlich、Brenna（2013年6月22日）。「ブルーノ・マーズはファンを「宝」インタラクティブで舞台に据える」。MTVニュース。2013年10月4日にオリジナルからアーカイブされました。
^ スタッフ、アイドレーター（2013年1月12日）。「ブルーノ・マーズ・リワークス「ロックド・アウト・オブ・ヘブン」「ジミー・キンメルライブ」：ウォッチ」。アイドレーター。2016年3月14日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ビルボードスタッフ（2013年5月23日）。「10Awesome2013 Billboard Music Awards Performances：Watch」。ビルボード。2016年1月28日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Honeycutt、Shanté（2018年5月16日）。「これまでで15の最高のビルボードミュージックアワードパフォーマンス」。ビルボード。2018年5月28日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「「ドイツの次のトップモデル2013」-フィナーレ：サイとブルーノ・マーズ・ズ・ガスト」。Musikmarkt（ドイツ語）。2013年5月23日。2015年12月25日のオリジナルからアーカイブ。
^ “”ライブベイムフィナーレフォン””ドイツネクストトップモデル”” “”。ワーナーミュージックグループスタッフ（ドイツ語）。2013年5月17日。2016年3月4日のオリジナルからアーカイブ。
^ チャート、純粋（2013年6月7日）。「ルライブデュグランジャーナル」。Purecharts.fr（フランス語）。2015年12月25日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Ball-Dionne、Caila（2013年6月19日）。「TheVoice：Cher＆Others（Like Christina Aguilera、Bruno Mars、etc。）Perform、Danielle BradberyWin」。アイドレーター。2016年8月11日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ラザフォード、ケビン（2014年2月2日）。「ブルーノ・マーズが最大のヒットで片面スーパーボウルバウンスを獲得」。ビルボード。2016年8月19日にオリジナルからアーカイブされました。
^ リー、アシュリー（2014年2月19日）。「BRITアワード：ブルーノ・マーズが「トレジャー」パフォーマンスで勝利を祝う（ビデオ）」。ハリウッドレポーター。2016年5月3日にオリジナルからアーカイブされました。
^ リプシュッツ、ジェイソン（2013年6月25日）。「ブルーノ・マーズがフィラデルフィアの「ムーンシャイン・ジャングル」ツアーを駆け抜ける：ライブレビュー」。ビルボード。2017年5月15日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Unterberger、Andrew（2017年3月5日）。「2017年のiHeartRadioミュージックアワードのパフォーマンスはすべて、最悪から最高にランク付けされています」。ビルボード。2017年5月9日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ゲラ、ルイス（2017年4月5日）。「Eleéfunk、eleérock、eleéumromântico。BrunoMarsfê-labonitaemLisboa」。ブリッツ（ポルトガル語）。2017年4月8日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「マックスシュナイダー＆メーガンニコール–トレジャー」。iTunesStore。2013年7月30日。2016年3月5日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「サブリナ–私は音響6が大好きです」。iTunesStore。2013年1月1日。2016年3月4日のオリジナルからアーカイブ。
^ Evans、Denise（2015年4月21日）。「ギグガイド：マンチェスターアリーナのオリーマーズ」。マンチェスターイブニングニュース。2017年2月11日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 日産ローグ–機能的で快適。2015年6月26日。2016年3月11日のオリジナルからアーカイブ。2015年8月31日–YouTube経由で取得。
^ Knoop、Joseph（2016年2月12日）。「すべてのロックバンド4の利用可能なDLCトラックの巨大なリスト」。ゲームインフォーマー。2016年5月8日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「ブルーノマーズ–宝物」（オランダ語）。ウルトラトップ50。
^ 「ブルーノマーズチャートの歴史（カナダCHR /トップ40）」。ビルボード。
^ 「ブルーノマーズチャートの歴史（カナダホットAC）」。ビルボード。
^ 「 ČNSIFPI」（チェコ語）。Hitparáda–ラジオトップ100Oficiální。IFPIチェコ共和国。注：グラフをCZ – RADIO – TOP 100に変更し、201331を検索に挿入します。
^ 「ブルーノマーズチャートの歴史（ユーロデジタルソングセールス）」。ビルボード。
^ 「ブルーノマーズ–宝物」（ドイツ語）。GfKエンターテインメントチャート。
^ 「 Archívum–Slágerlisták– MAHASZ」（ハンガリー語）。ダンストップ40リスト。MagyarHanglemezkiadókSzövetsége。
^ 「 Archívum–Slágerlisták– MAHASZ」（ハンガリー語）。Rádiósトップ40játszásilista。MagyarHanglemezkiadókSzövetsége。
^ 「 Archívum–Slágerlisták– MAHASZ」（ハンガリー語）。シングル（トラック）トップ40リスト。MagyarHanglemezkiadókSzövetsége。
^ 「ブルーノマーズ–トレジャーメディアフォレスト」。イスラエルのエアプレイチャート。メディアフォレスト。2013年6月15日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「Classifiche–トップデジタル– Classifica settimanale WK 29del2013」。Federazione Industria Musicale Italiana（イタリア語）。2015年4月27日取得
^ 「公式レバノントップ20–ブルーノマーズ」。2016年11月29日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「ブルーノマーズメキシコAirplay」。ビルボード。2013年8月31日。2018年5月24日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「 NederlandseTop40 – BrunoMars」（オランダ語）。ネーダラントトップ40。
^ 「ブルーノマーズ–宝物」（オランダ語）。シングルトップ100。
^ 「 Listybestsellerów、wyróżnienia::ZwiązekProducentówAudio-Video」。ポーランドダンストップ50。
^ 「公式スコットランドシングル販売チャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。
^ 「 ČNSIFPI」（スロバキア語）。Hitparáda–ラジオトップ100Oficiálna。IFPIチェコ共和国。注：201327を検索に挿入します。
^ 「SloTop50：スロベニアの公式シングルウィークリーチャート」（スロベニア語）。SloTop50。2018年1月6日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「 EMAトップ10エアプレイ：2013年8月13日までの週」。エンターテインメントモニタリングアフリカ。
^ 「ガオンデジタルチャート– 2014年第45週」（韓国語）。ガオン。2015年9月6日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「ブルーノマーズ–トレジャー」 カンシオネストップ50。
^ 「ブルーノマーズ–トレジャー」。スイスシングルチャート。
^ 「ブルーノマーズチャートの歴史（アダルトコンテンポラリー）」。ビルボード。
^ 「ブルーノマーズチャートの歴史（アダルトポップソング）」。ビルボード。
^ 「ブルーノマーズチャートの歴史（ダンスクラブソング）」。ビルボード。
^ 「ブルーノマーズチャートの歴史（ダンスミックス/ショーエアプレイ）」。ビルボード。
^ 「ブルーノマーズチャートの歴史（ラテンエアプレイ）」。ビルボード。
^ 「ブルーノマーズチャートの歴史（リズム）」。ビルボード。
^ 「レコードレポート–ポップ/ロック全般」。レポートの記録（スペイン語）。RR Digital CA 2013年7月13日。2013年7月12日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「ブルーノマーズチャートの歴史（ジャパンホット100）」。ビルボード。
^ 「ARIA年末シングルチャート2013」。オーストラリアレコード産業協会。2016年12月25日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「Jaaroverzichten2013」。ウルトラトップ。
^ 「RapportsAnnuels2013」。ウルトラトップ。
^ 「2013年のベスト：CanadianHot100」。ビルボード。2018年5月8日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「Topdel’annéeTopSingles2013」（フランス語）。SNEP 。
^ 「Top100Singles Jahrescharts 2013」（ドイツ語）。VIVA。2014年1月20日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「DanceTop100 2013」（ハンガリー語）。マハス。2019年3月21日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「MAHASZRádiósTOP1002013」（ハンガリー語）。マハーズ。2014年1月16日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「イスラエルAirplay年末2013メディアフォレスト」。イスラエルのエアプレイチャート。メディアフォレスト。2014年1月2日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「トップ100Jaaroverzicht van 2013」（オランダ語）。ネーダラントトップ40 。
^ 「Jaaroverzichtenシングル2013」（オランダ語）。MegaCharts 。
^ 「2013年のトップセラーシングル」。ニュージーランドレコード産業協会。2014年10月29日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「SloTop50：スロベニアの公式シングル年末チャート」（スロベニア語）。SloTop50。2016年12月22日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「SchweizerJahreshitparade2013」（ドイツ語）。スイスのヒットパレード。2014年8月13日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「2013年のベストホット100曲」。ビルボード。2013年12月16日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「2013年のアダルトコンテンポラリーソングのベスト」。ビルボード。2015年9月6日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「2013年のアダルトポップソングのベスト」。ビルボード。2016年6月18日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「2013年のベストポップソング」。ビルボード。2017年7月13日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「リズミカルな歌2013年末」。ビルボード。2019年3月31日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「Topdel’annéeTopSingles2014」（フランス語）。SNEP 。
^ 「ダンストップ1002014」。マハス。2019年3月21日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「RádiósTop1002014」。マハス。
^ 「ダンストップ1002015」。マハス。2019年3月21日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「Ultratop-Gouden Platina –シングル2015」。ウルトラトップ。ハングメディエン。
^ 「フランスの単一認証–ブルーノマーズ–トレジャー」（PDF）（フランス語）。Syndicat Nationaldel’ÉditionPhonographique 。
^ “Gold- / Platinum-Datenbank（Bruno Mars; ‘Treasure’）”（ドイツ語）。BundesverbandMusikindustrie 。
^ 「イタリアの単一認証–ブルーノマーズ–トレジャー」（イタリア語）。Federazione Industria MusicaleItaliana 。
「Anno」ドロップダウンメニューで「Tuttiglianni」を選択します。「Filtra」フィールドで「Treasure」を選択します。「Sezione」の下の「Singoli」を選択します。
^ 「Certificaciones」（スペイン語）。AsociaciónMexicanadeProductoresde Fonogramas yVideogramas 。 タイプブルーノ・マーズARTISTA列見出しと下のボックス内の宝TÍTULO下のボックスに
^ 「公式スイスチャートおよび音楽コミュニティ：賞（ブルーノマーズ;「宝物」）」。IFPIスイス。ハングメディエン。
^ 「デンマークの単一認証–ブルーノマーズ–トレジャー」。IFPIデンマーク。

外部リンク
トレジャー（オーディオ）上のYouTube”