Treasury_of_the_Basilica_of_Saint_Servatius
聖セルファース教会の財務省は内側宗教美術や工芸品の博物館である聖セルファース教会でマーストリヒト、オランダ。
聖セルヴァティウス大聖堂の宝庫
設立 ±1070 位置
Keizer Karelplein 6、マーストリヒト、オランダ
コーディネート
北緯50度50分55秒東経 5度41分14秒 / 50.848611°N5.687222°E / 50.848611; 5.687222
監督
ジャック・ファン・レンシュ（会計）
Webサイト
www.sintservaas.nl
コンテンツ
1 歴史
2 建物
3 コレクション
3.1 Servatiana 3.2 聖骨箱 3.3 典礼の道具 3.43.4 テキスタイル 3.5 アートコレクション 3.6 考古学
4 参考文献
5 参考文献
6 外部リンク
歴史
外部財務チャペル
聖セルヴァティウス教会の宝物は何世紀にもわたってまとめられました。最古の作品（今日存在しない）の一つとなった聖遺物箱から寄贈された凱旋門の形で、アインハード（の伝記作家シャルルマーニュと修道院長9世紀に聖Servatiusの）。11世紀には、カストディアン（「カストス」）が教会のすでに押収された財宝を管理するようになりました。
セプテニアル巡礼中に小人ギャラリーから展示された遺物（ Blokboek van St Servaas、±1460）
フロアプラン： 1.
Servatiana。2.
ヌードキスト; 3.テキスタイル; 4、5、6。典礼オブジェクト
後半の間、中世の遺物の数がさらに増加します。遺物の9年に一度の巡礼（オランダ語：Heiligdomsvaart）は、何万人もの巡礼者を魅了しました。これらの機会に、主な遺物は小人ギャラリーからVrijthof広場に集まった巡礼者に見せられました。 1579年、マーストリヒトのサック中にパルマ公爵が率いるスペイン軍によって教会の財宝がひどく苦しんだ。1634年、戦争の脅威の下で、宝物はリエージュに運ばれ、そこで20年間保管されました。
1794年にフランス人がマーストリヒトを征服した後、聖セルヴァティウスの支部は重い戦争税を支払うようになりました。これらの税金を支払うために、教会の宝物からの金と銀の遺物が溶かされるか、売られました。1798年に章は解散しました。いくつかの重要な部分はカノンによって安全に運ばれ、そのうちのいくつかは1804年に教会が宗教的奉仕に復帰した後に返還されましたが、他の部分は回収できませんでした。教会の前の宝物のいくつかは、今のような世界各地の美術館や図書館、で見つけることができオランダの国立図書館でハーグ、王立芸術博物館と歴史 でブリュッセル、ルーブル美術館 にパリ、Kunstgewerbemuseum でベルリン、アルテピナコテークでミュンヘン、博物館のfürクンはGewerbe UND にハンブルグ、ビクトリアアルバート美術館にロンドンやメトロポリタン美術館とモルガン・ライブラリーでニューヨーク。したがって、聖セルファース教会の現在の宝物は、かつてよりもはるかに小さくなっています。
建物
1340年に、教会の宝物は、いわゆるダブルチャペルの下層階の暗いアーチ型の部屋に保管されていたと報告されました。二重礼拝堂は、教会で最も古い現存する部分の1つであり、11世紀にまでさかのぼります。北翼廊に隣接して建てられており、回廊からのみアクセスできます。これは、1873年に旧食堂と支部学校に移転するまで、国庫の恒久的な場所であったようです。
1982年に二重礼拝堂が修復された後、財務省は再び元の場所に収容されました。財務省は現在、ダブルチャペルの両方のフロアと各レベルのサイドルームを占めています。発掘調査が行われた地下階にアクセスできるようになりました。回廊の東ウィングを経由した財務省への入り口は、教会の正面玄関でもあるカイザーカレルプレインに
コレクション
いわゆる1：聖セルファース教会の宝物は、伝統的に、4つの部分から構成さServatiana、伝統的にServatiusの生活に関連したオブジェクトを、2遺物や聖遺物箱、3典礼道具と4古代の織物。教会のアートコレクションやさまざまな考古学的発見物は宝物の一部ではありませんが、博物館にも展示されています。
Servatiana
聖セルヴァティウスの鍵：装飾的な鍵、聖人の属性の1つ、銀（9世紀初頭）。
聖セルヴァティウスのペクトラルクロス：銀と金の十字架（木製の芯）、エナメルと宝石（10世紀または11世紀）、バイエルン公から教会への贈り物。
聖セルヴァティウスの杯：ミルフィオリガラス、ローマ（1世紀）。
クロージャーサンServatiusの：アイボリークルック（12世紀）と木製のスタッフ。
聖セルヴァティウスの携帯用祭壇：銀の装飾が施された緑色の蛇紋石（12世紀）。
聖骨箱
「Noodkist」：サンServatius、オーク木の胸の舎利神社、金色の銅で覆われ飾らエナメル、ブランヴェルニ、カボションと繊細（±1160）。「ヌードキスト」はもともと教会のメイン合唱団に配置され、1843年に販売され、現在はブリュッセルの王立美術館にある4つのパネルが付属していました。
聖セルヴァティウスの肖像画の胸像：マーストリヒトの袋（1579年）の後にパルマ公アレクサンダーファルネーゼから寄贈された、聖人の頭蓋骨を含む聖骨箱の胸像。元の胸像はほとんど失われていました。
もう1つの重要な作品は、1490年頃にマーストリヒトの銀細工職人ウルリッヒピーターズによって作られた、真の十字架の遺物を備えた背の高い家長の十字架です。
典礼の道具
宝物のこの部分は、フランスの時代（1794-1814）に最も苦しみました。多くのchalices、patens、monstrances金や銀で作られており、他の典礼のオブジェクトはフランス語が規範に要求することを戦争税を支払うために溶かされました。しかし、中世からのいくつかの典礼船が生き残り、バロック時代からのかなりの数（特にいくつかのマーストリヒトの銀片）がまだコレクションに残っています。
テキスタイル
聖セルファース教会の中世の織物コレクションは、この種の最も重要なものの1つとして数えられています。 1989年から1991年までのテキスタイルは慎重に復元されたとスイスの専門家によって文書アベッグ-財団でRiggisberg。コレクションの最高の作品の中には、いわゆる聖セルヴァティウスのアルベとモヌルフのローブがさらに、早期中世織りシルクの豊富なコレクションから（7世紀にはいくつかのデートの裏）があるコンスタンティノープル、 エジプトと中央アジアから、様々な中世の織物材料Meuse-ライン地域、 スペイン、 イタリアおよび中東。
アートコレクション
聖セルヴァティウス大聖堂の財務省のアートコレクションは、絵画、版画、装飾写本、木彫り、石の彫刻、アラバスターと象牙の彫刻、エナメル、金と銀の鍛冶の控えめなコレクションで構成されています。
考古学
考古学的発掘は1981-82年に二重礼拝堂で行われました。サクラリウムの1階の床の下には、13世紀にまでさかのぼる劣ったカノンの墓石が見つかりました。また、当時はカロリンギアンの多角形の教会の遺跡と解釈されていた壁の一部が発掘されました。結局のところ、壁は10世紀または11世紀の教会の多角形の翼廊の腕に属していた。これらの遺物は、財務省の下の地下室で見ることができます。考古学コレクションの一部は、東の地下室のラピダリウムに展示されています。重要な発見は、の章の学長たハンバートの1086の葬儀クロスだった聖ランバート大聖堂でのリエージュとマーストリヒトのサンServatius。今日の教会の宝庫である二重礼拝堂を建てたのは彼でした。
インテリアローワーチャペル
聖セルヴァティウスの鍵
聖セルヴァティウスの司教杖
ペクトラルクロス
聖骨箱（「Noodkist」）
ポートレートバストセントセルヴァティウス
総主教十字
聖骨箱タブレット
アイボリー聖骨箱
絹布
参考文献
Koldeweij、AM、Der gude SenteServas。アッセン/マーストリヒト、1985年
Kroos、R.、Der Schrein des heiligen Servatius in Maastricht unddievierzugehörigenReliquiareinBrüssel。ミュンヘン、1985年
Stauffer、A.、Die mittelalterlichen Textilien von St. Servatius inMaastricht。ベルン、1991年
Tagage、S。、およびさまざまな写真家、Kunstschatten uit deSt.-Servaas。マーストリヒト、1976年
Ubachs、PJH、およびIMH Evers、Historische EncyclopedieMaastricht。ズトフェン、2005年
Van Cauteren、J。、その他、Schatkamers uit hetZuiden。ユトレヒト、1985年
参考文献
^ Koldeweij、pp.197-207
^ Van Cauteren、p。150-152
^ クロース、pp.242-251、392-394
^ Koldeweij、pp。256-257
^ Van Cauteren、p。151
^ シュタウファー、p。50
^ シュタウファー、p.50
^ Van Cauteren、p。156-158
^ Koldeweij、pp。65-66、154-156
^ コレクションV＆A、ロンドン
^ シュタウファー、p。50
^ Koldeweij、p。196
^ Koldeweij、pp.61-131
^ Koldeweij、pp.173-196
^ Koldeweij、pp.219-239
^ Koldeweij、pp.132-144
^ Koldeweij、pp。239-243
^ Hans Christoph Ackermann（1991）： “DieseSammlungvonReliquienstoffengehörtzudenbedeutendstenGruppenmittelalterlicherTextilien。” （スタウファー、p.7）
^ ドイツ語版を参照してください： Abegg-Stiftung
^ スタウファー、カタログ番号7A
^ スタウファー、カタログ番号96
^ スタウファー、カタログ番号1、2、10-14、35-49
^ シュタウファー、カタログ番号28、32、33
^ スタウファー、カタログ番号3、6、8、23-26、30、34、53-57、64、106-110、122、151
^ スタウファー、カタログ番号100-105、112、114、132、134、140
^ スタウファー、カタログ番号50、51、58、59、65-91、96-99、120、121
^ スタウファー、カタログ番号16、111、113、115-119、123-129、131
^ スタウファー、カタログ番号9、27、29、31
^ Sint Servaas（tweemaandelijks restauratiebulletin）、1982-1、5〜7ページ
^ E.デンハートッグ、マーストリヒトのロマネスク彫刻。マーストリヒト、2002年、p。6
外部リンク
コモンズには、聖セルファース教会の財務省に関連するメディアが
聖セルファース教会のウェブサイトの財務情報”