Treat_Her_Like_a_Lady_(Diana_King_song)
「TreatHerLike a Lady」は、ジャマイカのレゲエ歌手、ダイアナ・キングが1995年にアルバム「タファー・ザン・ラヴ」のために書いた曲です。セリーヌ・ディオンは1997年にレッツ・トーク・アバウト・ラブの曲をカバーし、1999年にシングルとしてリリースしました。ディオンのバージョンはイギリス、アイルランド、オーストリア、アイスランド、スペインでトップ40に達しました。
「彼女を女性のように扱う」
歌によってダイアナ・キング
アルバム「タファー・ザン・ラヴ」より
リリース済み 1995年 長さ 3：55 ソングライター
ダイアナキング
アンディマーベル
ビリー・マン
プロデューサー
アンディマーベル
コンテンツ
1 セリーヌ・ディオンバージョン
1.1 背景とリリース 1.2 重要なレセプション 1.3 フォーマットとトラックリスト 1.4 チャート 1.5 リリース履歴
2 参考文献
セリーヌ・ディオンバージョン
「彼女を女性のように扱う」
セリーヌ・ディオンによるシングル
アルバム「Let’sTalkAboutLove」より
リリース済み
1999年3月22日 （1999-03-22）
記録 1997年 コーブシティサウンドスタジオ
ドリームファクトリー
ヒットファクトリー
ジャンル
レゲエ ダンスホール
長さ 4：05 ラベル
コロンビア
すごい
ソングライター
ダイアナキング
アンディマーベル
ビリー・マン
セリーヌディオン
プロデューサー
リックウェイク
セリーヌ・ディオンシングル年表
「祈り」（1999）
「彼女を女性のように扱う」（1999）
「エンアテンダントセスパ」（1999）
ミュージックビデオ
「女性のように彼女のトリート」でのYouTube
「女性のように彼女を扱う」最後である単一のセリーヌ・ディオンさんのアルバム愛についてレッツ・トーク。1999年3月22日にヨーロッパでリリースされました。ディオンはいくつかの歌詞を変更し、共同執筆のクレジットを獲得しました。彼女はキングとバックボーカルをしたアメリカのガールグループブラウンストーンと一緒にそれを録音しました。トラックは後にリックウェイクとメトロによってリミックスされました。
背景とリリース
このシングルは1999年3月から6月にかけてヨーロッパでリリースされ、来たるレッツトークアバウトラブツアーをサポートしています。ツアーのパフォーマンスは、AucœurdustadeDVDに含まれていました。
「TreatHerLike a Lady」のライブミュージックビデオは、GérardPullicinoが監督を務めました。英国のエンハンストCDシングルに収録されていました。
1999年、この曲はオーストリアで16番、イギリスで29番、アイルランドで40番にピークを迎えました。ケベックのラジオ局が1998年に曲の再生を開始すると、1998年5月30日にチャートに入り、9番でピークに達しました。
このトラックの録音は、AucœurdustadeDVDボーナスの一部として含まれていました。
Dion with Diana King（サプライズゲスト）は、2012年1月27日のジャマイカジャズアンドブルースフェスティバルでのヘッドライニングパフォーマンス中に、13年ぶりにこの曲を演奏しました。2017年6月17日、Dionは「TreatHer LikeaLady」を演奏しました。彼女のライブ2017ツアーのオープニングナイト中にコペンハーゲンで。
重要なレセプション
エンターテインメントウィークリーの編集者であるデビッドブラウンは、ディオンのカバーを「レゲエ ダンスホールでの乱雑な刺し傷」と「意図せず面白い」と呼んだ。 ニューヨーク・オブザーバーの編集者、ジョナサン・バーンスタインは次のように書いています。 「となりのサインフェルドのジョージ・コスタンツァが同様の状況で述べたように、「スウィート・ファンシー・モーゼス！」 NMEのスティーブン・ウェルズは、「セリーヌはハードコアな過激なフェミニズムをラップします！そうです！彼女はそうします！」私たちは「女性」のような御馳走女性に持っていることを述べている。そうでなければ、彼らは「狂気」行くかもしれない。これはおそらく以来、女性の抑圧の対象に最も深遠な声明であるジャーメイン・グリアのザ・去勢された女。」
フォーマットとトラックリスト
ヨーロッパのCDシングル
「彼女を女性のように扱う」– 4:05
「ToLoveYou More」（トニー・モラン・ポップ・エディット・ミックス）– 4:53
ヨーロッパのCDマキシシングル
「彼女を女性のように扱う」– 4:05
「ToLoveYou More」（トニー・モラン・ポップ・エディット・ミックス）– 4:53
「ユニゾン」（シングルダンスミックス）– 4:03
UKカセットシングル
「彼女を女性のように扱う」– 4:05
「彼女を女性のように扱う」（リックウェイクラジオミックス）– 3:34
「祈り」（アンドレア・ボチェッリと）– 4:30
UKCDシングル
「彼女を女性のように扱う」– 4:05
「彼女を女性のように扱う」（メトロクラブミックス）– 7:06
「彼女を女性のように扱う」（リックウェイククラブミックス）– 8:17
UK CDシングル＃2
「彼女を女性のように扱う」（ライブ）– 4:19
「愛は山を動かすことができる」（ライブ）– 4:53
「祈り」（アンドレア・ボチェッリと）– 4:30
「彼女を女性のように扱う」（ビデオ）– 4:19
チャート
チャート（1998–1999） ピーク位置
オーストリア（Ö3オーストリアトップ40） 16 ベルギー（ウルトラトップ50フランダース） 78 ベルギー（ウルトラトップ50ワロン） 70 ヨーロッパ（European Hot 100 Singles） 91 ドイツ（公式ドイツチャート） 64 アイスランド（ÍslenskiListinnTopp40） 13 アイルランド（IRMA） 40 オランダ（オランダトップ40ティパレード） 12 オランダ（シングルトップ100） 62 ケベック（ADISQ） 9 スコットランド（OCC） 33 スペイン（トップ40ラジオ） 38 スウェーデン（スヴァリイェトプリスタン） 54 UKシングル（OCC）
29
リリース履歴
国 日にち フォーマット ラベル 参照。
ドイツ 1999年3月22日 CD コロンビア
イギリス 1999年6月28日 CD カセット
すごい
参考文献
^ Glatzer、Jenna（2005）。セリーヌ・ディオン：キープ用。アンドリュースマクリール出版。ISBN 0-7407-5559-5。
^ 「Compilationdessuccèsparordrealphabétiqued’interprètes」（PDF）（フランス語）。BAnQ 。
^ http://www.ew.com/ew/article/0，，290337，00.html ^ http://observer.com/1997/12/celine-dion-is-she-cool-someday-maybe-but-not-now/ ^ 「セリーヌディオン–彼女を女性のように扱う」（ドイツ語）。Ö3オーストリアトップ40。
^ Sam Jaspers（2006）。ウルトラトップ1995-2005。ブック＆メディアパブリッシング。ISBN 90-5720-232-8。
^ 「ユーロチャートホット100シングルス」（PDF）。音楽とメディア。1999年7月17日。p。9 。
^ 「セリーヌディオン–彼女を女性のように扱う」（ドイツ語）。GfKエンターテインメントチャート。
^ “”ÍslenskiListinnTopp40（NR。329Vikuna24.6。-1.7。1999）” （PDF）（アイスランド語）。DagblaðiðVísir 。
引用雑誌には|magazine=（ヘルプ）が必要です ^ 「アイルランドのチャート–検索結果–彼女を女性のように扱う」。アイルランドシングルチャート。
^ 「セリーヌディオン-彼女を女性のように扱う-トップ40」（オランダ語）。ネーダラントトップ40 。
^ 「セリーヌディオン–彼女を女性のように扱う」（オランダ語）。シングルトップ100。
^ 「Palmarèsdelachansonanglophone etallophoneauQuébec」（フランス語）。BAnQ 。
^ 「公式スコットランドシングル販売チャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。
^ フェルナンドサラヴェリ。Sóloéxitos：añoaaño、1959–2002（第1版）。スペイン：FundaciónAutor-SGAE。ISBN 84-8048-639-2。
^ 「セリーヌディオン–彼女を女性のように扱ってください」。シングルトップ100。
^ 「公式シングルチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。
^ 「セリーヌディオン–彼女を女性のように扱ってください」。Discogs 。”