ローマとカルタゴの間の条約 – 日本語百科事典辞書

Treaties_between_Rome_and_Carthage
ローマとカルタゴの間の条約は、 509 BCと279 BCの間で締結された2つの状態の間で4つの条約です。条約は地中海の歴史の流れに影響を与え、その時代のこの地域の2つの最も重要な都市間の関係を理解するために重要です。彼らは、ローマが自分自身をどのように認識したか、カルタゴがローマをどのように認識したか、そして都市の認識と実際の特徴の違いを明らかにしています。
帝国となった都市国家として、ローマとカルタゴは最終的に、相互の利益と勢力圏を形式化する必要があることに気づきました。何世紀にもわたって、2人は同盟国としてさえ並んで活動していました。彼らの経済的利益と拡張の方法が異なっていた：ローマの海に見ていない、隣接に対して自分自身を守るの最初の従事Samnites、エトルリア、ガリア、そしてギリシャ人、そしてそれらを征服して、カルタゴ、本当の市民軍を欠いていて、シチリア島で撃退されたギリシャ人によると、その拡大戦略に関して決定的ではないように見えました。貴族党は都市の権力を周辺の土地に拡大する傾向がありましたが、商業党は交易路と市場の開拓にもっと興味を持っていました。4つの主要な条約を規定し、遵守することにより、ローマとカルタゴの関係は何世紀にもわたって寛容の1つでした。カルタゴとローマはまた、紀元前241年と紀元前201年に第一次ポエニ戦争と第二次ポエニ戦争を終結させるための2つの条約を締結しました。その時までに、勢力間の関係は大きく変化しました。

コンテンツ
1 バックグラウンド
1.1 カルタゴ 1.2 ローマ 1.3 商業管理
2 最初の条約、紀元前509年
2.1 日にち 2.2 バックグラウンド 2.3 条約の条件
2.3.1 ローマとその同盟国の状況
2.3.2 カルタゴとその仲間の条件
2.4 含意
3 第二条約、紀元前348年
3.1 バックグラウンド 3.2 条約の条件
3.2.1 ローマとその同盟国の状況
3.2.2 カルタゴ、タイヤ、ウティカのコンディション
3.3 含意
4 第三条約、紀元前306年
4.1 バックグラウンド 4.2 条約の存在と条件
5 紀元前279年の第4条約
5.1 バックグラウンド 5.2 条約の条件 5.3 影響と余波
6 も参照してください
7 ノート

バックグラウンド

カルタゴ
カルタゴ
カルタゴはで814紀元前に設立されたフェニキアの植民地からのタイヤ、および紀元前6世紀によってカルタゴの船員や商人は西部地中海全体で知られていました。紀元前4世紀、一連の軍事的征服の後、カルタゴは現在のリビアのシルテ湾の西にある多くの領土と、ヌミディアとイベリアの海岸の多くを支配しました。サルデーニャとコルシカの海岸は、都市国家が紀元前480年から307年までの3回の戦争でシチリアを征服しようとしたとき、すでにカルタゴの支配下にありました。これらの試みは、それまでに島に大規模な植民地化を行っていたギリシャ人によって阻止されました。主に商業に興味を持っていたカルタゴには常備軍がなく、主にヌミディアン騎兵隊、リビア人、イベリア人で構成される傭兵部隊を使用していました。

ローマ
ローマの歴史
ローマはカルタゴからわずか70年後に設立されました（紀元前753年、バロニアの年表に従って）。その歴史の最初の数世紀の間、ローマはその隣人との長い一連の戦争に関与し、その結果、ローマ軍は陸戦に特化しました。ローマの経済と社会構造は、これらの戦争の結果を組み込むために始めた：（なってきて、戦利品や賛辞を取って征服した土地を再分配し、すべての場合には、ローマの支援に軍隊を供給するために征服人々を必要とsocii、または同盟国）。海上商取引に関しては、ローマ人は単にエトルリアとギリシャの艦隊に任せていました。

商業管理
紀元前3世紀には、地中海の商取引が大きな境界線で分割されました。エーゲ海、アドリア海、イオニア海は、主にギリシャの海事都市（ギリシャ、小アジア、そしてアレクサンダー大王の後、エジプト）によって支配されていました。一方、西地中海は、カルタゴがエトルリア人や南イタリアのギリシャ植民地と共有していたティレニア海を除いて、カルタゴ人の商業地帯でした。
最初の条約、紀元前509年編集

日にち
2つの都市国家間の最初の条約は、共和政ローマが設立された年、紀元前509年にバロニアの方法で日付が付けられて署名されました。ギリシャの自由都市に対するペルシャ遠征の年数に基づいて計算されたギリシャの歴史家ポリュビオスの計算では、わずかに異なる日付が生成されました。彼は、条約の出来事は「クセルクセスがギリシャに通過する28年前」に起こったと書いた。ペルシャの王クセルクセスは、紀元前480年6月に軍と共にヘレスポントを渡った。

バックグラウンド

紀元前509年の西地中海における主な影響地域
アルデーアとの戦争中、誇り高きタルクィニウスの転覆に続いて、ローマは、エトルリアのチェルヴェーテリとそのピルギ港がローマに供給したため、ギリシャとエトルリアの商人によって大部分が管理されていた自分自身とその供給を確保する必要があることに気づきました。したがって、ローマは、エトルリア人とフェニキア人に見られる奉納書によって証明されるように、その時までにすでにチェルヴェーテリで活動していたカルタゴ人の支持を得ようとしました。
同時に、カルタゴはギリシャから地中海西部に広がったギリシャの植民地との戦いに従事していました。イタリア南部の海岸とシチリア島の東部に沿ったギリシャの都市の存在は、フェニキア人の商取引をこの地域の内部に限定していました。でスペインとプロヴァンス、カルタゴはと競合する戦っPhocaeanの、コロニー、およびサルデーニャ島とコルシカ島では、カルタゴは、結果として得られる、Phocaeansとの競争の中でエトルリア人が参加しました、その後、追い出されてPhocaeansで、コルシカ島とティレニアはエトルリアになってきてサルデーニャとシシリーの西半分はカルタゴ人になります（シシリー東部は何世紀にもわたってギリシャ人のままでした）。さらに、紀元前510年、カルタゴはシチリア西部へのスパルタの侵入を阻止するために戦わなければなりませんでした。

条約の条件
条約は、以下の条件で「ローマ人とその同盟国、およびカルタゴ人とその同盟国との間に友情がなければならない」と述べた。

ローマとその同盟国の状況
条約によってローマとその同盟国に課せられた条件は、
嵐や敵に追いやられない限り、彼らはケープベロを通り過ぎて（つまりカルタゴ湾に）航海することはありませんでした。
誰かが「上陸」した場合、彼は「彼の船の修理と神々への奉仕」に必要なものを買うか取るだけであり、5日以内に去らなければなりませんでした。と
商人は、ヘラルドまたは町の店員の面前でのみサルデーニャとリビアで活動することができ、販売は州によって保証されます。

カルタゴとその仲間の条件
条約によってカルタゴとその同盟国に課せられた条件は、
彼らは、「ローマ人の支配下にある」条約で指定された特定の集落を攻撃することはありませんでした。
彼らはローマの支配下にない町でさえ攻撃することはなく、ローマを征服した場合、彼らは「ローマ人に無傷でそれを届ける」ことになっていました。
彼らはラティウムに要塞を建設することではありませんでした。
彼らが武装した地区に入った場合、彼らはラティウムに一晩滞在することができませんでした。
カルタゴのシチリアでは、ローマ人はカルタゴ人と同じ権利を持っていました。

含意

エリアの分割：
1：ローマに禁止されている
エリア2：緊急時に許容されるエリア
3：外洋
条約によると、カルタゴは小さな領土であるラティウムを除いて軍事行動を放棄せず、ローマよりも軍事的および経済的に強力で危険なギリシャ人とエトルリア人に対する行動のための自由な手を維持しました。
右の図では、次の領域が強調表示され、ラベルが付けられています。
この地域は条約によってローマに禁じられていました。その時までに、海軍のあるカルタゴは、シチリア海峡を越えて、またはアフリカの海岸に沿って、あらゆる競争をすでに阻止していました。
カルタゴの直接の支配下にない地域。実際、ギリシャ人とエトルリア人の船員はそこを自由に航海しました。カーセージは競争を拒否する権利を留保しましたが、緊急事態や悪天候の場合に備えて、「堂々と」ローマ人の避難所を提供しました。
ギリシャとエトルリアの支配下にある地域。
タルクィニウスの誇りが崩壊する前のローマの拡大は、南西のティレニア海沿岸に向けられ、タルクィニウスの軍隊がアルデーアと戦っている間に共和政ローマが宣言されました。ローマは、その小さなサイズで、ギリシャ人に圧力をかけ始めている間、カルタゴからの競争の排除を形式化したかったと考えられます。そうでなければ、この外交とアルデーアとの戦争との対比はそれほど顕著ではなく、カルタゴの要塞を明確に除外することも意味がありません。
第二条約、紀元前348年編集

バックグラウンド
150年間のキャンペーンの後、ローマはエトルリアのかなりの部分を征服し、ウェイイを破壊し、紀元前390年のガリック侵攻を撃退しましたが、紀元前360年の2回目のガリック侵攻によって脅かされていると感じました。ローマはされていたと今でも特に間、内部抗争により振とうした貴族とplebeians公職へのアクセスのために、したがって、政治活動と土地と絶え間ない戦争の戦利品の管理に。ローマはまた戦っていたErnici、ウォルスキ族、Tiburtini、とエトルリアを、ととの戦いのために準備をしていたSamnitesローマはまた、所望の豊かカンパニアを襲撃し始めていました、。
シチリア島とディオニュシオス大王が統一国家の始まりを作った南イタリアでは、息子のディオニュシオス2世が相続財産を拡大しようとしましたが、他のギリシャ軍からの抵抗に直面しました。カルタゴ人との同盟を含む同盟の急増は、ディオニュソスの権力の崩壊と紀元前345年の彼の証言録取につながりました。戦闘から取り残されていたターラントが勢力を増し、ギリシャから他の部隊が到着した。ローマはこれらの闘争においてその影響力を主張し始めていました。
カルタゴは、キレナイカとの戦争を終結させ、フェニキア領土の東の境界を安定させた後、シチリアを支配するために、常にギリシャ人、特にシラキュースと戦争をしていた。それはまた、イタリア北部のガリア人とラティウムのローマ人によって封鎖されたエトルリア人と対立し、ティレニア海の交通を制御するために積極的に彼ら自身を適用した。

条約の条件
この2番目の条約は、いくつかの都市を追加して、最初の条約をコピーする試みでした。カルタゴ人は、ローマと同盟を結んでいたラツィオの沿岸都市を攻撃しないことを約束しながら、タイヤとウティカを追加しました。最初の条約と同様に、リストされた条件で「ローマ人とその同盟国、カルタゴ人、ティリアン人、そしてウティカの町との間に友情がなければならない」と述べ、ローマ人は貿易と商売を許可されたと述べたシチリアのカルタゴ州とカルタゴで、そしてカルタゴ人はローマで貿易と商売をすることを許されました。

ローマとその同盟国の状況
ローマ人は、「公正な岬、マスティア、タルセウム」の東にある都市を略奪したり、交通したり、発見したりすることはありませんでした。
ローマ人が囚人を連れて行った場合、「彼らは彼らの支配下にはないが、誰とカルタゴの間で書面で和平が結ばれた」場合、ローマ人は彼らをカルタゴの港に連れて行かなかった。さらに、そのような囚人が上陸し、カルタゴ人が彼を主張した場合、彼は釈放されることになっていた。
ローマ人がカルタゴの管轄内のいずれかの地区から水や食料を受け取った場合、その間、カルタゴとの間に平和と友情があった人を傷つけることはありませんでした。この規則への違反は、公の軽罪となることでした。
ローマ人はサルデーニャとリビアで交通をしたり都市を見つけたりすることはなく、準備をして船を修理することしかできませんでした。嵐が彼をそれらの海岸の1つに追いやったならば、彼は5日以内に出発することになっていた。

カルタゴ、タイヤ、ウティカのコンディション
カルタゴ人がローマの支配下にないラティウムの都市を征服した場合、彼らは囚人と品物を保持するかもしれませんが、町をローマに届けることになりました。
カルタゴ人が囚人を連れて行った場合、「彼らは彼らの支配下にはないが、誰とローマの間で書面で和平が結ばれた」のであれば、カルタゴ人は彼らをローマの港に連れて行かなかった。さらに、そのような囚人が上陸し、ローマ人が彼を主張した場合、彼は釈放されることになっていた。同様の方法で、ローマ人はカルタゴ人に向かって拘束されます。
カルタゴ人がローマの管轄内のいずれかの地区から水や食料を受け取った場合、彼はそうしている間、誰とローマの間にも平和と友情があったので、怪我をすることはありませんでした。この規則への違反は、公の軽罪となることでした。

カルタゴはその影響力を地中海全体に広げています。エトルリア人はローマとガリア人から攻撃を受けています

含意
カルタゴはローマを侵略に抵抗した可能性のある敵と見なし、戦争ではそれ自体が潜在的に危険であると証明していました。ローマはまた、長年のライバルであるシラキュースよりも広い（豊かではないにしても）大量の領土を支配していました。さらに、カルタゴがフェニキアの商人にローマでの営業を許可したという事実は、前者がローマとの商業競争を恐れず、ローマを政治的支配下に置かれるべき将来の潜在的な顧客として扱いながら、独自の領土を運営できることを示しています。
したがって、紀元前509年の条約の改正により、ローマが軍事的（したがって財政的）な義務に深く関わっていたときに書かれた追加の制限がローマに課されたのは、カルタゴ外交の功績によるものです。さらに、ローマによる都市の設立の禁止は最初の条約には現れておらず、カルタゴがローマの拡大の方法に追いついた可能性があることを示しています。商取引は、その領土の支配と搾取ほどローマに興味を持っていませんでした。ローマ人にとって、ある地域が捨てられた場合、それは実質的に占領されるでしょう。その地域に人が住んでいた場合、それは征服され、資産と軍隊に支払うことを余儀なくされ、最終的にはローマまたはラテンの植民地を受け入れることになります。

第三条約、紀元前306年

カルタゴはシチリア島で成功せずに活動しています。ローマはサムニウム戦争に従事しています

バックグラウンド
この期間中、ローマはエトルリア南部とカンパニアの領土のほとんどを支配しており、サムナイトとの戦争の真っ只中にありました。紀元前343年に始まり、これらは紀元前290年まで終結せず、ラツィオとエトルリアの住民がローマの支配から解放されようとして、地域の反乱になりました。
地域の他の地域では、不安を引き起こす他の事件がありました。アレキサンダー大王は紀元前323年6月に亡くなり、彼が征服した領土はマケドニア軍の将軍であるディアドコイによって争われていました。エジプト、ギリシャ、マケドニア、小アジア、シリアは、平和的な貿易を脅かす絶え間ない戦争に巻き込まれました。そしてアガトクレスは紀元前316年にシラキュースの王位に就き、シチリアからカルタゴ人を追い払うキャンペーンを開始し、紀元前311年にシチリアで敗北した後、翌年キレナイカと同盟を結ぶ前にアフリカに戦争をもたらしました。
303 BCで、ローマとタラントがLacine岬でローマナビゲーションの限界を固定条約を締結（参照カポコロンナを）し、306でBCローマとの契約に来ていたローズ、強い商用展開を受けて別の都市。

条約の存在と条件
ポリュビオスは、この条約が存在しなかったと主張したが、プロカルタゴの歴史の偽造でしたがPhilinus、最近の研究では、このような条約は事実が存在していたことを示唆しています。フィリヌスは、条約にはシチリア島に入らないというローマの合意と半島に足を踏み入れないというカルタゴの合意が含まれていると主張した。

紀元前279年の第4条約

ローマはイタリア半島のほぼ全体を支配しています。ローマとカルタゴ、直接の競争

バックグラウンド
サムニウム戦争は正式に290紀元前に終了し、その領土内のローマの後続のアクションは、南イタリアのギリシアの都市で、特にイタリアの民衆の圧力が減少したターラント。イタリア人自身がローマ軍に攻撃されていました。ターラントは、ローマの航海を制限する条約を確保するまで、富と拡大の時期を経験していました（上記を参照）。紀元前282年、10隻のローマ船がタランティン海域に出現し、条約に違反しましたが、破壊されたか、脱出を余儀なくされました。ローマの代表団が船と捕らえられた囚人の返還を要求するために送られたとき、それは侮辱され、2つの州の間の戦争は紀元前281年に始まりました。タランティーヌは当初、イタリックの大衆と反ローマリーグを結成しようとしましたが、それでは不十分であると考えられたため、紀元前280年に、ローマ人との戦争を主導するためにピュロスの支援を要請しました。
ピュロスは、ローマ軍に屈服したときに、25，000人の男性と20頭の象の軍隊と共にターラントに到着し、イタリックの野蛮人の前進に反対してギリシャのチャンピオンとしての地位を確立しました。ローマのピュロス攻撃が成功として歓迎したヘラクレアの戦いでLucania下の大群に対してパブリアス・ウァレリウス・ライバイナスは（ローマ人は見ていないし、それらLucanian雄牛と呼ばれるんでした）象の利用に感謝を獲得しました。紀元前279年、アスコリ・サトリアーノでの2番目の大規模な戦いであるアスクルムの戦いは、ピュロスが領事館プブリウス・スルピキウス・サヴェリオとプブリウス・デキウス・ムスの軍隊に勝利したと見なされました。しかし、この戦いは勝利者に大きな損失をもたらし、「ピュロスの勝利」という言葉に影響を与えました。その後、ピュロスはターラントに戻った。
シラキュースはカルタゴとの戦争を続け、アガトクレスの死後、内戦に巻き込まれました。前者は、そのロットを変更しようとし、ピュロスがアガトクレスの娘と結婚したという事実を利用して、カルタゴ人を捨てるのを助ける代わりにシチリアの王冠を彼に提供しました。ピュロスは、部分的に半島を離れてローマ人を避けるために受け入れました。ピュロスはシチリア島に上陸し、カルタゴ人を西海岸のリリバエウムに押しやることに成功しました。シラキュースとピルハスによるこれらの作戦は、カーセージにローマとの第4の条約に署名するよう促しました。

条約の条件
条約には、以前の2つの条約と同じ条項が含まれていましたが、以下が追加されています。
ローマまたはカルタゴがピュロスに対して同盟条約を結んだ場合、両国は、一方の領土が攻撃された場合に、一方が他方を援助することを妨げないという条件でそれを行うことになっていました。
ローマ人かカルタゴ人のどちらかが助けを必要としている場合、カルタゴは輸送か戦争かを問わず船に供給することになっていたが、各州は船に雇われた自国の兵士にお金を払うことになっていた。
カルタゴ人は必要に応じてローマ人に海上援助を与えることになっていた。しかし、誰も船の乗組員に彼らの意志に反して下船するように強制することはありませんでした。

影響と余波
条約への各当事者は、他の援助に来て義務はなかったが、それは土地戦を行うこと自体が少ないことを感じたカルタゴの試みであった、シチリア島の土地戦争にローマをドラッグします。カルタゴ人は軍隊の輸送のために船を供給し、物資と貨物の費用を支払うでしょう。条約はまた、カルタゴがピュロスに対する海軍の支援をローマに提供していることを暗示していました。なぜなら、Publius Cornelius Scipioなどのローマの将軍は、戦闘で兵士と一緒に輸送船の船員を一般的に使用していたからです。
条約が発効された直後にローマの状態の改善が続き、ローマの軍事力と経済力の増大が認められました。一方、条約は、ローマが平等であると認めたカルタゴの相対的な弱さを裏切った。これはおそらくシチリアでの困難の結果であった。ローマ人が彼らの共和国のますます重要性と力とカルタゴの力の限界を認めるように導いたのもこの条約だったのかもしれません。ローマはその後、カルタゴ人を打ち負かしていたピュロスを打ち負かし、穀物の備蓄で豊かなシチリアを征服するためにその範囲を拡大するだけで済みました。
275 BCでは、Maleventum（の敗北の後Beneventum）、ピュロスはTusco-エミリアの全体イタリア半島の南のマスター残っていたエピラス、ローマに戻ったアペニン山脈を。第一次ポエニ戦争は11年後の紀元前264年に始まりました。

も参照してください
ローマ
カルタゴ
ポエニ戦争、具体的には、第一次ポエニ戦争
古代ギリシャ
マグナグラエキア
ピュロスのピュロス
アレキサンダー大王

ノート
^ 「ローマの台頭-イタリア半島の統一」。グレートコース。
^ ポリュビオス、歴史。ペルセウス電子図書館。
^ Livy、 7.11.2–11
^ ポリュビオス、歴史。ペルセウス電子図書館。
^ ポリュビオス、歴史3.26。
^ セラーティ、ジョン。「ネプチューンの祭壇：ローマとカルタゴの間の条約」。クラシッククォータリー56.1（2006）：113-134。JStor
^ ポリュビオス、歴史。ペルセウス電子図書館。”