ベラスコ条約


Treaties_of_Velasco
ベラスコの条約は、その起草「公共契約」とで呼ばれていたもののために近代的な用語です「密約」。
二つの文書、1プライベートに調印他の公共の、ありましたベラスコ、テキサス州(今サーフサイドビーチ、テキサス一般の間で1836年5月14日に)、アントニオ・ロペス・デ・サンタ・アナ、およびテキサス共和国はの余波で、の戦い1836年4月21日のサンジャシント。署名者はテキサスのデビッドG.バーネット暫定大統領 とメキシコのサンタアナでした。テキサスは、2つの軍隊間の敵対行為を締結し、テキサスのメキシコからの独立の公式承認に向けた第一歩を提供するという合意を意図していました。
サンタアナはテキサス人に捕らえられていた。多くの人が彼を絞首刑にしたかったが(「ただの復讐」)、サム・ヒューストンは彼の命を救い、メキシコ軍がテキサスから追放されるという約束をサンタ・アナから引き出した。サンタアナは、もし彼がメキシコシティに戻ることを許されれば、彼はテキサスの独立を主張するだろうとバーネットを説得した。サンタアナは公の合意と秘密条約の両方に署名しましたが、彼が強要されて署名したため、どちらもメキシコ政府によって条約として批准されませんでした。サンタアナは後に、「私はテキサス委員会の聴聞会を開くことを約束したが、これ自体は政府が彼らを受け入れることを拘束しなかった」と述べた。
メキシコ議会はサンタアナの行動をスキャンダラスと見なし、両方を無効にしました。メキシコの保守派はサンタアナを大統領から外し、アナスタシオブスタマンテを設置し、メキシコ議会との間で、サンタアナは「国の名の下に何も提供しなかった」という合意がありました。
サンタアナの伝記作家であるウィルファウラーは、テキサス州のコミッショナーがメキシコ政府に自分たちの事件を提示することを許可する以外に何もすることを約束しなかったため、テキサス州との交渉で「トリックの一般は彼の最も独創的だった」と考えました。彼は捕虜としてもはや大統領ではなかったので、「もはや自由に行動する立場になく、彼が言ったり署名したことは議会によって検証されないだろう」。サンタアナが修正されるまで署名を拒否した協定の草案は、彼が「メキシコ国家の長」テキサスの独立を認めたと述べたが、そのテキストは後に削除された。サンタアナはビセンテフィリソラ将軍にリオグランデの下に撤退するようにメッセージを送りましたが、彼のメッセージはフィリソラが担当していることを明らかにしました。ファウラーは、フィリソラは、サンタアナが捕らえられて以来、命令を出す立場にないことを知っていたはずだと主張している。フィリソラとサンタアナの両方が敗北の責任を負いましたが、ベラスコの文書に署名しても、サンタアナもメキシコもテキサスの独立を確約しませんでした。
メキシコはまだテキサスを主張しましたが、それを征服することを試みるには弱すぎたので、テキサスは事実上独立していました。彼らがそのように米国大統領によって特徴づけされるまで文書がさえ、「条約」と呼ばれていなかったジェームズ・ポークいくつかの10年後に戦争のための彼の正当化に米国代表として、エイブラハム・リンカーンが1848年に指摘リンカーンの努力が獲得しました新入生のウィッグ米国下院議員は、アメリカ軍が殺害された「スポット」がアメリカの土地にあることを知ることを要求した彼のスポット決議のために、嘲笑的なソブリケット「スポッティ」リンカーンを代表し、ポークはメキシコとの戦争を正当化すると主張した。

コンテンツ
1 公的合意のテキスト
1.1 無題の前文 1.2 第1条 1.3 第2条 1.4 第3条 1.5 第4条 1.6 第5条 1.7 第6条 1.8 第7条 1.9 第8条 1.10 第9条 1.11 第10条
2 秘密条約のテキスト
2.1 第1条 2.2 第2条 2.3 第3条 2.4 第4条
3 メキシコによる非評価
4 サンタアナのベラクルスへの復帰
5 余波
6 参考文献
7 外部リンク

公的合意のテキスト
これは公的合意のテキストです:

無題の前文
テキサス共和国のデービッド・G・バーネット閣下と他の部分のアントニオ・ロペス・デ・サンタアナ閣下との間で締結された協定の条項-

第1条
アントニオ・ロペス・デ・サンタ・アナ将軍は、彼が武装しないことに同意します。また、現在の独立戦争中にテキサスの人々に対して武装させるために彼の影響力を行使することもありません。

第2条
メキシコ軍とテキサス軍の間のすべての敵対行為は、陸と海の両方で即座に停止します。

第3条
メキシコ軍はテキサスの領土を避難させ、リオグランデデルノルテの反対側を通過します。

第4条
撤退中のメキシコ軍は、所有者が不在の場合に、その存続に必要な物品のみを使用し、その所有者の指揮官に送金することにより、彼の同意なしにいかなる人物の財産も奪うことはできません。テキサスの軍隊またはそのような問題の調整のために任命されるコミッショナー、消費された財産の価値の説明-それが確認できる場合は、取られた場所、および所有者の名前。

第5条
メキシコ軍のいずれかの部分によって捕らえられた可能性がある、または後期侵略の開始以来当該軍に避難した可能性のある、牛、馬、黒人奴隷、またはあらゆる宗派のインデントされた人を含むすべての私有財産は、回復されるものとします。テキサス軍の司令官、またはテキサス政府によって任命された他の人にそれらを受け取るために。

第6条
両軍の軍隊は互いに接触することを控えます。この目的のために、テキサス軍の司令官は、メキシコ軍から5つのリーグよりも短い距離内に接近しないように注意します。

第7条
メキシコ軍は、病院、手荷物を取り上げ、川を渡るのに必要な遅延以外の行進を遅らせてはなりません。これらの目的に必要のない遅延は、この協定の違反と見なされます。 。

第8条
直ちに派遣されることを明示することにより、この合意はフィリソラ将軍とテキサス軍の司令官であるTJラスク将軍に送られ、その規定が通知され、彼らはこれを遵守するために契約を交換します。

第9条
現在メキシコ軍またはその当局を所有しているすべてのテキサス州の囚人は、すぐに解放され、自宅に戻るための無料のパスポートを提供されます。これを考慮して、現在政府が所有している対応する数のメキシコ人の囚人、階級、およびファイルテキサス州は直ちに解放されるものとします。テキサス州政府を所有し続けている残りのメキシコ人囚人は、正当な人間性をもって扱われます。メキシコ政府の責任で彼らに提供される可能性のある並外れた慰めです。

第10条
アントニオ・ロペス・デ・サンタ・アナ将軍は、適切と見なされ次第、ベラクルスに送られます。

秘密条約のテキスト
これは秘密条約のテキストです:
アントニオ・ロペス・デ・サンタ・アナ、陸軍長官、メキシコ共和国大統領は、政府がテキサスに設立される前に、自分自身に関する限り、以下の条項に含まれる規定を履行することを厳粛に誓います。

第1条
彼は、現在の独立戦争中に、武器を取り上げたり、テキサスの人々に対して武装させたりすることはありません。

第2条
彼は、最短時間で、メキシコ軍がテキサスの領土を去ることができるという彼の命令を与えるでしょう。

第3条
彼は、テキサス州政府によってそこに送られるかもしれない任務が十分に受け入れられるかもしれないように、メキシコの内閣で問題を準備するでしょう。交渉によって、すべての違いが解決される可能性が条約によって宣言された独立は認められるかもしれません。

第4条
メキシコとテキサスの間で商取引、友好、および制限の条約が確立されます。後者の領土は、リオブラボーデルノルテを超えないようにします。

メキシコによる非評価
メキシコのビセンテフィリソラ将軍は1836年5月26日に軍の撤退を開始しましたが、メキシコシティのメキシコ大統領 ホセフストコロは5月20日に、サンタアナが捕虜にされている間、すべての事業から切り離すことを決議しました。メキシコの立場は、サンタアナにはこれらの条件に同意したり条約を交渉したりするためのメキシコ政府との法的地位がないというものでした。
サンタアナの立場は、戦時国際法に従って降伏した将軍としてではなく、囚人として強制的に文書に署名したというものでした。実際、彼はメキシコ憲法の下で条約を結ぶ権限を持っておらず、メキシコ政府は協定を批准していませんでした。

サンタアナのベラクルスへの復帰
1837彼はに(彼は後で主張「6ヶ月間のアイアンに拍手」)戦争の捕虜として保持されるまで、サンタ・アナは、ベラクルスに戻ることが許されなかったベラスコ、その後にOrozimboプランテーション彼はに運ばれた前に、ワシントン、 DCは、米国のアンドリュー・ジャクソン大統領と会談し、表面上は、米国が仲介者として機能し、メキシコとテキサスの間で永続的な平和を交渉する。アメリカ海軍の「ゲスト」であるフリゲート艦USSパイオニアで航海した彼は、1837年2月23日までベラクルスに到着しませんでした。

余波
公的協定の規定が満たされていないため、秘密協定の条件はずっと後になるまで発表されませんでした。どちらも事実上のテキサス州の独立性もその以降の米国の併合は、正式に1848年までメキシコで認められなかったグアダルーペ・イダルゴ条約終わった、メキシコ系アメリカ人の戦争をし、認識リオグランデとして(リオ・ブラボー・デル・ノルテ)Mexico-アメリカ合衆国国境。

参考文献
^ ベラスコ条約 ^ クリスチャンセン、キャロル、トーマス。米墨戦争。PBSシリーズのコンパニオン米墨戦争、1846年-1848年。サンフランシスコ:Bay Books 1998、pp.26-28。
^ ファウラー、ウィル。メキシコのサンタアナ。リンカーン:ネブラスカ大学出版局2007年、176-77ページ。
^ la Teja、イエス。メキシコ百科事典の「テキサス分離」。シカゴ:フィッツロイディアボーン、1997、1495-96。
^ 新しい国のための立法の世紀:米国議会の文書と討論、1774-1875 ^ ベラスコ条約 ^ ベラスコ条約
^ la Teja、イエス。メキシコ百科事典の「テキサス分離」。シカゴ:Fitzroy Dearborn 1997、1495-96。

外部リンク
ベラスコ条約(ファクシミリを含む)
ベラスコ条約
サンタアナの捕虜
分割された大陸:米墨戦争、テキサス大学アーリントン校大南西部研究センター