条約7


Treaty_7

条約7は間の合意であるクラウンと、いくつかの、主にブラックフット、まず国家の バンド政府の南の部分今日であるものにアルバータ。ブラックフットの土地のための条約を開発するという考えは、1875年にジョン・マクドゥーガルによってブラックフットの酋長クロウフットにもたらされた。それは1877年9月22日に締結された。協定は現在のボウ川のブラックフット交差点で署名された。アルバータ州カルガリーの東約100km(62マイル)にあるシクシカ国立保護区。クロウフット族長は、条約7の署名者の1人でした。この条約の別の署名は、1877年9月の主要な署名に出席しなかったブラックフット族の指導者を収容するために1877年12月4日に行われました。
条約7
ボウ川とフォートマクラウドのブラックフット交差点での、女王陛下とブラックフット族および他のインディアン部族との間の条約および補足条約第7号
番号付きインディアン条約
署名済み
1877年9月22日
位置
ブラックフットクロッシング、フォートマクラウド 締約国 カナダ
§条約7の先住民のリスト
条約7は11件の一つであり、番号条約先住民との間で締結クラウン条約は、部族のための土地の区切られたエリア(設立1871年と1921年の間に予備を、)部族の年間支払および/または女王の規定を約束したと「降伏した地域」に対する狩猟と捕獲の権利を継続することを約束した。引き換えに、部族は彼らの伝統的な領土への権利を譲渡しました。彼らは以前に所有者として認められていました。
英国は、1840年代に、「インディアンとインディアンのために確保された土地」の管轄権をカナダ植民地に移しました。この権限が委譲にカナダ政府の連合1867年におよびの領域に適用さ北西準州(NWT)とルパート・ランド1905年に英国政府アルバータ州になった部分を含め、1870年にカナダの連盟に入って来ました、NWTの譲渡時の手紙の交換で、カナダが第一国に国王の義務を提供するという保証を求めた。
グレンボウ博物館での条約を記念する真ちゅう製のメダル
、1877年。

コンテンツ
1 条約7の先住民のリスト
2 環境
3 署名日:交渉/条約条件
4 内容(交渉後)
5 当時の影響
6 レガシー:異なる解釈
7 も参照してください
8 参考文献
9 外部リンク

条約7の先住民のリスト
Bearspaw First Nation(Stoney First Nation /ナコダ)
ちにき先住民(ストーニー先住民/なこだ)
ブラッドトライブ(カイナイネーション)(ブラックフット)
ピイカニネーション(ブラックフット)
Siksika Nation(ブラックフット)
ツー・ツィナ族(サルシー)
ウェズリーファーストネイション(ストーニーファーストネイション/ナコダ)

環境
1800年代後半、カナダ西部の南部に5つの先住民族が位置していました。5つの国は、ブラックフット族、ペイガン族、サルシー族、クリーズ族とブラッド族でした。彼らは遊牧民であり、水牛の群れに続いて自由に移動することができ、そこから多くの資源を獲得して生きることができました。5カ国は自分たちの土地を所有し、狩猟場や入植地として使用しました。彼らの領土は、アルバータ州とサスカチュワン州の南部、およびモンタナ州北部から始まりました。これらの平原には、彼ら自身と彼らの文化を維持することを可能にする広大な水牛の狩猟が含まれていました。バッファローは平原の人々の経済だけでなく、彼らの文化や生き方の基盤でもありました。バッファローは平原の人々に食べ物、衣服、暖かさ、燃料、そして神聖な物を提供しました。バッファローは彼らの生き方の中心的な部分であり、平野での乱獲のために大幅に減少しました。1879年までに、水牛は平原全体でかなりの数で発見できなくなり、人々はさまざまなニーズを持ち、他の生活様式を必要とするようになりました。
カナダ政府は鉄道を建設したかったのですが、先住民族から土地を取得する必要がありました。政府は、鉄道に必要な平野の土地に住む先住民族に条約のアイデアを提案しました。他の先住民グループと政府の間にはすでに条約がありました。これは7番目の条約でした。
1871年から1921年にかけてカナダ政府と先住民の間で締結された一連の11の条約。西部の先住民グループは1871年から1877年の間に行われた条約1-7に関与しました。条約は湖の間の地域を対象としました。森(オンタリオ州北部、マニトバ南部)からロッキー山脈(ブリティッシュコロンビア州北東部とアルバータ州の内陸平原)、ボーフォート海(ユーコン北部と北西部地域)へ。
平原の指導者たちは、彼らの人生の流れについて懸念を持っていたので、条約に署名することに興味を持っていました。ハドソン湾会社での動物の乱獲と商業化により、人々は自分たちの資源が急速に枯渇していることに気づきました。天然痘などの老若男女の命を奪っている病気は、これらの外来性疾患に対する免疫がない地域社会全体に容易に広がるため、病気の管理がますます困難になっています。平原の人々とその指導者たちはまた、彼らの将来と文化、そしてアメリカ人入植者と貿易業者の流入が彼らのコミュニティにとって何を意味するかについても心配していました。彼らは、番号付きインディアン条約を君主制との関連として、そしてアメリカ人入植者が彼らの領土を引き継ぐようになる前に彼らが彼らの土地と資源の政府の保護を得るための方法として見ました。彼らは、カナダ騎馬隊がアメリカの商人をノースウェスト準州から遠ざけることに成功したので、女王と彼女の人々が彼らの言葉を守るだろうと信じることができました。

署名日:交渉/条約条件
A
  元の条約7のプレゼンテーションコピー。羊皮紙に印刷されています。黒と赤のテキスト。青と赤の境界線。アルバータ大学図書館のブルースピール特別コレクションから供給 条約7は、1877年9月にカナダ政府と、シクシカ(ブラックフット)、カイナイ(血)、ピイカニ(ペイガン)、ストーニー・ナコダ、ツー・ツ​​ィナ(サルシー)の5つの先住民との間で署名されました。条約7は、1870年代に署名された一連の条約の最後のものでした。これは、今後20年間、政府と先住民の間で締結された最後の条約となるでしょう。 1870年代のカナダ政府と先住民の間のこの一連の条約は、土地の分割を決定することでした。条約の交渉は、ノースウェスト準州の副知事であるデビッド・レアードと、カナダ政府を代表していたNWMPのコミッショナーであるジェームズ・マクラウドの間で行われた。先住民の代表は、求められている土地の大部分に住んでいたため、主にブラックフット族の出身でした。ファースト・ネーションの代表は、彼らに代わって交渉を行うためにクロウフットを派遣したブラックフット族でした。
条約の調印は、彼らの領土のある場所であるブラックフット交差点で行われました。この場所は、狩猟場からかなり離れているため、他のいくつかの国にとっては少し問題がありました。距離の要因により、交渉は2日遅れて議論されました。条約委員のデビッド・レアードとジェームズ・マクラウドは、シクシカ、ストーニー・ナコダ、ツー・ツ​​ィナとともに9月16日に到着した。彼らは皆、残りの国々が到着するまで2日間待つことに同意した。9月19日、コミッショナーと5カ国の間で交渉が始まった。カナダ政府を代表していたデビッド・レアードとジェームズ・マクラウドは、水牛の個体数の減少についての事実と、水牛を保護するための新しい法律を導入することによって先住民を助けることを提案した方法を述べて交渉の側を始めました。先住民族にとっての水牛の重要性は、彼らが食物を水牛に依存しているために高かった。デビッド・レアードは、先住民族がバッファローへの依存度を下げることから移行する方法を可能にする農業と牧場についてもっと学ぶ方法を支援し、教えるとともに、バッファローを保護するための新しい法律を提案しました。デビッド・レアードは先住民に、水牛は間もなくなくなるだろうと述べ、彼らが農業と牧場のライフスタイルに移行することが重要であり、政府はこれを行うために彼らを支援するだろうと述べた。
また、年払い、予備の土地、教育に関する議論もありました。先住民族の指導者とその国々は、土地全体で狩猟と魚釣りを続けられることを非常に懸念していました。クロウフットは、カイナイ国家の指導者であり、ジェームズ・マクラウドの信頼できる友人であるレッドクロウの到着を待ってから、条約で決定を下しました。レッドクロウが到着すると、クロウフットは彼に条約が何であると信じているかについて彼の能力の限りを尽くして説明した。クロウフットたら条約とその条件について、条約は、すべての指導者が合意したと9月22日、1877年に調印された、彼の能力を最大限に、レッドクロウに説明した条約は13万キロ関与2土地のをロッキー山脈からサイプレスヒルズ、レッドディアー川、そして米国との国境まで伸びています。条約の条件は、すべての国がまだ土地を狩る権利を維持し、土地を放棄することと引き換えに、各国は5人家族あたり1平方マイル(2.6 km 2)の予備金を受け取ることになっていると述べました。家族が大きいか小さいかに応じて数。土地の交換に伴い、すべての男性、女性、子供に即時の支払いが行われ、国の首長に年間25ドルの支払いが約束されました。政府はまた、予備金で教師の給与を支払うことに同意した。最後の合意は、各家族に家族の規模に比例した家畜が与えられるというものでした。これらは先住民の土地と引き換えに合意された条件でした。先住民が自分たちの土地を政府に引き渡したということを理解していなかったことを裏付ける非常に強力な証拠が

内容(交渉後)
政府は、カナダ西部を通る鉄道を建設する目的で土地を望んでいました。書かれた条約はおおよそ13万キロカバー2南へ北へロッキー山脈から西への土地の、東にサイプレスヒルズ、レッドディア川、そして米国の国境を。条約を通じて、すべての国がその土地を狩猟に使用する権利を保持しました。しかし、バッファローの人口が急速に減少しているため、先住民は、バッファローの群れがいなければ座りがちになる方法を見て、農業と自分たちの農産物を栽培する方法についてもっと学びたいと考えていました。政府は、先住民に水牛なしで彼らの人口を維持することができるように西洋の生き方を教えることを意図して、お金、牛、そして教育の約束をもたらしました。
条約の意味についての意見はグループによって異なります。政府当局者は、条約は他の種類の補償と引き換えにカナダ政府が先住民の土地を支配することを許可する契約であると述べたと言われています。先住民族は、この条約は先住民族とカナダへの新参者との間に王冠を通じてつながりを確立することを可能にする方法であると考えていました。条約の彼らの解釈は、彼らの人々と文化の存続を確実にするために、王冠からの支援と保護の必要性によって導かれました。先住民族は、カナダ政府が自分たちの国民に対するより広い財政的および一般的な支援を求めているかのように感じたとき、それが狭心で制限的であると感じたため、カナダ政府の見解を支持しませんでした。先住民は条約を契約と見なしていました。カナダ政府はそれを契約と見なしていました。契約と契約の違いは、契約は神の下で考案されているため、参加者としてだけでなく保証人としてもより高い力を含む精神的な文脈と境界を持っているということです。先住民が、ハドソン湾会社の毛皮貿易業者との以前の関係、および宗教とより高い権力と土地に対する相互尊重に基づいて彼らの相互作用がどのように確立されたかに基づいて、条約を契約と見なしたことは驚くべきことではありませんでした。
条約は、先住民の権利と女王の支援と保護に関する詳細を概説しました。これらには、先住民が狩猟や魚釣りをすることができ、自分たちの土地に備えを持っていた権利が含まれていました。彼らの土地は、5人の家族ごとに1平方マイルに分割されます(これは、家族の規模に応じて小さくなったり大きくなったりします)。条約は、各先住民族のバンドが使用できる川の概要を示しており、その中には、出荷、ドッキング、その他の川の用途が含まれています。女王からの12ドルは、上記の部族の他の一部であった各人に割り当てられ、チーフなどのより強力な人々に他の金額が割り当てられました。必要な限り、各国は部族の利益のために毎年2000ドルを受け取ります。3年ごとに、首長はメダル、旗、またはスーツによって表彰されます。予備の子供たちが希望する教師を希望し、教育の手段があったとき、女王は教師にお金を払うでしょう。条約は、人数に応じて家族あたりの牛の数を定めました。そして最後に、女王は条約に違反したインド人を罰する権利を留保しました。

当時の影響
条約時の影響は、政府の視点と先住民の視点の2つの異なる方法で見られました。カナダ政府は、カナダ全土に鉄道を建設できるようにするための条約の締結を望んでいました。鉄道は先住民の土地を通過する必要がありました。カナダ政府は、鉄道の建設と入植地の拡大のために条約交渉を開始しました。カナダ政府当局者から条約が調印された直後の反応は、「条約以来、インド人はこれまで以上に満足して友好的であるように見えた」というものでした。政府の主な関心事は、カナダ太平洋鉄道とそれが建設されることでした。建設は1880年代に始まり、完成しました。カナダ政府は、カナダの先住民と和解しようとしているため、近年までその影響は見られませんでした。
条約調印後の先住民族への影響は、彼らの苦しみと苦難を通して見られます。バッファローは予想よりも早く姿を消し、カナダ政府から農業ライフスタイルへの移行を約束された支援は、予想されたほど迅速に、そして多くの人が期待したほどには起こりませんでした。第7条約の調印後の冬は、先住民とその遊牧民の生活に非常に厳しいものでした。各国は、政府がどの土地を主張できるかを述べるのをまだ待っていた。彼らは病気の発生と飢餓に苦しんでいました。国家が与えられた土地を受け取ると、それはほとんど不適切でした。埋蔵量は貧困、食糧不足、住宅学校につながりました。宣教師が到着し、保護区に全日制学校と住宅学校を提供しました。保護区には、多くの人々のためのスペースの不足、カナダ太平洋鉄道が新しい土地に建設されること、土地が不十分で不適切であることが懸念されるなどの問題が発生しました。これらは第7条約の先住民族の主な関心事でした。第7条約は、宣教師から準備金と十分な援助を与えられていましたが、条約で述べられた政府からの約束された援助は、完全に受けるのに何年もかかるでしょう。

レガシー:異なる解釈
全体として、この条約は先住民族に当初信じていたようなプラスの影響を与えませんでした。バッファローは急速に姿を消し、一部の国は他の国の土地に侵入して狩りをし、その地域にやってくる入植者の数が増え、利用可能な資源にさらに負担がかかりました。同様に、農業ライフスタイルへの移行を支援するためのカナダ政府からの支援は約束どおりに行われず、国が移転された保護区には、国の要件をサポートできない土地がありました。さらに、住宅学校からの心理的損害、および先住民文化の消去の試みは、先住民の生活に計り知れない、目に見えない損害をもたらしました。条約のこれらすべての影響は、保護区や先住民が今日経験している貧困と不満のレベルに貢献しています。
交渉に関連する文化の違いには特別な配慮が必要です。条約調印中の文化の違いを比較すると、先住民族が無意識にまたは意図的に、誤った情報を与えられたり、誤った方向に導かれたりした可能性があることは明らかです。当時の入植者たちは、条約を文書化することを強く主張していましたが、先住民の伝統は今もなお口頭のものでした。条約は書面によるものであるため、他の交渉が行われた可能性があり、それは各国に条約に署名するよう説得したかもしれないが、公式には報告されなかった。これらの従来の違いにより、多くの人は先住民が条約の範囲と影響を完全に理解していないと信じています。関係する先住民族が文書に含まれていることを適切に知らされていたならば、彼らはこれらの条約に同意したり署名したりしなかっただろうと推測されます。
最近、カナダ政府はカナダの先住民との和解を試みています。1982年のカナダ憲法では、政府は先住民族に保護を提供し、カナダの先住民族の条約の権利を提供しました。しかしながら、カナダ全土の11の条約に関与するすべての国は、それ以来、土地の放棄、不適切な調査、および不正取引の問題について政府と連絡を取り合っています。両当事者間の協議はまだ進行中です。

も参照してください
番号付きインディアン条約
条約7の作成
カナダの王冠とカナダの先住民

参考文献
^ Tesar、Alex(2016年8月9日)。「条約7」。カナダ百科事典。
^ Miller、Jr 「コンパクト、契約、契約」(PDF)。
^ カナダ政府支部、カナダ先住民および北部問題; コミュニケーション。「条約調査報告書-条約7(1877)」。www.aadnc-aandc.gc.ca 。
^ mpsey、Hugh A.(2015)。グレートブラックフット条約。ヘリテージハウス出版社。
^ Tesar、Alex。「条約7」。
^ カナダ政府支部; カナダ先住民および北部問題; コミュニケーション(2008-11-03)。「条約テキスト:条約および補足条約第7号」。www.rcaanc-cirnac.gc.ca 。2021-01-18を取得。
^ ダンハメル、ロジャー。「条約7の写し」(PDF)。

外部リンク
条約テキスト-条約および補足条約番号 7カナダ政府から
アルバータオンライン百科事典のウェブサイト:条約7:過去と現在
条約7部族評議会
条約#7に関する記事”