Treaty_of_Alliance_(1778)
同盟条約（フランス語：traitéD’提携（1778） ）としても知られ、フランコ・アメリカン条約、だった守備の同盟間のフランス王国と米国の中で形成されてアメリカ独立戦争でイギリス。それは、1778年2月6日にパリで開催されたルイ16世と第2回大陸会議の代表者によって、米仏通商条約と他のヨーロッパの同盟国の入国を規定する秘密条項とともに署名されました。これらの手段を合わせて、仏米同盟または仏米同盟条約として知られることも協定は、世界の舞台での米国の公式参入を示し、アメリカの勝利を決定することになっていたフランスの承認と米国の独立の支持を公式化した。
左：1778年2月6日に署名された元のフランス系アメリカ人条約
右：1782年の出版物における1778年のフランス系アメリカ人条約のテキスト。
仏米同盟条約は、米仏通商条約の直後に調印されました。この条約では、フランスが米国を主権国家として正式に承認した最初の国でした。 この条約はまた、米国の海外市場へのアクセスを制限した英国の貿易航行法に直接反抗して、両国間の相互の商業的および航行権を確立した。これらの商業的および外交的関係がフランスと英国の間に敵対行為をもたらすことを考慮して、同盟条約はまさにそのような場合にフランスの軍事的支援を保証した。それはまた、どちらの国も英国との別個の和平を結ぶことを禁じており、恒久的な防衛協定として考えられていた。
仏米同盟条約とその姉妹協定の交渉の成功は、英国との戦争における重要な援助を確保するのに役立ったため、「入植者の単一の最も重要な外交的成功」と見なされています。 条約の直後に、アメリカの大義に対する実質的な物的、軍事的、財政的支援が行われた。一部の歴史家は、仏米同盟条約の調印を、独立国家としてのアメリカの正当な承認を示すものと見なしています。その重要性にもかかわらず、その後の同盟条約の複雑化により、19世紀の変わり目までにその廃止に至り、米国は第二次世界大戦まで正式な軍事同盟を避けた。
コンテンツ
1 バックグラウンド
2 利用規約
2.1 第1条から第4条：同盟の条件 2.2 第5条から第9条：イギリスとの平和条約の条件 2.3 第10条：他国への公募 2.4 第11条：土地の請求を尊重することを誓う 2.5 第12条から第13条：条約の発効日、批准、および代表者への署名
3 署名と余波
3.1 関係の悪化
4 ノート
5 参考文献
6 参考文献
バックグラウンド
1776年にアメリカの13植民地がイギリスからの独立を宣言したとき、彼らの最も明白な潜在的な同盟国はフランスでした。フランスはイギリスの長年の敵であり、フランスとインドの後にアメリカの土地の多くを失った植民地のライバルでした。戦争。フランスの指導部は、七年戦争でのイギリスの勝利に警鐘を鳴らし、ヨーロッパの勢力均衡を変え、1763年に紛争を終結させたパリ条約以来復讐の戦争を計画していた。フランスの外国人チョイスル大臣は、これがスペインと同盟関係にあり、フランスとスペインの英国侵攻を伴うことを想定していた。ショアズールは、フォークランド紛争の1770年に戦争に出る準備ができていたが、ルイ15世はイギリス海軍の動員に警戒し、代わりにショアズールを解任して後退した。
フランスでのベンジャミン・フランクリンの有名人のような地位は、アメリカ独立戦争中のアメリカに対するフランスの支持を獲得するのに役立ちました
その結果、ジェファーソンはフランスと米国の将来の独立した植民地との間の可能な通商条約の条件を起草し始め、それは植民地問題におけるフランス軍の存在とフランスの権威のあらゆる側面を拒否した。 9月25日、大陸会議は、ベンジャミン・フランクリン率いるコミッショナーに、後にフランスとの相互貿易関係の確立を求めるモデル条約に正式化されたアダムス条約草案に基づいてフランスとの条約を求めるよう命じたが、フランス政府からの可能な軍事援助に言及する。フランスからの直接の軍事援助を求めないようにという命令にもかかわらず、アメリカのコミッショナーは、追加の軍事援助とともに、フランスとの最も有利な国家貿易関係を獲得するために働くように指示され、米国が持っていたスペインの代表を安心させるように促されたスペインが仏米同盟の可能性に参入することを期待して、アメリカ大陸でスペインの土地を取得することを望んでいません。
当初の同盟への開放にもかかわらず、独立宣言の知らせとボストンの英国の避難がフランスに届いた後、フランスの外務大臣、コンテ・ド・ヴェルジェンヌは、英国の勝利のニュースを受け取った後、米国との正式な同盟の署名を延期しました一般的なジョージ・ワシントンでニューヨークとニュージャージーキャンペーン。フランスのアメリカの大義を促進するために米国大陸会議によって設立された秘密通信委員会の助けと、フランス社会における共和国の単純さのモデルとしての彼の立場により、ベンジャミン・フランクリンは秘密の融資を得ることができました。外相からの秘密の軍事援助が、フランス政府がスペインとの可能な同盟を交渉している間、正式な同盟に関する交渉を延期することを余儀なくされた。
サラトガの戦いでの英国の敗北とフランクリンへの英国の秘密の和平提案の噂の高まりにより、フランスは反乱を利用する機会をつかもうとし、オランダとの交渉を断念して正式な同盟について米国との話し合いを開始した。ルイ16世によって与えられた正式な同盟に関する交渉を開始する公式の承認を得て、植民地は1778年1月に和解のための英国の提案を却下し、米仏通商条約の署名につながる交渉を開始した。と同盟条約。
利用規約
仏米同盟条約は事実上フランスの保険政策であり、英国が「直接の敵対行為によって、または彼女の商取引と航海を（妨害することによって）」フランスとの和平を破った場合に米国の支持を保証した。 14]米仏通商条約の調印の結果として。条約は、軍事同盟の条件に留意し、英国との敵対行為を終わらせるための将来の平和条約に署名するための要件を確立し、他の国々、すなわちスペインが同盟国として参加することを規定した。
第1条から第4条：同盟の条件
条約の最初の条項は、両国間の一般的な同盟を確立します。第1条から第3条は、アメリカ革命戦争の継続的な敵対行為の間にフランスとイギリスの間で戦争が勃発した場合、フランスと米国の間に軍事同盟が形成され、それぞれの軍事力と努力を組み合わせることを規定している。 「自由、主権、および独立性を、上記の米国の絶対的かつ無制限に、また商取引の時点での政府の問題において」維持するという直接の目的。第4条はさらに、同盟は「特定の企業」のために将来にわたって無期限に継続することを規定しています。
第5条から第9条：イギリスとの平和条約の条件
条約のこの部分は、署名国との敵対行為を終わらせるために、平和条約で英国が行った軍事作戦または譲歩の成功によって英国から取得した土地を先制的に分割します。米国は、七年戦争後にフランスが所有していたサンピエール島とミクロン島、およびルイ16世以来のバミューダ島を除いて、北米で所有できる土地の管理を効果的に保証されていました。フランスは、「バミューダ諸島と、1763年のパリ条約の前に、またはその条約のおかげで、イギリスの王冠に属することが認められていた北アメリカ大陸のあらゆる部分の所有を永遠に放棄しました。 、またはこれまで英国植民地と呼ばれていた米国、または現時点で、または最近英国の王と王冠の権力の下にある米国へ。」その見返りに、国王はフランスが所有することができる「メキシコのガルフにある、またはそのガルフの近くにある島のいずれか」が保証された。追加の条項は、フランスも米国も紛争中に彼らのサービスに対する補償の追加の請求をしようとせず、どちらの側も他国の同意と保険なしに英国との戦いをやめたり平和条約に署名したりしないことを保証しました。アメリカの独立はイギリスによって認められるでしょう。
第10条：他国への公募
条約の第10条は、主にスペインを対象としていますが、「イングランドから負傷した可能性のある」他の国々に、同盟に参加するための条件を交渉するよう呼びかけました。
第11条：土地の請求を尊重することを誓う
第11条は、両国の土地請求を将来にわたって永久に尊重することを約束し、米国は、フランスの現在の土地請求と、他のすべての国およびフランスとの戦争中に取得した土地の完全な支援を保証し、次に、アメリカの土地は、国の「自由、主権、独立を絶対的かつ無制限に、そして商業としての政府の問題においても」維持するのに役立つと主張し、保証している。
第12条から第13条：条約の発効日、批准、および代表者への署名
第12条は、フランスとイギリスの間の宣戦布告時にのみ発効する条件付き条約として協定を確立し、それは土地を作り、アメリカ革命戦争の完了と平和に依存して条約に定められた外交的保証各国の土地所有を正式に確立する条約。
署名と余波
ジョン・トランブルによるヨークタウンでのコーンウォリスの降伏 、1820年 1778年2月6日、ベンジャミン・フランクリンと他の2人の委員、アーサー・リーとサイラス・ディーンが米国を代表して条約に署名し、コンラード・アレクサンドル・ジェラールがフランスを代表して署名しました。
1778年3月13日、フランスは英国に条約への署名とその後の米国の独立国としての承認を通知しました。4日後、イギリスはフランスに宣戦布告し、それによってフランスをアメリカ独立戦争に巻き込みました。そうでなければ「偏った植民地の反乱」であったであろうものが、世界有数の超大国の1つとのはるかに大きく、より複雑な地政学的紛争になったので、彼らの参入は重大なエスカレーションにつながった。
仏米同盟条約で企図されているように、スペインは1779年4月12日のアランフエス条約を通じてフランスとイギリスと同盟を結びました。ジブラルタルに対するフランスとスペインの包囲は、最終的には成功しませんでしたが、北アメリカからイギリスの人員と戦争資料を奪うのに役立ちました。オランダ共和国は英国が戦争を宣言したときに、次の年の紛争に参加したオランダの商船が押収した後に運ぶことを主張した密輸をフランスへ。オランダは正式には合衆国と同盟を結んでいなかったが、フランスとの共同参戦国としての彼らの役割は、特にカリブ海とインド洋でイギリス軍をさらに占領した。ネーデルラント共和国はまた、1782年に米国の独立を公式に認めた2番目の国となり、アメリカと独自の商業および航海条約を締結しました。
条約の調印後、フランスの武器、弾薬、制服の流入が大陸軍にとって不可欠であることが証明された一方で、西インド諸島やその他の場所での軍事行動により、イギリスは北アメリカから離れた場所に軍隊と海軍部隊を再配置することを余儀なくされた。彼らの保有物を確保するためのコロニー。戦争におけるフランスの関与が中に非常に重要であると証明するヨークタウンの戦い10，800フランスの常連と29隻のフランスの軍艦が、指揮下のとき、コントデロシャンボーとコントデグラースそれぞれ、一般と力を合わせジョージ・ワシントンと侯爵ラファイエットの降伏取得する主コーンウォリスの南軍を、そして効果的に戦争の残りのための北アメリカ本土での戦いに終止符をもたらします。敵と別々の条約を交渉する英国の努力にもかかわらず、スペイン、フランス、および米国は、英国との交渉中に一緒に開催され、1783年のパリ条約に署名することによって敵対行為を終結させました。
関係の悪化
1783年のパリ条約の調印直後、アメリカ人は軍事同盟の終了日の欠如が本質的に米国とフランスの間に永続的な同盟を生み出したかどうかを疑問視し始めました。フランスと永遠に結びつくという提案を嫌ったアメリカ人、特に財務長官のアレクサンダー・ハミルトンと連邦党の支持者たちは、フランス革命を公式に無効にするチャンスとして捉えた。フランス革命中のルイ16世の処刑によって条約が無効になったと考えたヨーロッパの君主のコンセンサスにもかかわらず、ジョージ・ワシントン大統領は国務長官のトーマス・ジェファーソンを支持し、政権にもかかわらず、条約はまだ有効であると宣言した。フランスの変化。
ワシントン政権は条約の有効性を維持すると宣言したが、ワシントン大統領の正式な中立宣言とそれに続く1794年の中立法は、条約の軍事条項を事実上無効にし、両国間の関係がますます悪化する時期を迎えた。エドモンド・チャールズ・ジェネット新フランス大臣がスペインの土地とイギリスの軍艦を攻撃するために民兵と民間人を育てようとした努力は、市民の遺伝事件の間、ワシントンが中立を誓ったにもかかわらず、フランスに対して世論を変え、トーマス・ジェファーソンの辞任につながった、国務長官として、フランスの大義の長年の支持者。次に、1794年のロンドン条約またはジェイ条約の調印により、フランスの多くの人々は、アメリカが米国に提供した支援にもかかわらず、イギリスの要求に屈服し、フランスの同盟国を放棄したことで、アメリカ人は危険であると確信した。アメリカ独立戦争中の独立のための彼ら自身の戦い。
同盟はワシントン大統領の別れの挨拶でさらに攻撃され、そこで彼は米国が条約の軍事条項を尊重する義務はないと宣言し、さらに米国と同じ種類の恒久的な同盟の危険性についてアメリカ人に警告した。同盟条約の結果として、現在フランスと関わっています。条約に対する国民の感情の高まりは、革命的なフランスがXYZ事件の最中にアメリカの使節を受け入れ、関係を正常化することを拒否したジョン・アダムズの大統領時代にピークに達した。その結果、1798年7月7日に議会によって条約が無効にされた。 フランス革命戦争中のアメリカ海軍艦艇のフランスによる押収は、擬似戦争とかつての同盟国間のさらなる緊張をもたらした。Mortefontaineの条約の紛争に終止符をもたらした1800年のも、正式に同盟条約を廃止しました。
ノート
^ モロッコは、米国の商用船に安全な港を提供するためのスルタンモハマドIIIによる1777年の法令を通じて、アメリカの独立を事実上認めた最初の国でした。しかし、関係は1786年まで条約によって正式化されませんでした。
参考文献
^ 同盟条約の前文。「特に、その関係との目的である良好な対応に憤慨している英国が、直接の敵対によって、または彼女の商取引と航海を妨害することによって、フランスとの平和を破るべきである場合、国家の権利、および2つの王冠の間に存在する平和に反する方法で。」
^ 「仏米同盟|フランス-米国の歴史」。ブリタニカ百科事典。
^ 「同盟条約」。国立アメリカ歴史博物館。2018年5月24日。
^ 「米国を最初に認識した国はどこですか？-FAQ-私たちについて-歴史学部」。history.state.gov 。
^ 同盟条約の前文
^ 「マイルストーン：1776–1783-歴史家のオフィス」。history.state.gov 。
^ 「歴史の今日-2月6日」。米国議会図書館、ワシントンDC20540米国。
^ David M.GoloveおよびDanielJ。Hulsebosch、文明化された国家：初期のアメリカ憲法、国家の法則、および国際的承認の追求、ニューヨーク法レビュー、2010年10月、85 NYUL Rev. 932、953。
^ シムズ、ブレンダン。3つの勝利と敗北：最初の大英帝国の興亡。ロンドン、2007年。pp.502–31
^ ロングメイト、ノーマン。島の要塞：イギリスの防衛、1604年から1945年。ピムリコ、1991年。pp。183–85
^ フランスの同盟、フランスの援助、およびアメリカ独立戦争中のヨーロッパの外交、1778年から1782年の米国国務省（archive.org経由）
^ モデル条約（1776）、米国国務省、archive.org経由
^ 「の視点オンザフランス-アメリカ同盟」。Xenophongroup.com。2009年1月20日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「アバロンプロジェクト：米国とフランスの間の同盟条約; 1778年2月6日」。Avalon.law.yale.edu 。
^ ミラー、デビッドハンター。「アメリカ合衆国の条約およびその他の国際的行為/ハンターミラー編集」。avalon.law.yale.edu 。
^ McGee、スザンヌ。「フランス人がアメリカ独立戦争に勝つのを助けた5つの方法」。歴史。
^ Edler 2001、pp。163–166harvnbエラー：ターゲットなし：CITEREFEdler2001（ヘルプ）
^ 「革命の時代におけるフランスとアメリカの関係：希望から失望へ（1776–1800）」。Xenophongroup.com。2011年10月3日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「会期別法令集」。Memory.loc.gov 。
^ XYZ事件とフランスとの擬似戦争、1798年から1800年のSS国務省、archive.org経由
^ 「新しい国のための立法の世紀：米国議会の文書および討論、1774年-1875年」。Memory.loc.gov 。
参考文献
ホフマン、ロナルド; アルバート、ピーターJ.、編 外交と革命：1778年の仏米同盟（シャーロッツビル：バージニア大学出版局、1981年）。
ISBN 978-0-8139-0864-9。
ロス、モーリス。ルイ16世、忘れられた建国の父、革命期の仏米同盟の調査（ニューヨーク：ヴァンテージプレス、1976年）。
ISBN 978-0-533-02333-2。
コーウィン、エドワードサミュエル。フランスの政策と1778年のアメリカ同盟（ニューヨーク：B。フランクリン、1970年）。”