Treaty_of_Aranjuez_(1779)
アランフェスの条約（1779年）は、フランスとスペインが1779年4月12日に調印されました。その条件の下で、スペインは、メノルカ、ジブラルタル、スペイン領フロリダの以前の所有物を取り戻すための支援と引き換えに、英国との戦争でフランスを支援することに同意しました。
アランフエス条約
スペインとフランスの同盟条約
コンデデフロリダブランカ、スペイン首相1777-1792
環境
スペインは英仏戦争に参加します（1778–1783）
署名済み
1779年4月12日 （1779-04-12）
位置
スペイン、アランフェス
交渉担当者
ヴェルジェンヌ伯爵
フロリダブランカの数
締約国
フランス
スペイン
スペインはアメリカ独立戦争に正式に関与することを拒否しましたが、フロリダの奪還が湾岸のイギリス海軍基地を拒否している間、イギリスの封鎖を回避して、ルイジアナを経由して商品を出荷することを許可しました。北米以外では、彼らはメノルカ島を取り戻しましたが、人とお金の巨額の投資にもかかわらず、ジブラルタルを奪うことができませんでした。
メノルカ島とフロリダ州を除いて、イギリス、フランス、スペインの間の1783年の条約は、大部分が戦前の一般的な立場に戻った。
コンテンツ
1 バックグラウンド2 規定 3 余波
4 参考文献
5 ソース
バックグラウンド
1713年のユトレヒト条約の下で、スペインはメノルカ島とジブラルタルを英国に譲渡し、それらを取り戻すことが主要な目的となりました。中に七年戦争1756年に、スペインはフランスと同盟されました。彼らはメノルカ島を奪還しましたが、1762年にハバナとマニラを失いました。戦争を終わらせたパリ条約（1763）の一環として、イギリスはこれらをスペイン領フロリダと交換し、フランスはルイジアナの所有権を譲渡することでスペインを補償しました（地図を参照）。英領西フロリダは、モービル港からミシシッピ川への流入を制御し、米国の現代のガルフコーストを含んでいたため、戦略的に重要でした。
北米、1774;
ニュースペイン（白）、
西フロリダ、
東フロリダ（緑）、1763年にイギリスに譲渡
1776年にアメリカ独立戦争が始まったとき、イギリスによるニューイングランドの封鎖は、ニューオーリンズやハバナなどのスペインの港が入植者にとって重要な供給ルートとなったことを意味しました。この支援は、スペインの首相であるフロリダブランカ伯爵が、外交によって英国がメノルカ、ジブラルタル、フロリダを返還し、中央アメリカの違法な入植地を撤去することを望んでいたため、非公式に提供されました。英国との平和は彼の国内改革に不可欠であると見なされていましたが、南北アメリカまたはニュースペインのスペイン植民地は英国の海軍力に対して脆弱でした。この懸念は、リオデラプラタ盆地をめぐる英国の同盟国であるポルトガルとの国境紛争によって高まりました。
両国はこの問題をめぐっていくつかの小さな戦争を戦ったが、以前の紛争とは異なり、他の場所での約束は、結果としてアメリカ独立戦争の間中立のままだったポルトガルを助けることができなかったことを意味した。スペイン・ポルトガル戦争（1776年から1777年）は1777年10月によって解決された第一次サン・イルデフォンソ条約。エルパルドの条約（1778年）ポルトガルは、米州でのポートはスペイン、イギリスに向けた対策に国の敵対で使用できるようにするためではないことに合意しました。
1778年2月、フランスと米国は同盟条約に署名しました。この条約では、フランスは米国の独立を認め、軍事的支援を提供しました。アメリカ独立戦争は今やより広範な世界的な紛争の一部となり、英国との外交的解決に到達するための努力を弱体化させた。1779年4月12日、フランスとスペインはアランフエス条約に署名し、スペインは6月21日に英国との戦争を正式に宣言しました。
規定
Comte de Vergennes、フランス外務大臣1774-1781
スペインはロールバックする時に作られた英国の利益を試みる商用譲歩の範囲のためのフランスの要求をサポートすることに同意したユトレヒトの用語の多くは1713でを超えるフランス排他制御の付与を含め、秘密にされたニューファンドランドの漁場、アメリカ人に受け入れられない条項を。その見返りに、フランスはジブラルタル、メノルカ、フロリダの回復を支援するが、スペインは米国外の英国の所有物を攻撃するだけであり、1783年のヴェルサイユ条約まで米国の独立を認めなかった。
直接介入することを躊躇した理由の1つは、カルロス3世とフロリダブランカが、スペイン経済の近代化と拡大に不可欠であると考えたアメリカ独立戦争がスペイン自身の植民地に与える潜在的な影響を懸念していたことです。さらに、戦前にはアメリカ人入植者によるニュースペインへの侵入をめぐって絶え間ない論争があった。米国が英国に取って代わった後は、将来の紛争は避けられませんでした。
条約のもう一つのあまり知られていない影響は、間違いなく現在のままである「外国の絡み合い」に対する深くて不変の議会の不信でした。フランスは秘密条項で、スペインがジブラルタルを回復するまで戦争を続けることに同意しましたが、1778年のフランス系アメリカ人条約は署名者に別個の和平を作らないことを約束しました。この組み合わせは、大陸会議の知識がなくても、米国の独立をスペインのジブラルタルの回復に効果的に結び付けました。
余波
1782年2月、メノルカ島はフランスとスペインの合同艦隊に転落し、フロリダを占領したことで、これらはスペインにとって大きな成功を収めました。しかしながら、最大の努力はジブラルタル包囲戦に向けられた。それは3年後、お金と人の両方の莫大な出費にもかかわらずほとんど進歩しなかった。1781年を含め、スペイン帝国の多くの戦争原因と不安を支払うために重税と「自発的な」寄付の賦課Comunerosの反乱で新グラナダ。結局、ジブラルタル包囲戦は、そうでなければアメリカで使用されたかもしれないイギリスの資源を吸収しましたが、彼らの投資を示すものはほとんどありませんでした。
ヨークタウンが1781年10月に降伏したとき、イギリスは北アメリカでの敗北を受け入れましたが、 1782年4月のセインツの海戦でフランス艦隊に大きな犠牲者を出しました。これはフランスの能力と戦争を継続したいという願望に大きな影響を与え、交渉を開始しました。和平合意で英国と。スペインはジブラルタルが落ちるまで条約で定められたとして、戦争を継続的に主張したが、9月1782年にまとめフランス語、スペイン語攻撃の悲惨撃退後にその要件を撤回した
グランドアサルト、ジブラルタル、1782年9月。敗北はスペインに戦争を終わらせるよう説得した
スペインとフランスは、英国に対する支援を彼らに依存する米国を創設しようとし、1763年の損失を逆転させました。これを達成するために、彼らはアメリカ人を除く英国との和解を交渉しようとしました。フランスは、イギリスの1763年宣言線に合わせて、アパラチア山脈に沿って米国の西側の境界を設定することを提案しました。スペイン人は、重要なミシシッピ川流域での追加の譲歩、および仏米同盟に違反するジョージアの譲歩を提案した。
英国の戦略は、フランスが北米で足場を取り戻すのを防ぐために米国を十分に強化することであり、彼らはこれらの提案にほとんど関心がありませんでした。対戦相手間の分裂により、彼らは全体的な立場を改善するためにそれぞれと別々に交渉することができました。彼らは1782年9月に米国と予備条件に合意し、フランスとスペインを孤立させた。 1783年2月のジブラルタルのイギリスの救済は彼らの立場を強化し、スペインの決意を弱め、フランスとスペインとの1783年の条約につながった。メノルカとフロリダを除いて、これらは主に戦前の一般的な立場に戻った。
参考文献
^ Donlan 2014、p。219。
^ Owens 1993、pp。15–24。
^ モーセ1919年、164〜165ページ。
^ マーリー1998、p。321。
^ Davenport、Paullin 1917、pp。145–146。sfnエラー：ターゲットなし：CITEREFDavenport、_Paullin1917（ヘルプ）
^ Stein、Stein 2003、pp。338–340。sfnエラー：ターゲットなし：CITEREFStein、_Stein2003（ヘルプ）
^ ルヌーフ。
^ 2013年の週、p。27。
^ Harvey 2001、p。532。
^ Ferling 2009、p。395。
^ アリソン、フェレイロ2018、p。220。sfnエラー：ターゲットなし：CITEREFAllison、Ferreiro2018（ヘルプ）
^ Kaplan 1983、pp。431–442。
^ Cogliano 2003、p。85。
^ Black 2011、pp。117–118。
^ Harvey 2004、pp。531–32。sfnエラー：ターゲットなし：CITEREFHarvey2004（ヘルプ）
ソース
アリソン、デビッドK; フェレイロ、ラリーD、編 （2018）。アメリカ独立戦争：世界戦争。スミソニアン協会。ISBN 978-1588346599。
ブラック、ジェレミー（2011）。アメリカのために戦う：北アメリカでの習得のための闘争、1519年から1871年。インディアナ大学出版局。ISBN 978-0253005618。
コリアーノ、フランシスD.（2003）。革命的なアメリカ、1763-1815：政治史。フランシスとテイラー。ISBN 978-1-1346-7869-3。
ダベンポート、フランシスG; ポーリン、チャールズO.（1917年）。米国の歴史とその依存関係に関係するヨーロッパの条約。IV。
ドンラン、ショーン・パトリック（2014）。デューブ、トーマス（編）。スペイン西フロリダとニューオーリンズのアメリカ領1803-1810法の歴史の絡み合い。共和国GmbH。ISBN 3944773004。
ジョン・フェリング（2009）。ほぼ奇跡：独立戦争におけるアメリカの勝利。オックスフォード大学出版局、米国。ISBN 978-0195382921。
ハーベイ、ロバート（2001）。いくつかの血まみれの鼻：アメリカ独立戦争。ジョンマレー。ISBN 978-0719561412。
カプラン、ローレンス（1983年9月）。「パリ条約、1783年;歴史的挑戦」。インターナショナルヒストリーレビュー。5（3）。JSTOR 431–442。
マーリー、デビッド（1998）。南北アメリカの戦争：西半球における武力紛争の年表（2008年版）。ABC-CLIO。ISBN 1598841009。
モーゼス、バーナード（1919）。南アメリカにおけるスペインの衰退する力、1730-1806（2010年版）。コーネル大学図書館。ISBN 1112594191。
オーエンス、デビッド（1993）。「スペイン語—植民地時代のリオデラプラタにおけるポルトガルの領土の対立」。年鑑（ラテンアメリカ人地理学者の会議）。19。JSTOR 25765781。
ルヌーフ、スティーブン。「アメリカ革命のスペイン」 （PDF）。スペイン協会; SAR 。
スタイン、スタンリー; スタイン、バーバラ（2003）。帝国の黙示録：チャールズ3世の時代のスペインとニュースペイン、1759年から1789年。ジョンズホプキンス大学プレス。ISBN 0801873398。
週、ウィリアム（2013）。アメリカの対外関係の新しいケンブリッジの歴史：第1巻（2015年版）。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 1107536227。
革命：外交”