アラス条約(1579)


Treaty_of_Arras_(1579)
アラスの条約1579年5月17日の間で締結平和条約だったスペインのクラウンに代表される、アレッサンドロ・ファルネーゼ、パルマ公との代表エノーの郡、アルトワの郡、との都市ドゥエ、リール、Orchiesとアラスのすべてのメンバーアラスの連合で、前の月に形成されていた、セント・ヴァーストの修道院アラスインチ これらの実体の間に存在していた戦争状態を正式に終結させたのは別の平和でした。八十年戦争。ユトレヒト同盟を結成した州は戦争を続けました。
アレクサンダーファルネーゼ、パルマ公爵

コンテンツ
1 バックグラウンド
2 交渉の歴史
3 1579年5月17日に署名された条約の主な規定
4 署名者
5 注意事項と参考資料
5.1 ノート 5.2 参考文献
6 ソース

バックグラウンド
オーストリアのドンファンの後、ハプスブルク領オランダの総督は1579年7月にオランダ総督と決別し、ブリュッセル同盟のメンバーは当初、フェリペ2世の政府に対して共通の前線を維持しました。スペイン。しかし、1578年10月におけるドン・ファンの死の後、彼の後継者、パルマの公爵は、「として後に知られている、カトリック派閥に近づいた不満分子が率いる」、総督のエノー、フィリップ・デ・ラレイング、Lalaingの第3カウントと彼のハーフ兄弟のエマヌエル・フィリベール・デ・ラレイン(通常は「モンティニー」と呼ばれる)は、オラニエ公の「宗教的平和」の方針をめぐって、オラニエ公の指導者との違反を設計するよう説得した。これにより、1579年1月にアラス同盟が結成されました。この連合のメンバー(アルトワ伯国のハイナウトとリール、ドゥアイ、オルシの各都市のほか)は、パルマとの和平交渉を開始し、別の署名に至りました。平和。

交渉の歴史
1578年12月8日(1579年1月6日の宣言が宣誓される前)にすでにアラス同盟の当事者の代表は、条約の最初の草案に合意した。これに続いて、1579年1月9日の第2草案と1579年4月6日の第3草案が続きました。その後、1579年5月17日に、パルマの代表とアラス同盟のメンバーの間で条約が調印されました。しかし、それでも交渉は終了せず、パルマは条約パートナーからさらに多くの譲歩を得ることに成功し、1579年9月12日のバージョンがフィリップ王によって批准され、モンスで公布されました。これは、5月17日に署名された条約とはかなり重要な点で異なります。

1579年5月17日に署名された条約の主な規定
ゲントの和平、永久勅令、ブリュッセル同盟の規定は、スペインの王冠とアラス同盟のメンバーの両方によって再確認されました(第1条)
ローマカトリックは公職のすべての所有者によって維持されることになっていた(第II、XI、XII、XV)
スペインまたは三部会のいずれかによって支払われた、外国軍または傭兵軍の駐屯地はもう存在しないはずです(第5条)
すべての捕虜は釈放される(第IX条)
国務院は、カール5世の時代のように組織されるべきです。
評議会メンバーの3分の2は、加盟州のすべての州が同意して設置する必要があります(第XVI条)
カール5世の治世の時に有効だったすべての特権は回復されるべきです
カール5世の治世後に課された税金は廃止されることになっていた(第XX条)

署名者
王冠のために
マシュー・ムーラル、アラスの司教
ジャン・ド・ノワールカルメス、騎士
ギヨーム・ル・ヴァスール、ヴァルホーンの領主
アルトワ州の場合
ジャック・フロズ
Vicognonの修道院長AntoineGermain
ニコラス・ファン・ランダス、騎士
エノー州の場合
ハーグの領主、ランスロット・ド・ペルサン
モンスの最初の市会議員、ジャン・ドシニー
モンスの2番目の市会議員、ルイ・コーバント
ジャック・デ・ラ・クロワ、カルレヴェル卿、モンス評議員
デビッド・デ・ハンチン、LLD、モンスのペンショナリー
ルイ・カリエ、エノー伯国の書記官
ワロンフランドル(Lille–Douai–Orchies)の場合
ワッテンの廷吏、ローランド・デ・ヴィック、高等司法長官に代わって
コミーヌの廷吏、ジャック・デ・エナン、高等司法長官に代わって
リール市を代表するリール市長ジャン・ピタベット
リール市を代表するリールの書記官、デニス・ギルバート、LL.Lic。
聖職者に代わって、ルースの修道院長、ピエール・シャルパンティエ
聖職者に代わって、リールの聖ペテロのキヤノン、フローレント・ファン・デン・キール
貴族に代わってEustaced’Oignies
貴族に代わってエイドリアン・レブレメット
ドゥエー市会議員、Eustace d’Aoust
Philippe Broids、LL.Lic。、ドゥエーのペンショナリー
知事
ロバート・デ・メラン、リシュブール侯爵、アルトワ知事
エイドリアン・ドニー、騎士、ワロン・フランドルスの知事
フィリップ・デ・ラレイン、エノーの廷吏
注意事項と参考資料編集

ノート
^ 条約のすべての草案とバージョンのすべての記事の表については、(元のフランス語のテキストで)Bussemaker、Tweede Deel、pp。471-497を参照して
^ 、オレンジの長男であるフィリップ・ウィリアム、オレンジの王子が、リールの知事であるエイドリアン・ドニーが王に戻ってもらうように懇願する「ビューレン伯爵」として特別に言及されました。 1568年にスペインに誘拐された後のオランダ。しかし、若い男は釈放されませんでした。この規定は、1579年9月12日にフィリップ2世によって批准された条約の第9条の一部ではありません。Cf. Paix d’Arras

参考文献
^ イスラエル、193〜196ページ

ソース
バーナード、ジャック、編 (1700)。「Recueildestraitez de paix、detrêve、deneutralité、desuspendd’armes、deconfédération、d’alliance、de commerce、de garantie、et d’autres actespublics」。Googleブックス(フランス語)。ハーグ。pp。416–422 。
Bussemaker、CHT(1895)。”De afscheiding der Waalsche gewesten van deGeneraleUnie。EersteDeel”。Googleブックス(オランダ語)。Erven F.Bohn 。
Bussemaker、CHT(1896)。”De afscheiding der Waalsche gewesten van deGeneraleUnie。TweedeDeel”。Googleブックス(オランダ語)。Erven F.Bohn 。
イスラエル、ジョナサン(1995)。オランダ共和国:その上昇、偉大さ、そして下降1477–1806。オックスフォード:クラレンドンプレス。ISBN 0-19-873072-1。
ローウェン、ハーバートH.、編 (1972)。「近世の低国:ドキュメンタリーの歴史」 (PDF)。pp。261–266 。
「Paixd’Arras」。dutchrevolt.leiden.edu(フランス語)。