Työmies

Ty%C3%B6mies

ヘルシンキで出版されたフィンランド社会民主党の出版物である
Työmies（1895）
と混同しないで
たばこのブランドについては、Työmies（たばこ）を参照してください Työmies（The Worker）は、主にミシガン州ハンコックとウィスコンシン州スーペリアから発行された、政治的に急進的なフィンランド語の新聞でした。1903年7月に週刊として発行されたこの紙は、その後毎日頻繁に発行され、1950年に共産主義新聞Eteenpäin（Forward）と合併してTyömies-Eteenpäinを形成するまで、独自の名前で発行されました。
1912年4月19日発行のTyömiesのフロントページ
。RMSタイタニック号の沈没について取り上げています。
Työmiesは、と提携したフィンランドの社会主義連盟のアメリカ社会党、後の公表になる前に共産党、USA。

コンテンツ
1 歴史
1.1 確率 1.2 その他の出版物 1.3 1914年の分割におけるTyömies 1.4 共産主義時代 1.5 Työmies-Eteenpäin 1.6 後年 1.7 終了
2 も参照してください
3 参考文献
4 参考文献

歴史

確率
Työmiesは、1903年にマサチューセッツ州ウースターにAmerikanSuomalainenTyömies（フィンランド系アメリカ人労働者）として設立されました。元のAmerikanSuomalainenTyömiesは、社会主義を広めることを目的として出版を開始し、労働運動とフィンランドのルーテル主義との歴史的な対立にもかかわらず、宗教に対して包括的な姿勢を示しました。しかし、この柔軟なスタンスは、VihtoriKosonenが編集者になったわずか1か月後に変わりました。
1904年6月、出版物はミシガン州のアッパー半島にある小さな町ハンコックに移されました。紙は、ミネソタ州ダルースの仮想双子都市であるウィスコンシン州スーペリアの比較大都市に移動する前に、その場所に10年間留まりました。 Työmiesの最初のミシガン州で作成された問題は1904年8月16日に登場し、社会党大統領候補のユージンV.デブスの選挙プラットフォームが含まれていました。その年の論文の発行部数は約4，000に増えました。
Työmiesは初期の頃からマルクス主義の出版物であり、1905年1月に設立された東海岸の対応物であるRaivaaja（パイオニア）よりもはるかに過激であると考えられていました。これらの急進的な週刊誌はどちらも、単にニュースをフィンランド系アメリカ人の読者に有益に伝えるだけでなく、政治的および経済的手段を通じて社会主義の原因を前進させるためのフィンランド系アメリカ人の強力なネットワークの構築を支援しようとするよりも幅広い組織目標を持っていました。
地元のフィンランド社会主義グループは、Työmies（およびRaivaaja）が発足したのとほぼ同じ時期に集中化し始め、1904年に「フィンランド系アメリカ人労働連盟」としてダルースで大会を開催しました。 1906年に、73の加盟フィンランドの地元住民がフィンランド社会党連盟としてアメリカ社会党（SPA）に承認され、それによって党のランクに2，000人から3，000人のメンバーが加わった。これにより、フィンランド系アメリカ人はSPAの最初の言語連盟となり、1910年代の終わりまでに党のメンバーシップロールを支配するようになりました。1910年代半ば以降、フィンランド系アメリカ人の社会主義者は、政治的行動、労働組織、および彼らの目的を促進するための協同組合の構築に焦点を合わせました。

その他の出版物
Työmies出版社の簡潔と呼ばれる英語の論文公表賃金奴隷アメリカ社会党のために提唱、ミシガン州の社会党のマウスピースとして意図されていた1908年に開始します。この論文は、アメリカの労働者階級闘争で非フィンランド人に到達する試みを示し、コッパーカントリーの労働運動、ミシガンの社会主義者、およびアメリカ社会党の多民族の推進者としての役割を果たした。
Työmies出版社はまた、フィンランド語で毎年恒例の雑誌の数を発表しました。これらの定期刊行物は、仲間の労働者との連帯という重要なテーマを持っていたが、現在の出来事や社会主義的な傾倒した出来事の解釈についての議論も提供した。これらの雑誌には、KöyjälistönNija、Luokkataistelijan Asevarasto、Punainen Juhannus、TyömiehenJoulu、TyöväenKalenteri、Soihtu、Uuden Ajan Soihtu、Vappu、Pelto jaKotiなどがPelto ja Kotiは、特にフィンランド系アメリカ人の農民を対象とした協同組合運動の定期刊行物でした。これは、フィンランド系アメリカ人の農民と協同組合運動を対象とした最も有名で最大の論文と見なされていました。 1916年7月にスーペリアで最終的に開催され、1917年8月30日に中央協同組合取引所（CCE）の創設につながった協同組合店舗主催者の会議について宣伝された論文。中央協同組合取引所労働運動と密接な関係があり、Työmies新聞は1903年の開始から協同組合のアイデアを支持し、協同組合と社会主義者をつなぐための作業の大部分を行っていました。CCEは、北米全体のフィンランド人の間で消費者の協同組合運動のアイデアを広めるために働きました。したがって、TyömiesPublishingCompanyは、最初にコッパーカントリーでの1914年のストライキ中に集団行動を組織し、後に協同組合運動の一部として組織化するためのプラットフォームとして機能した。
これらの雑誌に加えて、TyömiesPublishingCompanyは、フィンランド語を紹介するために、Clarence Darrow、James H. Brower、Robert Ingersol、Jack London、「Big」Bill Haywood、Charles H.Moyerなどのアメリカ人作家の翻訳も出版しました。会社の社会主義と組合主義の原因を促進した社会問題に関する選択されたアメリカの視点への移民。 1912年から、TyömiesPublishingCompanyはフィンランド語-英語辞書の発行も開始しました。同社は、1912年に63人の労働者で最高潮に達し、この時点で財政的ピークに達したが、連邦政府との郵送をめぐる暴走により、法定費用にいくらかの資金を費やすことを余儀なくされた。ラパトスの問題を抱えた「卑猥な文学」。

1914年の分割におけるTyömies
1910年代初頭、フィンランドの社会主義運動は、国家権力を獲得し、変革的改革を開始するために選挙手法を使用しようとした中道左派の多数派（いわゆる「機会主義者」）と左翼（すべての改革派の漸進主義は役に立たず、逆効果であると考え、代わりに革命的な変化をもたらすために急進的な労働運動によるストライキと妨害の使用を支持した、いわゆる「不可能主義者」）。
「機会主義者」は、1912年6月にミネソタ州スミスビルで開催された組織の第3回トリエンナーレ大会を通じて、フィンランド社会主義連盟を引き続き支配し、革命的な産業別労働組合は、活況を呈している産業労働組合の直接行動方法の支持から撤退することを余儀なくされた。世界。過激派は彼らの見方に引き続き動揺したが、スミスビルにある連邦が後援する労働者大学に彼らの努力を集中させた。
1913年、ミシガン州のアッパー半島で、多数のフィンランド人を含む銅鉱山労働者の大規模なストライキが勃発しました。ストライキは長く苦いもので、1914年まで続き、最終的には政府の兵士がストライキを終わらせ、鉱山での銅の生産を回復するよう求められた。ストライキの敗北とストライキの広範なブラックリストへの掲載は、フィンランド系アメリカ人の社会主義者間の戦術的な違いをさらに悪化させた。このストライキの後、Työmiesは本社をウィスコンシン州スーペリアに移転した。噂によると、この動きは、ハンコックの反社会主義企業による紙のボイコットと、1913年のコッパーカントリーのストライキ中にティオミーが労働者に寄付した多額の資金による収入の減少に関連しているとのことです。 –14。しかしながら、内部の分裂とおそらくミネソタの活況を呈している鉄の範囲の近くに移転したいという願望は、彼らの組織を拡大するより大きなチャンスを提供し、Työmiesのハンコックからの出発につながりました。銅鉱山労働者のストライキによって引き起こされた不安に先立って、新しい場所の探索が行われました。

共産主義時代
1920年頃に始まった共産党の段階では、日刊紙の発行部数は13，000〜15，000部の範囲で変動し、1950年には約5，000部に減少し、その時点でCPUSAの東海岸フィンランド語新聞と統合されました。Eteenpäin、Työmies-Eteenpäinを形成します。

Työmies-Eteenpäin
Työmies-Eteenpäinはフィンランドのアメリカ人に興味のある、文化的、政治的、および労働組合の問題に存在ニュースに1950年に設立されました。合併は、米国のフィンランド人の間での共産主義の支持が減少したために起こりました（したがって、読者数が減少しました）。しかし、1935年にすでにTyömiesとEteenpäinの合併についての議論がありました。彼らがまだ強い支持を持っている間に論文を合併する方が良いと考えられていたからです。 Työmies-Eteenpäinはもともと共産主義に強い傾向があったが、その後数十年にわたってまろやかになり、政治的議題に取り組むのではなく、米国のさまざまな地域のフィンランド人の間のつながりになりました。この論文は1950年代に週5回発行され、その後は週3回しか発行されませんでした。

後年
あなたはそれに追加することによって助けることができます

終了
Työmies-Eteenpäinは1950年から1998年にかけて発行されましたが、1986年に英語のフィンランド系アメリカ人レポーターが設立され、ミシガン州ハンコックのフィンランディア大学から、米国とカナダに読者を持つ政治的に無関係な論文として配布され続けています。

も参照してください
セヴェリアランヌ
アメリカ共産党の英語以外の報道

参考文献

^ Auvo Kostiainen、 “Finns、” in Dirk Hoerder with Christiane Harzig（eds。）、The Immigrant Labor Press in North America、1840s-1970s：Annotated Bibliography：Volume 1：Migrants from北欧。コネチカット州ウェストポート：Greenwood Press、1987; pp。224、234-235。
^ Kaunonen、Gary（2010）。受け入れられた挑戦：ミシガン州のコッパーカントリーにおける工業アメリカへのフィンランド移民の反応。ミシガン州イーストランシング：ミシガン州立大学出版局。pp。68–69。ISBN 978-0-87013-873-7。
^ John I. Kolehmainen、Sow the Golden Seed、pp。29-31。
^ ピーター・キヴィスト、米国の移民社会主義者：フィンランド人と左翼の場合。ニュージャージー州ラザフォード：Farleigh Dickinson University Press、1984; pg。96。
^ Kivisto、米国の移民社会主義者、 pp.96-97。
^ Ira Kipnis、アメリカ社会主義運動、1897-1912。ニューヨーク：コロンビア大学出版、1952年。キビスト、米国の移民社会主義者、ページで引用。97。
^ ロス、カール（1988）。「フィンランド移民のユートピア的ビジョン：1900年から1930年」。スカンジナビア研究。60：489。
^ Kaunonen、Gary（2010）。受け入れられた挑戦：ミシガン州のコッパーカントリーにおける工業アメリカへのフィンランド移民の反応。ミシガン州ランシング：ミシガン州立大学出版局。pp。79–81。ISBN  978-0-87013-873-7。
^ カウノネン、ゲイリー（2010）。受け入れられた挑戦：ミシガン州のコッパーカントリーにおける工業アメリカへのフィンランド移民の反応。ミシガン州ランシング：ミシガン州立大学出版局。NS。100。
^ Heinilä、ハンヌ。「 『遅かれ早かれあなたは協力者です』：フィンランドのアメリカの協同組合運動。」米国のフィンランド人：和解、異議、統合の歴史、 Auvo Kostiainen編、ミシガン州立大学出版局、2014年、157〜69ページ。
^ カウノネン、ゲイリー。受け入れられた挑戦：ミシガン州のコッパーカントリーにおける工業アメリカへのフィンランド移民の反応。ミシガン州立大学出版局、2010年。pp.91-102。
^ Auvo Kostiainen、 The Forging of Finnish-American Communism、1917-1924：A Study in EthnicRadicalism。フィンランド、トゥルク：Turun Yliopisto、1978; pg。38。
^ Kostiainen、The Forging of Finnish-American Communism、 pg。39。
^ Kostiainen、フィンランドとアメリカの共産主義の鍛造、 39-40ページ。
^ Kostiainen、フィンランドとアメリカの共産主義の鍛造、ページ。40。
^ カウノネン、ゲイリー。受け入れられた挑戦：ミシガン州のコッパーカントリーにおける工業アメリカへのフィンランド移民の反応。ミシガン州立大学出版局、2010年。pp.174-175 ^ Lahtinen、William（1953）。50. Vuodenvarrelta。ウィスコンシン州スーペリア：American Finnish Publishers、IncおよびTyömiesSociety。NS。240。
^ Oja、Vesa（2013年5月16日）。「Findians、Finglish、Finntowns」。フィンランドの本。

参考文献
デビッド・ハルコラ、「米国のフィンランド語新聞」、ラルフ・ジャルカネン（編）、北米のフィンランド人。ミシガン州ハンコック：Suomi College、1969年。
P. George Hummasti、「The Working Man’s Daily Bread：Finnish-American Working Class Newspapers、1900-1921」、Michael Karni and Douglas Ollila（eds。）、For the CommonGood 。ウィスコンシン州スーペリア：TyömiesSociety、1977年。
ゲイリー・カウノネン、挑戦が受け入れられた：ミシガン州の銅の国の工業アメリカに対するフィンランド移民の反応。ミシガン州ランシング：ミシガン州立大学出版局、2010年。
ジョン・コレマイネン、黄金の種をまく。マサチューセッツ州フィッチバーグ：Raivaaja Publishing Co.、1955年。
Auvo Kostiainen、フィンランド系アメリカ人出版の特徴。フィンランド、トゥルク：歴史研究所、1977年。