Tyolet
Tyoletは匿名であるブルトンライの領域内で行われるアーサー王。それは、魔法の冒険の後に乙女の手に勝った素朴な若い騎士の物語です。
コンテンツ
1 作文と原稿
2 あらすじ
3 分析と重要性
3.1 構造 3.2 ほのめかし 3.3 象徴主義
4 も参照してください
5 参考文献
6 外部リンク
作文と原稿
実際の作曲日は13世紀初頭頃と推定されています。 Tyoletのライは、1つの既存の写本に含まれています：パリ、フランス国立図書館、nouv。acq。NS。1104、f。15v、col。1.この原稿は、13世紀の終わりまたは14世紀の初めにさかのぼります。テキストはフランシアン語で書かれており、ノーマンとピカードの影響を受けています。
あらすじ
Tyoletは、未亡人の母親と一緒に森に住む若い男の物語を語っています。子供の頃に妖精から与えられた力のおかげで、口笛を吹くだけで動物を召喚することができます。この能力は、彼がテーブルに食べ物を置くことを可能にするので、非常に便利です。
ある日、森の中で、Tyoletはクワガタを見て、近づくように口笛を吹きます。しかし、それは来ないので、彼はそれに従います。彼らはTyoletが別の鹿を見る川にやって来ます。クワガタは水を横切るので、代わりにTyoletは2番目の鹿を召喚して殺します。その間、川を渡るクワガタは馬に乗った騎士に変身しました。
驚いたことに、Tyoletは騎士に彼の武器と鎧に関してかなり素朴な質問をし始めます。生涯保護されてきたTyoletは、騎士を見たことがなく、野生動物だと思っています。彼は騎士を「騎士の獣」（古フランス語の シュヴァリエ・ベスト））と呼び、後に彼自身に付けた名前です。騎士はTyoletのすべての質問に答え、父親の鎧を彼に提示する母親に戻るように彼に言います。これは騎士が言うとおりに起こり、Tyoletはアーサー王の城に向けて出発します。
そこに着くと、アーサーはタイレットを夕食に招待しますが、白い服を着た乙女がホールに入ります。彼女は彼女がログレスの王の娘であることを発表し、彼女は夫を見つけるために法廷に来ました。彼女の後には白い猟犬がいます。彼女は法廷に、白い猟犬に従うことを選んだ人は誰でも、7頭のライオンに守られた白いクワガタを見つけるだろうと言います。騎士がクワガタの足を取り戻すことができれば、彼女は彼と結婚します。
多くの騎士がこの偉業を試みますが、彼らは皆、猟犬にもかかわらず渡ることを恐れる危険な川で止められます。ただし、他の人とは異なり、Tyoletは猟犬をクワガタまで追いかけます。彼は口笛を吹き、クワガタが近づくと足を切り落とします。その後、ライオンはTyoletを攻撃しますが、彼はそれらをかわします。この時点で、騎士が現場に到着します。Tyoletは見知らぬ人に彼の話をし、見知らぬ人はTyoletと決闘します。ライオンとの戦いに疲れ果てたTyoletは騎士を倒すことができません。そして騎士は彼を死に追いやり、クワガタの足を彼と一緒に法廷に戻した。
法廷に戻ると、騎士と乙女は新参者を疑っており、猟犬が戻るのを1週間待ちます。彼は最終的にそうします、そしてそれはGauvain卿をTyoletの体に戻します。ゴーバンは医者を呼び、法廷に戻る。癒されて、Tyoletはすぐに到着します。尋ねられたとき、騎士は彼が正当な主張者であると宣言し続けます、しかし彼がライオンを殺したり、クワガタの足を切り落としたりしなかったことを認めると、彼は最終的に真実を明らかにすることを余儀なくされます。彼はそれを認めるTyoletの許しを請う。Tyoletと乙女は結婚して幸せに暮らしています。
分析と重要性編集
構造
詩は次のセクションに分けることができます：
プロローグ（vv.1-36）
森の中のTyolet（vv。37-274）
アーサー王の宮廷でのTyolet（vv。275-364）
騎士は任務を引き受けます（vv.365-410）
Tyoletの冒険（vv。411-488）
詐欺師は法廷に行く（vv。489-574）
ガウェインは戻ってきたTyoletを見つける（vv.575-692）
Tyoletは王女と結婚します（vv。693-703）
エピローグ（v。704）
ほのめかし
このライの始まりは、クレティアン・ド・トロワのル・コンテ・デュ・グラールと多くの要素を共有しています。その森の模倣で彼の未亡人の母とTyoletの幼年期パーシヴァル。Tyoletのように、Percevalは文明から保護されており、騎士に出くわしました。Tyoletは騎士を獣と間違えますが、Percevalはそれを天使と間違えます。両方のヒーローはすべての騎士の鎧の詳細な説明を求めます、そして両方のヒーローは彼ら自身が騎士になることだけを望んでいます。その後、彼らは両方ともアーサー王の宮廷に行きます。
接続はまた、間に存在するTyolet及び第二継続パーシヴァルによってWauchierデドゥナン。このエピソードでは、Percevalは白い猟犬を追いかけ、白いクワガタの頭を切り落とすことで、女性の愛を勝ち取ろうとします。
いくつかのレイは、動物に変身する騎士を特徴としています。でマリー・ド・フランスのBisclavretと匿名Melion、狼男に変身騎士。マリーのヨネックでは、騎士がタカに変わります。DoonやLesDeux Amantsなどのレイでは、腕前を証明して乙女の手に勝つためのテストも一般的です。口笛を吹いて動物を召喚する能力は、中世のユオン・ド・ボルドーのキャラクターオーベロンに関連する特徴です。
象徴主義
森は、文明化されていない世界や法廷から遠く離れた世界を表すことができます。また、女性らしさを象徴しています。白はテキストに何度も登場し、乙女と彼女の将来のTyoletとの結合の純粋さを象徴することができます：白い馬、白い猟犬、白いクワガタ、女性の青白さ。
も参照してください
ブルトンレー
アングロノルマン文学
中世文学
中世フランス文学
参考文献
^ トービン、プルデンスオハラ（1976）。Les lais anonymes des XIIeetXIIIesiècles。ジュネーブ：Librarie Droz ^ バージェス、グリンS。; レスリーC.ブルック（1999）。3つの古フランス語物語レイ。リバプール：リバプールオンラインシリーズ。NS。98. ISBN 0-9533816-0-9。
^ バージェス58 ^ バージェス69
外部リンク
古フランス語の詩と一緒に英語の翻訳のTyolet