Typescript_of_the_Second_Origin
第二の起源のタイプスクリプト（カタロニア語： Mecanoscrit del segon origen）は、1974年にマヌエル・デ・ペドロロによって書かれたサイエンスフィクション 小説で、大成功を収め、カタロニア文学のベストセラー本の1つになりました。作品は6つの章に分かれており、最初の5つの章は同様の拡張子を持ち、 Quaderns（ノートブックのカタロニア語）と呼ばれ、最後の章は短く、「Ésl’Albala mare de lahumanitatactual？」と題されています。（アルバは現在の人類の母ですか？）小説は2017年に英語で出版されましたウェスリアン大学プレス。
第二の起源のタイプスクリプト
著者
マヌエル・デ・ペドロロ
元のタイトル
Mecanoscrit del segon origen
翻訳者
サラ・マルティン・アレグレ 国 スペインカタロニア語 主題 暗黒郷
ジャンル
小説、サイエンスフィクション、ヤングアダルトフィクション
発行日 1974 これは、生産され、表示されたことにより、非常に成功したテレビシリーズでテレビにもたらされたTV3、と2015年に、それがフィルムで大画面のために適合されたSegonの原産地。
コンテンツ
1 プロット
2 翻訳
3 参考文献
4 参考文献
5 も参照してください
プロット
この小説では、de Pedroloは、ベノーラと呼ばれるカタロニアの町に住む、それぞれ14歳と9歳のアルバとディダックの物語を語っています。地球外生命体がほとんどすべての人類を破壊した後、彼らは地球上で唯一の生存者になります。侵略の前に、ディダックは黒人であるため、町からのネブに襲われました。彼は水に落ち、シーンを見たアルバは彼を救うために飛び込みます。水中にいることは彼らを破壊から守ります。
次の4年間、彼らは破壊された世界で生き残り、彼らを急速に成熟させる多くのさまざまな問題や困難に直面します。彼らは本を保管し、読むことによって知識の重要性を認識しています。彼らは疫病から逃げ出し、農家に避難します。そこで彼らは死んだ人々と生存者を見つけます。彼らはバルセロナの遺跡と地中海のそばを歩きます。彼らは彼らに起こるすべて（病気、敵の防御）と彼らが収集する情報から学びます。
この本は、2人の子供とユートピアとしての世界のレクリエーションとの関係を探求しています。ナレーションは常に同じように始まる章で構成されています：アルバの年齢と彼女の処女に言及することによって。
ナレーターは全知であり、多くの説明を使用します。
翻訳
小説はスペイン語（1984）、オランダ語（1986）、バスク語（1989）、ガリシア語（1989）、フランス語（1993）、ルーマニア語（2000）、ポルトガル語（2004）、イタリア語（ 2011）。 2016年11月には、リェイダの理事会は、最初に翻訳賄わ英語、に発表された米国2017年には、
参考文献
^ Ballús＆Carme 2006、p。18.18。sfnエラー：ターゲットなし：ballus（ヘルプ）
^ 「第二の起源のTypescript」。WorldCat。
^ 「Mecanoscritdelsegon origen（Serie de TV）」。Filmaffinity.com 。
^ 「LlibrestraduïtsdeManueldePedrolo」。Visat.cat 。
^ 「LaDiputaciódeLleidaeditaperprimercopenglès」。VilaWeb。2016年11月3日。
^ Alós、Ernest（2016-11-04）。”El’Mecanoscrit’espublicaràl’anyqueve alsEUA”。エルペリオディコ。
参考文献
デペドロロ、マヌエル; Ballús、Carme（2009）。Mecanoscrit del segonorigen。バルセロナ：エドゥカウラ。NS。255. ISBN 9788492672356。
も参照してください
第二の起源：映画の適応。