台風Mangkhut – 日本語百科事典辞書

Typhoon_Mangkhut

は2018年の台風についてです。同じ名前の嵐については、Ompongという名前の熱帯嵐のリストを参照してください同じ名前の他の嵐については、台風Mangkhutを参照してください
台風Mangkhut、で知られているフィリピンのように台風Ompongは、非常に強力で壊滅的だった熱帯低気圧で大規模な被害をもたらし、グアム、フィリピンと中国南部9月2018年に打つ最強の台風だったルソン島のため、MEGIで2010、および以来、フィリピンで上陸どこでもを作るために最強海燕2013年とメランティ2016で Mangkhutも以来、中国香港に影響を与える最強の台風だったエレン1983年
台風Mangkhut（オンポン）
台風（気象庁震度階級）
カテゴリ5-同等のスーパー台風（SSHWS）
9月12日のピーク強度の台風Mangkhut
形成された
2018年9月6日
散逸
2018年9月17日
最高風
10分間持続：205 km / h（125 mph） 1分間持続：285 km / h（180 mph）
最低圧力
905 hPa（mbar）; 26.72 inHg
死亡者
合計134
ダメージ
37億7000万ドル（2018米ドル）
影響を受ける領域
グアム、北マリアナ諸島、フィリピン、マレーシア、中国台湾、中国香港、中国マカオ、中国南部、ベトナム
2018年の太平洋台風シーズンの一部
Mangkhutは、2018年の太平洋台風シーズンの32番目の熱帯低気圧、22番目の熱帯低気圧、9番目の台風、4番目のスーパー台風でした。それは作られた上陸のフィリピンの州でカガヤンとして、9月14日に後半カテゴリー5換算スーパー台風、その後、影響を受けた中国香港と中国南部を。 Mangkhutは、2018年に世界で3番目に強い熱帯低気圧でもありました。
その存在の過程で、Mangkhutはその結果として深刻な破壊の痕跡を残しました。、フィリピン127：嵐は少なくとも134人の死亡とともに、複数の国を横断損傷の$ 3.77億円（2018 US）の合計を引き起こした、中国本土で6 中国台湾で1。

コンテンツ
1 気象史
2 準備
2.1 フィリピン
2.1.1 最高の暴風雨警報信号
2.2 中国香港 2.3 中国本土
3 影響
3.1 グアムと北マリアナ諸島 3.2 フィリピン 3.3 マレーシア 3.43.4 中国台湾 3.5 中国香港 3.6 中国マカオ 3.7 中国本土 3.8 退職
4 も参照してください
5 ノート
6 参考文献
7 外部リンク

気象史

サファシンプソンスケールに従って、嵐の進路と強度をプロットした地図
マップキー
サファシンプソンスケール
熱帯低気圧（≤38mph、≤62km/ h）
熱帯低気圧（39〜73 mph、63〜118 km / h）
カテゴリ1（74〜95 mph、119〜153 km / h）
カテゴリ2（96〜110 mph、154〜177 km / h）
カテゴリ3（111〜129 mph、178〜208 km / h）
カテゴリ4（130〜156 mph、209〜251 km / h）
カテゴリ5（157 mph以上、252 km / h以上）
わからない
ストームタイプ

熱帯低気圧

亜熱帯低気圧

温帯低気圧/レムナント低気圧/熱帯低気圧/モンスーン低気圧
2018年9月5日、合同台風警報センター（JTWC）は、日付変更線付近の熱帯低気圧の監視を開始しました。運用、けれども着実な発展は、以下日間続いた、と9月6日に熱帯低気圧に編成システム気象庁（JMA）は9月7日まで、熱帯低気圧のようなシステムを分類していなかったうつ病はすぐに熱帯低気圧に激化し、その上で Mangkhutという名前が付けられました。次の2日間を通して、システムは急速に強化されました。発達中の目の特徴を包み込むタイトなバンディング特徴。低いウインドシア、十分な高さの流出、高い海面水温、高い海洋熱量など、好ましい環境条件がMangkhutの開発を早めました。 Mangkhutは9月9日に台風の強さを達成しました。台風が北マリアナ諸島とグアムに近づくと、明確に定義された18 km（11マイル）の目が衛星画像で明らかになりました。JTWCは、9月10日の協定世界時12:00頃、ロタ近郊を追跡する際に、1分間の持続風が165 km / h（105 mph）のカテゴリ2に相当する台風としてMangkhutを分析しました。 JMAは嵐の10を評価しました。 -現時点での持続風は155km / h（100 mph）です。

9月14日にフィリピンのルソン島に
接近する台風Mangkhut
Mangkhutがフィリピン海を横断したとき、実質的な激化が9月11日に続いた。嵐が大幅に悪化したため、2回目の急速な激化が起こりました。この間に、明確に定義された39 km（24マイル）の目が確立されました。 JTWCは、MangkhutがUTC 06:00までにカテゴリー5に相当する強度に到達したことを分析しました。これは、ほぼ4日間維持される強度です。 JMAは、台風の中心気圧が18:00 UTCに底を打ち、10分間の持続風が205 km / h（125 mph）、中心最低気圧が905 hPa（mbar; 26.73 inHg）であると評価しました。 JTWCは、9月12日に追加の強化に注目し、Mangkhutが285 km / h（180 mph）の1分間の持続風で18：00UTCにピーク強度に達したと評価しました。台風は、9月15日の午前2:00 PST（9月14日の18:00 UTC）に、カテゴリ5に相当するスーパー台風として、時速205kmの10分間の持続風でカガヤンのバグガオに上陸しました。（125 mph）および260 km / h（160 mph）の1分間の持続風。これにより、マンクートは2010年の台風メギ以来ルソン島を襲った最強の嵐となり、2013年の台風ハイヤン以来全国最強となった。
それはオーバー登場する前にルソン島の山々がMangkhutを弱体化行き来南シナ海を9月15日、その後の泰山の海岸に上陸再び行わ台風に江門市、広東省、中国午後5時、北京時間9月16日（午前9時00分UTC）、中国気象局によると、45 m / s（160 km / h）の2分間の持続風が
上陸後、Mangkhutは西に移動しながら急速に弱体化しました。9月17日遅く、Mangkhutは中国の広西チワン族自治区で消散しました。

準備

フィリピン

Mangkhutの通過に関連してフィリピン全土で発生し
た最高の暴風雨警報信号の地図
熱帯低気圧警報信号は、早ければ9月13日にフィリピン大気地球物理天文局によって掲示されました。特にイロコス、カガヤンバレー、コルディレラの行政地域では、深刻な影響を受けると広く予想されている3つの地域で先制および強制避難が実施されました。 Mangkhut（Ompong）による。台風の接近に備えて、早ければ9月12日に学校の授業停止が発表された。医療および緊急対応チームは待機状態に置かれ、9月13日までに17億ポンド相当の救援物資が準備された。

最高の暴風雨警報信号 PSWS＃ルソン
ヴィサヤ
ミンダナオ PSWS＃4 カガヤン、イサベラ北部、バブヤン島群、イロコスノルテ、アブラ、アパヤオ、カリンガ
なし
なし PSWS＃3 バタネス、イロコススル、ラユニオン、マウンテンプロビンス、ベンゲット、イフガ
なし
なし PSWS＃2 イサベラ南部、ヌエバビスカヤ、パンガシナン、ターラック、ヌエバエシハ、オーロラ、サンバレス、キリノ、パンパンガ、ブラカン、ケソン北部を含む。ポリロ島
なし
なし PSWS＃1 バターン、リサル、バタンガス、マニラ首都圏、カビテ、ラグナ、ケソン南部、ルバング島
なし
なし

中国香港
9月12日、Mangkhutが中国香港を深刻に脅かすと予測されたため、中国香港政府は、嵐への可能な対応について話し合うために部門間会議を招集しました。
9月14日、中国香港政府は、Mangkhutの準備について、珍しい部門横断記者会見を開催し、中国香港市民に「最悪の事態に備える」ことを呼びかけました。その夜、中国香港天文台は、マンクートが記録上最も遠い距離である中国香港から1110 km離れたときに、スタンバイ信号No.1を発行しました。
9月15日、大澳と鯉魚門に住む市民は、歴史的に高潮が発生しやすいこれらの低地から避難しました。中国香港天文台は、午後に強風信号第3号を発した。
9月16日、マンクートが珠江河口に向かう進路を維持したため、中国香港天文台は深夜に強風または暴風雨信号第8号を発しました。夜明け後、局地的な風が急速に強まると、中国香港天文台は強風または嵐の信号番号9を発行しました。午前9時40分、中国香港天文台はハリケーン信号番号10を発行しました。熱帯低気圧の警告信号で中国香港。これは、1999年以来この地域に対してこの警告が発せられたのは3回目であり、他は2017年の台風ハトと2012年の台風ビセンテであった。信号は、1999年の台風ヨークの11時間に次ぐ、史上2番目に長い10時間保持された。台風は、ハリケーンの最も遠い合流点である中国香港の南100キロを通過した。台風ビセンテによる信号番号10。

中国本土
9月15日、広東省のほとんどの都市の気象局は、広東省で最高レベルの警報である台風Mangkhutに対して赤い警報を発しました。広西壮族自治区はまた、北京時間の17:00に台風の赤い警告を発した。次の日、深セン市の気象局はでアラートの最高レベルである暴風雨のために赤色の警告、発行深セン。
福建省気象局は、9月15日に、2番目に高い警報レベルである台風に対してオレンジ色の警報を発しました。
9月16日、CMAの国家気象センターは、中国で最高レベルの警報である台風Mangkhutの赤い警報を更新しました。同日、海南気象局は台風に対してオレンジ色の警報を発した。広東省の州都広州では、1978年以来初めて、学校、公共交通機関、および企業が市全体で閉鎖された。

影響

グアムと北マリアナ諸島

台風Mangkhutに続いて船員がグアムの残骸を取り除く
マングクートの中心部がグアムの近くを通過した後、島の約80％が電気を失いました。台風は、グアムで430万ドルのインフラ被害を引き起こした。

フィリピン

9月14日にルソン島に上陸するマンクート
ルソン島を一掃した後、それは破壊の痕跡を残しました。ほぼすべての建物ツゲガラオは、カガヤンの州都は、台風による損傷のいくつかの並べ替えを経験しました。台風は屋根を吹き飛ばし、木を根こそぎにし、建物を破壊し、道路を破片で塞いだ。サンタアナのホテルの廊下からガラスの破片が吹き飛ばされました。ではマニラ、極端な雨が広範囲に発生する洪水を都市部で。 A竜巻が報告されたマリキナ、東部メトロマニラの周りの午後5時30分に、フィリピン標準時2人が負傷し、9月14日に。 105，000を超える家族が自宅から避難し、ルソン島北部のいくつかの空港が閉鎖され、航空会社は9月16日までフライトをキャンセルした。
9月22日、警察は台風が少なくとも127人の死者を出したことを確認した。数十の地滑りが家を埋めたベンゲットのイトゴンの町の小さな鉱山の崩壊で、80人が死亡した。フィリピン警察はまた、9月22日現在、さらに111人が行方不明のままであると述べた。
最も高価なフィリピンの台風
ランク嵐季節ダメージ参照。
PHP 米ドル
1 ヨランダ（ハイヤン） 2013年 955億ポンド 22億ドル
2 パブロ（ボファ） 2012年 432億ポンド 10億6000万ドル
3 グレンダ（ラマサン） 2014年 386億ポンド 8億8500万ドル
4 Ompong（Mangkhut） 2018年 339億ポンド 6億2700万ドル
5 ペペン（パルマ） 2009年 273億ポンド 5億8100万ドル
6 ユリシーズ（Vamco） 2020 202億ポンド 4億1800万ドル
7 ローリー（ゴニ） 2020 200億ポンド 3億6900万ドル
8 ペドリング（ネサット） 2011 156億ポンド 3億5600万ドル
9 ランド（コップ） 2015年 144億ポンド 3億1300万ドル
10 フランク（風水） 2008年 135億ポンド 3億400万ドル
ロドリゴ・ドゥテルテ大統領の政治顧問であるフランシス・トレンティーノは、全国で推定570万人が嵐の影響を受けたと発表しました。ルソン島は大規模な損失を被り、農務長官のエマニュエル・ピニョルが概説した予想される最悪のシナリオを2倍以上にした。
10月5日の時点で、NDRRMCはMangkhutが原因と推定PHPの評価が継続して、フィリピンの損害賠償で339億（US $ 626.8百万米ドル）。

マレーシア
Mangkhutからの追い風は、マレーシアの一部（およびサバ州）にも影響を及ぼしました。

中国台湾
宜蘭県のフェニアオリンビーチを訪れた30歳の女教師が波に流された。彼女の体は2日後に回復した。

中国香港

中二ハーバーフロントで粉々になった窓
ホンハム、中国香港
Mangkhutは以来、中国香港を打つための最も強烈な台風だった台風エレンに1983 ; 最高の台風警報信号No.10が10時間そのままでした。毎時81キロと突風毎時169キロまでに記録されたのアン毎時平均風中国香港天文台で尖沙咀にしながら、チャンチャウ島これらの図は、それぞれ157及び毎時212キロに達しました。海面近くの中国香港で最も強い風が記録されたのは、遠く離れたワグラン島で、時速180kmから時速220kmまでの10分間の持続風でした。これらの風により、領土の多くの高層ビルが揺れ、ガラス窓が粉々になった。特に、ハーバーグランドカオルーンのカーテンウォールは風で吹き飛ばされました。タイコックツイで建設中の高層ビルの建設用エレベーターシャフトが隣接する建物に倒壊し、警察による避難が必要となった。多くの道路は、次のような主要な動脈を含む、倒木及び他の破片によってブロックされたロックハートロードワンチャイおよびカム上環道、およびオンサービス大量輸送鉄道（MTR）はトラックの全ての地上部に停止しました。

人々は近く台風Mangkhut後の朝仕事に行くために木の上に登る
移民タワーで
ワンチャイ
深刻な洪水を含む多くの海辺住宅地、で報告されたヘンFaをシュー、将軍澳南、石澳、レイ越ムン、中村屯門、との漁村太極拳O、の強力な高潮による最大3.38メートル（11.1フィート）。約1，219人が内務省によって開設された緊急避難所に避難を求めた。中国香港国際空港はキャンセルと889の国際線の合計を遅らせました。200人以上が負傷したが、死亡者は報告されていない。台風による甚大な被害と混乱により、教育局は9月17日と18日にすべての学校を閉鎖すると発表した。中国香港の保険金請求額は73億中国香港ドル（米国） 9億3000万ドル）。
嵐の翌日、大勢の群衆がこの地域のMTRシステムを埋め尽くしました。このシステムは、線路の一部が破片で塞がれていたため、一部の路線ではサービスレベルが低下していました。市内の600のバス路線のほとんども、道路が封鎖されていたために運行を停止した。

中国マカオ

オリエンタルパールターミナル駅の待合室の天井が強風で吹き飛ばされました。
最大1.9メートル（6フィート3インチ）の高潮が中国マカオに影響を及ぼしました。約21，000世帯が停電し、7，000世帯がインターネットアクセスを失い、40人が負傷した。歴史上初めて、中国マカオのすべてのカジノが閉鎖されました。中国マカオ国際空港は、土曜日と日曜日（15、9月16日）に191便をキャンセルしました。中国マカオの総被害額は、17.4億パタカ（2億1530万米ドル）と推定された。

中国本土
台風Mangkhutは245万人以上の避難を引き起こしました。にシンセン、嵐は、13個の場所で電源障害の原因となったシーフードストリート浸水、および248ツリーが落ちる引き起こさ。交通は、中国南部でシャットダウンしていたと広東省で少なくとも4人が台風で殺されました。では、広州、市場、学校、公共交通機関が閉鎖または制限され、月曜日に嵐をきっかけに、9月17日、住民は非本質的な旅行を最小限にするために要求されたました。朱海の九州港から深センと中国香港へのフェリーサービスは無期限に停止されました。広州市の民間防空局（市の民間防空局）は、台風マンクートが接近したときにパニックを引き起こさないように、9月15日に予定されていた毎年恒例の空襲訓練をキャンセルしました。の学校北海、欽州、防城港市、及び南寧は9月17日に閉鎖された広西に列車も9月17日に閉鎖された
合計で6人が死亡し、136.8億CN（19.9億米ドル）の被害が発生しました。

退職
参照：
引退した太平洋台風名のリスト
PAGASAが10億ポンド以上の損害を与えたとして、Ompongという名前を引退させた後。Obetという名前に置き換えられました。
ルソン島での被害と高い死亡者数のため、Mangkhutという名前は2019年2月のESCAP / WMO台風委員会の第51回年次総会で正式に廃止されました。2020年7月、台風委員会はその後、代わりの名前としてKrathonを選択しました。

も参照してください
フィリピンの台風
台風ワンダ（1962年） –中国香港で記録された最強の台風
台風の希望（Ising; 1979） –中国香港の近くに最終的に上陸した最強の台風の1つ。
台風エレン（ハーミング; 1983年） – 1983年9月にフィリピンを同様に通過した強力な台風であり、中国香港で最も強い台風の1つです。
台風ゼブ（Iliang; 1998） –フィリピンの同じ州に上陸した非常に強力な台風
台風メギ（Juan; 2010） –近くのイサベラ州に上陸し、中国南部と中国台湾に影響を与えたもう1つの強力な台風
台風カルマエギ（ルイス; 2014年） – 2014年のほぼ同時期に、マンクートと同じ州に上陸した弱い台風
台風ハイマ（Lawin; 2016） –同様に強力な台風でカガヤンにも上陸しました
台風ハト（Isang; 2017） –Mangkhut以前の中国香港と中国マカオに影響を与えた最新の台風
台風ゴニ（ロリー; 2020） –時速195マイルで世界中のどこにでも上陸する最も強力な熱帯低気圧。

熱帯低気圧ポータル

フィリピンポータル

中国ポータル

ノート
^ 「Mangkhut」（タイ語の発音：）は、マンゴスチンのタイ語の名前であり、ドリアンの代わりになります。

参考文献
^ 「フィリピンはスーパー台風マンクートが近づくと海岸沿いに避難を開始します」。ChannelNewsAsia。2018年9月13日。
^ James Griffiths; スティーブジョージ; Jo Shelley（2018年9月15日）。「フィリピンは台風マンクートに襲われ、今年最強の嵐」。ケーブルニュースネットワーク。
^ Cheung、Tony; Xinqi、Su（2018年9月17日）。「台風Mangkhutは、記録が始まって以来、公式に中国香港で最も激しい嵐です」。サウスチャイナモーニングポスト。
^ 「年の最も強い嵐はフィリピンを打つ」。BBCニュース。2018年9月15日。
^ ガーリーリナオ（2018年9月22日）。「台風Mangkhutの死者数は127人に達する」。PerthNow 。
^ “”台風オンポンにより少なくとも95人が死亡””。ラップラー。2018年9月21日。
^ 再急管理新机制助力台风 “”山竹””測定（レポート）（中国語）。2018年9月19日。2018年9月28日のオリジナルからアーカイブ。
^ マッケンジー、シーナ（2018年9月16日）。「台風Mangkhutが中国本土を襲い、中国香港を襲い、フィリピンで数十人が死亡した」。
^ 西太平洋および南太平洋の重要な熱帯気象の見通し（レポート）。合同台風警報センター。2018年9月5日。2018年9月6日のオリジナルからアーカイブ。
^ “”bst2018.txt””。気象庁。
^ 熱帯低気圧勧告（レポート）。気象庁。2018年9月7日。2018年9月7日のオリジナルからアーカイブ。
^ TY 26W（Mangkhut）警告NR 09（テクニカルレポート）の予後推論。合同台風警報センター。2018年9月9日のアーカイブ元2018年9月9日に。
^ 熱帯低気圧勧告（レポート）。気象庁。2018年9月9日。2018年9月9日のオリジナルからアーカイブ。
^ TY 26W（Mangkhut）警告NR 15（テクニカルレポート）の予後の理由。合同台風警報センター。2018年9月10日。2018年9月11日のオリジナルからアーカイブ。
^ 熱帯低気圧勧告（レポート）。気象庁。2018年9月10日。2018年9月11日のオリジナルからアーカイブ。
^ TY 26W（Mangkhut）警告NR 18（テクニカルレポート）の予後の理由。合同台風警報センター。9月11日2018年アーカイブオリジナルの2018年9月11日に。
^ STY 26W（Mangkhut）警告NR 19（テクニカルレポート）の予後推論。合同台風警報センター。2018年9月11日。2018年9月12日のオリジナルからアーカイブ。
^ 熱帯低気圧勧告（レポート）。気象庁。2018年9月11日。2018年9月12日のオリジナルからアーカイブ。
^ STY 26W（Mangkhut）警告NR 24（テクニカルレポート）の予後推論。合同台風警報センター。2018年9月12日。2018年9月13日のオリジナルからアーカイブ。
^ James Griffiths、Steve George、およびJo Shelley（2018年9月15日）。「フィリピンは台風マンクートに襲われ、今年最強の嵐」。CNN 。
> ^ 「台風Mangkhutは、深刻な台風として、広東省江門の海岸に上陸しました」。中国気象局。2018年9月16日。2018年9月18日のオリジナルからアーカイブ。
^ やめい編（2018年9月16日）。「スーパー台風マンクートが中国南部の海岸に上陸」。新華網。2018年9月17日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Liangyu、ed。（2018年9月16日）。「スーパー台風マンクートが中国南部の海岸に上陸」。新華網。2018年9月16日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 毛思倩（2018年9月16日）。韩家慧; 聂晨静（編）。””强台风””山竹 “”登陆广东””。新華網（中国語）。2018年9月16日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「その後、広東省の西部に移動し、さらに弱体化しました。次の夜、Mangkhutは広西チワン族自治区の低気圧に変質しました」。中国香港天文台。2019年1月16日。
^ 「2018年9月12日：ワランパソク」。ラップラー。
^ 「WalangPasok：9月13日のクラス停止」。フィリピンスター。
^ 「WalangPasok：9月14日のクラス停止」。フィリピンスター。
^ 「WalangPasok：9月15日のクラス停止」。フィリピンスター。
^ 「中国香港は、数十年で最強の熱帯低気圧であるスーパー台風マンクートに備えています」。ChannelNewsAsia。2018年9月13日。
^ 「中国香港天文台は、9月14日の午後10時20分、マンクートが領土の東南東約1110 kmにあり、記録上最も遠い距離にあったときに、かなり前にスタンバイ信号No.1を発行しました。」中国香港天文台。2019年1月16日。
^ 「内務部は熱帯低気圧の接近に備える」。中国香港特別行政区政府-プレスリリース。2018年9月13日。
^ 「第3強風信号は、マンクートが中国香港の南東約650kmにあった9月15日の午後4時20分に発行されました」。中国香港天文台。2019年1月16日。
^ 「Mangkhutが珠江河口に向かって進路を維持している状態で、天文台は、Mangkhutが領土の南東約410kmにあった9月16日の午前1時10分に第8北東強風または嵐信号を発しました。」中国香港天文台。2019年1月16日。
^ 「強風または暴風雨の増加信号第9号は、マンクートが領土の南南東約200kmにあった午前7時40分に発行されました。」中国香港天文台。2019年1月16日。
^ 「天文台は、マンクートが領土の南南東約160 kmにあった午前9時40分に、ハリケーン信号No.10を発行しました。」中国香港天文台。2019年1月16日。
^ 「Mangkhut最新：中国香港が14mまでの波を支えるために信号番号10が発生しました」。サウスチャイナモーニングポスト。
^ 「ハリケーン信号No.10は、Mangkhutの通過中に再び発行され、10時間続きました。これは、1999年のヨークの11時間の直後、第二次世界大戦以来2番目に長い信号No.10の持続時間でした。」中国香港天文台。2019年1月16日。
^ 「Mangkhutは午後1時頃に中国香港天文台本部に最も近くなり、その中心は南南西に約100kmに位置していました」。中国香港天文台。2019年1月16日。
^ Phoebe Zhang; サラ・チェン（2018年9月16日）。「スーパー台風マンクートは、中国南部の広東省の人々に悪い思い出をもたらします」。サウスチャイナモーニングポスト。2018年9月16日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 王星; 陈育柱編（2018年9月16日）。””深圳ρ布台风红色预警、全市范围内行””四停”” “”。人民法律（中国語）。深圳特区报。2018年9月16日にオリジナルからアーカイブされました。
^ “”广西气象台发布今年首个台风红色预警””。网易新闻（中国語）。老友所属。2018年9月16日。2018年9月16日のオリジナルからアーカイブ。
^ 吕绍刚; 夏凡（2018年9月16日）。「深圳市暴雨狐色预警升级是红色」。搜狐י（中国語）。人民容積。2018年9月16日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ハンXimin（2018年9月17日）。「10年で最強の台風がSZで大混乱を引き起こしました」。深センデイリー。2018年9月17日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 林峰峰（2018年9月15日）。孙劲贞（編）。「福建ρ布台风また色预警今明两天全省多地有大到暴雨」。东南札幌（中国語）。2018年9月16日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ZX、ed。（2018年9月16日）。「中国は台風Mangkhutの赤い警告を更新します」。新華網。2018年9月16日にオリジナルからアーカイブされました。
^ “”海南省气象台9月16日6时发布橙色台风预警台风将于下午到夜间在广东珠海到吴川一带沿海登陆””。海南新闻-海南新闻中心-海南在线海南一家（中国語）。海南省ガス象台。2018年9月16日。2018年9月16日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「関連する立即执行停市的紧急通知」。広州人民政府（中国語）。广州市防汛防旱防风总指挥部。2018年9月16日。
^ “”商务譲：首次停市平稳有序市民：学到了防台风技能””。シーナ（中国語）。大洋所属。2018年9月18日。
^ Eugenio、Haidee V（2018年9月11日）。「Mangkhutによって損傷を受けた家、道路、電力システム。グアムはトランプに緊急宣言を求める準備ができている」。パシフィックデイリーニュース。
^ Babauta、Chloe B.（2018年9月27日）。「台風MangkhutはGovGuamに430万ドルの費用がかかりました;連邦援助の保証はありません」。パシフィックデイリーニュース。
^ 「台風Mangkhut：フィリピンは致命的な台風の費用を数えます」。BBCニュース。2018年9月16日。
^ 「Mangkhutが最初の犠牲者を主張するので台風はフィリピンを非難する」。
^ 「ブハウィナナラササマリキナ; 2レジデントナクリエンテ」。ABS-CBNニュース（タガログ語）。2018年9月14日。
^ 「’ Ompong’は新たに弱まり、土曜日の夜にPARを離れる」。フィリピンスター。
^ 「Ompongはいくつかの北ルソン空港を閉鎖します」。ABS-CBNニュース。
^ 「台風Mangkhut：フィリピンの地すべりで見つかった40以上のボディ」。ニューヨークタイムズ。2018年9月17日。
^ デルロザリオ、エドゥアルドD.。ファイナルレポート台風ヨランダ（ハイヤン）の影響（pdf）（レポート）。NDRRMC 。取得した3月14日に2015。
^ Uy、Leo Jaymar G。; ピラール、ルルドO.（2018年2月8日）。「2006- 2015年のP374Bでの自然災害による被害」。PressReader 。
^ ラモス、ベニートT.（2014年9月16日）。台風の影響に関する最終報告書（pdf）（報告書）。NDRRMC 。取得した17年9月2014。
^ Jalad、Ricardo B.（2018年10月5日）。TY OMPONG（IN MANGKHUT）の準備措置に関する状況報告書No.55（pdf）（テクニカルレポート）。NDRRMC 。
^ Rabonza、Glenn J.（2009年10月20日）。熱帯嵐 “”オンドイ”” {}ケッツァーナ台風 “”ペペン上の最終報告書（PDFファイル）（報告書）。NDRRMC 。のRetrieved 23年10月2010年の。
^ Jalad、Ricardo B.（2021年1月13日）。SitRep番号 29 TY ULYSSESの準備対策と効果（PDF）。ndrrmc.gov.ph（レポート）。
^ Jalad、Ricardo B.（2020年11月10日）。「SitRepNo.11reスーパー台風ローリー対策対策」（PDF）。NDRRMC 。
^ Pama、Alexander P. FINAL REPORT re準備対策と台風LANDO（KOPPU）の影響（pdf）（レポート）。NDRRMC 。取得した28年10月2016。
^ ラモス、ベニートT.（2008年7月31日）。台風「FRANK」（風神）の影響に関する状況報告書第33号（pdf）（テクニカルレポート）。NDCC 。
^ 「台風Mangkhut：フィリピンの地滑りで発見された少なくとも43のボディ」。ニューヨークタイムズ。2018年9月17日。
^ 「TYOMPONG（IN MANGKHUT）の状況報告書No.55再準備措置」（PDF）。NDRRMC。2018年10月5日。
^ 「今年最強の嵐である「オンポン」は過ぎ去ったが、モンスーンの雨が続く」。フィリピンスター。
^ マシューストロング（2018年9月15日）。「中国台湾東海岸のビーチで見つかった波に流された女性の体」。英文中国台湾日報。2018年9月18日にオリジナルからアーカイブされました。
^ “”1946年以来ハリケーン信号第10号を必要とした台風””。中国香港天文台。
^ チェン、クリス（2018年9月16日）。「ビデオ：台風Mangkhutが中国香港を襲うと、建設用エレベーターシャフトが建物から落下します」。中国香港フリープレス。
^ “”（Mangkhut）クラスは中断されたままになります””。標準。2018年9月17日。2018年9月18日のオリジナルからアーカイブ。
^ 花王、アーネスト; 趙、シャーリー; Ng、ナオミ; Sum、Lok Kei（2018年9月29日）。「台風Mangkhutが都市を襲った後、中国香港はゆっくりとした回復を始めます」。サウスチャイナモーニングポスト。中国香港。
^ 「台風Mangkhut：中国香港人がモンスターの嵐と戦うときの深刻な洪水と揺れる建物」。SCMP。2018年9月16日。2018年9月17日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「熱帯低気圧Mangkhut状況報告（5）」。中国香港政府。2018年9月16日。
^ ジェーンチャン; ソフィーホイ（2018年9月17日）。「巨大なMangkhut：スーパー台風は200人以上の負傷者を残し、記録的な風で中国香港を襲うため、輸送を麻痺させます」。標準。2018年9月18日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「台風Mangkhut：中国南部の致命的な台風の土地」。BBCニュース。2018年9月16日。2018年9月17日のオリジナルからアーカイブ。
^ デニスツァン; Enoch Yiu; トニー・チャン（2018年9月17日）。「台風Mangkhut法案は、保険金請求で10億米ドルの中国香港記録を樹立する可能性があります」。サウスチャイナモーニングポスト。
^ チェン、クリス（2018年9月17日）。「中国香港人が台風Mangkhutの後に仕事に戻るときの交通ハブでの群衆と欲求不満」。中国香港フリープレス。
^ Xinqi、Su（2018年9月17日）。「台風Mangkhutの旅行の混乱：1人の女性の中国香港の通勤に2時間以上かかり、間違った方向に旅行した方法」。サウスチャイナモーニングポスト。
^ Sum、Lok-kei（2018年9月16日）。「台風Mangkhut：モンスターの嵐がカジノハブで深刻な洪水を引き起こした後、2万世帯の中国マカオが停電した」。サウスチャイナモーニングポスト。
^ 「フィリピンで数十人が死亡した後、台風が中国南部を襲う」。AP通信。2018年9月16日。
^ Moura、Nelson（2019年5月9日）。「台風Mangkhutは、都市に17億4000万MOPの経済的損失をもたらしました」。中国マカオビジネス。
^ リチャードハン（2018年9月17日）。「MangkhutはSZに大混乱をもたらします」。深センデイリー。2018年9月17日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「台風Mangkhut：致命的な嵐によって打たれた南中国」。BBCニュース。2018年9月17日。2018年9月17日のオリジナルからアーカイブ。
^ 彼はHuifeng; Phoebe Zhang（2018年9月16日）。「台風Mangkhutが広東省で少なくとも2人を殺害したため、中国南部の珠江デルタが閉鎖されました」。サウスチャイナモーニングポスト。2018年9月16日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 李琪編（2018年9月17日）。””应急管理部：台风””山竹””致广东4人死亡、具体灾情仍在统计””。澎湃新闻（中国語）。2018年9月17日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Phoebe Zhang; マットホー（2018年9月17日）。「台風Mangkhut：中国南部で4人が死亡、住民は警戒を怠らないよう警告した」。サウスチャイナモーニングポスト。2018年9月17日にオリジナルからアーカイブされました。
^ “”广州市人民政府门户ر站-関取取消2018年9月15日防空警报试鸣的紧急通知””。www.gz.gov.cn（中国語）。2018年9月15日にオリジナルからアーカイブされました。
^ “”红色预警！风王””山竹 “”級狂风暴雨杀到钦北防停止课_0042易订阅””。NetEase（中国語）。2018年9月16日。2018年9月17日のオリジナルからアーカイブ。
^ “”紧急変！南宁各级四クラス学校、幼儿园9月17日停课1天_0042易新闻””。NetEase（中国語）。2018年9月16日。2018年9月17日のオリジナルからアーカイブ。
^ “受台风影响16日两广時間プライ省高铁全停运_0042易订阅”。NetEase（中国語）。2018年9月16日。2018年9月17日のオリジナルからアーカイブ。
^ CMA（2018年12月4日）。メンバーレポート：中国（PDF）。ESCAP / WMO台風委員会。ESCAP / WMO台風委員会。pp。1–2。2018年12月4日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。
^ 「熱帯低気圧名リストのMANGKHUTとRUMBIAの代替名」（PDF）。ESCAP / WMO台風委員会。2020年2月17日。

外部リンク
コモンズには、台風Mangkhut（2018）に関連するメディアが
「台風マンクート」。デジタル台風。NII。台風201822。
「台風マンクート」（PDF）。ベストトラックデータ。JMA。表は、後解析が終わり届します。[投稿分析が終了次第、表を掲載します]
「台風マンクート」。画像。NRL。26Wマンクート。
EMSR312：フィリピン北部のスーパー台風Mangkhut（被害評価マップ） – Copernicus Emergency Management Service
EMSR310：北マリアナ諸島とグアムの熱帯低気圧MANGKHUT-18（描写マップ） –コペルニクス緊急管理サービス”