台風ポンソナ – 日本語百科事典辞書

Typhoon_Pongsona

台風ポンソナは、2002年の太平洋台風シーズンの最後の台風であり、ハリケーンリリに次ぐ、2002年に米国で2番目に高額な災害でした。名「Pongsonaは」で貢献された北朝鮮のために太平洋の熱帯低気圧のリストと韓国語の名前です庭のバルサム。ポンソナは、12月2日に悪天候の地域から発達し、12月5日に台風の状態に達するまで着実に激化した。12月8日、ポンソナは時速175 kmのピーク風の近くでグアムと北マリアナ諸島を通過した。 110 mph 10-min）。最終的には北東に向きを変え、弱まり、12月11日に温帯低気圧になりました。台風ポンソナは時速290 km（183 mph 1分）でピークに達する強風を発生させ、グアム島全体に電力が供給されず、約1，300戸の家屋が破壊されました。。強力な建築基準と台風ストライキの繰り返しによる経験により、飛んでいるガラスによる間接的な死亡は1件ありましたが、ポンソナに直接関係する死亡者はありませんでした。島への被害は合計7億3000万ドル（2002年、10億5000万ドル、2021年）を超え、ポンソナは島で最も高額な5つの台風の1つになりました。台風はまた、ロタや北マリアナ諸島の他の場所に甚大な被害をもたらし、その影響の結果、名前は廃止されました。
台風ポンソナ
台風（気象庁震度階級）
カテゴリ4-同等のスーパー台風（SSHWS）
12月8日のピーク強度に近い台風ポンソナ
形成された
2002年12月2日
散逸
2002年12月12日（12月11日以降は温帯低気圧）
最高風
10分間持続：165 km / h（105 mph） 1分間持続：240 km / h（150 mph）
最低圧力
940 hPa（mbar）; 27.76 inHg
死亡者
1間接
ダメージ
7億3000万ドル（2002米ドル）
影響を受ける領域
グアム、北マリアナ諸島
2002年の太平洋台風シーズンの一部

コンテンツ
1 気象史2 準備 3 影響
3.1 ミクロネシア連邦 3.2 グアム 3.3 北マリアナ諸島
4 余波
4.1 退職
5 も参照してください
6 参考文献
7 外部リンク

気象史

サファシンプソンスケールに従って、嵐の進路と強度をプロットした地図
マップキー
サファシンプソンスケール
熱帯低気圧（≤38mph、≤62km/ h）
熱帯低気圧（39〜73 mph、63〜118 km / h）
カテゴリ1（74〜95 mph、119〜153 km / h）
カテゴリ2（96〜110 mph、154〜177 km / h）
カテゴリ3（111〜129 mph、178〜208 km / h）
カテゴリ4（130〜156 mph、209〜251 km / h）
カテゴリ5（157 mph以上、252 km / h以上）
わからない
ストームタイプ

熱帯低気圧

亜熱帯低気圧

温帯低気圧/レムナント低気圧/熱帯低気圧/モンスーン低気圧
11月下旬、ポンペイ島の東南東約625 km（390マイル）の対流域が続いた。衛星画像は、大気の低レベルでの広いサイクロン回転を示し、トラフは地表近くにありました。騒乱はレインバンドを発達させ、徐々によりよく組織化されました。12月2日までに、システムは対流の南に位置する細長い低気圧循環を持っていました。 0600で UTC日、という気象庁（JMA）は735キロ（450マイル）についての熱帯低気圧などのシステムを分類しポンペイ島の東北東。その後まもなく、合同台風警報センター（JTWC）が熱帯低気圧発生警報を発し、12月2日の1800 UTCに、このシステムを熱帯低気圧31Wとして分類しました。当初、大恐慌は西北西に移動し、12月3日の初めに、JTWCはこのシステムを熱帯低気圧として分類しました。
当初、循環は対流から露出していましたが、ポンペイの北東375 km（230マイル）に位置し、12月3日の協定世界時1200時に熱帯低気圧ポンソナに激化することができました。 12月4日、北の尾根のために西に曲がった。それはゆっくりと強まり、12月5日に目の特徴を発達させました。その日、JTWCと気象庁の両方がポンソナをグアムの南東約1150 km（715マイル）の台風にアップグレードしました。

12月10日台風ポンソナ弱体化
全体的に西に進んでいる間、ポンソナの目は徐々によりよく組織化されました。傾圧サイクロン日本の東には台風が北西にもっと有効にする原因と尾根を、弱体化。12月7日の終わりまでに、ポンソナはグアムに近づくにつれて、明確に定義された55 km（35マイル）の幅の目を発達させました。台風が受けた後に急速深化を、JTWCはPongsonaがピークに達したと推定風毎時273キロ（毎時150マイルの1分持続すること製造）supertyphoon。12月8日のUTC0500に、アイウォールがグアムに上陸し、2時間後、アイウォールの北部が近くのロタを越えました。その頃、JMAは、ポンソナがグアムのすぐ北で175 km / h（110 mph 10分の風）のピーク強度に達したと推定しました。台風は、北マリアナ諸島の西に少し離れた亜熱帯海嶺の弱点を通って北北西に向きを変えました。12月9日、ポンソナが北にある中緯度システムと相互作用し始めたため、対流が弱まり始めました。循環の南西部に乾燥した空気が巻き込まれ、対流の減少から循環が露出するようになりました。その結果、JTWCとJMAの両方が、ウェーク島の北西約1400 km（865マイル）で12月11日に温帯低気圧としてポンソナを宣言しました。

準備
国立気象サービスでグアムが発行した熱帯暴風雨の腕時計のためのマーシャル諸島をPongsonaは熱帯低気圧に発展し、その日以降の時計がために発行された直後にチューク。12月5日、このサービスはミクロネシア連邦の一部に熱帯低気圧警報を発令しました。ポンソナが台風になると、グアム国立気象局はグアム、ロタ、サイパン、テニアンに台風時計を発行しました。これは熱帯低気圧の強風が発生する約23時間前に台風警報にアップグレードされました。人口の少ないアギガン島でも台風警報が発令されました。台風がマリアナ諸島を通過する前日までに、JTWCはポンソナがこの地域のかなり東を通過すると予測しました。予想よりも西向きの進路にもかかわらず、予報はマリアナ諸島へのはるかに大きな脅威をしぶしぶ予測した12月8日の朝まで停滞したままでした。その結果、多くの市民は、台風に対する準備が整っておらず、警告も不十分であると感じていました。
北マリアナ諸島全体に9つの避難所が開設され、支援が必要な家族に対応しました。いくつかの学校が避難所として教室を開設しました。グアムでは、10の学校が避難所として使用され、影響を受けた日には、2，271人が避難所にいました。ロタでは159人が避難所を探し、サイパンでは衝撃の日までに549人が避難所にいました。グアム記念病院の職員は、出産日から32週間以内にすべての妊婦にチェックインするようアドバイスした。グアム市民防衛局は、島を被災地と宣言するために連邦緊急事態管理庁に書類を提出した。カールTCグティエレス知事は、この地域の非常事態を宣言するために同様の措置を講じました。以前の台風の経験を受けて、グアムの新聞パシフィックデイリーニュースは、建物の補強、スタッフへの十分な食料供給の維持、島の他の場所への2人の記者の配置など、嵐のインターネット更新を提供する準備を行いました。この紙は、グアム以外の台風に関する唯一の直接的な情報源でした。

影響

ミクロネシア連邦
その期間の早い段階で、ポンソナは最初に熱帯低気圧としてポンペイに影響を与えました。被害はほとんど報告されていませんが、大雨と突風が発生しました。その後、それはチュークに熱帯低気圧の強風をもたらしました。嵐からの高波が打ち上げられ、いくつかの環礁を覆った。

グアム

グアムのポンソナによる被害
台風ポンソナは、グアム島の北部を横切る際に、幅65 km（40マイル）の目を維持しました。アンダーセン空軍基地には2時間目にありました。台風からの持続風は232km / h（144 mph）でピークに達し、突風は278 km / h（173 mph）でピークに達しました。少なくとも160km / h（100 mph）の突風が島全体に影響を及ぼしました。島の最低気圧は935 ミリバール（27.61 inHg）で、ポンソナはグアムを襲った3番目に激しい台風になりました。1900年の台風（926 mbar、27.34 inHg）と1962年の台風カレン（932 mbar、27.52 inHg）の背後に
島の通信は風のために失敗しました。島全体が電力と電話サービスなしで残されました。風により、715個の電柱と513個の変圧器が大きく損傷し、約5，200万ドルの電気的損傷が報告されました（2002米ドル、7，480万ドル2021米ドル）。洪水により通信施設が損傷したため、地元の気象局の通信リンクが切断され、ハワイのホノルルにある国立気象局が一時的に警告と勧告を発してバックアップサポートを提供しました。北の海岸線近くの多くの風速計は風で故障しました。風がグアム記念病院のいくつかの壁を崩壊させ、施設の北部の3分の2全体に大きな被害をもたらし、いくつかのユニットが閉鎖された。いくつかのホテル、教会、学校は中程度の被害を受け、アントニオB.ウォンパット国際空港はナビゲーション機器に被害を受けました。台風ポンソナはまた、島の井戸の65％を操作不能のままにし、嵐の後、グアムのほとんどが水道を利用できなくなった。当局は、台風により1，300戸の家屋が破壊され、1，825戸が深刻な被害を受け、4，800戸が軽度の被害を受けたと推定している。

台風によるグアムの被害
島の中心をゆっくりと追跡すると、強烈な内側のレインバンドが大雨を降らせ、グアム大学では650 mm（25.61インチ）でピークに達しました。降水量は、パゴ川とアサン川の記録的な河川流量につながりました。氾濫した川は、いくつかの道路や橋に損害を与えました。降雨はまた、いくつかの村で大規模な洪水を引き起こしました。ポンソナは、いくつかの場所で最大6 m（20フィート）の高潮を引き起こし、眼壁の近くで3〜4 m（9〜13フィート）が記録されました。タモンからピティにかけてかなりの高潮が発生し、島の西海岸にあるいくつかの建物が1 m（4フィート）の水で浸水しました。強い高潮と荒波の組み合わせは、かなりの海岸侵食と深刻な海岸損傷を引き起こしました。
グアム全体での被害額は7億ドル（2002米ドル、10億1，000万米ドル、2021米ドル）を超え、島で最も高額な5つの台風の1つに数えられています。グアム保健省の報告によると、台風により193人が負傷した。ほとんどは飛んでいるガラスや他の破片によって引き起こされた裂傷と骨折でした。71歳の女性が飛んでいるガラスで切断され、その後致命的な心臓発作を起こしたとき、嵐に起因する1人の間接的な死がありました。嵐の激しさのため、医療援助は彼女に届かなかった。過去10年間に6台の台風が島を直接通過したため、グアムの当局者は、死傷者を最小限に抑えながら、強力な建築基準を制定しました。台風は、人口の大部分に大きな目が影響を及ぼしているため、島を襲った史上最悪の台風と一般に考えられていました。

北マリアナ諸島

ロタの台風被害
ポンソナは、ロタで時速137 km（85 mph）までの突風を伴う126 km / h（78 mph）の持続風を生み出しました。台風による風とその他の影響の組み合わせにより、114戸の家屋が破壊され、154戸が甚大な被害を受け、306戸に軽微な被害が発生しました。島では、約200家族が家を失いました。台風は、ロタの南西半島の約80％を横切ったソンソン村で6.7 m（22フィート）の高潮を引き起こしました。サージは島に中程度の海岸侵食を引き起こし、燃料埠頭と積み込みパイプラインを破壊しました。さらに、台風は島に深刻な作物被害を引き起こしました。全部で、台風はロタに10の軽傷を引き起こし、3000万ドル以上の損害をもたらしました（2002米ドル、4320万米ドル2021米ドル）。
でテニアン、Pongsonaの通路は2軒の家を破壊されました。7人が大きな被害を受け、さらに8人が小さな被害を受けました。風が送電線を損傷し、島全体で2回の停電が発生しました。大きな作物被害が報告されました。
でサイパン、2軒の家屋が破壊され、15は厳しく、7被害を受けました。島の持続風は時速71km（44 mph）でピークに達し、散在する停電を引き起こしました。6件の軽傷が報告され、被害額は合計で約100，000ドル（2002米ドル、143，885ドル、2021米ドル）でした。

余波

グアム米海軍病院のリサ・ブラウン米海軍中尉が、子供たちのために開催されたクリスマス休暇イベントで、スーパー台風ポンソナに続いて避難したチャラン・パゴ・オルドットの子供におもちゃを渡し台風ポンソナがグアムを襲ったのと同じ日に、ジョージW.ブッシュ大統領は島を主要な災害地域と宣言しました。サイクロンが島を通過した頃、2，271人の住民が避難所にいましたが、人々が自分の家に住むことができないことを発見した後、翌日には3，467人に増加しました。グアム全体に13の赤十字社の避難所があり、災害用テントが配布される前に、ほとんどが約3週間避難所にとどまった。アメリカ赤十字社は、米国農務省と協力して、台風後2週間、避難所の参加者に食事を提供しました。連邦および他の機関の協力により、グアムでの災害援助は、台風が襲った100日後までに合計3億ドル（2003米ドル、3億3500万ドル、2007米ドル）を超えました。初期の災害対応。約29，000人が災害支援に登録し、最初の支援チェックは災害宣言の10日後に到着しました。嵐の後3か月までに、米国中小企業庁は1億3000万ドル（2003米ドル、1億8300万ドル2021米ドル）の低利融資を承認しました。

カブラス島でのガソリンタンク火災
グアムのカブラス島の台風の最中に、ガソリンタンクが発火しました。これは、換気システムを通過する非常に強い風によって引き起こされた摩擦によるものと考えられています。戦車は爆発し、蓋を空中に送り、近くの他の戦車に火を広げました。タンクが近くにあり、水圧が低いため、消火活動が妨げられ、5日後に消火されました。その結果、ガソリンタンクが3つ破壊され、さらに2つが発火しました。火が燃えている間、港からグアムの他の地域へのガソリンの輸送が停止され、一般の人々へのガソリンの販売が停止した。
2002年12月11日、ブッシュ大統領は災害宣言を拡大し、その領土に緊急災害援助を割り当てた北マリアナ諸島を含めました。宣言は、がれきの除去と緊急保護措置のための予算の75％に資金を提供しました。台風の直後、FEMAはロタ島に対応するためにさまざまな連邦機関を割り当てました。当局は、テント、防水シート、水容器、クーラー、調理キット、電気機器など、約3，600 kg（8，000ポンド）の緊急物資を空輸しました。軍人は回復努力を支援するために輸送されました。台風から4か月後までに、島の749人がFEMAの遠隔登録番号で登録しました。米国中小企業庁は、個人および企業への910万ドル（2003米ドル、2021米ドル）およびロタの経済的損害に対して、147件の低利融資を承認しました。合計で、ロタへの災害援助は合計1740万ドル（2003米ドル、2450万ドル。。さらに、ブッシュ大統領はミクロネシア連邦への災害援助を承認した。

退職
参照：
引退した太平洋台風名のリスト
嵐による被害のため、ポンソナという名前は、2005年11月のアジア太平洋経済社会委員会および世界気象機関の台風委員会の第38回会期中に引退しました。Noulという名前に置き換えられました。

も参照してください

熱帯低気圧ポータル
台風イルカ（2015）
台風キース

参考文献
^ 連邦緊急事態管理庁（2003）。「スーパー台風ポンソナ：災害救援と支援における3億ドルを超える最初の100日間」。
^ Gary Padgett（2003）。「2002年12月の熱帯低気圧の概要」。
^ 気象庁（2002）。「2002年西太平洋熱帯要約」（PDF）。2013-10-14にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。
^ John J. Kelly Jr.（2003）。「スーパー台風ポンソナサービスアセスメント」（PDF）。アメリカ合衆国商務省。アーカイブ元（PDF） 2006年9月27日に。
^ サイパントリビューン（2002）。「住民の話：台風に備えて」。2007年9月27日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Sabina Salas（2002）。「衝撃へのブレース：ポンソナが今日の午後グアムとロタを襲う」。クアム。2007年9月27日にオリジナルからアーカイブされました。
^ “Pacific” （PDF）。暴風雨データと異常気象現象と最新のレポート。米国海洋大気庁。44（12）：119–121。アーカイブ元（PDF） 2014年7月30日に。
^ FEMA（2003）。「メディアが災害の犠牲者であるとき：1つの小さな紙がどのように世界に情報を提供し続けたか」。
^ 連邦緊急事態管理庁（2003）。「スーパー台風ポンソナ後のグアムとロタの復興努力に関する最新情報」。2006年9月30日にオリジナル（DOC）からアーカイブされました。
^ ボニー・ギレスピー（2002）。「グアムの複雑な回復の中で希望が広がる」。RedCross.org。2008-02-06にオリジナルからアーカイブされました。
^ 連邦緊急事態管理庁（2002-12-08）。「大統領がグアム台風の大災害を宣言」。
^ FEMA（2002-12-13）。「グアムのための大規模な連邦援助の調整」。
^ FEMA（2002-12-11）。「大統領が北マリアナ諸島の台風対応のための災害援助を命じる」。アーカイブされたオリジナルの2015年3月22日に。
^ FEMA（2003-04-03）。「CNMI災害支援は台風ポンソナで1700万ドルを超える」。
^ FEMA（2003-01-06）。「大統領がミクロネシアの大災害を宣言」。
^ ESCAP / WMO台風委員会（2005）。「第38回台風委員会」。2007年9月28日にオリジナルからアーカイブされました。

外部リンク
コモンズには、台風ポンソナに関連するメディアが
RSMC東京-台風センター
ベストトラックデータ台風Pongsonaの（0226）（日本語）
台風ポンソナ（0226）のベストトラックデータ（グラフィックス）
ベストトラックデータ（テキスト）
JTWCスーパー台風31W（ポンソナ）のベストトラックデータ”