台風ルビー（1964）

Typhoon_Ruby_(1964)

台風のRubyで知られ、フィリピンのように台風Yoning、は強かった熱帯低気圧打た中国香港、中国マカオ、および南部の中国のルビーへの前駆体の乱れが最初の上に8月29日に確認された9月上旬1964年にフィリピン海、このシステムは9月1日までに熱帯低気圧になりました。ルビーは西に移動するにつれて強まり、翌日台風になり、その後フィリピンのバブヤン諸島を通過しました。南シナ海に到着後、ルビーは北西に向きを変えてさらに強まり、195 km / h（120 mph）のピーク10分間の持続風に達した後、9月5日に中国香港近くのピーク強度で上陸しました。台風は内陸に移動した後に弱まり、9月6日に消滅しました。中国南東部。
台風ルビー（ヨニング）
台風（気象庁震度階級 ）
カテゴリ4-同等の台風（SSHWS）
台風が中国南東部の内陸に移動した後の9月5日の台風ルビーのニンバス1衛星画像
形成された
1964年9月1日 （1964年9月1日）
散逸
1964年9月6日 （1964年9月6日）
最高風
10分間持続：195 km / h（120 mph） 1分間持続：220 km / h（140 mph）
最低圧力
972 hPa（mbar）; 28.7 inHg（JMA推定960ヘクトパスカル（ミリバール; 28.35 inHg）によって推定されたCMA / HKO）
死亡者
死者758人以上、行方不明者14人
影響を受ける領域
フィリピン、中国香港、中国マカオ、中国南部
1964年の太平洋台風シーズンの一部
台風としてフィリピンをブラッシングしたにもかかわらず、影響は記録されませんでした。ルビーは、中国香港の歴史の中で中国香港を襲った最強の台風の1つでした。嵐は、毎時268キロ（毎時166マイル）のピーク突風生成テートのケルンとで毎時230キロ（毎時143マイル）の突風Waglan島。後者は、そのサイトで観察された最強の突風でした。嵐は314隻の漁船を沈め、何千もの家屋を破壊または損傷させました。雨によって引き起こされた地滑りと風に吹かれた破片は300人の負傷者を引き起こしました。中国香港のロケールの中で、大埔は最も深刻な影響を受けました。合計38人の死者が中国香港のRubyに起因しましたが、さらに14人が原因不明のままでした。中国マカオのルビーによって生成された211km / h（131 mph）の突風は、中国マカオで記録された最強の突風でした。中国マカオでは少なくとも20人の死者が報告された。台風はの口に沿って深刻な洪水が発生珠江で広東省で中国南部に少なくとも700人が死亡しました。

コンテンツ
1 気象史
2 準備と影響
3 も参照してください
4 ノート
5 参考文献
6 参考文献

気象史
image"
  サファシンプソンスケールに従って、嵐の進路と強度をプロットした地図
マップキー
サファシンプソンスケール
  熱帯低気圧（≤38mph、≤62km/ h）
  熱帯低気圧（39〜73 mph、63〜118 km / h）
  カテゴリ1（74〜95 mph、119〜153 km / h）
  カテゴリ2（96〜110 mph、154〜177 km / h）
  カテゴリ3（111〜129 mph、178〜208 km / h）
  カテゴリ4（130〜156 mph、209〜251 km / h）
  カテゴリ5（157 mph以上、252 km / h以上）
  わからない
ストームタイプ
●
熱帯低気圧
■
亜熱帯低気圧
▲
温帯低気圧/レムナント低気圧/熱帯低気圧/モンスーン低気圧
台風ルビーの起源は、低気圧の谷と西向きに伝播する熱帯波の相互作用に端を発しています。この相互作用により、1964年8月29日にサイパンの西に風の循環が形成されました。最初は西北西に移動してから西に曲がりました。 気象衛星であるニンバス1は、航空機偵察からの調査の21時間前に、この前兆の乱れを検出して特定するために使用されました。 9月1日の最初の12時間、擾乱は熱帯低気圧になり 、12：00 UTC頃までに、熱帯低気圧は中央部を越えて熱帯低気圧に強まった。フィリピン海965キロ（600マイル）東の、バスコ、バタネスで、フィリピン。 Rubyは当初、時速28 km（17 mph）の前進速度で西の少し南に移動しました。中国香港天文台（1964年にグリニッジ天文台として知られている）のデータによると、熱帯低気圧が発生してから18時間以内に激しい熱帯低気圧になりました。航空機の偵察では、9月1日のシステムの最初の迎撃で100 km / h（65 mph）の最大持続風が1分間推定されました。 JTWCとHKOのデータによると、Rubyは12:00までに台風になりました。  9月2日のUTC。
ルソン島は9月3日に台風としてルソン島の北を通過し、バブヤン諸島を横切った。JTWCが推定した1分間の持続風は140 km / h（85 mph）で、HKOが推定した10分間の持続風は120 km / hでした。 （時速75マイル）。気象庁（JMA）によると、この間にルビーの気圧は最低972 hPa（mbar ; 28.70  inHg）に達した 。これは、HKOと中国気象局（CMA）によって論争されており、どちらも少なくともあと2日間は下降し続けるというRubyの圧力を分析しました。 9月4日、ルビーはルソン島の北西200 km（125マイル）で北西に向きを変えた。船の観測が北部での乏しいたが南シナ海の台風の警告の発行後、それが近づくと航空機の偵察や衛星画像は、Rubyの位置と強度に関するデータを提供し、中国香港、中国マカオ、および南東の海岸中国。 9月5日、JTWCによるとRubyの1分間の持続風は220 km / h（140 mph）で最高潮に達し、HKOは195 km / h（120 mph）でピークに達する10分間の持続風を報告しました。HKO分類システムでは、これによりRubyは超台風になりました。 CMAとHKOはどちらも、Rubyの中心大気圧が960 hPa（mbar; 28.35 inHg）で底を打ったと推定しました。ルビーは、9月5日のUTC 09:00頃にピーク強度で中国香港の近くに上陸しました。その目は、直径約30 km（20マイル）に及びました。ルビーは内陸に移動した後弱まり、9月6日までに熱帯低気圧に変質し、その日遅くに中国南東部の内陸に放散した。

準備と影響
Oblique satellite view of a developing tropical cyclone
  9月2日にフィリピン北東部で台風になった後のルビー
9月3日、ルソン島北部、バブヤン島、バタネス島に暴風雨警報が発令された。中国香港王立天文台は、熱帯低気圧の信号番号を宣言した。1は、9月3日の22:15 UTCに、Rubyが中国香港の東約595 km（370マイル）の中心にあったときです。グリニッジ天文台は、ルビーが近づくとこれらの警告をエスカレートし、信号番号はありませんでした。3は9月4日の18：35UTCに発行され、それ以降はシグナル番号です。9月5日02：40UTCの10; 信号番号 10はほぼ4時間有効でした。 嵐が過ぎると、信号の重大度が低下し、42時間以上のアクティブな警告の後、9月5日の協定世界時04:50に最終信号が解除されました。 ルビーは、No。の発行を正当化する5番目の台風でした。1946年の近代熱帯低気圧の信号システムの開始以来、中国香港で10信号これらの信号の最初の二つで1964。
ルビーは、1964年に中国香港の近くに侵入した4番目の熱帯低気圧でした。この年は、クラウン領域の近くで記録的な量の嵐が追跡されていました。 ガレ-forceはルビーに関連した風が9月5日の朝に、中国香港に達し、次の夜までクラウンの領土に影響を与え続けました。グリニッジ天文台の本部は、台風の中心が南西に約30 km（15マイル）のときに、968.2 hPa（mbar; 28.59 inHg）の最小気圧を測定しました。でテイトのケルン、毎時268キロ（毎時166マイル）の突風が登録されました。その他の測定された突風のピークには、グリニッジ天文台での227 km / h（141 mph）と啓徳空港での203 km / h（126 mph）が含まれていました。ワグラン島の230km / h（143 mph）の突風は、島の歴史の中で最も速く観測されました。中国香港の降雨量は、24時間で少なくとも175 mm（7インチ）に達しました。 ：1 グリニッジ天文台は、嵐から少なくとも（165 mm）6.50インチの雨を記録しました。ルビーは、採石場湾で最大1.49 m（4 ft 11 in）の高潮の高さを生み出した。
Derailed railcars on their sides
  中国香港の損傷した鉄道車両
中国香港ではRubyに関連して38人の死者が出ましたが、他の14人は説明されていませんでした。嵐によりさらに300人が負傷し、合計8，500人がグリニッジ天文台によって「被災者」に分類されました。中国香港のダウンタウンで建設中の建物から引き裂かれた板金によって、多くの負傷者が発生しました。中華人民共和国からの5万人の難民が家を失いました。 ：1 台風により、中国香港地域全体で314隻の漁船と20隻の船が破壊または損傷した。少なくとも10隻の船が座礁した。 ：2 パナマの貨物船、ドラールがビクトリアハーバーで沈没した後、9人が亡くなりました。他の14人が救助されました。カイタック国際空港、フェリーサービス、およびその他の輸送システムは、中国香港証券取引所に加えて、中国香港全体で停止しました。 ：2本の 道路が倒れた木と転覆した車によって封鎖された。 20階建ての建物から落ちたクレーンによって1本の道路が遮られた。ルビーによって引き起こされた大雨は、洪水、地滑り、そして家屋の破壊につながりました。 風によって引き裂かれた高圧電線は、電力サービスが終了する前に何百もの火災を引き起こしました。 ：1  大埔は中国香港で最も被害が大きかった地域でした。そこでは、嵐が何千もの村の家と一時的な避難所を破壊しました。で九龍とツェンワン、1，368家屋が影響を受けました。九龍の緩んだ岩は、10人を閉じ込めました。でムイは臥、30家が破壊された180等がunroofedました。高波が中国香港市庁舎に水を押し込み、1964年の夏季オリンピックの トーチリレーに遅れが生じた。 ：2  Rubyが通過した後、何百人もの労働者が中国香港で最も深刻な影響を受けた通りを片付けて修理しました。植民地政府は、9月6日にルビーの犠牲者への公的寄付を呼びかけた。政府の福祉グループによって、中国香港の避難民である中国人難民のために温かい食事と現金援助が用意された。
中国マカオのタイパ島で時速211km（131 mph）の突風が発生し、そこで測定された最速の突風の新記録を樹立しました。この記録は、2017年に台風ハトに取って代わられました。台風が火事を引き起こし、そこの建物が破壊された。中国マカオでは、20人以上が死亡し、100人が負傷した。「深刻な洪水」は、広東省全体と珠江デルタに沿って発生しました。多くの家屋が倒壊し、そこでの被害は1949年以来最も深刻でした。象山県は最も被害が大きかった地域でした。広東省では、学校の寮の崩壊後の未確認の死者300人を含め、700人以上が殺害されたと伝えられている。広東省の荒廃により、中華人民共和国から中国香港に逃げる難民の流入が増加した。

も参照してください
image
 熱帯低気圧ポータル
flag
 中国香港ポータル
台風ワンダ（1962年）
台風ホープ（1979）
台風ローズ（1971）
台風ケント（1995）

ノート
^ 気候スチュワードシップのための国際ベストトラックアーカイブ（IBTrACS）からのJMAおよびHKO（06:00 UTC）データに基づく。

参考文献
^ 気象局の年次報告書、1964〜1965年度（報告​​書）。フィリピン、マニラ：フィリピン気象局。1965年。
^ Cassidy、Richard M.、ed。（1964年2月15日）。年次台風レポート、1964年（PDF）（レポート）。年次台風レポート。マリアナ諸島グアム：フリートウェザーセントラル/合同台風警報センター。
^ 衛星気象学における重要な成果1958-1964（レポート）。重要な成果…ワシントンDC：米国航空宇宙局。1966年。SP-94 。2020年6月22日– Googleブックス経由で取得。
^ アリソン、ルイスJ。; ケネディ、ジェームズS。; ニコラス、ジョージW.（1965）。「ニンバス衛星の気象能力の例」。NASA特別刊行物。ニンバスI気象衛星からの観測; 1964年12月29日、ワシントン州シアトルで開催されたアメリカ地球物理学連合の西部年次総会でゴダード宇宙飛行センターの職員によって発表された6つの論文。ワシントン州シアトル：アメリカ地球物理学連合。89：61 Bibcode：1965NASSP..89 … 61A。
^ “”1964スーパー台風RUBY（1964245N20132）””。IBTrACS-気候スチュワードシップのための国際ベストトラックアーカイブ。ノースカロライナ州アッシュビル：ノースカロライナ大学アッシュビル校。2018 。
^ “”Climatological Data：National Summary（Annual 1964）”” （PDF）。気候学的データ。ノースカロライナ州アッシュビル：米国気象局。15（13）：76。1965. 2020年6月12日のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2020年6月12日、国立環境情報センター経由で取得。

^ “”台風ルビー1- 1964年9月6日””。中国香港、中国：中国香港天文台。2019年11月27日。
^ 「台風はどの必須の1946年以来ハリケーン信号10号」。中国香港、中国：中国香港天文台。2020年1月20日。
^ 「ルソン島の近くの台風」。イブニングジャーナル。43（209）。デラウェア州ウィルミントン。AP通信。1964年9月3日。p。2 。2020年6月28日–Newspapers.com経由で取得。
^ Pui-yin、Ho（2003）。「過去の自然災害のレビュー」。嵐の風化：中国香港天文台と社会開発（PDF）。中国香港、中国：中国香港大学出版社。ISBN
 9622097014。
^ ハ、ルイ; ウォーターズ、ダン（2001）。「中国香港の灯台とそれらに人を配置した男性」。王立アジア協会の中国香港支部のジャーナル。ロイヤルアジアソサエティ中国香港支部。41：281–320。ISSN 0085から5774まで。JSTOR 23889723。    ^ 「キラー台風でスマッシュ中国香港」。砂漠の太陽。38（28）。カリフォルニア州パームスプリングス。ユナイテッドプレスインターナショナル。1964年9月5日。pp。1–2 。2020年7月3日–Newspapers.com経由で取得。NS。1 NS。2
^ 「1964年9月のルビー通過中に天文台が発した信号8号以上の熱帯低気圧警報」（PDF）。中国香港天文台。2019年1月8日。
^ リー、TC; ウォン、CF。「中国香港における過去の高潮と高潮予報」（PDF）。中国香港、中国：中国香港天文台。NS。6 。2020年6月12日、世界気象機関経由で取得。
^ 「ヴィシャス台風によって中国香港非難」。ホノルルスターブレティン。53（249）。ハワイ州ホノルル。1964年9月5日。pp。1–2 。2020年6月29日–Newspapers.com経由で取得。NS。1 NS。2
^ “台風ルビーヒット中国香港; 16ダイ”。スポーケスマンレビュー（115）。ワシントン州スポケーン。ロイター。1964年9月6日。p。1 。2020年7月3日–Newspapers.com経由で取得。
^ 「台風で15人が殺された」。南イリノイサン。72（213）。イリノイ州カーボンデール。1964年9月6日。p。1 。2020年7月3日–Newspapers.com経由で取得。
^ 「50人の恐れられた死者;台風は中国香港で轟音を立てる」。セントクラウドデイリータイムズ（71）。ミネソタ州セントクラウド。AP通信。1964年9月5日。p。1 。2020年7月3日–Newspapers.com経由で取得。
^ 「台風の行方不明、デッドヒット43」。シュリーブポートタイムズ。93（285）。ルイジアナ州シュリーブポート。ユナイテッドプレスインターナショナル。2020年7月3日。p。1 。2020年7月3日–Newspapers.com経由で取得。
^ 「ルビーはH’Kongで27人の死者を残す」。グアムデイリーニュース。19（217）。アガニア、グアム。AP通信。1964年9月7日。p。12 。2020年7月3日–Newspapers.com経由で取得。
^ Li、Linlin; ヤン、ジエ; 林全-ヤオ; Chua、Constance Ting; 王、ゆう; 趙、Kuifeng; ウー、ユンタ; Liu、Philip Li-Fan; Switzer、Adam D。; モク、カイメン; 王、ペイタオ; 鵬、東州（2018年11月29日）。「台風ハト（2017）の現地調査と中国マカオの高潮モデリングとの比較」。自然災害と地球システム科学。欧州地球科学連合。18（12）：3167–3178。土井：10.5194 / nhess-18-3167-2018。
^ 「200MPH台風がフィリピンを襲う」。サクラメントビー。215（34931）。カリフォルニア州サクラメント。AP通信。1964年9月9日。p。A8 。2020年7月3日–Newspapers.com経由で取得。
^ 「台風で700人以上の赤い中国人が殺されたという報告」。パラジウム-アイテム。134（225）。インディアナ州リッチモンド。AP通信。1964年9月18日。p。13 。2020年7月3日–Newspapers.com経由で取得。
^ 「中国香港へのサリーハウリング」。宅配便-投稿。89（189）。ニュージャージー州カムデン。ユナイテッドプレスインターナショナル。1964年9月9日。p。5 。2020年7月3日–Newspapers.com経由で取得。
^ 「報告によるとRubyは中国で700人を殺害した」。フォートローダーデールニュース。フロリダ州フォートローダーデール。AP通信。1964年9月18日。p。1 。2020年7月3日–Newspapers.com経由で取得。
^ 「中国香港への難民の流れは上がっている」。RacineJournal-Times。108（231）。ウィスコンシン州ラシーン。AP通信。1964年9月30日。p。6B 。2020年7月3日–Newspapers.com経由で取得。

参考文献
ジョーンズ、マイケルJ.。ホワイト、アン・コーディー（編）。中国香港台風の歴史-1874年から（第1版）。中国香港、中国：PPP CompanyLimited。ISBN 9789888470754。OCLC  1035386868。
ウッド、ピーター（1965年5月）。「台風の話」。天気。英国王立気象学会。20（5）：147–153。土井：10.1002 /j.1477-8696.1965.tb02542.x。”