タイリース

Tyreese

タイリース・ギブソン
と混同しないでください
タイリースウィリアムズは、コミックシリーズ「ウォーキングデッド」の架空の人物であり、同じ名前のアメリカのテレビシリーズでチャドコールマンによって描かれました。彼は両方の媒体で著名なキャラクターであり、「Made to Suffer」の終わりまで、コミックシリーズでグループリーダーのリック・グライムズの右腕を務めています。
タイリースウィリアムズ
ウォーキング・デッドのキャラクター
チャド・コールマンがテレビシリーズ（左）と漫画シリーズ（右）で 描いたタイリース 第一印象
コミック：
「第7号」（2004年）
テレビ：
「MadetoSuffer」（2012）
最終登場
コミック：
「第72号」（2010年）
テレビ：
「忘れる」（2015）
によって作成された
ロバートカークマンチャーリーアドラード
適応
グレン・マザラ （ウォーキング・デッド）
によって描かれました
チャド・コールマン
宇宙内情報
職業
NFL ラインバッカー コミック： 車のセールスマン バウンサーテレビ：ウッドベリーの刑務所警備員のサプライランナー
武器
ハンマー
家族
テレビ： サーシャウィリアムズ（姉妹）
大切な人
コミック： キャロル ミショーン テレビ：カレン
子供達
コミック：ジュリー（娘）
ウォーキング・デッド＃7で紹介されたタイリースは、意欲的で献身的な父親であり、仲間の生存者の保護リーダーです。彼はしばしば彼のリーダーシップと安定性でリックと対立しますが、それでも彼に忠実なままです。彼の仲間の生存者、特にリックの息子へのロールモデルカールは、好意強いと健常戦闘機Tyreeseあるハンマーに銃器の両方のメディアでは。それにもかかわらず、タイリースは、特に娘の死後、感情的な脆弱性に苦しんでいることが示されています。彼は自殺の性質を強く拒絶し、それを犯した人々に同情しないままです。彼の死は、生存者、特に彼のガールフレンド、ミショーンに重要な痕跡を残しています。
テレビシリーズでは、タイリースはかつて25人の生存者で構成されていたグループのリーダーです。彼はグループメンバーの多くを失った後、安全な避難所を求めてフロリダ州ジャクソンビルからジョージア州に旅行します。彼のコミックシリーズの相手とは異なり、タイリースは父親ではありませんが、リックとロリ・グライムズの娘、ジュディスの主な世話人として、リックの不在下で行動します。彼は妹のサーシャと兄弟の絆を共有しています。でシーズン4、Tyreeseは、彼の病気のガールフレンドの神秘的な殺人事件として、多くの困難な決断や障害に直面カレンとの死亡リジーとミカ・サミュエルズ、彼は保護されていました、。タイリースは、アンデッドの人間でさえ、他の人間を殺すために身を引くことはできません。第5シーズンのBlu-rayとDVDのフィーチャー、およびキャラクターのアクションフィギュアのリリースにより、彼のフルネームは「タイリースウィリアムズ」であることが明らかになりました。彼は最初、第4シーズンと第5シーズンのシリーズレギュラーに昇格するまで、第3シーズンで繰り返し登場するキャラクターでした。チャド・コールマンのパフォーマンスは批評家から賞賛されています。

コンテンツ
1 外観
1.1 キャラクターの伝記 1.2 コミックシリーズ 1.3 テレビシリーズ
1.3.1 シーズン3
1.3.2 シーズン4
1.3.3 シーズン5
1.3.4 シーズン7
1.3.5 シーズン9
2 キャスティングとレセプション
3 参考文献

外観

キャラクターの伝記
漫画では、Tyreeseはの彼の短いスティント失敗したと記載されているNFLのようラインバッカーのためのアトランタ・ファルコンズ。その後の数年間、彼は用心棒や、発生するまでは自動車のセールスマンなど、さまざまな不満足な仕事を経験しました。彼はジュリーという名前の10代の娘との離婚であり、その上で彼は常に激しい保護を続けていました。しかし、ジュリーとの彼の関係は、彼とジュリーのボーイフレンドのクリスとの間の緊張のためにしばしば緊張していました。
テレビシリーズでは、タイリースはフロリダ州ジャクソンビル出身で、妹のサーシャと一緒に紹介されています。彼とサーシャは、発生が7か月間発生したため、隣人の地下バンカーに隠れました。バンカーを出て一人で出かけると、彼らは別の生存者グループに出くわしました。彼らのキャンプはやがて暴走し、グループは徐々に小さくなり、サーシャと3人家族（アレン、ドナ、そして10代の息子のベン）が森の中で生き残った。

コミックシリーズ

  コミックシリーズに描かれているタイリース。
タイリース、ジュリー、クリスは、冬が近づき始めると、高速道路でリックのグループと会います。彼はすぐにグループにとって不可欠な資産になり、彼らに筋肉とリーダーシップの資質を提供し、リックの彼への信頼を獲得しました。数日のうちに、彼とキャロルは微妙なロマンチックな関係に従事し、彼はしばしば彼女の感情的および肉体的な保護者として行動しました。彼は、ジュリーとクリスの性的嫌悪感に我慢するのに絶えず苦労し、2人の基本ルールを確立しようとして失敗しました。ウィルトシャー・エステートに到着して間もなく、キャロルとの関係はエスカレートし、2人はセックスをした。
ウィルトシャーから逃げ出し、放棄された刑務所に落ち着いた後、タイリースはクリスとジュリーの間の自殺協定の結果を発見するという不幸に見舞われ、その結果、ジュリーは射殺され、クリスは生き残った。ヒステリックな発作で、タイリースは少年を絞殺し、死体を切断した。驚いたことに、彼はかなり早く起こったことを乗り越え、リックの混乱と懸念に大いに貢献した。二人は強い関係を続けており、タイリースはしばしばリックに指導を与え、さまざまな身体的事柄で彼を助けました。ミショーンに到着すると、タイリースはジムで彼女に誘惑されていることに気づき、キャロルがイベントが直接起こっているのを目撃したという事実に気づかずに、最初はキャロルからそれを隠そうとしました。ミショーンと競争するためのいくつかの悲惨な試みの後、キャロルは彼らの関係を終わらせ、彼を別のセルブロックに移動させました。キャロルは最終的に手首を切って自殺を図り、その直後に彼とリックの間で暴力的な口論が起こった。この出来事は、彼らの親密な友情が断たれた時点を示しました。
グループの残りがリックが戦いの後でリードするのにふさわしくないと決定したとき、タイリースは後にハーシェルとデールと共に決定委員会の一部になりました。リックとの彼の関係は緊張し続けた。しかし、2人は依然としてさまざまな時期に協力し、協力し合っていました。
グループがウッドベリーとの戦争の準備をしている間、タイリースは少数の人々を近くの州兵基地に導き、そこでウッドベリーはその物資の多くを回収した。彼らは知事の部下によってほとんど待ち伏せされた。タイリースは、キャロルがグループの前で自殺するのを目撃したことで壊滅的な打撃を受けた。しかし、彼が自殺を哀れな行為と見なしたため、彼の悲しみはすぐに怒りに変わりました。それにもかかわらず、彼女の死は彼をミショーンの腕の中に深く追いやった。刑務所への攻撃中に、彼とミショーンはゲリラ戦を試みたが、彼らの試みで待ち伏せされ、タイリースは捕らえられて人質にされた。知事はそう刑務所にゲインアクセスへとテコとして彼を使用することを計画しました。しかし、これが失敗すると、タイリースはグループの前でゆっくりと残酷に斬首されます。暴行の余波で、ミショーンは彼の生き返った頭を殺します。
グループの強力な擁護者および一般的に正義の人としての彼の役割は、暴行の生存者に永続的な印象を与えました。ミショーンは、リックに彼女の孤独について打ち明けたとき、悲しいことにタイリースに言及しました。これは、彼女が以前に仲間の生存者に信じさせたよりも、離れたミショーンに彼がより永続的な感情的な影響を与えたことを意味します。彼女は一時的にヒースと一緒に一晩立ってこれから先に進もうとしましたが、彼は以前にグレンからタイリースについて知らされていたので彼女を断り、悪魔を無視するのではなく直面するように彼女を励まそうとしました。グレンは、刑務所の体育館での奇跡的な生存の話を、グループの歓迎会で数人のアレクサンドリア市民に思い出させました。彼らは皆、これを聞いて唖然とし、畏敬の念を抱きました。
テレビシリーズ編集

シーズン3

  チャドL.コールマン（2014年に撮影）は、テレビシリーズでタイリースを演じました
「エピソードに苦しむメイド」、Tyreeseと彼のグループは、刑務所を発見し、建物の一つの露出された背面側を通って、中にこっそりに進みます。彼らは何も早くすることにより、セルブロックでロックされていないカールながら、リックと他の人が離れウッドベリーです。森に噛まれたドナは感染に屈して死に、タイリースはハンマーで頭蓋骨を破壊することで蘇生を防ぐために自分自身にそれを引き受けます。エピソード「死闘の果て」では、ドナを外に埋める過程で、アレンはグループを待ち伏せして引き継ぐことを提案しますが、タイリースはその考えに反論し、状況にもかかわらず、彼らは「善良な」人々であることを認めます。リックが戻ってくると、彼の精神的な不安定さはタイリースと彼のグループを一掃することを余儀なくさせます。
彼らは森の中の刑務所の近くにとどまり、最終的にはアンドレアとミルトンによるエピソード「私はユダではない」で発見され、後者は彼らをウッドベリーに連れて行きます。彼らが刑務所のレイアウトを提供することに同意すると、知事は両手を広げて彼らを歓迎します。エピソード「獲物」では、彼らは町に定住したことが示され、4人全員がコミュニティ内で積極的な役割を果たしています。タイリースとサーシャは、コミュニティの主要な壁の警備員として機能します。彼らが監視している間、アンドレアは知事が壁を越えて逃げる前に、ひどいことをし、より悪い計画を立てていることを彼らに明らかにします。タイリースは後にビターピットに連れて行かれ、捕らえられた歩行者を集めるのを手伝い、アレンと戦います。彼は後に知事になぜ歩行者を維持するのかを尋ねますが、知事は彼らが恐ろしい戦術としてのみ使用されることを彼に保証します。
エピソード「での墓へようこそ」、アレンはリックのグループとの戦いのための知事の軍隊の一部として採用されます。知事はタイリースとサーシャも募集しようとしますが、彼らは流血に関与することを望まず、残りの健常者が戦うために出かける間、子供たちと一緒にいることを選びます。アレン、そして戦うために出かけた他のほとんどのウッドベリー市民は、彼らの襲撃が失敗した後、知事によって撃墜されました。虐殺の唯一の生存者であるカレンは、リックのグループを、タイリースが監視しているウッドベリーに案内します。彼は彼ら全員を中に入れ、アンドレアが噛まれているのを見つける部屋に彼らを案内し、アンドレアが自分自身を撃つ間、ドアの外で警戒します。知事の悪意に目覚め、すべての人の幸福を心配して、彼とリックはすべての人を刑務所に移すことに同意します。

シーズン4
シーズンプレミア「嵐の前の30日間」では、タイリースは刑務所での生活に適応し、カレンとのロマンチックな関係を開始したことが示されています。彼はザックという名前の若い男にとって致命的になる供給の実行で他の人と一緒に行きます。刑務所に戻ると、彼はカレンと夜を過ごします。エピソード「感染」では、神秘的で致命的な病気が刑務所全体に広がっています。カレンとデビッド（別の生存者）が病気であることを彼が知った後、彼らは両方とも刑務所の評議会によって隔離されます。その後すぐに、タイリースは彼女を訪ねようとしたときに、彼女とデビッドの両方が外に引きずり出され、殺害され、処分の手段として発砲したことに気づきました。エピソード「隔離」では、リックとダリルが彼を落ち着かせようとすると、彼は暴力的になり、彼らを攻撃し始めます。この間、リックは激怒し、ダリルが彼を引き離す前にタイリースをひどく殴りました。回復した後、タイリースは妹のサーシャも病気であることに気づき、ダリル、ミショーン、ボブと一緒に薬を探しに行きます。エピソード「無関心」では、彼らは物資を手に入れ、生き残った患者を治療するために刑務所に戻ります。ミッドシーズンフィナーレで「行き過ぎ墓で」、タイリース発見解剖ウサギとは、彼はそれがカレンを殺した同じ人だったと思いますが、彼らは本当にカレンを殺しTyreeseを教えしようとすると、彼らはリックとダリルを伝えます知事が刑務所を攻撃したため中断された。タイリースは知事のグループとの戦いに参加し、彼は知事の兵士の2人に追い詰められましたが、両方ともリジーとミカサミュエルズによって殺されました。その後、子供たちは刑務所に向かって走り、タイリースが彼らを追いかけ、反対方向に行くように言いました。
エピソード「囚人」では、刑務所への攻撃に続いて、タイリースはリジー、ミカ、ジュディスとのグループに分割され、すぐにキャロルが加わります。キャロルはリックによるグループからの亡命については何も言及し彼らは一連の線路をたどり、そこでターミナスと呼ばれる場所が聖域とコミュニティを約束していることを示す標識を発見します。エピソード「TheGrove」では、グループは線路をたどってターミナスまで休憩し、ピーカンの木立の真ん中に家を見つけました。キャロルとタイリースは後に狩猟旅行から戻ってきて、リジーがミカを殺し、ジュディスを殺そうとしていたことを知りました。リジーを他の人の周りにいるには危険すぎると見なして、キャロルとタイリースはリジーの運命について話し合い、キャロルはリジーの頭を撃つことを余儀なくされました。その後、タイリースはキャロルがカレンとデビッドの両方を殺した責任があることを知ります。彼女はテーブルを横切って.38コルト探偵スペシャルリボルバーをスライドさせ、タイリースに彼がしなければならないことをするように言います。タイリースは彼女を許すと言って彼女を殺すことを拒否します、しかし彼はそれが今彼女が誰であるかの一部になっているので彼女がしたことを忘れることができません。タイリース、ジュディス、キャロルはピーカングローブを離れ、線路をたどり始めます。

シーズン5
シーズンは「初演ではありませんサンクチュアリ」Tyreeseが原因リジーのアクションの衝撃にまだあるものの、Tyreeseとキャロルはジュディスと末端にトラックに沿って継続します。彼らは、ターミナスに向かう群れ全体を避けることを余儀なくされ、それを避けた後、彼らは、カールとミショーンの「出血」についてラジオで話している、ターミナスの居住者であるマーティンを耳にします。タイリースはマーティンを人質にとどめ、キャロルは友人を救うためにターミナスに向かい、その過程でターミナスを破壊した。一瞬の気晴らしで、マーティンは逃げようとしてジュディスをつかみ、タイリースは彼を激しく殴りました。タイリースは後にサーシャや他の人々と再会し、ターミナスから離れ、ついにジュディスとリックを再会させました。彼はまたキャロルにマ​​ーティンを殺したと言います。エピソード「ではストレンジャー」、グループは末端およびTyreeseから離れて移動し続けるグループが後に避難を取るように彼は、それを忘れたい、他の人がリジーとミカを知る必要はありませんキャロルを伝え父ガブリエルさん教会。エピソード「神の裁き」では、グループが消えたダリルとキャロルを探すと、ボブは教会の前に再び現れ、足を切り落とし、ガレスとターミナスの他の生存者に食べられました。ボブも歩行者に噛まれたので、タイリースはサーシャに最後まで彼と一緒にいるように勧めようとします。代わりに、ガレスとタイリースがボブ、カール、ロシータ、ユージーン、ガブリエル、ジュディスと一緒にいるのを追いかけて、彼女はリックに加わります。しかし、ガレスはまだ生きているマーティンと彼のグループの他のメンバーと共に、代わりに教会自体を襲撃しましたが、リックのグループが再び現れ、タイリースはリック、サーシャ、ミショーン、アブラハムがガレス、マーティンと他のグループを虐殺したので邪魔をしました。ボブが死んだ後、タイリースは蘇生を防ぐために頭を刺し、ガレス、マーティン、その他を埋めます。
エピソード「クロス」では、グループはダリルとノアから、ベスが生きていて、現在のキャロルと同じようにアトランタのドーン・ラーナー将校が率いる病院に強制的に収容されていることを学びます。タイリースはリック、ダリル、サーシャ、ノアと一緒にベスとキャロルを取りに行きます。リックが警察の大部分を殺す計画を立てるとき、タイリースは代わりにドーンの部下の2人を捕まえて、ベスとカールと交換することを提案します。彼らはオフィサーのラムソン、リカリ、シェパードを捕らえ、タイリースはボブの死に取り乱しているサーシャを助けようとします。シーズン半ばのフィナーレ「コーダ」で、タイリースはサーシャにラムソン将校とのダブルクロスについて話します。彼はマーティンを殺さなかったことを彼女に明らかにし、彼らの心のこもった性質が彼らの両方の間違いの理由であると信じて、彼らはまだ同じであると言います。サーシャはこれを拒否し、彼は同じであるが、ボブの死後は同じになることはできないと言った。リックがシェパードとリカリをベスとキャロルと交換するとき、彼は後に取引所に出席します。夜明けはノアを要求し、その結果、ベスは誤って夜明けに殺され、それがダリルに夜明けを撃つように仕向けます。その後、教会のグループは、アブラハムのグループが恐怖を見るのに間に合うように到着すると、ベスの生命のない体を持って外に出ます。
シーズン半ばの初演「何が起こったのか、何が起こっているのか」で、タイリースは残りの生存者と一緒にノアの家に行きますが、彼のゲートコミュニティが破壊され、歩行者で溢れかえっていることを発見します。タイリースは悲しみに暮れるノアに話しかけ、カレンと刑務所の歩行者に身を投げて自殺するところだったが、生きる意志を取り戻し、ジュディスを救った。悲しみは彼の頭に行きます。タイリースはノアの家を片付けて家族の遺体を見るのを手伝っていますが、タイリースがノアの兄弟の写真を見ている間、彼は歩行者になったノアの弟に噛まれました。タイリースは感染症から出血し始めますが、マーティンと知事の幻覚によって罵倒され、危険に直面して行動できないことを批判し、彼の試みの欠如が他のグループメンバーの殺害につながった可能性があると彼に信じさせます。しかし、タイリースはボブ、ベス、リジー、ミカの幻覚に慰められ、彼の行動は正しいものであり、彼らに起こったことは彼のせいではないことを彼に保証し、彼が手放しても大丈夫であることを彼に保証します。知事がカレンを殺したにもかかわらずキャロルを殺すことができないことで彼を特に批判するとき、タイリースは彼が犯したすべての行動とそれらのために死んだすべての人々について彼を批判することに直面します。彼を叱った後、タイリースは誇らしげに彼の行動を擁護し、彼が正しい電話をかけたこと、そして彼のような人々が生きることを知っています。タイリースは手を握ってリジーとミカを幻覚させます。実際には、リックとミショーンが感染した腕を切り落とし、車に運んで他の人に戻って彼を救おうとしています。しかし途中、タイリースの失血がひどくなり、ボブ、ベス、リジー、ミカが車の中で最後にもう一度見たので、彼は手放すことに決めました。 、彼らに微笑んで、平和に亡くなります。死んだ後、ミショーンは蘇生を防ぐために彼を倒し、リックに埋葬されました。彼の葬式はガブリエルが主宰し、その間、悲しみに満ちたサーシャはかろうじて立つことができませんでした。
アレクサンドリアでの生活の相対的な正常性に順応するのに苦労しているエピソード「忘れる」では、サーシャはボブ、ベス、タイリースのフラッシュバックを経験します。 。

シーズン7
ではあなたはされません場合は日が来る見た後、Neganは残酷アブラハムとグレン、心に傷を負ったリックは、様々な人々 、彼が知られており、流行がTyreese含めて、発生したので、失ったのメモリが点滅を経験を殺害します。

シーズン9
エピソード「 WhatComesAfter 」では、タイリースは、リックがサーシャウィリアムズに会う直前に彼のビジョンで見た死体の分野の1つです。

キャスティングとレセプション
チャド・コールマンが試聴プロセスに半ば2012年にTyreeseとしてキャストされた、コールマンは言った：「私は私がTyreeseのオーディションれた私のように私を見て以来、ロバート・カークマンは私に彼の目を持っていたことを電話があった知っていた。カディ ワイヤーから。彼はしばらくの間私を見ていて、私はそれについて知りませんでした。このキャラクターを登場させたいと思っている人々と彼を演じるべき人についてオンラインでたくさんの話題がありました—そして私はそれらのリストの多くにいました。それはカークマンの感情を反映し、AMCに行って「チャドはタイリースだ」と言った。彼らは大丈夫だと言ったが、他の人に会わなければならず、カークマンは「でもチャドだ」と言った。結局、ダミーのサイドでオーディションをしました。入って、もう一度戻って来なければなりませんでした。オーディションで一番覚えているのは、車を持っておらず、バスに乗らなければならないことでした。 のローリースタジオ。ロバートのこだわりとAMCに、彼が見たものを最終的に見てくれたことに感謝します。」
コミックのファンのお気に入りであるタイリースは、ミッドシーズンの休憩から戻ったときに、テレビシリーズの第3シーズンに登場するように適応されました。チャド・コールマンはセノアでファンによってセットで見られ、おそらく彼のキャラクターの名前でサインされた写真でした。2012年11月20日、タイリースとしての彼の役割が正式に確認されました。 コールマンはそのキャラクターについて、「タイリースのおかげで、私は本当に空の限界を感じている」と述べ、「どんな状況でも彼の足場を見つけることができる正真正銘のリーダー」であると述べた。 The AVClubの執筆者であるZackHandlenは、エピソード「Made to Suffer」での彼の紹介は、別のアフリカ系アメリカ人のキャラクターであるオスカーが致命的に撃たれたのと同じエピソードで起こったと述べた。 フォーブス誌のエリック・カインはまた、「ウォーキング・デッドの黒人は生き続けるのが簡単ではない」ように見えたので、タイリースを心配していると述べた。
でエリック・ゴールドマンIGNは「エピソードでTyreeseのリターンを楽しんだ私はユダではないです」。ザック・ハンドルンは、タイリースと彼のグループが、正気ではないように見えたリックに対する知事への忠誠を宣言したことを非難するのは難しいと感じた。
エリックゴールドマンは、エピソード「獲物」でタイリースがより肉付けされたという事実を楽しんだ。ザック・ハンドルンは、このエピソードでのタイリースのストーリーのほとんどは「不格好な側にあり、大まかな、醜いタイミングでラインを完済する可能性が最も高い紛争を余儀なくされている」と感じました。彼は、タイリースとサーシャが知事の動機に疑問を呈し始めるのは理にかなっていると感じた。しかし、アレンはまだほとんどなじみがなかったので、タイリースとアレンの間の対立はあまり意味がないと感じました。
インタビューダラス・ロバーツ（ミルトン）は第3シーズンのフィナーレ、「のオリジナル、未放送のエンディングにことを明らかにしたの墓へようこそ」、だけTyreese他1つの文字はアンドレアを発見したことでした。
ローリングストーンのノエルマレーは、ウォーキングデッドのベストキャラクター30人のリストでタイリースウィリアムズを21位にランク付けしました。チャドL.コールマン）は、3シーズンにわたって番組に出演しました。彼のストーリーアークでは、彼は強力で静かなサイドキックから、彼自身の個人的な悲劇を経験するようになりました。その後、キャロルと一緒に旅に出ました。彼の恋人の死。」

参考文献
^ Maurer、Mark（2012年12月3日）。「『ウォーキング・デッド』の要約：すべてが縛られ、死ぬ場所はない」。NJ。
^ ウォーキング・デッド＃46
^ カークマン、ロバート （w）、 アドラード、チャーリー （p）、アドラード、チャーリー、 クリフラスバーン（グレートーン）（i）、 ムーア、トニー（カバー）（col）、カークマン、ロバート（let）。””Miles Behind Us”” The Walking Dead v2、7：、1071 N. Batavia St.、Suite A、Orange、CA 92867：イメージコミック
^ ウォーキング・デッド＃7
^ ウォーキング・デッド＃8
^ ウォーキングデッド＃9
^ ウォーキング・デッド＃14
^ ウォーキング・デッド＃15
^ ウォーキング・デッド＃21
^ ウォーキング・デッド＃22
^ ウォーキング・デッド＃24
^ ウォーキング・デッド＃25
^ ウォーキング・デッド＃26
^ ウォーキング・デッド＃38
^ ウォーキング・デッド＃39
^ カークマン、ロバート （w）、 アドラード、チャーリー （p）、アドラード、チャーリー（インカー、カバー）、 クリフラスバーン（グレートーン、カバーカラー、裏表紙）（i）、 ウートン、ルース （let）。「裏切りの代償」ウォーキングデッドv7、42：、1942ユニバーシティアベニュー、スイート305、バークレー、カリフォルニア94704：イメージコミック
^ ウォーキング・デッド＃45
^ カークマン、ロバート （w）、 アドラード、チャーリー （p）、アドラード、チャーリー（インカー、カバー）、 クリフラスバーン（グレートーン、カバーカラー）（i）、 ウートン、ルース （let）。””Made To Suffer”” The Walking Dead v8、48：（2008年4月2日）、1942 University Avenue、Suite 305、Berkeley、CA 94704：イメージコミック
^ ウォーキング・デッド＃49
^ ゴールドバーグ、レスリー（2015年8月20日）。「『ウォーキング・デッド』オーディションテイルズ：31スターがすべてを語る」。ハリウッドレポーター。
^ 「歩く背の高い」。スタイルウィークリー。
^ ゴールドバーグ、レスリー（2012年11月20日）。「『ウォーキング・デッド』： 『ワイヤー』ミョウバンがファンのお気に入りのタイリースを演奏する」。ハリウッドレポーター。
^ Jon Lachonisウォーキング・デッドの ネタバレ-誰が戻ってきて、誰がTVOvermindに到着するか（2012年11月19日）
^ ウォーキング・デッドはネタバレとしてワイヤーミョウバンをキャストします！ TV Line（2012年11月20日）
^ 「Q＆A-チャドL.コールマン（タイリース）」。AMC。2013年4月12日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Handlen、Zack（2012年12月2日）。「MadetoSuffer」。AVクラブ。
^ Kain、Erik（2012年12月3日）。「『ウォーキング・デッド』ミッドシーズンフィナーレレビュー：Made ToSuffer」。フォーブス。
^ ゴールドマン、エリック（2013年2月24日）。「ウォーキング・デッド：「私は表と裏の狭間」レビュー」。IGN 。
^ Handlen、Zack（2013年2月24日）。「ウォーキング・デッド：「私は表側の狭間ではない」」。AVクラブ。
^ ゴールドマン、エリック（2013年3月17日）。「ウォーキングデッド：「獲物」レビュー」。IGN 。
^ Handlen、Zack（2013年3月17日）。「ウォーキングデッド：「獲物」」。AVクラブ。
^ ロス、ダルトン（2013年4月1日）。「『ウォーキング・デッド』：ダラス・ロバーツがミルトンの大きな瞬間と、私たちが見なかったアンドレアとのオリジナルのシーンについて語ります」。エンターテインメントウィークリー。
^ マレー、ノエル（2016年12月7日）。「30のベスト ‘ウォーキング・デッド’キャラクター」。ローリングストーン。

 スペキュレイティブフィクション/ホラーポータル”