タウィン


Tywyn

コンウィの町については、Towynを参照してください
タウィン(ウェールズ語:  ; で英語が多い/トンaʊ 。ɪ N /)、旧綴らTowyn、 は、町であり、地域社会、そして海辺のリゾートでのカーディガン湾南部の海岸グウィネズ、ウェールズ。以前はメリオネスシャーの歴史的な郡にありました。カドファン石、ウェールズ語の最も初期の既知の例との石の十字架、タリスリン鉄道の本拠地として有名です。
タウィン
タイウィンハイストリート
国旗
タウィン
グウィネズ
内の場所
人口 ,264  OSグリッドリファレンス SH585004 主要エリア
グウィネズ
儀式の郡
グウィネズ 国 ウェールズ
主権国家イギリス 宿場町 タウィン
郵便番号地区 LL36 ダイヤルコード1654 察
ノースウェールズ 火 ノースウェールズ
救急車
ウェールズ
英国議会 Dwyfor Meirionnydd Senedd Cymru –ウェールズ議会 Dwyfor Meirionnydd 場所のリスト
イギリス
ウェールズ
グウィネズ
52°34′55″ N 4°05′20″ W / 52.582°N4.089°W / 52.582; -4.089コーディネート:
52°34′55″ N 4°05′20″ W / 52.582°N4.089°W / 52.582; -4.089

コンテンツ
1 地名2 歴史 3 位置5 輸送と観光
6 その他の産業
7 設備と注目すべき機能
8 宗教
9 スポーツ
10 著名人
11 も参照してください
12 参考文献
13 外部リンク

地名
この名前はウェールズの タウィン(「ビーチ、海岸、砂丘」)に由来しています。町の北と南には広大な砂丘が
で中東ウェールズ、スペルは一般的だったティウィン。では初期近代の期間、しかし、スペルTowynは、その時点での発音のわずかな変化を反映させるためにウェールズで一般的になりました。それはまた、20世紀の後半まで英語での通常の綴りになるようになりました。現代の綴りのTywynは、ウェールズ北部で話されている現代のウェールズ語の現在の発音をよりよく反映しています。 20世紀の前半にウェールズ語の正書法が標準化されると、スペルのTywynが支配的になるようになりました。1968年に国民投票が行われ、住民はタウィンかトウィンかを決めるよう求められました。 1970年代に、タウィンは両方の言語で町の正式名称として受け入れられました。
ウェールズでは、この町はTywynMeirionnyddと呼ばれることも原点において、この使用は、おそらくを指すcantrefのMeirionnyddが、現在一般的に指すと理解されている過去の郡同じ名前の。では、英語、後半19世紀の間、20世紀の半ばまで、町は時々呼ばれたTowynオンシー。地名要素tywynは、ウェールズの他の多くの地域、特にAbergele近くのTowynにおよびPorthTywyn(バリーポート)。

歴史
タウィンは、ブリン半島沖のバードジー島に修道院を設立するために出発する前に、グウィネズに到着したときにブルトンの 聖カドファンによって管理された最初の宗教コミュニティの場所でした。教会には初期の資料がいくつか含まれています(以下を参照)。

位置
image"
  聖カドファン教会、タウィン
町の歴史的中心部は、聖カドファン教会周辺のビーチから約1kmの場所に19世紀の後半、町は主に海に向かってかなり拡大しました。
町の北に位置し埋立 塩性湿地にあるそれを超えてMorfaティウィンとMorfa Gwylltの、広い水のラグーンとの口Afon Dysynniを。北東嘘ブロDysynniの豊かな農地との村にBryncrug、そして東へクレイグY BarcudとクレイグFACHゴッホの丘。南のアベルダビに向かって、アボン・ダフリン・グウィンとモルファ・ペンリンの口が
2011年3月24日にジェーンデイビッドソン(当時のウェールズ議会環境・持続可能性・住宅大臣)によって正式に発表されたタウィン沿岸防衛計画は、干潮レベルより上の岩防波堤、岩水制、および80の海を保護するための岩護岸を提供します-フロントプロパティ。この土木プロジェクトの費用は762万ポンドで、ウェールズ議会政府(4.135百万ポンド)と欧州連合の地域開発基金(3.485百万ポンド)の間で共有されました。

人口統計と言語
2001年の国勢調査の時点で、人口の40.5%がウェールズ語話者として記録されていました。2011年の国勢調査までに、これは37.5%に減少しました。2016年のEstynの検査報告によると、学校の子供たちの約22%がウェールズ語を話す家庭から来ていました。
町のウェールズ方言にはいくつかの注目すべき特徴があり、ビクトリア朝の1人のオブザーバーは、英語、ウェールズ語、「Tywynaeg」の3つの言語が話されたと述べています。 1860年代、町のブリティッシュスクールでは、学校でウェールズ語を話しているのを見つけられた子供たちを罰するために「ウェールズスティック」(ウェールズノットのバージョン)が使用されました。それでも、ウェールズ語は20世紀半ばまでタウィンの支配的な言語でした。彼の著書「RailwayAdventure」のLTCRoltは、1950年にタリリン鉄道の線路を歩いて、英語を話さないことを発見しただけで鉄道労働者と話すのをやめたと語っています。2011年の国勢調査によると、タウィンは現在、非常に英語化された町であり、人口の大部分(52.8%)がイギリスで生まれています。同様に、ウェールズ語のみのアイデンティティ(33.7%)よりも英語のみのアイデンティティ(35.0%)を主張する回答者がわずかに多かった。

輸送と観光
教会は、2つの中世の彫像と、西暦8世紀にさかのぼり、18世紀に地元の玄関口から救出された、ウェールズ語で最も古くから知られている書物と思われるものが刻まれた石に関心が
19世紀に交通機関の接続が改善されたことで、観光地としてのタウィンの魅力が高まりました。その世紀の初めの数十年に、ディシンニ川の小川は、造船所があった町の北端に船が近づくことを可能にしました。塩性湿地の排水と川の流れによってこの産業は終わりましたが、その世紀の初めに、海岸沿いにアベルダビとスルイングウリルへの新しい道路を建設することで、町はよりアクセスしやすくなりました。
鉄道は1860年代半ばに到着し(最初はアベリストウィズ鉄道とウェールズ海岸鉄道、次にカンブリアン鉄道として)、町に大きな影響を与えました。Tywyn鉄道駅は1863年に開業しました。駅は現在も営業しており、カンブリア線が運行しています。
アベルガノルイン地域でのスレート採石は、1865年にタリスリン鉄道の建物につながりました。タリスリン鉄道は、スレートをタイウィンに運ぶために設計された狭軌の路線です。町に2つの駅が開設されました。Tywyn Wharf鉄道駅は当初、主要鉄道線に隣接する埠頭にスレートを降ろすことができるように開設されました。現在はタリリンの西端であり、主要な駅です。ペンドレ駅はもともと旅客駅でしたが、現在は機関車と馬車小屋と作品が
19世紀にタイウィンに滞在した注目すべき訪問者は次のとおりです。
トマス・ラブ・ピーコック(1811、ボタログ)
トマス・フレマントル、第1男爵コッテルロー男爵(1818年)
イグナティウス・スペンサー(1818)
チャールズ・ダーウィン(1819年、プラス・エドワーズ)
ウィリアム・モリス(1875)
エリザベスブラックウェル(正確な日付は不明、ブライナーフォー)
ビーチとその広大な遊歩道は長い間重要なアトラクションでした。1877年、タイウィンに桟橋が建設されましたが、その構造は数か月しか続きませんでした。町からビーチに通じる「ピアロード」と呼ばれる通りは、その場所についての提案を提供します。遊歩道は1889年に約30,000ポンドの費用で完成し、イニーサイメングウィンのジョンコーベット(1817〜 1901年)が支払いました。
近くには大規模なバンガローとキャラバンの開発がありました。

その他の産業
観光とは別に、農業はこの地域で長い間最も重要な産業でした。鉛や銅をするために使用される採掘町の奥地に。
マルコーニ社は、構築された長波で働いて、1914年にTywynの中に受信局を二重に近いハイパワー送信局とWaunfawr。1921年、TywynステーションとWaunfawrステーションは、米国ニュージャージー州ニューブランズウィックにある同様のRCAワイヤレス送信ステーションと、ニュージャージー州ベルマーにあるRCAの受信ステーションで大西洋横断無線電信サービスを開始しました。この新しい大西洋横断サービスは、アイルランド内戦中に1922年に破壊された後、アイルランドのクリフデンにあるマルコーニの廃止された大西洋横断電信局に取って代わりました。
20世紀のほとんどの間、軍隊はタウィンで重要な存在でした。この町は、第二次世界大戦における水陸両用作戦の着陸のための主要な訓練場であり、戦略的な戦争基地がありました。町の南の海岸には、放棄されたピルボックスがまだ見られることが軍隊とのつながりは、1999年にモルファキャンプの合同サービスマウンテントレーニングセンターが閉鎖されたときに終了しました。モルファキャンプは現在個人所有であり、多くの建物が小さな保管ユニットとして貸し出されています。

設備と注目すべき機能
町のインフラストラクチャの多くは、1870年代にトーキーに匹敵する主要な観光地に町を発展させることを決定したイングリッシュミッドランドの産業家、ジョンコーベットによって設置されました。彼は下宿の列と壮大な遊歩道を建設するだけでなく、上下水道システムを開発しました。彼は1897年にビクトリア女王のダイヤモンドジュビリーを祝うために建てられた新しいマーケットホールに土地とお金を与えました。 1894年に「学校」。彼はCorbetArms Hotelを改装し(それ以降は2つの「t」で綴られています)、現在はTywyn CinemaであるAssembly Room(1893)にも貢献しました。彼の寛大さを記念するプラークは、遊歩道の北端とマーケットホールにまだ見られるかもしれません。別の記念の盾がBrynarfor(現在は取り壊されている)にあり、学校が最初に開校したとき、彼の肖像画がそこに掛けられていました。しかし、予想されていた壮大な水飲み場は決して離陸せず、町へのこれらの追加は決して一致しませんでした。
1912年、町のペンドレ地区に領土軍(第7大隊ロイヤルウェールズフュージリアーズ)のためのドリルホールが建設されました。現在はナイアズペンドレとして知られているこのホールは、主に国営宝くじ基金とウェールズ政府からの資金で最近改装されました。ホールには、1937年にウーリッジの映画館に最初に設置された3マニュアルの9ランクのウーリッツァーオルガンが収容されています。
第一次世界大戦後、Tywyn Cottage Hospital(1922年に開設)とTywyn Institute(1926年にDavid Lloyd Georgeによって開設)の両方を建設するための資金が集められました。病院はまだ運営中ですが、研究所は現在閉鎖されています。 1970年代初頭に新しい図書館の建物が隣に建てられる前は、町の図書館の場所でした。
ティウィンの主な学校があり、小学校、Ysgol Penybryn、および中等学校、Ysgol Uwchraddティウィン。
地元の興味深い場所には、Craig yr Aderyn(Bird Rock)、Castell y Bere、Llanfendigaid Estate、Llyn Mwyngil TalyllynLakeがHen Dyffryn Gwynは、1640年に建てられたグレードIIの指定建造物で、元の特徴の多くを保持しています。
Panorama of the Welsh town Tywyn showing it nestled between hills and with the sea behind. A reservoir is visible in the background.
2012年7月に撮影された、町の東の丘からのタウィンのパノラマ

宗教
何世紀にもわたって、聖カドファン教会は町で唯一の礼拝所でしたが、19世紀以来いくつかありました。
メソジストの復活に続いて、カルヴァン主義のメソジストは18世紀の終わりにタイウィンに大義(すなわち支部)を設立しました。ベテルカルヴァン主義メソジスト教会(ウェールズ語を話すウェールズ長老教会)1815年に設立された現在の礼拝堂は1871年に建てられ、1887年に変更されたチャペルは2010年初めに閉鎖が、サービスはまだで開催されているヴェストリー。
ベサニーカルヴァン主義メソジスト礼拝堂(英語を話すウェールズ長老派教会)も、ルイスエドワーズによって提唱され、エムリスapイワンによって激しく批判された「イングリスコス」(「英語の大義」)礼拝堂の1つとして1871年に建てられました。これは、鉄道の開通以来タイウィンに来て、以前はセントカドファンの英語サービスによってのみ提供されていた訪問者の増加を引き付けることを目的として部分的に開かれました。著名な平和主義者の ジョージ・メイトランド・ロイド・デイビスは、1926年から1930年までベサニーの大臣であり、近くのクム・メースロン(ハッピーバレー)のメースロン礼拝堂の大臣でもあった。ベサニーは2016年に閉鎖された。
Ebeneser(ウェールズ語圏のウェスリアン メソジストウェールズ聖公会)が最初に1883年から現在の建物さかのぼると、1817年と1820年の間に建てられた ジョンCadvanデイヴィス(1846年から1923年)、Archdruid 1923年ウェールズのは、間Ebeneserの大臣でした1889年と1892年。
ベセスダ独立礼拝堂(ウェールズ語を話す会衆派教会)は1820年に最初に建てられ、1865年に拡大され、1892年に再建されました。 2010年1月に閉鎖されました。
タイウィンバプテスト教会(英語圏)は、1900年に開業し、1991年に現在の形で再建されました。
聖デイヴィッド教会は町のローマカトリック教会であり、ドルゲラウ首席司祭の一部です。その敷地内には、ジョン・スケルトンによるウェールズのスレートの聖デイヴィッドの彫刻が

スポーツ
でサミュエル・ルイスさんウェールズのA地形辞書(1833年)には、人気の競馬は町毎年9月の北に土地に開催されたことが報告されています。1904年から1947年の間、タウィンゴルフクラブ(元々はタウィンオンシーゴルフクラブ)も町の北側の土地にありました。
Towyn-on-Seaクラブは1904年に10ホールのコースでオープンし、1906年にはさらに8ホールが追加されました。第二次世界大戦後にクラブを再建する試みがなされましたが、これらは成功しませんでした。
過去にTywynにはラグビーユニオンチームがあり、現在は隣接するBryncrug(Tywyn&Bryncrug FC)とサッカーチームを共有し、Bryncrugの村でホームマッチを行っています。また、クリケットクラブ、Tywyn and District CC、およびDysynni HockeyClubとして知られるホッケーチームもまた、Tywynに拠点を置くのは、Bro Dysynni AthleticsClubです。

著名人
カテゴリを参照してください:Tywynの人々
アベルフラウ家のメンバーであるロドリ・アブ・オーウェイン・グウィネッドの直系の男性系の子孫であるタウィンのアンウィル家
アーサー・アプ・ヒュー(d。1570)、1555年から1570年の彼の死までの聖カドファンの牧師、ウェールズの詩人の著名な後援者、そして対抗宗教改革文学のウェールズへの翻訳者。
トムブラッドショー(1992年生まれ)ミルウォールFCとウェールズFAのプロサッカー選手
ロバートL.チドロー-ロバーツ(1896年5月9日– 1989年6月1日)、第一次世界大戦の フライングエース。
ロビンデイビス(1954年1月16日– 2010年2月22日)、ウェールズのテレビおよび映画俳優。一緒に主演ジェフリー・ベイルドンにCatweazleニンジンの一部を演奏。
詩人であり学者でもあるエヴァン・エヴァンス(Ieuan Fardd / Ieuan Brydydd Hir、1731年5月20日-1788年8月4日)は、1772年から1777年まで聖カドファンのキュレートでした。
スウォンジーのユニバーシティカレッジの最初の歴史学教授であるエドワードアーネストヒューズ(1877年2月7日– 1953年12月23日)は、地元の警官の息子であるタイウィンで生まれました。
グリフィス・ヒューズ(1707 – 1758年頃)、バルバドスの自然史の著者であるタウィン教区の聖職者。
詩人のジョン・ケイリオグ・ヒューズ(「セイリオグ」、1832年9月25日-1887年4月23日)は、1870年から短期間、タウィンの駅長を務めました。
ミュージシャンのジョセフ・デイビッド・ジョーンズ(1827–1870、「Eos Powys」)は、1851年から1855年までタイウィンブリティッシュスクールの校長でした。彼が妻のペンリンのキャサリンダニエルに会ったのはタイウィンでした。
メリオネスの議員であるヘンリーハイドンジョーンズ卿(1863年12月27日-1950年7月2日)は、ジョセフデイビッドジョーンズとキャサリン(旧姓ダニエル)の息子であり、人生のほとんどをタウィンで過ごしました。
有名な会衆派牧師であるジョン・ダニエル・ジョーンズ(1865–1942)は、ジョセフ・デイビッド・ジョーンズとキャサリン(旧姓ダニエル)のもう一人の息子でした。
オーウェンウィンジョーンズ(「Glasynys」、1828年3月4日-1870年4月4日)、ウェールズの聖職者、古物商、作家、詩人は、1870年4月4日にタウィンで亡くなりました。
プライド・カムリの政治家でウェールズ議会議員のダイ・ロイド(1956年生まれ)は、タウィンで生まれました。
デビッド・リチャーズ(Dafydd Ionawr)(1751年1月22日- 12月1827)は、詩人は、Tywynの教区でGlanymorfaからはの著者であるenglynセントで真鍮板の上に保存されている彼の母親アンDafydd(D 1785)へカドファン教会。
R.ブラインウィリアムズ(1902–1981)、ウェールズ語の作家、詩人、劇作家、歴史家がタウィン墓地に埋葬されています。

も参照してください
トウィン発電所

参考文献
^ 王立空軍協会の地方支部は、今でも「タウィンとアベルダビ」という名前を使用しています。
^ Wmffre、Iwan。2003.ウェールズの言語と地名:カーディガンシャーの地名の証拠。カーディフ:University of Wales Press、pp。334–35。ISBN  0-7083-1796-0。
^ 「TowynneuTywyn?1968」。YouTube。
^ 2つの場所では、一部区別の理由から、異なるスペルが使用されるようになりました。ただし、この2つの間の混乱は依然として発生しています。衛星ナビゲーションの取り違えにより、生徒はTywynではなくTowynに残ります、BBCニュース、2013年4月19日。
^ BBC Online、北ウェールズの潮汐洪水防御が1,000万ポンドオープン。
^ 複数の資金提供者と目的を持つ沿岸スキームFD2635:ケーススタディレポート13 Tywyn沿岸防御スキーム(2011)。
^ 「YsgolPenybrynに関するレポート」(PDF)。Estyn。2016 。
^ DS Thomas、「Yr Ail Draethawd」、PH Hughes etal。(編)、 Ystyron Enwau … ym Mhlwyfi Towyn、Llangelynin、Llanfihangel y Pennant、Talyllyn、Phennal(Caernarfon、1907)、p。122。
^ Meirionnyddアーカイブ、グウィネズアーカイブサービス、 Towyn英国の学校ログブック、Merionethshire、1863から1876、収集宝石:ウェールズの伝統と文化のためのウェブサイト のアーカイブで2012年7月11日ウェイバックマシン ^ Tywynの国勢調査統計は、 Office for National Statistics、Neighborhood Statistics: TywynWardで入手できます。
^ サイモン・ジェンキンス、2008年、ウェールズ:教会、家、城、アレン・レーン、ロンドン、p。244 ^ ジョージ・スミス、 Tywynの沿岸保護方式考古学アセスメント アーカイブで2016年3月4日ウェイバックマシン(グウィネズ考古学トラストレポートNo.555、2004)、P。6と図。3.3。
^ マッデン、メアリー、ライオネル。1986年。 ‘エドワード・スコット、ボッタログ、および彼の文学界:トーマス・ラブ・ピーコック、ジェームズとジョン・スチュアート・ミル、ウィリアム・オーウェン・ピュー’。ウェールズ国立図書館ジャーナル、24.3、352〜57ページ。
^ ピウス神父、スピリトゥサンクト牧師。1866年。御受難会の聖パウロのイグナティウス神父の生涯(The Hon。&Rev。GeorgeSpencer)。London 1866、pp。45–47。
^ ルーカス、ピーター。2001年。「今では3か月のように見える3週間:プラスエドワーズのチャールズダーウィン」。ウェールズ国立図書館ジャーナル、32.2、123〜46ページ。
^ ヘンダーソン、フィリップ。1950.ed。ウィリアムモリスの家族や友人への手紙。ロンドン:Longmans、p。69。
^ エリザベスブラックウェルレター、c。1850〜 1884年。
^ ウィルキンソン、ジェレミー。1984年。タイウィン埠頭。メリオネス歴史記録協会誌、9.4、457–71ページ。
^ ウィリアムズ、ハリ。1999年。ウェールズのマルコーニと彼のワイヤレスステーション。ランウスト:Gwasg Carreg Gwalch
ISBN 0-86381-536-7 ; ホーガンジュニア、ジョンL.新しいマルコーニ大西洋横断ワイヤレスサービス。電気の世界、1914年8月29日。  ^ ジョーンズ、リースアイバー。2000. Tywyn 1795–1999の軍隊:小さなウェールズの海辺の町の好戦的な側面。Tywyn:作者。
^ NeuaddPendreソーシャルセンター。
^ Tywyn Wurlitzer は、2012年10月8日にWaybackMachineでアーカイブされました。
^ BBC Online、 Tywynレポートは、仕事、家、観光のニーズに焦点を当てています。
^ 「HenDyffrynGwyn、Tywyn」。英国指定建造物。取得した10年4月2016。
^ ウェールズの古代および歴史的記念碑に関する王立委員会、ベテル礼拝堂(ウェールズのカルヴァン主義メソジスト)、タウィン。
^ ウェールズの古代および歴史的記念碑に関する王立委員会、ベサニー礼拝堂(英国長老派教会およびカルヴァン主義メソジスト)、タウィン。
^ Gareth Wyn-Williams、「古い教会を個人の家に変える計画」、 Cambrian News、2018年7月21日。
^ ウェールズの古代および歴史的記念碑に関する王立委員会、エベニーザーメソジストチャペル(ウェールズ)、タウィン。
^ Morgan、Gwylfa H. 1983. Canmlwyddiant Ebeneser Tywyn1983。タウィン。
^ ウェールズの古代および歴史的記念碑に関する王立委員会、ベセスダウェールズ独立礼拝堂、タウィン。; ジョーンズ、リチャード。1970年。DathluagorCapelBethesdaTywyn、Mehefin 21、1820。アベルタウェ:グワスグジョンペンリー。
^ Capel arall yn cau、 Dail Dysynni、Rhagfyr 2009 / Ionawr2010。
^ 「私達は誰ですか」。タイウィンバプテスト教会。
^ ウェールズの古代および歴史的記念碑に関する王立委員会、タウィンバプテスト教会。
^ グウィネズアーカイブ:Meirionnyddレコードオフィス、 Towynゴルフクラブレコード。
^ ‘タウィンオンシーゴルフクラブ、グウィネズ’、ゴルフのミッシングリンク。

外部リンク
コモンズには、Tywynに関連するメディアが
ウィキボヤージュには、タイウィンの旅行ガイドが
Tywynにアクセス
Tywynイラストガイド
bbc.co.ukウェールズ北西部:Tywyn
タウィンのマルコーニ長波受信サイト
www.geograph.co.uk:Tywynとその周辺地域の写真”