Tz%CA%BCutujil_language
Tz’utujil / T S U T ə H I L /あるマヤ語で話さTz’utujilの人々の南に地域のアティトラン湖でグアテマラ。ツトゥヒル語は、より大きな隣人であるカクチケル語とキチェ語と密接に関連しています。2002年の国勢調査では、60，000人がツトゥヒル語を母国語として話していることがわかりました。2つのTzʼutijil方言は東部と西部です。
ツトゥヒル Tzʼutujiil 原産の
グアテマラ
領域西部高地 民族性
106，000ツトゥヒル語（2019年国勢調査）
ネイティブスピーカー
72，000（2019年国勢調査）
語族
マヤ グレーターキチェマム語 ツトゥヒル
公式ステータス
で認識されている少数 言語
グアテマラ
によって規制されています
アカデミアデレングアスマヤスデグアテマラ（ALMG）
言語コード
ISO 639-3zj Glottolog zut1248
エル・P
ツトゥヒル
には、IPA音声記号が含まれています。適切なレンダリングサポートがないと、Unicode文字の代わりに疑問符、ボックス、またはその他の記号が表示される場合がIPA記号の入門ガイドについては、Help：IPAを参照して
ツトゥヒル族の大多数は第二言語としてスペイン語を使用していますが、高齢者や遠隔地の人々の多くはスペイン語を使用しまた、多くの子供たちは5歳頃に学校に行くまでスペイン語を学びませんが、この地域への観光客の流入により、スペイン語がより重要視されています。2012年の時点で、サンファンララグーナのコミュニティ図書館Rijaʼtzuul Naʼoojは、ツトゥヒル語の子供たちに物語を語っています。バイリンガルの児童書も スペイン語は書面によるコミュニケーションで使用されます。
コンテンツ
1 音韻論
1.1 母音 1.2 子音
2 サンプルの単語やフレーズ
3 ノート
4 参考文献
5 外部リンク
音韻論
以下のチャートでは、ツトゥヒル語の各音素は、グアテマラマヤ語族アカデミー（ALMG）によって開発され、グアテマラ政府によって認可された標準的な正書法でそれを示す文字または文字のセットによって表されています。異なる場合、国際音声記号の対応する記号は括弧内に表示されます。
特定の環境での形容詞の母音の接尾辞を除いて、ストレスは常にネイティブ単語の最後の音節に
母音
ツトゥヒル語には、5つの短い母音と5つの長い母音が
短い 長さ
I ii 非円唇前舌狭音
e ee 非円唇前舌中央音
a aa 非円唇中舌広音
o oo 円唇後舌中央音
u uu 円唇前舌狭音を閉じる
Eeとooは、声門破裂音の前に、より開いている傾向があります（）。
多くの言葉はどちらかの許可とE、そして多くは許すものののみ、必要とするいくつかありますeはことを示唆し、eは/ /にマージされます/ /。単語数が少ないと、aまたはoのいずれかが許可されます。
子音
他のマヤ語のように、ツトゥヒル語は有声と無声の停止と破擦音を区別しませんが、代わりに肺と声門化された停止と破擦音を区別します。
両唇音 歯茎 後部歯茎/口蓋 ヴェラール ポストベラー 声門
停止/破擦音 プレーン p t tz ch k q
ʼ
声門化 bʼ tʼ tzʼ chʼ kʼ qʼ
摩擦音
s x
j
鼻 m n
トリル r 近似 w l y
glottalized停止K’と破擦音ch’、tz’があるejectiveながら、B’、T’は有声音であるimplosives母音の前、及びejectives（、他の場所（子音の前に単語の端部））。Qʼは母音の前に放出音または入破音のいずれかであり、他の場所では放出音です。
肺停止し、破擦音、P、T、TZ、CH、K、Qは、でありtenuis母音の前および吸引他所。
軟口蓋k、kʼはiの前に口蓋化され、通常は後舌母音（i、e、a）の後に後舌母音（q、qʼ、j）が続きますが、後者の異化は完全に生産的ではありません。
Wは前舌母音（i、e）の前のであり、非前舌母音（a、o、u）の前のです。
Jは、ほとんどの位置で軟口蓋音ですが、 2つの子音または単語の最後の子音の前に
形態素の開始時には、声門破裂音とゼロの区別はありません。単音節形式には、声門破裂音がただし、いくつかの文法形式は例外で、接頭辞を付けると声門破裂音が保持されます。多音節形式では、声門破裂音はオプションであり、接頭辞が付いている場合は保持されません。通常、最初の声門破裂音は形態には見えませんが、言い換えれば、子音として扱われます。
液体と近似音r、l、w、yは、elnaq のように有声子音の前であっても、最後に子音の前に無声化されます。鼻音m、nは、部分的に無声化されています-最後に、それらは有声で始まり、無声で終わります。
サンプルの単語やフレーズ
maltyooxまたはmaldiox –「ありがとう」
menuc xuben –「どういたしまして」（すべての食事を終えた後にも言われます）
サカリ–「おはよう」
xqaʼjqʼiij–「こんにちは」
xokaaqʼaʼ–「おやすみなさい」
ナン–「さようなら」
joʼ–「行こう！」
utz aawach –「お元気ですか？」
jeeʼ–「はい」
マニまたは麻雀–「いいえ」
ノート
^ Tzutujilでエスノローグ（24版、2021年）
^ 議会デラレプブリカデグアテマラ。”DecretoNúmero19-2003。LeydeIdiomasNacionales” 。
^ 東Tzutujilでエスノローグ（16版、2009）
^ 西Tzutujilでエスノローグ（16版、2009）
^ 「ツトゥヒル語を活性化するための出発点としての図書館」。ライジングボイス。2012-10-31 。取得した2012年11月17日を。
^ Daley 1985
参考文献
Dayley、Jon P.（1985）。ツトゥヒル語文法。カリフォルニア大学バークレー校：カリフォルニア大学出版。ISBN 0-520-09962-1。
ガルシア・イクスマタ、パブロ（1997）。Rukeemiik jaTzʼutujiilChiiʼ：Gramáticatzʼutujiil。グアテマラ、グアテマラシティ：Cholsamaj。ISBN 99922-53-13-4。
グライムス、ラリー。「ツトゥヒル語音声学」。 ラリー・グライムスのマヤ語族コレクション。ラテンアメリカの先住民言語のアーカイブ：www.ailla.utexas.org。メディア：オーディオ。アクセス：パブリック。リソース：TZJ003R001。
ペレスメンドーサ、フランシスコ; ミゲル・エルナンデス・メンドーサ（1996）。Diccionario Tzʼutujil。アンティグアグアテマラ、グアテマラ：ProyectoLingüísticoFranciscoMarroquín/ Cholsamaj。
外部リンク
ツトゥヒル語入門書（PDF）