U.S._Army_and_CIA_interrogation_manuals
ブッシュ政権のメモについては、拷問メモを参照してくださいアメリカの学校のトレーニングマニュアルのタイトル
スペイン語のタイトル
番号ページ
英語のタイトル
マネホデフェンテ 174 ソースの処理
防諜 310 防諜GuerraRevolucionariaeIdeologíaComunista 128
革命戦争と共産主義イデオロギー
テロリズムゲリラ闘争 175 テロリズムと都市ゲリラ
質問 150 尋問
Inteligencia de Combate 172 コンバットインテリジェンス
*分析I 90 *分析I
総ページ数： 1169 *疑わしいまたは好ましくないステートメントは見つかりませんでした。
このボックス：
見る
トーク
米軍とCIA尋問マニュアルがで機密解除された7つの論争の軍事訓練マニュアルですペンタゴン1997年に1996年に、二つの追加CIAマニュアルはに応じて機密解除された情報自由法（FOIA）要求がで提出ボルチモアSunの。問題のマニュアルは、さまざまなメディアソースによって「拷問マニュアル」と呼ばれています。
コンテンツ
1 陸軍マニュアル
2 CIAマニュアル
2.1 1983年のマニュアルと大隊3-16
3 も参照してください
4 参考文献
5 外部リンク
5.1 政府ファイル 5.2 その他のリンク
陸軍マニュアル
これらのマニュアルは米軍によって作成され、1987年から1991年にかけて米陸軍アメリカ陸軍学校（SOA）での諜報訓練コースに使用されました。いくつかの資料は、以下で説明する古いCIAマニュアルと同様でした。マニュアルはまた、特殊部隊の移動訓練チームによって、コロンビア、エクアドル、エルサルバドル、グアテマラ、ペルー、ベネズエラの軍人と諜報学校に配布されました。
リリースに伴う国防総省のプレスリリースによると、1991年から92年にかけてのマニュアルの調査では、「6つのマニュアルの2ダースの短い文章（合計1169ページ）には、一貫性がない、または一貫性がないと解釈される可能性のある資料が含まれていました。米国の政策。」
ラテンアメリカワーキンググループはこれを批判しました。「マニュアルの明言されていない目的は、反政府運動を特定して抑制するようにラテンアメリカの軍隊を訓練することです。マニュアルの1100ページを通して、民主主義、人権、または代わりに、マニュアルは、社会運動に潜入し、容疑者に尋問し、監視し、軍事機密を維持し、スパイを募集して保持し、人口を管理するための詳細な技術を提供します。拷問、処刑、ブラックメールを最も明確に主張している最も悪質な一節のうち、それらはマニュアルの非常に不快な枠組みへの十分な洞察を提供し民主主義を擁護するという名目で、マニュアルは非常に非民主的な方法を提唱しています。」
この1992年の調査の後、国防総省はマニュアルの使用を中止し、実行可能な範囲でそれらの回復を指示し、現場でコピーを破棄しました。米国南方軍は、ラテンアメリカの政府に、マニュアルには米国政府の方針を表していない箇所が含まれていることを通知し、政府および一部の個々の学生からのマニュアルの回収を追求しました。は注目すべきは、デビッド・アディントンとディック・チェイニーは、訓練マニュアルの個人的なコピーを保持しました。
その後すぐに、米陸軍はFM 34-52インテリジェンス調査マニュアルを発行しました。このマニュアルは、2006年9月にFM 2-22.3、ヒューマンインテリジェンスコレクターオペレーションに取って代わられるまで使用されていました。
CIAマニュアル
CIA拘留し、尋問プログラムに米上院報告書拷問の使用を詳述
1963年7月付けの最初のマニュアル「KUBARKCounterintelligenceInterrogation」は、2番目のマニュアルの多くの資料のソースです。KUBARKは、CIA自体の米国中央情報局の 暗号名でした。 cryptonym KUBARK 1963年CIA文書のタイトルに表示さKUBARK防諜尋問説明尋問技術を含む、とりわけ、「保耐性源の防諜問い合わせ」。これは最も古いマニュアルであり、脅威と恐怖の使用、感覚遮断、および隔離に加えて、電気ショックの使用への2つの参照によって例示されるように、虐待的な技術の使用について説明しています。
第2の手動、「マニュアル人材搾取トレーニング- 1983」によると、1982年から1987年の間、ホンジュラスなどのラテンアメリカの国で行われ、少なくとも7つの米国のトレーニングコースで使用された機密解除された、上院諜報委員会の準備を1989レポート1983年のマニュアルは、ホンジュラスでのCIA尋問コースのメモから作成されました。
どちらのマニュアルも尋問のみを扱っています。 どちらのマニュアルにも、「強制的なテクニック」に関する章全体がこれらのマニュアルは、容疑者を早朝に驚かせて逮捕し、目隠しをして裸にすることを推奨しています。容疑者は連絡を取り合う必要があり、食事や睡眠の通常の日常生活を奪われるべきです。取調室は窓がなく、防音で、暗く、トイレがないものでなければなりません。
マニュアルは、拷問技術は裏目に出る可能性があり、痛みの脅威は痛み自体よりも効果的であることが多いとアドバイスしています。マニュアルには、「抵抗する意志に優れた外力をもたらすことによって、対象に心理的退行を誘発するために」使用される強制的な技術が説明されています。これらの技術には、長時間の拘束、長時間の運動、極度の暑さ、寒さ、または湿気、食物または睡眠の剥奪、日常生活の混乱、独房監禁、痛みの脅威、感覚刺激の剥奪、催眠、および薬物またはプラセボの使用が含まれます。
1984年から1985年の間に、議会委員会がラテンアメリカでCIAによって使用されているトレーニング技術に疑問を呈し始めた後、1983年のマニュアルは大幅に改訂されました。1985年に、強制的な技術の使用に反対することを勧めるページが、人材育成トレーニングマニュアルの前に挿入されました。手書きの変更も無計画にテキストに導入されました。たとえば、「強制的な手法の使用を強調することはありませんが、それらとその適切な使用方法を知ってもらいたい」は、「強制的な手法の使用を嘆く一方で、あなたがそれらを避けることができるようにあなたにそれらを気づかせたいのです。」（p。A-2）しかし、強制的なテクニックに関する章全体は、まだいくつかの項目に取り消し線が引かれています。
同じマニュアルには、拘禁に関する現地の法律を知ることの重要性が記載されていますが、「違法な拘禁には常に事前のHQS の承認が必要です」と記載されています。（p。B-2）
2つのマニュアルは完全に機密解除され、2004年5月に一般に公開され、現在オンラインで入手できます。
1983年のマニュアルと大隊3-16
1983年に、人材育成トレーニングマニュアル– 1983年の方法が、米国で訓練されたホンジュラス大隊3-16によって使用されました。
1997年1月24日、KUBARKカウンターインテリジェンス尋問および人的資源搾取トレーニングマニュアル-1983年は、1994年にボルティモアサンによって提出されたFOIA要求に応じて機密解除されました。ボルティモアサンは、ホンジュラス大隊によって犯された「誘拐、拷問および殺人」を調査していました。 3-16死の分隊。文書は、ボルティモアサンがCIAを訴えると脅した後にのみリリースされました。
1995年6月11日から18日までの4部構成のシリーズで、ボルティモアサンは、バタリオン3-16の元メンバーであるフロレンシオカバレロとのインタビューの抜粋を印刷しました。キャバレロはCIAのインストラクターは、「人はゴキブリ好きではなかった場合は部屋の中を実行しているゴキブリがあった場合、その人は、より協力的であるかもしれない」、どのような彼の囚人を愛し、彼らが嫌っを発見するために彼に教えたと述べたの方法はで教え1983年のマニュアルと1980年代初頭に大隊3-16によって使用されたものは、紛れもない類似点を示しています。1983年、カバレロは、1988年6月の上院選考委員会の前に、当時の作戦副局長であったリチャード・ストルツによる機密解除された証言によると、CIAの「人材育成または尋問コース」に参加した。マニュアルは、質問者に「対象の環境を操作して、不快または耐え難い状況を作り出す」ようにアドバイスしています。
マニュアルは、囚人が睡眠と食物を奪われ、長期間注意を向けるなどの堅固な姿勢を維持するように作られていることを示唆しています。1983年にバタリオン3-16の秘密の刑務所で78日間過ごしたイネス・コンスエロ・ムリーリョは、彼女は何日も食べ物も水も与えられなかったと言いました。睡眠。
「人的資源搾取訓練マニュアル-1983」は、尋問者が自宅からの囚人の手紙を見せて、囚人の親戚が危険にさらされている、または苦しんでいるという印象を与えることを示唆しています。
ボルティモア・サンは、元大隊3-16のメンバーであるホセバレラが1983年に米国のインストラクターから尋問方法を教えられたと述べたと報告しました。そうしないでください、私たちは彼らを連れてきてレイプし、拷問して殺します。」
も参照してください
プロジェクトMKUltra
ゲリラ戦における心理戦
拷問と米国
西半球安全保障協力研究所
白い拷問
参考文献
^ 「国防総省/広報室の次官補のオフィスからの米国の方針と矛盾する資料を含むトレーニングマニュアルに関するファクトシート」。gwu.edu 。
^ ジョーンズ、アーサー; ドロシー・ヴィドゥリッチ（1996年10月4日）。「国防総省は拷問マニュアルの使用を認めている：フォートベニング学校でラテンアメリカ人のために使用された訓練本」。ナショナルカトリックレポーター。
^ ディリップヒロ（2014）。終わりのない戦争：イスラム教徒のテロリズムの台頭と世界的な対応。ラウトレッジ。p。414. ISBN
9781136485565。「拷問マニュアル」と呼ばれる…
^ ピーターフォスター（2014年12月11日）。「拷問報告：CIA尋問長はラテンアメリカの拷問キャンプに関与していた」。電信。…これは、1980年代にCIAによって少なくとも7つのラテンアメリカ諸国に提供されたいわゆる「拷問マニュアル」の基礎として機能しました。
^ バージニアマリーブービエ（2002）。米国とラテンアメリカの関係のグローバル化：民主主義、介入、人権。グリーンウッド出版グループ。p。132. ISBN
978-0275972509。
^ ホッジ、ジェームズ; クーパー、リンダ（2004年11月5日）。「CIA技術におけるアブグレイブのルーツ：尋問マニュアルに見られる50年の精製、拷問の指導」。ナショナルカトリックレポーター。
> ^ ギル、レスリー（2004）。アメリカ大陸の学校：アメリカ大陸における軍事訓練と政治的暴力。デューク大学出版会。p。 49。ISBN
0-8223-3392-9。 デイナプリースト（1996年9月21日）。「米国は死刑執行についてラテン人に指示した、拷問; 1982年から91年に使用されたマニュアル、国防総省が明らかにした」。ワシントンポスト：A01。2010年1月8日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「米国の方針と矛盾する資料を含むトレーニングマニュアルに関するファクトシート」。国防総省報道次官室から。1992年8月27日。
^ ウィーラー、マーシー（2009-05-18）。「拷問を可能にした13人」。Salon.com 。
^ 「囚人虐待：過去からのパターン」。National Security Archive Electronic Briefing Book No.122 。取り出さ2006-09-05に。
^ コーン、ゲイリー; ジンジャートンプソン; マークマシューズ（1997年1月27日）。「拷問はCIAによって教えられました;機密解除されたマニュアルはホンジュラスで使用された方法を詳述します;エージェンシーの否定は反論しました」。ボルティモアサン。
^ 「CIA、人的資源搾取トレーニングマニュアル–1983」。国家安全保障アーカイブ。取り出さ2006-09-05に。
^ 「CIA、KUBARKカウンターインテリジェンス尋問、1963年7月」。国家安全保障アーカイブ。取り出さ2006-09-05に。
^ 「KubarkCounterintelligenceInterrogation」。parascope.com。2006年6月15日にオリジナルからアーカイブされました。取り出さ2006-09-05に。
^ ワインバーグ、ビル（2000）。チアパスへのオマージュ：メキシコの新しい先住民の闘争。ヴェルソ。ISBN
1-85984-719-6。p。358
外部リンク
KUBARK
政府ファイル
「人的資源開発トレーニングマニュアル–1983」。
「KUBARKカウンターインテリジェンス尋問– 1963年7月」。
囚人の虐待：過去のパターン、米国国家安全保障アーカイブ、2004年5月12日。
国防総省報道官庁からの米国の政策と矛盾する資料を含む訓練マニュアルに関するファクトシート。国家安全保障アーカイブ。
CIA尋問訓練マニュアル、人的資源搾取訓練マニュアル1983。
KUBARKステーションを参照する国務省のページ
クバークカウンターインテリジェンス尋問
ラテンアメリカで使用されるCIAマニュアル、ラテンアメリカワーキンググループ、1997年2月18日。
その他のリンク
ボルティモアサンシリーズ：
拷問者の自白、ボルティモア・サン、1995年6月13日、ゲイリー・コーンとジンジャー・トンプソン、2007年4月14日アクセス。
「消えた」の垣間見る、ボルティモア・サン、1995年6月11日、ゲイリー・コーンとジンジャー・トンプソン、2007年4月14日にアクセス。
拷問と殺人の波が小さな米国の同盟国をよろめかせたとき、真実は犠牲者でした、ボルティモア・サン、1995年6月11日、ゲイリー・コーンとジンジャー・トンプソン、2007年4月14日アクセス。
生存者は彼女の話をします、ボルティモア・サン、1995年6月15日、ゲイリー・コーンとジンジャー・トンプソン、2007年4月14日アクセス。
慎重に作成された欺瞞、ボルティモアサン、1995年6月18日、ゲイリーコーンとジンジャートンプソン、2007年4月14日アクセス。
ホンジュラスの元使節は、彼ができることをしたと言っています。ボルティモア・サン、1995年12月15日、ゲイリー・コーンとジンジャー・トンプソン、2007年4月14日アクセス。”