U_Turn_（2016_film)
Uターンは2016年、インドであるカンナダ語-language超自然 スリラー 映画書かれ、生産とによって指示パワン・クマール。それは星のShraddha Srinathを主役に。ロジャー・ナラヤン、ディリープ・ラージ、ラーディカ・チェタンが脇役を務めています。プロットは、バンガロールの特定の高架道路で交通規則を破った運転手の死と、その後のインターンジャーナリストと警察の検査官デュオによる犯人の特定を中心に展開しています。
Uターン
劇場公開ポスター
監督
パワン・クマール
によって書かれた
パワン・クマール
によって生産
パワン・クマール
主演
シュラッダー・シュリナート・ロジャー・ナラヤン・ラディカ・チェタン・ディリープ・ラージ
撮影
Advaitha Gurumurthy Sathya Hegde Siddharth Suni
によって Suresh Armugam による音楽 Poornachandra Tejaswi 制作 会社
パワンクマールスタジオ
によって配布
マイソールトーキー
発売日
2016年5月20日 （2016-05-20）
実行時間121分 国
インド バジェット
￡ 2.5クローレ
U-Turnは、2017年にマラヤーラム語でCarefulとして最初にリメイクされました。パワン・クマール監督は、2018年に同じタイトルでテルグ語とタミル語のバイリンガルに作り直しました。これにより、カンナダ語の映画は、スクールマスターとサンパシージュサバールに次ぐ3番目の南インド言語で作り直されました。
この映画は2019年にシンハラ語でリメイクされ、 UTurn というタイトルも付けられました。これにより、シンハラ語でリメイクされた最初のカンナダ語映画になりました。
同名のフィリピン人リメイクは2020年10月30日に有料でリリースされました。 これにより、Uターンはインドで最初にリメイクされた映画になりました。フィリピン人
ベンガル語のリメイク「Flyover 」は2021年4月2日にリリースされました。 同じタイトルのヒンディー語のリメイクは、2021年7月にEktaKapoorによって発表されました。
そのバージョンがリリースされると、 Nuvvostanante Nenoddantanaに続いて7つの言語でリメイクされる2番目のインド映画になり、1986年の映画Anuraga Aralithuが設定した、カンナダ語で最も多くの言語でリメイクされる映画の記録を上回ります。 これは外国語でリメイクされた7番目のカンナダ語映画であり、2つの外国語でリメイクされた最初のカンナダ語映画でした。
コンテンツ
1 プロット
2 キャスト3 製造 4 受信
5 リメイク
6 参考文献
7 外部ソース
プロット
日刊紙のTheIndian ExpressのインターンであるRachana（Shraddha Srinath ）は、バンガロールの高架道路での事件に関する記事に取り組んでいます。彼女はまた、犯罪記者のアディティアに恋をしている。彼女は、フライオーバーでの事故に関する研究資料を探している。彼女は、毎日、一部の運転手が道路を仕切るコンクリートブロックを動かして、Uターンして交通を回避していることを発見しました。彼らは彼らを元に戻さず、ブロックは道路上にランダムに置かれたままになり、多くの事故につながります。フライオーバーに座っているホームレスの男性が、Uターンをするという規則に違反した通勤者の車両数を書き留め、そのリストをラチャナに渡します。彼女は、彼らの「近道」のために彼らに立ち向かい、論文の記事を書くことを意図して、交通局の彼女の連絡先を使用して犯人の詳細を入手します。リストの最初の人に会おうとする彼女の試みは無駄になります。
同日遅く、警察は彼女を拘留し、彼女が会いたいと思っていたのと同じ人物を殺害したとして彼女を非難した。彼女はショックを受けて、物語の彼女の側を話します。上級警察官はそれを拒否しますが、副検査官のナヤックはそれが信頼できると判断し、いくつかの調査を行います。ラチャナが彼女のリストに載っているすべての人が自殺したことが明らかになりました。彼らはまた、彼らが間違った「Uターン」をした同じ日に自殺したことに気づきました。RachanaとNayakは、翌日Rachanaに配達されるホームレスの男性が別の番号を記録していることを発見しました。デュオは住所をたどり、同じ日にUターンした弁護士の男を救出しようとします。疑わしいことは何もないように思われるので、どちらも彼らが救助に来た弁護士のまさに死に遭遇するために去ります。
その後、ラチャナはフライオーバーでの怪我のためにホームレスの男性と対峙しようとします。その間、彼女は2人の若い男性がUターンに違反しているのを見て、それをナヤックに報告します。ナヤックは彼らを救うために古い警察のロックアップに閉じ込めます。しかし、彼らは戦い始め、最終的に警察の鼻の下で死にます。
犯人の死の本当の原因を見つける方法がないので、ラチャナ自身が間違ったUターンをして、何かが起こるのを待ちます。犯人を殺しているのはマヤという女性です。彼女と娘のアーナは、犯人がUターンに道を譲るために動かしたコンクリートの障害物が原因で事故で亡くなりました。彼女の超自然的な力を使って、マヤはラチャナも殺そうとします。しかし、ラチャナはマヤの死の責任者を見つけることを約束します。マヤは同意します。ラチャナはナヤックの助けを借りて、マヤの事故の日にブロックを動かした人を見つけようとします。彼らはブロックを動かした男の電話番号と住所を見つけます。ラチャナはこれを気球に書き、マヤが見つけられるようにフライオーバーに残します。その後、彼女はボーイフレンドのアディティアを夕食に招待します。
夕食の間、彼女は以前に見つけた番号に電話をかけようとします。それはAdityaの仕事用携帯電話番号であることが判明しました。荒廃した彼女はアディティアと対峙し、彼の過失により母と娘が命を落としたことを彼に知らせました。アディティアは、Uターンしたのは彼ではなかったと言います。彼はただ自転車を友達と交換しただけだった。最後のひねりで、ブロックを動かした男はマヤ自身の夫であったことが明らかになりました。マヤの幽霊はアディティアの家で彼を殺すのを待っている。ラクナが事件について知らせたマヤの夫が現れ、マヤに彼らが命を落としたのは彼のせいだと説明した。それから彼はバルコニーから飛び降りて自殺しようとします。マヤの幽霊は彼を救い、彼の罰は彼の妻と娘なしでこの世界で苦しむことであると彼に言います。
キャスト
ラチャナ役のシュラッダー・シュリナート
ナヤク副検査官としてのロジャー・ナラヤン
マヤ役のラーディカ・チェタン
アディティア役のディリープ・ラージ
韋駄アショクRiteshとして
Sudhakarの検査官としてのKrishnaHebbale
女性巡査サロジャマとしてのプラティバ・ナンダクマール
Pramodさんシェティサンダーなど
アールナとしてのアールナ・クルカルニ
ラジュ役のチェサン・ドウザ
ホームレスのフライオーバーマンとしてのケネディ・ゴパラン
Muddanna警察官としてのRamManjjonaath
自動人力車ドライバーとしてのラジャス・メイエ
医者としてのスーリヤ・ヴァシシュタ
製造
監督によると、映画の脚本は路上で行われたという。「7月に娘のルーシーを学校に通わせ、交通量が多かったときにUターンが発生しました。私は彼女の学校の前に1時間以上駐車し、その時間を使って台本を書きました。 「」
パワン・クマールが新たに立ち上げたバナーPK Studiosの下で制作された「UTurn」には、Poornachandra Tejaswiの音楽、Satya Hegde、Advitha Gurumurthy、SiddharthNuniの撮影監督とSureshの編集が含まれています。シュラッダー・シュリナートとこれまで多くの脇役を務めてきたディリープ・ラージが主役を演じています。ロジャー・ナラヤン、スカンダ、クリシュナ、パヴァン、ナビーン、ディビア、プラモッド、アーナ、ケネディ、チェサン・ドウザ、デルソン・ドウザなどが出演しています。
受信
The Times ofIndiaのSunayanaSureshは、この映画を5つのうち4つと評価し、次のように書いています。エンターテインメントとそれ以上のものはありません。」バンガロール・ミラーのシャム・プラサドSは、「映画を作ったり壊したりするのは、インターバル後に起こることです。ここでは、パワン・クマールがより簡単なルートを取り、Uターンを奪って素晴らしい映画になります」と書いています。スクリーン・アナーキーのJ Hurtadoは、「パワン・クマールのU TURNは、最後の最後まで推測し続けます。U-Turnは、独自のストーリーを語るサービスにおいて、分類に常に挑戦し、反対する映画です。」
リメイク
Uターンは2017年にマラヤーラム語でCarefulとしてリメイクされました。その後、パワン・クマール自身が同じタイトルで、 2018年にテルグ語-タミル語のバイリンガルに作り直されました。 この映画は、2019年にシンハラ語のスリランカでも同じタイトルで正式にリメイクされました。同じタイトルのフィリピン人のリメイクが2020年10月30日にリリースされました。 この映画はベンガル語でフライオーバーとしてリメイクされ、2021年4月2日にリリースされました。 ヒンディー語のリメイク同じタイトルのは、2021年7月にEkta Kapoorによって発表されました。監督は、マレー語のリメイクの権利が売り切れていることを明らかにしました。彼はまた、中国語、タイ語、マラーティー語、グジャラート語で映画をリメイクする計画があることを明らかにした。
参考文献
^ Shekhar、Divya; ジョシ、バーラト; V、ニルパマ（2016年6月10日）。「俳優監督のラクシット・シェティは、観客を夢中にさせることが今後の課題だと感じています」。エコノミックタイムズ。
^ 「カンナダ語のリメイクをバンクロールするサマンサはUターンを打った」。2017年1月27日。
^ 「カンナダ語映画U-Turnはタミル語、テルグ語でリメイクされる」。インディアトゥデイ。2017年1月27日。
^ 「フィリピン語でリメイクされるパワンクマールの「Uターン」」。ニュースミニッツ。2020年3月16日。
^ ” ‘ UTurn’ヒンディー語でEktaKapoorによってリメイクされる”。2019年3月14日。
^ “ಸಿಂಹಳಭಾಷೆಯಲ್ಲೂಬರಲಿದೆಕನ್ನಡದ ‘ಯೂಟರ್ನ್’ |！カンナダ語映画UターンはスリランカSimhala言語でリメイクされます”。kannada.asianetnews.com。
^ のアーカイブGhostarchiveとウェイバックマシン：
Uはターンムービー| 公式トレーラー＃1 | Mエンターテインメント| 今シネマで。YouTube。
^ “ಅತೀಹೆಚ್ಚುಭಾಷೆಗೆ ‘ರಿಮೇಕ್’ ಆದಕನ್ನಡಸಿನಿಮಾಗಳಮಾಹಿತಿಇಲ್ಲಿದೆ！” 。VijayaKarnataka。
^ 「キムチュのホラー映画「Uターン」がスカイペイパービューにやってくる」。2020年10月27日。
^ “公式トレーラー|キム・チュ、トニー・ラブスカ、JMデ・グスマン| ‘Uターン’ “。
^ 「パワンクマールのUターンはグローバルになります| Cinemaexpress」。m.cinemaexpress.com。
^ 「ハロウィンウォッチリスト版」。2020年10月30日。
^ 「Twitter」。mobile.twitter.com。
^ ” ‘ ಯುಟರ್ನ್’ಸಿನಿಮಾಮಾಡಿರುವಈದಾಖಲೆ 。VijayaKarnataka。
^ 「パワンクマールのUターンについてエンリコサントスに興味をそそられたもの-タイムズオブインディア」。インドの時代。
^ 「パワンクマールのUターンのベンガルリメイクのKoelMallickスター-タイムズオブインディア」。
^ 「Flyover |公式予告編| Koel Mallick | Gaurav Chakrabarty | Ravi | Abhimanyu Mukherjee | SurinderFilms」。
^ 「スリラー「U-Turn」のヒンディー語リメイクを制作するEktaKapoor;プロジェクト-アラヤF主演-明日フロアに行く-EconomicTimes」。
^ https://www.m.timesofindia.com/entertainment/hindi/bollywood/news/alaya-f-roped-in-for-the-hindi-remake-of-shraddha-srinaths-kannada-film-u-turn /amp_articleshow/84131475.cms ^ 「作成されたレコード：「U-Turn」はフィリピン語でリメイクされます」。NewsKarnataka。2020年3月16日。
^ 「現在フィリピン語でパワンクマールのUターン映画、5つの言語で公式にリメイクされました」。2020年10月14日。
^ 「 『アヌラガ・アラリス』から 『Uターン』へ：外国語でリメイクされたカンナダ語映画」。2020年6月10日。
^ 「「学校のマスター」から「Uターン」へ：他のインドの言語でリメイクされたカンナダ語の映画を見てください-タイムズオブインディア」。インドの時代。
^ K.、Bhumika（2016年3月24日）。「Uターンを家に帰す」。ヒンドゥー。
^ 「ニコチンが待つのでそれはPawanのためのUターンです」。ニューインディアンエクスプレス。取得した28年2月2016。
^ ” ‘ルシア’監督パワンクマールの ‘Uターン’予告編がリリースされました”。International Business Times、インド版。2016年1月28日。取得した28年2月2016。
^ Suresh、Sunayana（2016年5月20日）。「Uターン映画レビュー」。インドの時代。検索された28 5月2016。
^ Shyam Prasad S（2016年5月21日）。「都市伝説が生まれる」。バンガロールミラー。
^ Hurtado、J（2016年5月22日）。「レビュー：パワン・クマールのU-TURNは、最後の最後まで推測し続けます」。ScreenAnarchy 。取得した22年10月2016。
^ 「注意深い映画レビュー：Vijay BabuとJomolは、欠陥があるが興味深いスリラーに感銘を与えます」。Firstpost。2017年6月4日。
^ 「サマンサは「Uターン」リメイクの撮影を開始します」。インドの時代。2018年2月18日。
^ 「サマンサアッキネニのUターンは9月13日にリリースする」。2018年7月23日。
^ 「ハロウィンウォッチリスト版」。2020年10月30日。
^ ビオン、イアン（2019年12月5日）。「キム・チュ、JMデ・グスマン、トニー・ラブスカがヒットしたインドのスリラーのリメイクで主演する」。INQUIRER.net。
^ “ফেরথ্রিলারেকোয়েলমল্লিক、ছবিরমুক্তিএপ্রিলে”。
^ 「パワンクマールのUターンのベンガルリメイクのKoelMallickスター-タイムズオブインディア」。
^ 「カンナダ語映画Uターンのヒンディー語リメイクのためのアラヤFのエクターカプールロープ」。
^ 「「Uターン」ヒンディー語リメイクでのアラヤFバッグ肉の役割」。
^ 「カンナダ語をリメイクするボリウッドヒットUターン」。デカンヘラルド。2019年3月22日。
^ Sharadhaa、A。「 PawanKumarの「U-Turn」はグローバルになり、フィリピン語で作成されます」。ニューインディアンエクスプレス。
外部ソース
公式ウェブサイト
Uターン（2016）でIMDBの