Categories: 未分類

Ugo Mazzucchelli

Ugo_Mazzucchelli

Ugo Mazzucchelli（1903年6月5日-1997年1月6日）は、イタリアのアナキスト、反ファシスト、戦時中の党派指導者でした。彼は、ムッソリーニの逮捕後、1943年から1945年の間にイタリアが重要な戦場となったときに、イタリア軍とドイツ軍の強力な敵として知られるようになったルセッティ大隊の指揮官として最もよく記憶されています。 Ugo Mazzucchelli 生まれ
1903年6月5日（1903-06-05）
カラーラ、
トスカーナ、
イタリア
死亡しました
1997年1月6日（1997-01-07）
カラーラ、
トスカーナ、
イタリア
職業
大理石の採石場アナキスト活動家抵抗活動家パルチザンリーダー
配偶者たち）
ジュゼッピーナミケリーニ
子供達
アルフレドアルバロカルロマンリカ
両親）
AriodanteMazzucchelliLorèAmelia ______

コンテンツ
1 バイオグラフィー
1.1 来歴と初期 1.2 逮捕と投獄 1.3 解放と排斥 1.4 別の戦争 1.5 反ファシスト抵抗
1.5.1 市内で
1.5.2 山中に
1.5.3 カララの解放
1.5.4 ルッカ
1.5.5 トスカーナでの戦争の最後の日
1.6 戦後 1.7 計画が必要ですか？ 1.8 州におけるアナキストの復活 1.9 FIAP 1.10 古い運動家 1.11 FIA内の緊張
2 老後と再評価
3 も参照してください
4 ノート
5 参考文献

バイオグラフィー

来歴と初期
ウーゴMazzucchelliは、大きな労働者階級の家庭に生まれ、彼の両親の5人の息子、第二だったトスカーナでカララよく知られているため、繁栄中堅町、大理石の採石場として、周囲の丘にあると、政治的に従事中で長いです-アナキズムの立っている温床。彼の父であるアリオダンテ・マッズッケリは、採石師であり、彼の子供時代を通してそしてそれを超えて強力な影響力を持っていた。彼の基本的な学校教育を終えた後、UgoMazzucchelliは近くの採石場で働くために送られました。イタリアは1915年に戦争で調査され、1917年にマズッケリの家族は少年を最前線の後ろに助けに送り、そこで彼はカポレットでの虐殺の後に死んだ戦闘員の死体を埋めるために配備された「青年チーム」に加わった。これは、家族が養うために1口少なく、家計のためにもう少し嘘をつくことを意味したでしょう。
カラーラに戻ると、彼は大理石の採石場での仕事を再開しました。この頃、マッズッケリはアナキスト哲学者であり、労働組合活動家のアルベルト・メスキと接触し、それによって彼は魅了され続けたそして地元の「労働室」彼はすでに激化を意識していただろう。カレラの大理石の採石場は長い間強力に政治化されていたため、戦後直後の社会的および政治的対立：メスキとの接触を通じて彼の政治的意識がさらに高まったことは明らかです。彼が18歳になるまでに、マッズッケリは家族と一緒にナッツァーノに引っ越しました。ナッツァーノは当時、カララのすぐ外にある別の自治体でした（その後、ナッツァーノに含まれていました）。彼は、近くのポントレモリの古い同志であるナターレ・ロミティから渡された左翼の「アナキスト」リーフレットと、カララ「労働の部屋」から出版された定期刊行物「カヴァトーレ」の熱心な読者になった。彼はまた、志を同じくする多くの若い男性と協力して、「ネディオネパドローネ」（大まかに「神なし、ボスなし」）を設立しました。これは、アルディティデルのバージョンとしても見ることができるアナキストの若者グループです。ベニート・ムッソリーニによって1919年にミラノで（最初に）立ち上げられたファシスト準軍事組織に反応して（支持者と共感者が主張する）イタリア北部と中央部に出現するポポロと他のプロレタリアの反ファシストグループ。

逮捕と投獄
1921年6月19/20日の夜、いわゆる「ビエンニオ・ロッソ」（「2つの赤い年」）の余波で、ウゴ・マッズッケリはカラビニエリとの銃撃戦に巻き込まれた約15人の若者の1人でした（武装警察）ユニット。事件はMazzucchelliと他のアナキストの武装勢力の逮捕で終わった。この事件は、ファシスト準軍組織による予想される攻撃から建物を守るために、同志が地元の「レガ・カヴァトリ・エ・セガトリ」（労働組合組織）の事務所の周りに配置された後に発生しました。彼らの計画は、予想されたファシストの代わりにカラビニエリの部隊が現れたときに台無しにされました。6か月後、アナキストの武装勢力は裁判にかけられ、それぞれ26か月と19日の刑を宣告された。その上、150リラの罰金と106リレの追加の法定罰金（ペナペクニアラ）がありました。1922年3月、ジェノヴァの控訴裁判所は彼の懲役を9か月と14日のいずれかに減刑し、罰金の総額は150リラに減刑されました。Mazzucchelliはで刑務所の連続で彼の文章を務めマッサ、ルッカ、ピサ電子ジェノヴァ。

解放と排斥
彼の釈放で、彼はナッツァーノに家に帰りました。彼は、彼の不在の間、ファシズムがカララ周辺の村や町でより主流になっていることを発見しました。ファシストギャングは唯一の暴力的な対立の連続した後に強力になっていたが、彼らはそれにもかかわらず、マニュアル、労働者の多数から、特に非イオン化していない失業者の中からサポートを引き付けるために管理していました。ナッツァーノは現在、マズッケリの反ファシスト活動の記録をよく知っていたレナート・リッチと呼ばれるファシストのスクアストリスト（後に政府大臣）によって支配されていた。そして、そのような男をナッツァーノコミュニティに戻すつもりはありませんでした。ナッツァーノから追い出されたマッズッケリは、マッサを越えて南にある海岸沿いのセラヴェッツァで採石場の仕事を見つけようとしましたが、セラヴェッツァでも仕事がなかったため、カララに戻りました。そこで彼はファシストが以前と同じように容赦がないことに気づきました。彼は後に、ピアナマッジョでいとこと一緒に避難所を探して見つけた。彼がジュゼッピーナ・ミケリーニに会ったのはここでした。彼の兄弟アルトゥーロ・ミケリーニは、ファシストによって不法に殺されたアナキストの同志でした。UgoMazzucchelliとGiuseppina “Peppa” Micheliniは、1920年代初頭にチームを組み、その後結婚しました。必死になってウゴ・マッズッケリが海岸に沿ってフランスに逃げようとしたのは、ジュゼッピーナに会う前だったのか後だったのかは明らかではない。しかし、誰かが彼を当局に裏切った後、彼は止められて本国に送還されたので、彼は明らかに必要な許可を得ることができませんでした。
これに続いて、アプアンアルプスの内陸部に長い間隠れていました。彼はロラノ採石場の近くの田舎で他の多くの半無法者と一緒に住んでいました。ムッソリーニ政権はしていた電源を取ら10月1922 Mazzucchelliの政治レコードに入社し、熟考することが引き続き拒否党は彼差別と迫害のための「正当な目的」製。時々、採石場でカジュアルな仕事が利用可能で、一般的にはより風変わりで危険な仕事に制限され、メーデーを公然と考えた「左翼の破壊者」を正式に採用することを考えなかった採石場の所有者によるボイコットにもかかわらず祝日として。時々、マッズッケリは彼の妻と家族と簡単に会うことができました。結局、継続的な警察のチェックと捜索により、彼はラ・スペツィアに移動しました。監視は、彼が友人や多数の政党連合と連絡を取り合うのを妨げるほど執拗なものではありませんでした。これらの同志は含まジノ・ルセッティ、ジーノBibbi、ステファノVatteroniとパスクアーレBinazziを。山に住む半無法者としてのマッズッケリの時代、そしてムッソリーニの時代を通して彼が維持することができた反ファシストネットワークの範囲は、1943年以降の党派指導者としての彼のその後の役割のための優れた準備を構成しました。

別の戦争
1930年代後半、マズッケリの反ファシスト活動の公式の記憶は後退したようであり、1940年6月の戦争勃発の直前に（イタリアの観点から）、彼は多くの困難と遅れの後、カララ市当局からの小さな大理石の採石場。採石場の所有者として、1943年まで、Ugo Mazzucchelliの主な活動は、大理石のブロックの発掘、加工、取引でした。 1942年の後半は、北アフリカに多数の英米軍が出現したことと、スターリングラードでドイツ軍が破壊されたことの両方が原因で、イタリアとその同盟国が軍事的に後退した時期でした。バルカン半島とイタリアのアフリカの植民地では、ニュースはそれほど劇的ではありませんでしたが、イタリア軍とそのドイツの同盟国による輝かしい軍事的勝利はありませんでした。戦争は主流の意見で不人気になりつつあり、1943年の間に反ファシストの間で可能な前進の方法についての議論が始まった。Mazzucchelliは仲間とのつながりを保持していましたが、当初は議論の傍観者でした。これは、この段階で彼がまだセキュリティサービスに取り残された理由を説明している可能性がその後、その年の夏の間。市のサンチェッカルド地区にあるマッズッケリの家で会議が開かれ、そこで「市民委員会」（「Comitato civico」）が設立されました。その後、数週間にわたってさらなるイニシアチブが続き、1943年9月に「国家解放委員会」（「Comitato di Liberazione Nazionale」 / CLN）として発足した地方支部が結成されました。）。さらに、マッズッケリは現在、当局によって「ロラノ2」採石場に求められているさまざまな軍の脱走兵やその他の人々を歓迎しており、この段階で彼はある程度の支配力を持っていたようです。その場所は、徒歩を除いて見つけるのが難しく、到達するのが困難でした。そのため、男性を隠したり、この頃までに仲間が集まり始めていた武器を保管したりするのに適した場所でした。
反ファシスト抵抗編集

市内で
1943年9月初旬にイタリアの軍事降伏のニュースが届きました。1943年9月から10月にかけて、イタリア全土で小さな反ファシスト武装グループが形成されました。これらは最初の党派ユニットの核を形成します。ロムラド・デル・パパとオノフリオ・ロドヴィッチからの絶え間ない励ましとインスピレーションに一部駆り立てられたカララのアナキストは、これらの武装グループを最初に設立した者の一人でした。重要なことに、彼らはまた、ベッケリア通りとほぼ同じレベルにあるいわゆる「ブコ」（大まかに「穴」）で頻繁に召集された新興のCLNに実用的な後方支援を提供することができました。カラーラの中心を回る水路を流れる小さなカリオナ川。集会の場所には、アナキストによって設置された一連の注意深く隠された出入り口を含む多数の脱出地点がありました。
1943年9月8日、マッズッケリは小さな「空飛ぶパトロール」（「パトゥリア・ヴォランテ」）を開始し、「マッズッケリ部隊」に発展しました。立ち上げ時のメンバーは、Ugo Mazzucchelli、彼の息子のAlvaroとCarlo、そしてカラフルなカラーラのアナキストRomualdo DelPapaでした。打ち上げの数日後、9月3日の休戦協定の調印後、ドイツ軍がイタリアの「同盟国」から施設を引き継ぐという緊急の噂に応えて行動し、「空飛ぶパトロール」は他の地元グループと連携して主導したドガリ兵舎への攻撃の成功。反ファシストの戦闘機は、兵舎に保管されていた弾薬を要求することに成功し、そこに収容されているエリートアルピニ軍に政府側を捨ててパルチザンに加わるように促し始めました。それは多くのそのような任務の最初のものでした。武器と彼らの軍隊のポストを放棄するように説得されたそれらの仲間は、「ロラノ2」採石場で党派の山の隠れ家として知られるようになるものの比較的安全な場所に連れて行かれました。

山中に
1944年の前半に、カララとその周辺に拠点を置く小さなレジスタンスグループはより緊密にネットワーク化されました。特に、IsmaeleMacchiariniが率いる隣接グループと調整された「Mazzucchelliユニット」。ドイツ軍は今ではますます都市や主要な町を支配しており、町の外への武装抵抗細胞の増殖の加速と大部分の視界に気づいていました。武装した反ファシストを追い出し、捕らえるために一連の「スイープ」が行われたが、この地域の山岳性とドイツ人の地形に関する地元の知識の欠如は、ゲリラ戦闘の理想的な背景を提供し、総括を複雑にした。ローマに新しく設置された「社会共和国」人形政権を支援するために活動しているドイツ軍とイタリア軍によって行われた作戦。それにもかかわらず、1944年4月、ウゴ・マッズッケリは「ライヒスフューラーSS」第16 SS装甲擲弾兵師団の兵士に捕らえられ、他の何人かと一緒にマッサのマラスピナ刑務所に連れて行かれました。 Mazzucchelliの捕獲の状況と正確なデータは知られていない。少なくとも1つの情報筋によると、1944年4月と5月にマッサの刑務所に拘留された反ファシストは、予告なしに射殺される危険に常にさらされていた。 5月末にかけて、パーティザンの部隊が、逮捕された男たちが拘留されていた刑務所長の息子を誘拐した。Mazzucchelliは、刑務所で約2か月過ごした後、パルチザンの人質の自由と引き換えに釈放された者の1人でした。
Mazzucchelliのリリースの頃、自治体での検出のリスクが高まったため、川沿いの「Buco」地下室での秘密のCLN会議は終了しました。Mazzucchelliは部隊に戻り、都市から山へとネットワークで接続されていたこのグループや他のグループをより恒久的に排除することに率先して取り組みました。山も原因の指揮下のドイツ機甲師団の出現に、しかし、あまり安全になっていたSS-親衛隊少佐ウォルター・レダー、まだわずか28歳、そして含む様々な大量殺人の彼のリーダーシップの役割のアカウントで戦後名高いです、地元では、Sant’Anna diStazzemaでの500人以上の村人と難民の虐殺。 Mazzucchelliは現在、ユニットを再編成し、「formazioneautonomaLucetti」という名前に変更しました。より頻繁に「GinoLucetti旅団」として識別されます。この名前は、1926年にポルタピアによって路傍爆弾を使用してリーダーを暗殺しようとした、カラーラ出身の最近亡くなった反ファシストの英雄、ジーノ・ルチェッティを称えるために採用されました。
ルセッティ旅団は現在、適度なゲリラ戦争を追求しており、おそらく武器や軍需品の入手可能性がまだ限られているために制約を受けている。旅団内では、現場で活動している部隊の大規模な不均衡を考慮して、個別にまたは小グループでピックしたかどうかにかかわらず、「ナチス」に対して個別の攻撃を実行することの妥当性について多くの議論がありました。残忍なドイツの報復を引き起こさないようにするための強力な必要性がありました。Mazzucchelliは、敵によって保持されている「人質」の数を鋭く認識して、慎重なアプローチを支持したようです。これらには、党派活動の疑いのある若者だけでなく、抵抗活動に明白に関与していない民間人も含まれていました。 Mazzucchelliは、その戦略的アプローチが一般的に採用されていましたが、トレーニングと統合を同時に優先する2つのアプローチを好みました。同時に、政府とそのドイツの支援者によって拘束されていた人々のカララ地域の家族を含む貧しい人々への支援も提供しました。パルチザンの福祉の優先事項と、山岳地帯の活動家グループを維持し武装させるための両方のために、資金が緊急に必要でした。マズッケリは、資金提供に重点を置いていることで仲間の間で知られるようになりました。
資金調達へのマッズッケリのアプローチを説明するいくつかの情報源は、地元の抵抗の必要性を支払うために適切に莫大な金額を支払わされたカララの最も裕福な家族の誘拐メンバーの広範な使用を強調しています。他の人は、銀行の取締役や他の産業および商業ビジネスの責任者の大理石の壁のオフィスでマッズッケリが行った一連の「交渉」に単に言及しています。街の高級ブルジョアジーのメンバーで構成された小グループは、パルチザンによって支配されている地域へと山に連れて行かれ、そこで彼らは抵抗運動のためにお金を申し込むように誘われました。安心して、お金の一部は地元の病院に直接寄付されました-負傷した地元のパルチザンが患者の中にいました。しかし、多くのお金のは、地元の党派の活動に資金を供給するために使用され、いくつかは越えて北へ送信される消耗品を使用したアペニン山脈に、パルマのドイツ軍のコントロールが少ない不安定とパルチザン戦闘機の軍事的ニーズはよりもより緊急になってきたし、トスカーナ。レジスタンスのパルチザンに多額のお金を寄付することに抵抗を示した裕福なカララ市民は、背後に留まり、旅団員の山の生活条件を共有することができました。イタリアと戦時中の党派運動として知られていることの多くは、文書化されていないか、事例報告に依存しているが、彼らの行動を取り巻く必要な秘密を反映しているが、受け取った金銭に関しては、マズッケリが適切な簿記を主張していることについて秘密はなかった。カララの高級ブルジョアジーのメンバーから。書かれた領収書を受け取った各「寄付」のために発行された、と量の完全な報告書をに提出された「国民解放委員会」（「ComitatoディLiberazioneナツィオナーレ」 / CLN）、これは様々なイタリアの抵抗運動のための国家監督装置、1944年6月のローマの解放に続いて、ファシズムからすでに解放されたイタリアのそれらの部分が持っていた政府に最も近いものになりました。これらの会計記録から、1944年9月から1944年11月の間に行われた資金調達キャンペーンで、ウゴ・マッズッケリと彼のカラーラ地域の党派同志は、カラーラの裕福な市民から驚くべき500万リラ（またはわずかに多い：情報源は異なる）を集めたことが知られています。とその周辺地域。

カララの解放
1944年の夏の間MazzucchelliのLucetti 大隊は、他の党派のユニット、特に「ウーゴMuccini」と「ジーノMenconi」旅団と密接に働きました。グループ間の合併のような正式なことが起こったかどうかは明らかではありませんが、1944年11月までに、マッズッケリの訓練と資金調達によって大幅に強化され、単一のカララ地域「ガリバルディ旅団」として連携していました。多くのファンにとって、カララのパルチザン旅団の物語のハイライトは、激しい戦闘の後のパルチザン軍によるカララの解放でした。これは1944年11月8日から13日の間に行われました。多くの人が殺されました：多数のドイツ人が捕らえられました。 3〜4日間、手術は大きな成功と見なされる可能性がパルチザンの目覚ましい軍事的成果を強化するために来るべきであるという「連合軍」への緊急の招待は無視された。ドイツ人がローマから追放されると、アメリカ人とイギリス人は静かに軍隊をフランスに向け、トスカーナとウンブリアの山岳地帯が彼らを置く季節に、手ごわいドイツの「ゴシックライン」防衛をさらに北に押す必要はないと考えました。ドイツ軍と対峙すると不利になり、そのほとんどは雨、雪、山岳地帯での戦闘に慣れていました。一方、街の通りがパルチザンにゲリラ戦術を使用して迅速な勝利を達成する機会を提供したカラーラでは、ナチスのファシスト軍が反撃を開始しました。4日後、カララのパーティザン解放者は山に戻ることを余儀なくされました。

ルッカ
1944年12月の初めに記録されたパルチザン部隊のさらなる後退は、数日前に「連合軍」の新たに任命された指導者であるアレクサンダー将軍から受けた勧告であり、そこで彼は「パルチザンギャング」がすべきであると勧告した。冬が近づいていることを認識して解散する。連合国自身の攻撃は翌春に延期され、ゴシックラインは数ヶ月間「安定」したように見えた。パルチザンの戦闘機は山の中で包囲され、野蛮なナチスファシストの総括の見通しに直面していた。彼らはまた、物資が不足していた。この地域の党派グループのほとんどは現在解散している。マズッケリのルケッティ大隊はなんとか脱走し、1944年12月の後半、マズッケリ自身は困難が続いたにもかかわらず、ドイツの防衛ゴシックラインのギャップを通り抜け、ルッカ郊外の田園地帯に避難し、彼の家族と子供たちの残りの部分。地域の忠誠心は、（スペインのように）イタリアでは常に強力な要素であり、ファシズムと戦争によって課せられた心理的圧力によって強められていました。ルッカとカララの間の競争はこの地域の自然な生活条件であり、有名なカララ活動家として、マッズッケリが後年、何度も、1945年の初めの数ヶ月間、ルッカは、影のある地元の共産主義部隊からのいわゆる同志の銃撃戦で彼の人生を生きるという明確な感覚を持っていました。

トスカーナでの戦争の最後の日
1945年3月、彼はカララ地域に戻り、約20人の男性のグループを集めて、街の上のアプアンアルプスに戻りました。彼らは、サルデーニャ系アメリカ人アナーキストにちなんで名付けられた今回の新しい戦闘旅団を設立ミッチェル・シルー暗殺を企ての強い容疑で1931年に逮捕されたリーダーを、急速に整理簡単な裁判、次の月に実行され、それ以前に行わを国防特別法廷の前の月。 1945年3月、英米軍は[[1945年春のイタリアでの攻撃|ドイツの「ゴシックライン」防衛に対する最終的な攻撃]であることが証明されたものの準備を完了した。第15軍集団は1945年4月6日に攻撃を開始しました。マッサは1945年4月10日に解放されました。翌日はカララの番でした。侵略軍は、マズッケリを含む、街の背後にある山々からパルチザンの数ユニットを伴って到着しました。解放後の数日間、約710人のドイツ兵が党派に捕らえられ、連合軍当局に引き渡されました。

戦後
戦後間もなく、UgoMazzucchelliは「FederazioneanarchicadiCarrara」「CarraraAnarchistFederation」の活動に参加しました。彼が主導的な役割を果たした重要なイニシアチブは、地元の「パルチザン消費者協同組合」と「ジーノ・ルチェッティ建設協同組合」の設立でした。前者はこの地域で25の食料品店を経営しており、低価格でした。協同組合は数千人の労働者（その多くは元パルチザンの戦闘機）に仕事を提供し、市当局の公式の慣性として一部の情報筋が思い出したことに直面して、経済的および社会的回復を刺激した。建設協同組合はすぐに地元の強力なモンテカティーニ会社から反対にぶつかりましたが、ファシスト時代に大理石の採掘に関与し、資本主義に基づく未来への「革命的な」代替案を示唆する可能性のある開発に懸念を抱いていました。マズッケリと彼のアナキスト同志を深い疑いで見たのは地元のビジネスリーダーだけではなく、結局、「ジーノ・ルチェッティ協同組合」の実験は短命であり、地元の人々さえも含む幅広い関心と懸念の連合によって阻止された。アナキストを地方政府や機関に対する彼ら自身の権力への脅威と見なした共産党。
より直接的に政治的な面では、アナキストの間で、1943年から1945年の間に党派の抵抗で彼らが果たした顕著な役割は、国の将来の方向性にかなりの影響を与えるはずであるように思われた。アナキスト・リバタリアン運動の指導者たちが望んでいたかもしれない方法ではまったく起こらないであろう、政治的スペクトルに沿った他の場所での内部の不一致と態度のために。1945年9月15日から19日の週にカラーラで行われた重要なイニシアチブは、イタリアで最初の戦後アナキスト議会であり、全国的な運動の将来の方向性を定めました。議会は、ファシストの弾圧を生き延びた同志、パルチザンとしてファシズムと戦った人々、スペイン内戦の旅団のベテラン、そして若々しい熱意が集まって、それらの明確な経験をほとんど覚えていないことを表した。一緒に彼らは政治の主流の外から社会を変える強力な力を表した。カララのアナキストは、地域社会に根付いた戦闘力と深い政治的ルーツを通じて、そして過激なサンディカリズム-ユニオニズムに関する数十年の経験を通じて、未来を形作る上で中心的な役割を果たすことができます。

計画が必要ですか？
Ugo Mazzucchelliは、1945年にカラーラのアナキストの指導者であり、他の上級同志との激しい対立がなく、地元のリバータリアン運動の中でいくつかの分裂を引き起こしたにもかかわらず、長い間その状態を維持していました。 20年間の独裁政権と2年間の血なまぐさい内戦の後、住宅や工業用建物から社会的および政治的構造に至るまで、あらゆるものの大規模な再建の「好奇心旺盛な勤勉さ」の必要性と緊急の必要性は、集中的なものによってより破壊的になりました外国軍の関与は、アナキスト運動においてさえ、その内部の異議の伝統とともに、リーダーシップの強力な必要性を示した。Mazzucchelliは、「具体的で合理的かつ理由に基づくアナキズム」に基づいて将来の戦略を策定し、労働者の生活と労働条件を変革する可能性が彼がそれらを詳しく述べたとき、UgoMazzucchelliの計画がUgoMazzucchelliを中心に展開した程度を無視するのは難しい。カラーラはイタリアのアナキズムの首都になるべきであり、それはすでにいくつかの観点からは非公式にそうでしたが、それはすべての運動の「最も準備された仲間」を「大理石の大都市」に移すことを含みます：目的はすでに存在する決意と感性を組み合わせることでした現代のリバータリアンの考え方を持つ都市の人口のかなりの割合で。多くの点で、Mazzucchelliは、より焦点を絞った戦略に対する運動の必要性を強調する上で、孤独な声とはほど遠いものでした。カラーラでアナキストの最初の全国戦後会議を開催するという合意は、イタリアのアナキズムの中心地としての都市の信用を確立する上で重要な初期段階でした。彼は、Ugo Fedeli、Alfonso Failla、Umberto Marzocchi、Pier Carlo Masiniなど、全国的に有名な同志の会議への参加を最大化するように注意を払いました。Mazzucchelliの戦略を支持した影響力のある同志の1人は、もともと北から来たAlberto Meschiでしたが、それでもカラーラと密接な関係を持っていた男性は20年以上前に戻ってきました。他にもサポーターがいました。しかし、全国的に有名な同志のほとんどは、せいぜいあいまいなままでした。 Mazzucchelliの計画にメリットが見られなかったのは、1945年にMazzucchelliと共同でCarraraアナキストの共同リーダーとして登場したRomualdo DelPapaでした。Mazzucchelliは、戦後のCarrara政治に対するDelPapaの「実用的な」アプローチにすぐに憤慨するでしょう。デルパパは、ムッソリーニ時代に反ファシストの抵抗を認めたほとんどすべての人を政治的同盟国として受け入れ、中道左派のランドルフォパッチャルディを支持するために共産党の同盟国を拒否することさえありました。MazzucchelliとRomualdoDel Papaのアプローチの違いは、政治的な違いと、ある情報源が2人の男性の「強い個性」と呼んでいるものの両方によって煽られ、すぐに強烈で永続的な確執に退化しました。

州におけるアナキストの復活
で、1945年議会Mazzucchelliは強く、積極的労働運動に関与し、関係する座標さまざまなグループにアナキスト『労働組合委員会』を確立することになるためのアナーキズムの必要性を支持しました。会議はまた、昔からの仲間と会うことと、新しい過激派を知ることの両方の貴重な機会でした。また、これは単なるネットワーキングの演習ではありませんでした。彼は深いと永続的な友情形成ウーゴFedeli、アルフォンソフェイラ、ウンベルトマルゾッキ、両方のベテランスペイン市民戦争の中に抵抗フランス。Mazzucchelliにとって、それは強力な宣伝装置によって支えられた明確な焦点を示す運動の時でした。そのことを念頭に置いて、彼は定期刊行物の「Il Cavatore」（1945-1956）や「Il’94」（1945-19149）を含む多くの出版物を宣伝し、その多くの版で彼は編集長として個人的に責任を負いました。。 1940年代後半から1950年代初頭は、カララアナキスト運動の楽観主義と回復の時期であった。何十もの新しい地元のグループが結成され、UgoMazzucchelliは新しい目覚めの主要な推進力でした。彼はまた、全国的なアナキスト運動に積極的に参加し、常にカララ連邦の代表として、すべての主要な会議や会議に出席した。アルベルト・メスキは、フランスの強制収容所から脱出した後、1943年にイタリアに戻った。カララの解放後、マッズッケリとメスキは両方とも「労働の部屋」に戻り、カララのアナキストのためにそれの支配が回復するかもしれないという希望を簡単に生じさせたが、これらは共産党員やアナキズムに敵対する他の人々の間でランク付けされています。
「正常」がゆっくりとイタリアに戻り、1950年代から1960年代に繁栄が進むにつれ、昔ながらの労働組合の連絡係がマッズッケリの中心的な利益ではないことが明らかになり、この期間中に彼は大理石の抽出のためにより多くの譲歩を獲得しました。 -少なくとも理論的には-彼は地元の組合指導者との話し合いでテーブルの反対側にいることに気付くかもしれない。戦争直後に同志が楽しませていたアナキズムへの高い野心は実現されておらず、トスカーナでは運動は多くの点で軽視されていた。Mazzucchelliは彼自身が彼の興味の範囲を多様化させていました。一つの焦点は、カララ地域に住む多くの追放されたスペインの反フランコ主義者の福祉にありました。彼はアナキストの文化的イニシアチブに特に関心を持ち、マリーナ・ディ・カラーラで困っている子供たちのためのサマーキャンプの開発に実際的な支援を与えました。彼はますます、カララのアナキストが将来の世代の歴史家に前向きな光を当てるイニシアチブを好むようになりました。これは、彼自身が重要な継承を目撃していたという感覚の認識を示した雑誌への寄稿に反映されていました。イタリアの歴史の章、そして反ファシズムと党派の闘争の多くの死んだ英雄のための記念碑と適切な墓石の設置のための彼の支持。

FIAP
1963年、マッズッケリは「イタリア党派連合」（「Federazione italiana delle associazionipartigiane」/ FIAP）のカラーラ部門を設立し、すでに全国与党委員会のメンバーでした。FIAPは、1949年にフェルッチョ・パッリによって、すべての非共産主義のイタリアのパルチザングループとメンバーを結集させるために設立されました。1973年、マズッケリは依然として「イタリアのアナキスト連盟」（「フェデラツィオーネ・アナルキカ・イタリアーナ」 / FAI）の全国統治委員会のメンバーであり、カラーラに関する限り、頭字語のFIAPとFIAはほぼ互換性がありました。類似性、およびそれらの両方はまだ強力な評判を中心に展開している程度を通して-戦時中の彼の命令に基づいてLucettiとSchirru党派大隊-とウーゴMazzucchelliの人格。

古い運動家
1970年代、マッズッケリは友人のウンベルトマルゾッキと協力し、作家であり長年の平和主義者であるカルロカッソーラと、カッソーラが1977年に設立した「レガペルイルディサルモ」と協力しました。
1980年代初頭、従来の定年の一部であったにもかかわらず、UgoMazzucchelliは彼の手ごわい組織力とキャンペーン力を発揮し続けました。彼のエネルギーの多くは現在、大理石の使用に費やされており、他の都市ではニッチな関心事だったかもしれませんが、カラーラでは都市の存在の中心でした。それはまた、マッズッケリ自身が主に彼の生計のために依存していた資料でもありました。それにもかかわらず、彼の人生の最後の15年かそこらの間、マズッケリのまだかなりのエネルギーとリーダーシップの才能は、もはや主にアナキスト運動の主流の懸念に焦点を合わせていなかったことは明らかです。彼は、彼の古い仲間と男性のための墓上の適切な記念碑や墓石のためのキャンペーンに引き続きジノ・ルセッティ暗殺しようとした、ムッソリーニを、そしてジュゼッペ・スピネッリ状況がに駆動していたアルゼンチン適切に刻まれた大理石のスラブた生産1945年に亡命簡単なことですが、マズッケリの英雄は必ずしも都市のますます中堅の政治的確立の英雄ではなく、克服すべき官僚的で「技術的な」障害が無数にありました。 Mazzucchelliは、「フランコ・セランティーニあたりのコミタート・ジュスティツィア」を作成し、騒々しい反ファシストのデモに続いて殺された若いアナキスト、フランコ・セランティーニを祝う公の記念碑のキャンペーンを主導しました。 1972年5月に警官。 1982年にピサのサンシルヴェストロ広場に大きな石の記念碑が建てられたが、それは労働者、学生、そして「プロレタリアのピサの怒った主婦」による持続的な人気キャンペーンに基づいている。そして多くの怒った議論の後。
Ugo Mazzucchelliは、「彼の人生の最後の偉大な戦い」を開始したとき、八重奏者でした。ガエタノ・ブレーシはでしたトスカーナ生まれのイタリア系アメリカ人のアナキストニュージャージーイタリアに戻り、暗殺王を7月1901年それはウンベルトIに対する最初のアナキストの暗殺未遂はありませんでしたが、それはその最初でした成功しました。多くのコメンテーターのために、事件の特に注目すべき特徴は、最初のヨーロッパは、有罪判決を受けたとしてBresciが特定さになったということであった国王殺し、実行すべきではない犯罪者を：死刑は1889年に廃止されていたで1985年6月Mazzucchelliはで会議招集カララ活動家のを、関心のある市民や、全国的に有名な歴史家エンツォ・サンタレッリ（彼ら自身の政治的傾向は決して過激であるとは解釈できない）やピア・カルロ・マシーニを含む、評判の高い大学教授。彼らは、ブレシの歴史的重要性、したがって、市の主要な墓地への入り口によって彼に提案された記念碑を建てるための説得力のある訴訟をまとめました。これは、今後5年間の多くの委員会会議の最初のものでした。ブレシへの記念碑の配置のためのマッズッケリの著しく長いキャンペーンは、それが政治的権利と政治的中心の力を統合することに成功した程度で注目に値しました-ある評論家は同盟として説明しました反動的なイタリアと立派なイタリアの間-反対。イタリアが「国民投票」によって共和国になってから40年後、マズッケリのブレシ記念キャンペーンは、それにもかかわらず、国の歴史の微妙な時期に暴力とテロに関する貴重な議論を呼び起こしました。印刷および放送メディアの広範な報道によって拡大されました。 1986年、「首相」コシガ自身が討論に介入した。ある段階では、カララの共産党の市長、市議会議員、および委員会のメンバーに対して、記念碑を承認することによって「国家元首を攻撃する犯罪を容認した」訴訟が提起された。しかし、29人の被告人は全員、第一審裁判所で無罪判決を受け、その後、問題が上訴されたときに再び無罪判決を受けました。ウーゴMazzucchelliは彼の記念のキャンペーンに関連して裁判に直面したが、1993年12月に無罪とされた早い1990年5月の静かな夜の終わりに向かって、まもなく日没後、記念ガエタノ・ブレーシは、最終的に設定しました。トゥリリアーノ墓地への入り口のそばにあり、1901年に王を殺した男と、1980年代までのウゴマッズッケリの決意とキャンペーンの才能の両方への賛辞です。

FIA内の緊張
1980年代の終わりに、Ugo Mazzucchelliは、国のFAIを更新することに熱心な人々の中から声として現れました。彼は、より幅広い支持を得るために、イタリアのアナキズムがより大きな政治的節度を持っているなら、その地位に向かって動く必要があるだろうと信じていた人々の一人でした。必然的に、彼は指導部のより「正統な」強硬派から激しい批判を受けました。Mazzucchelliによって「より現代的でより成長した」と特定された政治戦略は、民主主義の原則を受け入れ、信用を失った公的機関と協力する意欲があると解釈することもできます。 Mazzucchelliは、彼の最後の10年間に、アナキストの主流から離れていった。彼が1991年の湾岸戦争の米国の行動を明確に支持したとき、相互疎外は激化した。 1995年以降、彼はアナキスト同志の間で、新たに立ち上げられた中道左派の選挙で「オリーブの木」連立を支持するために投票すべきだと提案することで、さらなる驚愕を引き起こした。彼は穏やかな答えの芸術を学ぶ必要性を見たことがありませんでした。それにもかかわらず、友人のパオロフィンツィによる愛情深く、広く支持的な訃報は、彼の最後の数年間、特にカラーラの同志との話し合いに従事したとき、彼は自分の事件を「厳しく」主張することを躊躇しなかったことを思い出します。。「冷却または時々長年の政治的・個人的な友情の破損につながった 1997年1月6日に、からウーゴMazzucchelliの辞任、彼が死んだ時までにFAIが受け入れられていた。

老後と再評価
多くの情報源が、マズッケリの最後の数年間の主流のアナキズムからの明らかな相違の側面を説明しているが、ほとんどはそれを説明するのに途方に暮れているように見える。挑戦に立ち向かう1人のコメンテーターはフランコベルトルッチです。彼は、彼が若い男として、そして彼の中年の間に持っていたアナキズムのビジョンから離れたマッズッケリの漸進的な進化について説明します。次第に、彼自身が採石場の譲歩の所有者になったので、Mazzucchelliはアナキズムを社会的教義と政治的行動の混合物と見なすようになりました。それは、少なくとも革命が社会的および経済的関係の暴力的な崩壊として解釈された場合、「リバタリアン民主主義」と革命目標の妥協のない放棄に基づいた社会のレシピを与えました。アナキズムのこの広く首尾一貫した、いくぶん自家製の個人的な哲学から、彼の老後のマッズッケリは、彼自身の進化するビジョンを拒絶した運動のそのセクションからの明確な分離（および汚名）の必要性を推定しました。
Mazzucchelliは、彼が話すのが大好きだった若者たちの会社への情熱を決して失いませんでした。そのうちの1人は後に、哲学者アナキストのエリコマラテスタの言葉を強力に支持したことを思い出しました。これは、彼の最後の年の間に彼自身の態度を明らかにする可能性も完全に失敗するか、さもなければ新たな抑圧につながるでしょう。」

も参照してください
イタリアの反ファシズム

ノート
^ 「カメレ・デル・ラボロ」は、ヨーロッパのさらに北に出現する労働組合と多くの共通点を持っていたが、彼らが活動する地域社会とより密接な関係を持つ傾向があった、地域または地域に拠点を置く労働者組織でした。
^ Rederは、1951年にボローニャで召集された軍事法廷によって戦争犯罪で有罪とされ、1985年に仮釈放されるまで刑務所に留まりました。
^ Lucettiは上の彼の刑務所の独房から解放されていたサントステファノ島で英米軍を進める1943年9月に、しかし上のドイツの空襲で殺されたイスキア島9月17日1943年の ^ 500万イタリアリラは1944年には約263，000米ドルの価値があり、2021年には約3，870，000米ドルに相当します。ただし、支出パターンの大きな違いは、そのような国際的および歴史的な外挿よりも、気が散るほど大まかな概算にすぎないと見なすことはできません。
^ セランティーニの死の状況は不明なままです。アナキスト運動の内外で、彼が昏睡状態に陥り、回復することはなかったという信念が広まった。複数回撃たれた後、および/または警察に野蛮に殴打された後。
^ 「L’odiononproduce l’amore; con l’odio non si rinnova il mondo e la rivoluzione dell’odio o fallirebbe completamente o farebbe capo ad una nuovaoppressione」。

参考文献
^ ac ad ae ClaudioVenza。”Marmoeanarchia。RicordodiUgo Mazzucchelli（1903- 1997）”。SociAlismo libertArio、Roma 。
^ ac ad ae af FrancoBertolucci。「Mazzucchelli、Ugo」。伝記/ストーリア。Biblioteca Franco Serantini、Ghezzano（PI）。
^ “ウーゴMazzucchelli”。Circolo Culturale Anarchico Gogliardo FiaschiCarrara。
^ 「アナキストの拠点」（PDF）。カラーラに関するイタリアの行動は完全に正当化されました。ニューヨークタイムズ。1894年1月19日。
^ l m n o Gino Vatteroni、Laureato in Storia contemporaneaall’UniversitàdegliStudidiPisa。”Foc al Foc！Goliardo Fiaschi：una vita per l’anarchia ….脚注27″。Academia.edu 。
^ 「カメラデルラヴォロ」。Dizionario diStoria。イタリア百科事典、ローマ。2010 。
^ Claudia Piermarini（2016年7月21日）。…. Endnote165。I Soldati del popolo：Arditi、partigiani e ribelli：dalle occupazioni del biennio 1919-20 alle gesta della Volante Rossa、storia eretica delle rivoluzioni mancate inItalia。レッドスタープレス。p。114. ISBN
978-88-6718-141-4。
^ “Il 5 ottobre nasce a Carrara Romualdo DelPapa”。Il 5 ottobre 1903 nasce a Carrara l’Anarchico Romualdo DelPapa。Mondadori Media SpA（La locomotiva）、ミラノ。2016年10月5日。
^ G. Sacchetti（1995年6月）。「Glianarchicialaresistenza」。Resistenza e GuerraSociale。Rivista Storica dell’Anarchismo、ピサ。
^ 「VerlorenerSohn」。WiensVerteidigungsministerbegrüßteeinenetlassenenKriegsverbrechermitgroßemVerständnis。政党連合の修道女クリセルト。Der Spiegel（オンライン）。1985年1月28日。pp。96–97 。
^ 「ルチェッティ、ジーノ、1900-1943」。…ピエトロ・デ・ピエロによる1986年10月26日のウマニタ・ノヴァの記事からされ、大幅に編集されました。libcom.org。2005年9月21日。
^ Rodney Edvinsson（コンバーター開発者）。「1944年のイタリアリラの通貨で1944年の1米ドルに相当するものは何ですか？」。履歴通貨コンバーター（テストバージョン1.0）。Historicalstatistics.org：歴史統計のポータル。
^ 「米国のインフレ計算機」。CoinNews Media GroupLLC 。
^ “… 8-13 11月1日1944 – 。Liberazioneデッラチッタ・ディ・カッラーラダPARTEデッレforze partigiane DOPO aspri combattimenti Numerosi morti電子prigionieriテデスキ”。Cronologia Fascismo e Antifascismo a MassaCarrara。L’istituto storico sociale Apuano、カラーラ。
^ Paolo Battisti（2005年10月29日）。”la storia ritrovata：Il triste epilogo dell’anarchico MicheleSchirru”。Vivere Senigalliasrls 。
^ マウリツィオアントニオーリ（コンパイラ）（2004）。「シラー、ミケーレ」。Dizionario biografico degli anarchiciitaliani。Biblioteca Franco Serantini、Ghezzano（PI）。2018-09-18にオリジナルからアーカイブされました。
^ Leonardo Bettini（1972年12月）。「Bibliografiadell’anarchismo」（PDF）。イタリア（1872-1971）におけるボリュームI、トモ1 …. Periodici E numeri unici anarchiciでリンガItalianaのpubblicati。ティポグラフィアノヴァディラストラアシグナ。pp。345–347 。
^ ニックヒース（2009年4月23日）。「メスキ、アルベルト1879-1958」。libcom.org 。
^ アルベルト（2017年5月5日）。”La rivoluzione disarmista di CarloCassola”。今日のFirenze。Citynews SpA、ローマ。
^ パオロ・フィンツィ（1997年2月）。「RicordandoUgoMazzucchelli」。Arivistaanarchica 。
^ Rete dei Comunisti –ピサ（2016年5月7日）。”FrancoSerantini。Unesempiodi antifascismo militante contro il fascismo dioggi”。Contropiano：Giornale comunuistaonline 。
^ Circolo F. Serantini（Franco Bertolucci、Paolo Finzi …）。”Franco Serantini：Storia di un sovversivo（e di un assassinio di Stato）”。Arivistaanarchica。Biblioteca Franco Serantini、ピサ。
^ Uli Schmetzer（1986年8月17日）。「無政府状態の記念碑」。シカゴトリビューン。
^ アレン、ジョンL.、ジュニア2001、9月14日。「彼は正義を実行しました–教皇の実行ジョヴァンニバッティスタブガッティの人生と仕事」。ナショナルカトリックレポーター。
^ “ガエタノ・ブレシ、グロ・アナルキチ ‘in Piazza lastatuacontestata”。ラ・レプッブリカ、ローマ。1990年5月4日。
^ Domenico Letizia（2013年9月3日）。”Il tributo di Carrara a UgoMazzucchelli”。L’Opinionedellelibertà、Roma 。
^ エリコマラテスタ（1892年8月17日）。アラRadiceのデッレIDEE（titolo ORIGINALE」 “国連ポー」ディteoria”）。Rivoluzione電子ロッタquotidiana …. L’evoluzioneデルanarchismo Edizioni Antistato;トリノ、1982（本来は、パリの”エンDehors”に掲載されましたフランス）。ISBN
88-85060-24-2。