Uma_Thurman
曲については、ユマ・サーマン（曲）をご覧ください
ユマ・カルナ・サーマン（1970年4月29日生まれ）は、アメリカの女優、作家、プロデューサー、モデルです。彼女は、ロマンティックコメディやドラマから、SFやアクション映画まで、さまざまな映画に出演してきました。1985年12月と1986年5月の英国ヴォーグの表紙に出演した後、サーマンの画期的な役割は、彼女が主演した危険な関係（1988）でした。彼女は、として彼女の役割と国際有名に上昇したミア・ウォレスでクエンティン・タランティーノの1994年映画パルプフィクション、彼女がにノミネートされたため、アカデミー賞、BAFTA賞、そしてゴールデングローブ賞助演女優賞。多くの場合、タランティーノのミューズとして歓迎、彼女はの主要な役割を果たすためにディレクターと再会花嫁で1巻：キル・ビルと2（2003、2004）、彼女の二つの追加ゴールデングローブ賞のノミネートをもたらしました。
ユマ・サーマン
2017年カンヌ映画祭 でのサーマン
生まれ
ユマ・カルナ・サーマン（1970-04-29）1970年4月29日（51歳）
ボストン、マサチューセッツ、米国 職業 女優
作家
プロデューサー
モデル
活動年数
1985年–現在
配偶者たち）
ゲイリーオールドマン 。（ メートル。 1990;
DIV。 1992）
イーサンホーク 。（ M。 1998;
DIV。 2005）
パートナー
Arpad Busson （2007–2009、2011–2014）
子供達
3、マヤホークを含む
両親
ロバート・サーマン（父）
NenavonSchlebrügge（母）
親族
MaxvonSchlebrügge（いとこ）
ハリウッドを代表する女性として設立された彼女の他の注目すべき映画には、ヘンリー＆ジューン（1990）、キャッツ＆ドッグスについての真実（1996）、バットマン＆ロビン（1997）、ガタカ（1997）、レミゼラブル（1998）、Paycheck（2003）、The Producers（2005）、My Super Ex-Girlfriend（2006）、Percy Jackson＆The Olympians：The Lightning Thief（2010）、Lars von Trier ‘s Nymphomaniac（2013）、The House That Jack建てられた（2018）。 2011年に、サーマンがメンバーだった陪審での主な競争のための第64回カンヌ映画祭、と2017年に、彼女は社長の指名された第70版の『ある視点部門』審査員。サーマンは、パリの女性（2017–2018）でブロードウェイデビューを果たしました。
サーマンは、HBO向けの映画「ヒステリックブラインドネス」（2002年）でのパフォーマンスで、テレビ映画の最優秀女優賞のゴールデングローブ賞を受賞し、NBCミュージカルシリーズ「スマッシュ」（2012年）での5つのエピソードの役割で受賞しました。プライムタイムエミー賞のための指名ドラマシリーズにおける卓越したお客様の女優。 Thurmanは、ミニシリーズThe Slap（2015）およびシリーズImposters（2017–2018）に出演しています。
コンテンツ
1 初期の人生と家族
2 キャリア
2.1 1985–1987：モデリングと最初の映画の役割 2.2 1988–1995：初期のプロミネンスとパルプフィクション 2.3 1996–2001：確立されたキャリアと休止 2.4 2002–2005：キルビルで新たな成功 2.5 2006〜 2011年：キャリアの変動 2.62.6 2012年–現在：テレビの役割とブロードウェイのデビュー
3 世間体
3.1 全般的 3.2 ファッション
4 私生活
4.1 関係 4.2 ストーカー事件と性的暴行 4.3 キルビルの自動車事故 4.4 行動主義と政治的見解
5 フィルモグラフィー
5.1 映画 5.2 テレビ 5.3 ステージ
6 賞とノミネート
7 参考文献
8 参考文献
9 外部リンク
初期の人生と家族
ユマ・サーマンカルナは、1970年4月29日に生まれたにボストン、マサチューセッツ州。彼女の父、ロバート・サーマンは、インド・中国チベット仏教研究の教授であり、叙階された仏教僧として3年間住んでいた著者です。彼女の母親、ハイファッションモデルのネナフォンシュレブリュッゲは、メキシコシティでドイツの貴族とスウェーデンのモデルに生まれました。ネナはストックホルムで発見され、17歳でニューヨーク市に移り、フォードモデリングエージェンシーに加わった。
サーマンは仏教徒の養育を受け、インド・ヒマラヤの町アルモラで約2年間過ごしました。 彼女は主にマサチューセッツ州アマーストで育ち、そこでアマースト地域中学校に通い、その後ニューヨーク州ウッドストックに移った。彼女は3人の兄弟、Ganden（B。1967）、デチェンカール（B。1973）、持っているとMipam（B。1978）、そして彼女の父の前の結婚から多屋（B。1961）という名前の半妹を、。一度削除されたサーマンの最初のいとこは、スウェーデンのサッカー選手マックスフォンシュレブリュッゲです。
彼女は2004年の伝記で、彼女の外見と変わった名前（出生名の代わりに「ウマカレン」という名前を使用することもある）でからかわれた厄介で内向的な女の子であったと説明されています。サーマンが10歳のとき、友人の母親が鼻の整形手術を提案した。子供の頃、彼女は身体醜形障害の発作に苦しんでいた。彼女はアマースト公立学校に通った。中学2年生で、彼女は演技への愛を発見しました。才能のあるスカウトは、クルーシブルの制作でアビゲイルとしての彼女のパフォーマンスに気づき、プロとして行動する機会を彼女に提供しました。サーマンは、マサチューセッツ州の予備校であるノースフィールドマウントハーモンスクールに通い、その後、演技のキャリアを追求するために中退しました。
キャリア
1985–1987：モデリングと最初の映画の役割
サーマンは15歳でファッションモデルとしてキャリアをスタートし、代理店のクリックモデルと契約しました。彼女の初期のモデリングクレジットには、グラマーと1985年12月と1986年5月の英国ヴォーグのカバーが含まれていました。彼女は、1987年にリリースされた彼女の映画デビュー作である10代のスリラーKiss DaddyGoodnightで演技に移行しました。
1988–1995：初期のプロミネンスとパルプフィクション
サーマンはその後、1988年の3つの映画、ジョニー・ビー・グッド、バロン・ムンチャウセンの冒険、そして最も注目すべきは危険な関係に出演しました。コメディーのジョニー・ビー・グッドでは、彼女は高校のクォーターバックのトップ候補のガールフレンドを演じ、ムンチャウセン男爵の冒険では、彼女は女神ヴィーナスとして簡単に登場しました。彼女の入り口の間、彼女はボッティチェッリのヴィーナスの誕生に敬意を表して、一時的に裸に見えます。グレン・クローズとジョン・マルコヴィッチが共演したオスカー受賞ドラマ「危険な関係」では、サーマンは操作的な男に誘惑された素朴な若い女性の役割を果たしました。写真はアートハウスの成功であり、批評家や聴衆からサーマンの認識を獲得しました。 映画評論家のロジャー・イーバートは、彼女が「トリッキーな」重要な役割で「よくキャストされている」ことを発見した。当時、彼女は外見に不安を感じていたため、ロンドンで約1年間過ごし、その間、ゆったりとしただぶだぶの服を着ることが多かった。マルコビッチは彼女について、「彼女については、けいれん的なティーンエイジャーっぽいものは何もない。その年齢で彼女のような人に会ったことはない。彼女の知性と落ち着きは際立っている。しかし、何か他のものがある。彼女は少しお化けだ。 「」 1990年、サーマンはフレッド・ウォードとマリア・デ・メデイロスとともにヘンリー＆ジューンに出演しました。これは、1931年のパリで作家ヘンリーミラーと妻のジューンミラーの関係と情勢についての性的に挑発的なドラマです。この映画はNC-17の評価を受けた最初の映画であり、多くのアメリカの新聞が新しい評価の映画の宣伝を拒否したこともあり、米国では広く公開されませんでした。しかし、それはサーマンの良い通知を獲得しました。ニューヨークタイムズ紙は次のように書いています。「ブルックリンのアクセントとなった6月のサーマンは、実物よりも大きなキャラクターを取り、彼女をさらに大きくします。プレイした後にメイドマリアンを1991年英国の冒険映画でロビン・フッド、サーマンは、撮影し始めたディラントーマス、ウェールズの詩人の伝記映画ディラントーマス彼女の当時の夫主演ゲイリー・オールドマンをとしての自分自身とケイトリン・トーマス、しかし、プロジェクトは直後に閉鎖されたが撮影が始まりました。サーマンは、サンフランシスコの精神科医の患者としてスターへ行ってきましたネオ・ノワールドラマの最終的な分析反対（1992）、リチャード・ギアとキム・ベイシンガー、ブラインドの女性はロマンチックスリラーの元警官に関わるようジェニファー8（1992年も）、AndyGarcíaと。
1994年ヴェネツィア国際映画祭でのサーマン
サーマンはで異常に大絶賛を持つ若い女性が描かガスヴァンサントの1993適応のトム・ロビンス小説「でも、カウガールはブルースを取得します。この映画は重大で商業的な失敗であり、最終的にサーマンは最悪の女優にゴールデンラズベリー賞にノミネートされました。ワシントンポスト紙は、彼女の行動を浅く説明し、次のように述べています。また、1993年に、彼女はドラマ「恋に落ちたら」でロバート・デ・ニーロとビル・マーレイの反対側のウェイトレスとして主演し、スタンリー・キューブリックが小説「戦時中の嘘」の最終的に実現されていない適応のためにキャストしている間、オーディションを受けました。
でクエンティン・タランティーノのネオ・ノワールブラックコメディー パルプ・フィクション（1994）、サーマンが演じミア・ウォレス、ロサンゼルスのギャングの妻を。何人かの女優がその役割のために考慮されました、しかしタランティーノは彼らの最初の会合の後にサーマンを望みました。この映画は、世界中で2億1390万ドルの収益を上げ、これまでに作成された最高の映画の多くの批評家のリストに登場し、幅広い評価を受けました。彼女は映画の販促資料のほとんどを支配した。ミアは、1990年代の最も象徴的な女性映画のキャラクターの1人と見なされています。 ワシントン・ポスト紙は、サーマンは「黒いかつらで静かに認識できず、ゾーンアウトされたギャングのガールフレンドとして素晴らしい」と主張した。彼女のパフォーマンスのために、サーマンはゴールデングローブ賞とアカデミー助演女優賞にノミネートされ、有名人のAリストに加わった。彼女は、今後3年間、高額な映画を上映しないことを選択することで、新たに発見された名声をほとんど活用しませんでした。タイム誌との2003年のインタビューで、サーマンを彼のミューズと見なしているタランティーノは、彼女が「女神の領土でガルボとディートリッヒと一緒にいた」と述べた。
1996–2001：確立されたキャリアと休止
サーマンの次の映画、彼女がかなり賢明な愛の関心を演じたロマンチックなドラマの美しい女の子、そして彼女が頭が変な金髪のモデルとして主演したコメディ「猫と犬についての真実」は、肯定的な批判的な反応の中で控えめな商業的成功でした1996年に彼らの劇場公開 1997年には、彼女は反対の主演イーサン・ホークでガタカによって駆動される未来社会におけるSF映画のセット優生学潜在的な子は、遺伝子操作によって考案されています。興行収入が低調だったにもかかわらず、この映画は批評家の称賛を受け、ホームビデオ市場で成功を収めた。ロサンゼルス・タイムズは、しかし、サーマンが「などの感情的相変わらず関与しない」されたことを書きました。サーマンのスクリーンテストが行われ、1997年の映画「タイタニック」でローズデウィットブカターを演じるフロントランナーと見なされた。サーマンは後にケイト・ウィンスレットに敗れた。
彼女の次の映画の役割は、バットマン＆ロビン（1997）のスーパーヴィランポイズンアイビーの役割でした。予算は1億6000万ドルで、この映画は全世界で2億3800万ドルの売上を記録し、これまでに製作された中で最悪の映画の1つと見なされることがよくあります。 しかしながら、サーマンのパフォーマンスは、映画のプレミアで大部分が強調された。ヒューストン・クロニクルは「サーマンは、時々やっているようだと述べメイ・ウェストを介してジェシカラビット」と同様の比較をすることによって行われたニューヨーク・タイムズ「 IKEメイ・ウェスト、彼女を：真の女性らしさとドラッグクイーンのまばたきの女性らしさをミックスしています。」彼女は、ベストSF女優の大ヒットエンターテインメント賞を受賞し、キッズチョイスアワードのお気に入りの映画女優にもノミネートされました。1998年に、彼女はアベンジャーズで英国の秘密エージェントとして主演しました。CNNは、彼女を「望遠鏡の間違った端から彼女を見ているように感じるほど遠くにいる」と説明しました。
2000年カンヌ映画祭でのサーマン
サーマンはの役割を引き受けたFantineでレ・ミゼラブル、1998年映画版ヴィクトル・ユゴーの同名の小説が監督、ビレ・アウグスト。フィルムはによると、古典小説の「インテリジェントな、気前よく細工された適応」と考えられていた腐ったトマト、とフィルムの彼のレビューに、ロジャー・エバートは、物語の「サーマンのパフォーマンスは最高の要素である」ことを表明しました。 1999年に、彼女の更新に劇場で行わモリエールの人間嫌いでクラシックステージカンパニー、とに社交描かウディアレンのロマンチックdramedy甘いとローダウン反対、ショーン・ペンを。サーマンは、1998年に娘が生まれたため、出産後、わずかな低予算のプロジェクトを行っていたため、当時の演技を中断していました。彼女は最終的に、ピータージャクソンのロードオブザリングの映画三部作でのエオウィンの役割を断りました。これは、彼女が「これまでに行った中で最悪の決定の1つ」と考えています。
サーマンは、ヘンリー・ジェイムズによる同名の1904年の小説に基づいて、時代劇「金色の嘘」（2000年）のヘッドライナーを務めました。 2000年11月、彼女はパブリックシアターでジョンモランのオペラ「死者の書」（2番街）をナレーションしました。時代劇ヴァテール（2000）のこぎりサーマンが演じるアンヌ・ド・Montausier、17世紀のフランス人シェフの愛興味フランソワ・ヴァテールは、とにリチャード・リンクレイターのリアルタイムのドラマのテープ（2001）、彼女はかつての恋人として主演しましたドラッグディーラーとボランティアの消防士（イーサンホーク）の。彼女はテープでの彼女の役割のために最優秀助演女優賞のインディペンデントスピリット賞にノミネートされました。ホークは彼女をチェルシーウォール（2001）で監督しました。これは、ニューヨークの有名なボヘミアンな家チェルシーホテルで1日を過ごす多くの芸術家を巻き込んだドラマです。
2002–2005：キルビルで新たな成功
サーマンは、HBOケーブルフィルムのヒステリックブラインドネス（2002）でのパフォーマンスでゴールデングローブ賞を受賞し、エグゼクティブプロデューサーの1人でもありました。サーマンは1980年代にロマンスを求めてニュージャージーの女性を演じました。そのレビューの中で、サンフランシスコ・クロニクルは次のように述べています。ジョーズ。サーマンは彼女の意志にその役割を曲げました。」
サーマンは、元恋人への復讐のために、暗殺者のベアトリクスキッドを描いた、2部構成の 武道アクション映画キルビル（2003–2004）のためにクエンティンタランティーノと再会しました。タランティーノは彼女のために特別にパートを書きました。彼は映画を書いている間、サーマンを彼のミューズとして引用し、血にまみれた花嫁の唯一のイメージからパルプフィクションのセットで2人が考案したキャラクターの共同クレジットを与えました。役割のサーマンの主なインスピレーションはのタイトル文字だったCoffy（が演じるパム・グリア）とからグロリアスウェンソンの文字グロリア（が演じるジーナ・ローランズ）。彼女は、彼らは両方とも「私が今まで見た中で、武器を持っている間、本当に女性である唯一の女性のうちの2人」であると言いました。サーマンが妊娠し、タランティーノが部品の再鋳造を拒否した後、生産は数ヶ月遅れた。この映画は、撮影に9か月かかり、5か国で撮影されました。その役割も彼女の最も要求の厳しいものであり、彼女は武道、剣術、そして日本語の訓練に3か月を費やしました。キル・ビルはもともと1本の映画としてリリースされる予定でしたが、その長い実行時間のために、最終的に2つの部分でリリースされました。どちらの巻も批評家や聴衆から高い評価を得ており、その後カルトを発展させた。ローリングストーンは、サーマンを「1940年代のハリウッドのメロドラマからの復讐の天使」に例えました。彼女は、両方のエントリーで2つのゴールデングローブ賞にノミネートされ、さらに3つのMTVムービーアワードで最優秀女性パフォーマンス賞、2つで最優秀ファイト賞にノミネートされました。
2000年代半ばまでに、サーマンは映画1本あたり1250万ドルの提示価格を報告していました。子どもたちの映画のほかにザ・ネイキッド・ブラザーズ・バンド：作品、サーマンがカメオを持っていた中で、彼女は年に彼女の最初の映画は、犯罪コメディだった2005年を通じて他の三つの主要な映画のリリースを持っていてクール、1995年の続編彼女をパルプフィクションの共演者であるジョン・トラボルタと再会させたショーティを手に入れよう。生ぬるい批判的なレセプションにもかかわらず、映画は9500万ドルを稼いだ。彼女は次に、メリル・ストリープとのロマンチックコメディープライムで主演し、はるかに若い男性（ブライアングリーンバーグ）との関係に入る離婚した孤独なビジネスウーマンを演じました。ささやかな主流の成功であり、最終的には国際的に6，790万ドルの収益を上げました。リメイクのプロデューサーズ（彼女の最後の2005年の映画）で、サーマンは新しいブロードウェイミュージカルの一部を獲得することを望んでいるスウェーデンの舞台女優であるウラを演じました。映画のプロデューサーは当初、彼女のミュージカルナンバーに別の歌手の吹き替えをすることを計画していましたが、サーマンは彼女自身のボーカルをやりたがっていました。彼女は映画の中で彼女の歌でクレジットされています。興行収入は控えめでしたが、サーマンは批評家から高い評価を得ました。ニューヨークタイムズのAOスコットは、次のように述べています。
2006〜 2011年：キャリアの変動
2006年、サーマンは私のスーパー元ガールフレンドでルークウィルソンの反対側に出演し、ボーイフレンドに捨てられたスーパーヒーローを演じて、彼に復讐しました。彼女はその役割のために1400万ドルを受け取りましたが、映画は批評家によってパンされ、世界中で控えめな6100万ドルを稼ぎました。エンターテインメント・ウィークリーは、「サーマンを敵対者にするのは誤算だ。彼女はひどく風刺的なターンをするが、彼女の力を恐れるオタクを解放するよりも男性の妄想を微調整したい映画で無駄になっている」と感じた。 2007年の映画「ダイアナの選択」で、サーマンは事故の生存者として主演し、その罪が彼女の現在の生活を崩壊させた。それは限定的な劇場公開を受け、批評家によって「紛らわしい、痛々しいほど酷使されたメロディラマ」として却下されました。
2009年トライベッカ映画祭でのサーマン
2008年、サーマンはコリン・ファースとジェフリー・ディーン・モーガンと一緒に『偶然の夫』で主演しました。ロマンティックコメディーでは、別の男性と結婚しているときに結婚した女性を演じました。海外での劇場公開にもかかわらず、映画はその配給業者との財政問題のために北米でDVDでリリースされた。彼女はまた、英国のテレビドラマMy Zinc Bedでコカイン中毒者の役割を果たしました。これは、特に彼女の関与を考えると、悪い評価と見なされるものを獲得しました。
2009年の母性では、彼女はニューヨーク市の母親として主演しました。その母親の結婚、仕事、そして自己のジレンマは、ある重要な日の試練と苦難の中で示されています。「私はこれまで実際に現実的なお母さんを演じたことがありません」と彼女は言いました。米国の特定の地域にのみ限定リリースで配布された独立したドラマは、リリースから3週間でわずか93，388ドルを獲得しました。 ニューヨークタイムズの評論家AOスコットは、サーマンの性格は「散在し、曖昧で、薄片状で一貫性がない。これらはすべて問題なく、サーマン女史によって精力的に伝えられている。しかし、人の許容できる癖は致命的である可能性がある」と感じた。物語映画はゆるくてだらしない自然主義からシットコムの整頓につまずきます。サーマンは、アテナに呪われたゴルゴンであるメデューサとして登場する、ファンタジーの適応であるパーシージャクソンとオリンピック選手：ライトニングシーフ（2010）で簡単な役割を撮影しました。
2011年に、彼女は、メインの競争のための陪審のメンバーだったカンヌ映画祭、とyear-で彼女が唯一の映画セレモニーでVODのためにリリースし、その初期スクリーニング後の劇場を選択-was 2010トロント国際映画フェスティバル。独立したコメディーで、彼女は結婚式の前夜に女性として主演し、古いフリンジ（マイケル・アンガラノが演じる）と再接続しました。その時までに、彼女は時代劇のベル・アミ（2012）で強力で裕福な愛人、ロマンティック・コメディーのスマイル、アゲイン（2012）でトロフィーの妻、そしてロイス・レインの役割を引き受けていた。アンソロジー映画ムービー43（2013）の一部。すべての映画は批評家によってパンされ、興行収入でフロップされた。 のために書くニューヨーク・デイリー・ニュースのための彼女のレビューで式典はエリザベスワイツマンは指摘し、「彼女は非常に多くの小規模な、値しないプロジェクトで立ち往生、一つは彼女のキャリアをマッピングしています誰も不思議に持っています」。
2012年–現在：テレビの役割とブロードウェイのデビュー
サーマンは2012年にテレビに挑戦し、最初のシーズンにドラマシリーズのスマッシュのキャストに参加しました。音楽能力は限られていますが、新しいブロードウェイミュージカルに出演したいハリウッド女優のレベッカデュヴァルの5話の役割を描いています。 。彼女のパフォーマンスは、AVクラブが次のように書いていることで、批評家の称賛を集めました。サイド」。彼女は、ドラマシリーズの傑出したゲスト女優としてプライムタイムエミー賞にノミネートされました。
2014年ベルリン国際映画祭でのサーマン
サーマンはに登場ボリュームIのラース・フォン・トリアーの二部アンサンブル芸術ドラマ色情狂夫人H、彼女に直面拒否妻は夫を疎遠として、（2013）。彼女は映画の画面の時間を制限にもかかわらず、 ローリングストーンは、彼女が役割で「センセーショナル」だったと述べている挑む「女性のパワーについてフォン・トリアー] ‘sの複雑な気持ち」、しばらくバニティフェアは、彼女が「キャラクターにかなりの尊厳を与えている」と述べ、彼女が「実に素晴らしい」と感じました。彼女の側では、彼女は最優秀助演女優賞のボディル賞にノミネートされ、2014年には最優秀国際女優賞のバンビ賞を受賞しました。
2015年、サーマンはNBCのミニシリーズThe Slapに出演し、男性が別のカップルの不正な子供を叩いた後のフォールアウトについての同名のオーストラリアのシリーズのアメリカ版で、有名なレストラン評論家のSimoneを演じました。ブラッドリー・クーパー主演のドラマ「バーント」。 The Slapの第3話のレビューで、TV Overmindは、この作品は「この女優が彼女のキャリアの中でこれまでに行った理由についての思い出させるもの」であると書いています。 2017年、サーマンはブラボーのダークコメディシリーズ「インポスターズ」でフィクサーの役割を繰り返し引き受け、2シーズンにわたって開催され、カンヌ映画祭の「UnCertainRegard」審査員の社長に任命されました。 「独特の視点と美観を提供する作品」。
サーマンは、ボー・ウィリモンが書いた劇『パリジャン・ウーマン』でブロードウェイデビューを果たしました。ワシントンDCを舞台にしたこの作品では、彼女のスターを、政治、過去、結婚、そして不確実な未来と調和する社交界の名士と見なしていました。 2017年11月から2018年3月までの間にプレビューを含む141の公演が行われ、さまざまな批判的な反応と、プレイビルによる「強力な」興行収入と呼ばれるものが得られました。ニューヨークタイムズは次のように述べています。「専門知識が映画に由来する多くの俳優とは異なり、は、のような仮帆装のキャラクターでさえ、完全に居住し、投影することに問題はありません。彼女の生来の魅力は、あなたが信じていない誰かのことを気にかけることを可能にします」と言いました。彼女の役割のために、彼女は演劇の好きな主演女優のためのブロードウェイ.comオーディエンス賞を受賞しました。
コン・イズ・オン、2015年に撮影された独立した強盗コメディーサーマン、 ティム・ロスの反対側、 は2018年5月4日にリリースされました。 両方の俳優は、ロサンゼルスで宝石強盗を計画しているコンアーティストのカップルを演じました、名高いロシアのギャングから逃げた後。彼女はラース・フォン・トリアー監督と再会し、1980年代に彼のサイコホラー映画「ハウス・ジャック・ビルト」で連続殺人犯の最初の犠牲者を演じた 、2018年5月14日にカンヌで初公開された。映画祭。彼女の次の映画、ロドリゴ・コルテス監督の超自然的なスリラー、ダーク・ホール（2018）で、ウマは問題を抱えた少女のための神秘的な学校の風変わりな校長であるマダム・デュレットの役割を描いた。後者の映画のレビューで、バラエティは彼女が「エレガントな姿を切り取ったが、彼女のやや説得力のない悪役は謎と機知のより多くのメモを使用した可能性がある」と述べた。
2018年5月、サーマンはNetflixの超自然的なシリーズChambersでナンシールフェーブルとしてキャストされました。 2019年4月26日に初演されました。 1シーズン後にキャンセルされました。
2019年3月、サーマンはイタリアのダヴィッドディドナテッロ授賞式で授与されたキャリア名誉賞「スペシャルデイビッド」を受賞しました。
サーマンはの役割行っヘレンAlvingの復活でヘンリック・イプセンの幽霊でウィリアムズ演劇祭を8月2019年に
世間体
全般的
2013年カンヌ映画祭でのサーマン
1995年には、サーマンはによって選ばれた帝国第20号でのランキング、映画の歴史の中で100最もセクシーなスターの一人として、と1997年に、雑誌はすべてのその「トップ100作品スターの99番で彼女にランク時間」リスト。彼女はまた、さまざまな場面で取り上げたFHM “”の『世界で最もセクシーな女性100以降1990年代半ばから』リスト。 サーマンは、2004年、2005年、2006年にマキシムホット100でそれぞれ34位、21位、30位にランクされました。 2013年、彼女はGQから「21世紀で最もホットな女性100人」の1人に選ばれました。
で、第67回アカデミー賞、サーマンは、ホストによって名高いジョークの一部であったデビッド・レターマン、彼は彼女とのモック導入を上演したオプラ・ウィンフリーとキアヌ・リーブス彼のモノローグで「、オプラ…ウマ。ウマ…オプラを言って、」「子供たちはキアヌに会ったことがありますか？」
2006年2月7日、サーマンは、芸術と文学の分野での卓越した業績と、女優としての彼女の仕事と重要性により、フランスの芸術文化勲章の騎士に選ばれました。
アメリカのロックバンド、フォールアウトボーイは2015年に「ユマサーマン」というタイトルの曲をリリースし、パルプフィクションとキルビルでの女優と彼女の役割を祝っています。 彼女はバンドに自分の名前を使用することを許可し、トゥデイ・ショーのインタビューで、次のように述べています。彼らの大成功に満足している」と語った。
2020年5月、科学者たちは、アリゾナ州南西部のフリンジトカゲの新種をサーマン（Uma thurmanae）にちなんで命名しました。
ファッション
プラダのドレスラベンダー・サーマンがに着ていた第67回アカデミー賞1995年3月27日には、メディアで賞賛されました。Stylecaster.comは、その結果、「サーマンは彼女の優れたファッションセンスで知られるようになり、プラダは世界中で即座に名前が認識されるようになりました」と述べています。 2000年3月26日の第72回アカデミー賞での彼女の深紅色のアルベルタフェレッティドレスは、式典で着用された最も象徴的なドレスの1つであり、デイリーテレグラフは史上20番目に大きいレッドカーペットガウンに投票しました。 2000年、サーマンは、アジアでのみ販売されていたものの、彼女にちなんでいくつかの色合いの口紅に名前を付けた化粧品会社ランコムの顔とスポークスウーマンに選ばれました。彼女は、契約満了後の彼女の画像の使用をめぐって、2008年に会社を訴えました。 2005年、彼女はタグ・ホイヤーとフランスのファッションハウス、ルイ・ヴィトンのブランド大使となり、両社の広告キャンペーンと宣伝キャンペーンに出演しました。サーマンは、2009年にパルファムジバンシィの顔として選ばれ、女性のフレグランスアンジュオウデーモンルシークレットのキャンペーンの最前線に立った。
2014年、サーマンは第15回カンパリカレンダーの主人公であり、その美しさで高く評価され、サーマンが「素晴らしい芸術作品」と定義した9999部の限定版で印刷されました。彼女は、2017年のピレリカレンダーでピーターリンドバーグが撮影した女優の1人でした。
私生活
2018年6月には、サーマンが元からの助けを得ていたことが報告された正義のためにスウェーデンの大臣、トーマス・ボドストロームスウェーデンの市民権を得るために、。サーマンはスウェーデンのスコーネ出身で、そこに引っ越したいと思っています。
関係
サーマンは、ステート・オブ・グレースのセットでイギリスの俳優ゲイリー・オールドマンに会いました。彼らは1990年に結婚し、1992年に離婚した。 1998年5月1日、彼女は1997年の映画ガタカのセットで出会ったアメリカの俳優イーサンホークと結婚した。ホークの小説「灰の水曜日」は、サーマンのミドルネームである「カルナ」に捧げられています。サーマンとホークには、娘のマヤ（1998年生まれ）と息子のレボン（2002年生まれ）の2人の子供がいました。 夫婦は2003年に別居し、離婚は2005年8月に終了した。
サーマンは2007年にロンドンを拠点とするフランスの金融家アーパッド・ブッソンとの交際を開始し、2008年6月に婚約を発表した。 2009年後半、彼らは婚約を中止したが、すぐに和解した。夫婦は2014年4月に2度目の婚約を中止した。サーマンとブッソンには、ルナとして知られるロザリンド・アルーシャ・アルカディナ・アルタルネ・フローレンス・サーマン・ブッソン（2012年7月にマサチューセッツ州ボストンで生まれた）の娘がいる。 2017年1月、サーマンとブッソンは娘との関係で子の監護権交渉を開始し、その結果、サーマンはその月の後半に一次監護権を取得した。
ストーカー事件と性的暴行
サーマンは2004年から2011年頃までストーカーの標的でした。彼は2007年10月に逮捕され、サーマンが証人として証言した裁判の後、翌5月にストーカー行為と嫌がらせの罪で有罪判決を受けました。 3年間の保護観察に処せられた彼は、彼女に連絡を取ろうとして拘束命令に違反したとして2010年に再び逮捕された。彼は、保釈金の代わりに11か月の刑務所で過ごした後、2011年11月に有罪を認め、時間とともに釈放された。
2017年、ハーヴェイワインスタインの性的虐待の申し立てを受けて、サーマンはインタビューを受け、スキャンダルについて尋ねられたとき、彼女は「コメントなし」と答え、怒りすぎて事件について話すことができないと主張しました。数週間後、Instagramの投稿を通じて、彼女は「Me Too」ハッシュタグに参加し、セクハラに苦しんでいることを確認し、ハーヴェイ・ワインスタインに嫌悪感を表明しました。 ニューヨークタイムズとの2018年のインタビューで、サーマンは、ワインスタインが1994年にサボイホテルで彼女を性的暴行したことを明らかにした。彼女はまた、彼女が20歳の先輩の俳優によって16歳で性的暴行を受けたことを明らかにした。
キルビルの自動車事故
同じ2018年のニューヨークタイムズのインタビューで、サーマンは、タランティーノが自分の運転スタントを実行すると主張したため、キルビルのセットで深刻な自動車事故にあったことを説明しました。墜落から2週間後、彼女は事件の映像を見ようとした。サーマンは、ミラマックスが「私の将来の痛みと苦しみの結果を解放する」契約に署名した場合にのみ、彼女に映像を見せることに同意すると述べたが、彼女はそれを拒否した。墜落の結果、彼女は首と膝に永久的な怪我を負った。タランティーノは後に、この事件を「彼の人生の最大の後悔」と呼んだ。サーマンは後にインスタグラムで、タランティーノが事件について彼女に謝罪し、それ以来彼女が彼を許したことを明らかにし、 再び彼と一緒に働くことにオープンである。
行動主義と政治的見解
サーマンは、さまざまな慈善活動や活動家の活動に関与してきました。彼女は米国民主党を支持し、ジョン・ケリー、ヒラリー・クリントン、ジョセフ・R・ドリスコルのキャンペーンに資金を提供しました。彼女はサポートしてい銃規制の法律を、そして2000年にに参加したマリー・クレール」の『エンド銃暴力今すぐ』キャンペーン。彼女は、貧困に苦しむ家族や子供たちに援助を提供する慈善団体であるRoom toGrowの理事会のメンバーです。彼女は米国中国チベットハウスの取締役を務めています。 2007年に、彼女は、ホストされたノーベル平和賞コンサートでオスロの俳優で、ノルウェーのケビン・スペイシー。
2008年2月に、先の2008年夏季五輪で、北京、中国、サーマンは、の話中国の人権と一緒にスティーブン・スピルバーグの行動と「恐ろしい」と「人道に対する言いようのない犯罪」として、中国の政府によって行わ方針を説明し、他の人。
2011年、サーマンはUSAIDとAd CouncilのFWDキャンペーンに関連する有名人の1人でした。これは、その年の東アフリカの干ばつに関連した意識向上イニシアチブです。彼女は、危機についての「事実を転送する」ために、テレビとインターネットの広告でジーナ・デイビス、シャネル・イマン、ジョシュ・ハートネットに加わった。同じ年、彼女はLGBTの公民権のためのヒューマン・ライツ・キャンペーンにも参加し、「私たちは保守的な価値、つまり愛する人に生涯にわたってコミットする権利を求めて戦っている」と述べた。 2015年、サーマンは「サイレスキュープロジェクト」に参加し、アフリカ南部を訪れ、絶滅の危機に瀕しているクロサイの種の移動を支援しました。 サイと密接に接触しているサーマンは、それらの動物との彼女の経験を「精神的で超現実的」であると定義した。
2017年12月、ロイムーアに対する性的違法行為の申し立ての中で、サーマンはアラバマでの米国上院特別選挙での彼の立候補に対する彼女の不承認を表明しました。
2021年9月には、サーマンが書いた論説のためのザ・ワシントンポスト非難テキサス州ハートビート法、以前その月に施行された中絶の禁止を。作品の中で、彼女はこの法律を「アメリカの女性の人権危機」と呼び、「はるかに年上の男性に誤って妊娠させられた」後、10代の頃に中絶したことを明らかにした。サーマンは彼女の経験を「人生で最も難しい決断」と表現し、「成長して母親になりたいと思っていた」と付け加えた。
フィルモグラフィー編集
映画
ユマ・サーマンの映画作品
年 タイトル 役割 ノート
1987年 キスパパおやすみ ローラ
1988年 ジョニー・ビー・グッド ジョージアエルカンス
バロン・ムンチャウセンの冒険 ヴィーナス/ローズ
危険な関係 セシル・ド・ヴォランジュ
1990年 心はどこにあるか ダフネ・マクベイン
ヘンリー＆ジューン ジューンミラー
1991 ロビンフッド 乙女マリアン
1992 最終分析 ダイアナベイラー
ジェニファー8 ヘレナ・ロバートソン
1993年 マッドドッグアンドグローリー 栄光
カウガールでさえブルースを手に入れる シシーハンクショー
1994年 パルプ・フィクション ミアウォレス
1995年 湖のほとりの月 ミスボーモント
1996年 美しい女の子 アンデラ
猫と犬についての真実 Noelle Sluarsky
グルーヴ公 マヤ 短編映画
1997年 バットマン＆ロビン パメラ・アイリー博士/ポイズン・アイビー
ガタカ アイリーン・カッシーニ
1998年 レ・ミゼラブル ファンティーヌ
アベンジャーズ エマ・ピール
1999年 甘くてローダウン ブランシュ
2000 Vatel アン・ド・モンタウジエ
ゴールデンボウル シャーロットスタント
2001年 テープ エイミー・ランドール
チェルシーウォール グレース
2003年 給料 レイチェルポーター博士
キルビル：第1巻 Beatrix Kiddo / The Bride また、共同作成者のキャラクター
2004年 キルビル：ボリューム2 また、共同作成者のキャラクター
2005年 風の谷のナウシカ クシャナ（声） 英語吹き替え
かっこいい エディ・アセンズ
プライム ラフィ・ガルデ
ネイキッドブラザーズバンド：映画 彼女自身
プロデューサーズ ウラ
2006年 私のスーパー元ガールフレンド ジェニー・ジョンソン/ G-Girl
2007年 彼女の目の前の人生 ダイアナ・マクフィー（大人）
2008年 偶然の夫 エマロイド またプロデューサー
2009年 母性 エリザウェルッシュ
2010年 パーシージャクソンとオリンピック選手：ライトニングシーフ メデューサ
式 ゾーイ
2012年 ベルアミ マドレーヌフォレスティエ
保つために遊びます パティキング
2013年 ムービー43 ロイス・レイン セグメント「スーパーヒーロースピードデート」
淫乱マニアック H夫人
2014年 平凡な女神 ヘラ 短編映画
贈り物 ミスアンダーソン 短編映画
ジャンプ ウェンディ 短編映画
2015年 焦げた シモーネ
2018年 詐欺はオンです ハリエットフォックス
ジャックが建てた家 レディ1
暗いホールを下りて シモーネ・デュレット夫人
2020 おじいちゃんとの戦争 サリーデッカー
2022年 ハリウッドスターガール
撮影
TBA タウセティフォー
テレビ
ユマ・サーマンのテレビ作品
年 タイトル 役割 ノート
2000 グレートブックス ナレーター（声） 1話
2002年 ヒステリックブラインドネス デビーミラー テレビ映画; エグゼクティブプロデューサーも
2008年 私の亜鉛ベッド エルザクイン テレビ映画
マペットのクリスマス：サンタへの手紙 喜び テレビ映画
2012年 スマッシュ レベッカ・デュヴァル 5話
2014年 アメリカン・ダッド！ グウェン・リング（声） エピソード：「ナウアンドグウェン」
2015年 スラップ アヌークレイサム 6話
2017〜2018 詐欺師 レニー・コーエン 6話
2019年 チャンバー ナンシー・ルフェーブル 主要キャスト
2021年 自然 ナレーター 3話
2022年 疑い キャサリン・ニューマン 主役
ステージ
ユマ・サーマン舞台作品
年 タイトル 役割 ノート
1999年 ミサンスロープ セリメン クラシックステージカンパニー（オフブロードウェイ）
2017–18 パリの女性 クロエ ハドソンシアター（ブロードウェイ）
賞とノミネート
ユマ・サーマン賞のノミネート
年 賞 カテゴリー 仕事 結果
1995年 第67回アカデミー賞 脇役の女優 パルプ・フィクション ノミネート
第52回ゴールデングローブ賞 脇役の女優 ノミネート
第48回BAFTA賞 主演女優賞 ノミネート
第1回全米映画俳優組合賞 助演男優賞 ノミネート
2003年 ゴールデングローブ賞 ミニシリーズまたはテレビ映画の最優秀女優賞 ヒステリックブラインドネス 勝った
全米映画俳優組合賞 ミニシリーズまたはテレビ映画の最高の女優 ノミネート
2004年 第61回ゴールデングローブ賞 最優秀女優賞–映画ドラマ キルビル：Vol。1 ノミネート
第57回BAFTA賞 最優秀女優賞 ノミネート
第9回エンパイア賞 最優秀女優賞 勝った
2004MTVムービーアワード 最高の女性のパフォーマンス 勝った
第30回サターン賞 最優秀女優賞 勝った
2005年 第62回ゴールデングローブ賞 最優秀女優賞–ドラマ キルビル：Vol。2 ノミネート
第10回エンパイア賞 最優秀女優賞 ノミネート
2005MTVムービーアワード 最高の女性のパフォーマンス ノミネート
2004年サテライト賞 最優秀女優賞-映画ドラマ ノミネート
第31回サターン賞 最優秀女優賞 ノミネート
2018年 Broadway.comオーディエンスアワード
演劇で好きな主演女優 パリの女性 勝った
2019年 デビッド・ディ・ドナテッロ
特別なデビッド 該当なし 勝った
参考文献
^ シール、マーク。「パルプフィクションの作成：クエンティンタランティーノとキャストの再話」。バニティフェア。
^ 「クエンティンタランティーノとユマサーマン：壮大な執着」。ローリングストーン。2004年5月16日。2017年2月27日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「ユマサーマンはタランティーノの「キルビル」映画の血まみれのミューズです| chronicle.augusta.com」。chronicle.augusta.com。AP通信。
^ 「ユマサーマン」。www.goldenglobes.com 。
^ 「誰がどれだけ作るか」。ニューヨーク。2005年9月16日。
^ 「ニンフォマニアック、第1巻」。ローリングストーン。2014年3月20日。
^ コリン、ロビー（2018年5月15日）。「ハウス・ジャック・ビルトのレビュー：ラース・フォン・トリアーは、連続殺人犯としての芸術家の肖像画でカンヌに衝撃を与えました」。電信。ISSN 0307から1235まで。 ^ 「第64回カンヌ映画祭の審査員」。カンヌ映画祭。2011年4月20日。
^ ジョーンズ、ケネス（2012年7月19日）。「ユマ・サーマンの「スマッシュ」ターンはエミー賞にノミネートされ、振り付けと音楽もそうです。ジム・パーソンズ、デニス・オヘア、トニー賞も受賞|プレイビル」。プレイビル。
^ 「サーマン、ウマ」。FilmReference.com 。
^ カメネッツ、ロジャー（1996年5月5日）。「ロバート・サーマンは仏教徒に見えない」。ニューヨークタイムズ。
^ 「よく知られているスウェーデン系アメリカ人」。
^ ウィルズ、ドメニック。「ユマサーマン–伝記」。トークトークグループ。2015年9月30日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「ユマサーマンはボリウッドで行動したい」。ヒンドゥスタンタイムズ。2011年7月1日。2015年5月18日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「www.grahapada.com」。2020年2月5日にオリジナルからアーカイブされました。
^ マッズハウゴー（2010年4月29日）。””Uma Thurman：Etmærkværdigtbarntilmegastjerne””。MetroXpress。2010年4月30日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Uma Thurman：The Biography（2004）p。30 ^ カーン、シェリー。「 GoldenGirlUmaは身体醜形障害を認めている」、Talksurgery、2001年5月15日、2010年8月16日にアクセス。
^ Schoumatoff、アレックス。「ユマサーマンの生涯とキャリア」、バニティフェア、1996年1月。
^ 「著名な卒業生|ノースフィールドマウントハーモン」。Nmhschool.org。2011年6月18日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「男性、映画および母性のウマ」、ハーパーズバザー、1998年3月。
^ 「ユマ・サーマンの伝記」 アーカイブで2007年9月19日、ウェイバックマシン、伝記チャンネル、検索され10月18日、2011年
「ユマ・サーマン」。2009年4月30日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「危険な関係（1988）」。腐ったトマト。
^ ブラウ、エレノア（1998年12月30日）。「新人：ユマ・サーマン; 『リエゾン』の展望は最初は素晴らしかった」。ニューヨークタイムズ。2020年12月29日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「危険な関係」。RogerEbert.com。1989年1月13日。
^ 「危険な関係の違反した美しさ、ユマ・サーマン、18歳は少し危険な自分です」。人々。1989年2月6日。
^ マスリン、ジャネット（1990年10月5日）。「レビュー/映画;エロティックへの作家の目覚め」。ニューヨークタイムズ。2021年4月5日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Dworkin、スーザン（1992年11月8日）。「悪質な事業」。ニューヨークタイムズ。2021年3月20日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ブラウン、ジョー（1994年5月20日）。「カウガールでさえブルースを手に入れる」。ワシントンポスト。
^ Adler、Shawn（2008年4月29日）。「ユマ・サーマンはキューブリックの 『戦時中の嘘』に告白する」。MTV。2015年10月5日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ドーソン（1995）、p。155。
^ パルプフィクション、興行収入Mojo、2010年8月16日にアクセス。
^ 「新しい古典：映画」。EW.com。2007年6月18日。
^ O’Keefe、Meghan（2014年10月14日）。「ミア・ウォレスは、過去20年間の映画で、どのようにして最も象徴的なファッションの瞬間を与えてくれましたか？」。決定者。
^ 史上最高の女性映画キャラクター50人：19。ミアウォレス。AllWomenStalk.com。
^ ハーマン、ジャスティン（2014年9月23日）。なぜその衣装：ミアウォレスの暴徒の妻の基本「パルプフィクション」。エル。
^ ハウ、デッソン（1994年10月14日）。「パルプ・フィクション」（R）。ワシントンポスト。
^ ウィルズ、ドミニク。「ユマサーマンの伝記」。ティスカリ。2007年5月7日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Tyrangiel、Josh。ウマのタオ、時間、2003年9月22日。
^ 「美しい女の子」。腐ったトマト。
^ 「猫と犬についての真実」。腐ったトマト。
^ 「脳神経倫理|物語の展望」。Neuroethics.upenn.edu。2008年5月31日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「Gattaca」、Crazy for Cinema、2010年8月16日にアクセス。
^ マシュー、ジャック。「遺伝的に純粋な「ガタカ」の注意話」、ロサンゼルスタイムズ、1997年10月24日。
^ Hartl、ジョン（1997年6月20日）。”” ‘バットマン’バイト！-‘エルズ’クルーニーは、この陰気なかわいい帽子をかぶった十字軍に彼のベッドサイドマナーをもたらします””。シアトルタイムズ。2020年3月23日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「バットマンとロビン」。Box OfficeMojo。Amazon.com。2008年12月16日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「バットマン＆ロビン（1997）」。腐ったトマト。
^ ネルソン、マイケルJ（2000年6月20日）。マイクネルソンの映画メガチーズ。ハーパーコリンズ。p。 79。ISBN 978-0-380-81467-1。
^ 「史上最悪の50本の映画」。帝国。2010年2月4日。
^ Millar、Jeff（1997年6月19日）。「忙しいのが好きなら、この 『バットマン』はあなたにぴったりです」。ヒューストンクロニクル。テキサス。2008年3月27日にオリジナルからアーカイブされました。
^ マスリン、ジャネット（2005年6月13日）。「ホーリーアイスバーグ！ダイナミックデュオ対ミスターフリーズ」。ニューヨークタイムズ。2020年11月19日にオリジナルからアーカイブされました。
^ タタラ、ポール。「レビュー：「アベンジャーズ」はレトロ退屈です」、CNN、1998年8月21日。
^ 「レミゼラブル（1998）」。腐ったトマト。
^ 「LesMiserables」。RogerEbert.com。1998年5月1日。
^ スミス、ディニティア（1999年2月8日）。「ステージ上の別の映画スター;ユマ・サーマンは 『ミサンスロープ』で挑戦を求めています」。ニューヨークタイムズ。2020年9月10日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Calvario、Liz（2017年2月22日）。「ユマ・サーマンは 『ロード・オブ・ザ・リング』の役割を断ったことを後悔している」。締め切りハリウッド。
^ 「ユマサーマン」。Biography.com（FYI / A＆E Networks）。
^ ジェファーソン、マーゴ（2000年11月21日）。「劇場レビュー;古代エジプトはローワーイーストサイドにセグエ」。ニューヨークタイムズ。2020年12月29日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「80年代のジャージーサーマンの演技性パーソナリティの反発的な美しさは、「ヒステリックブラインドネス」によく合います」。サンフランシスコクロニクル。カリフォルニア。2002年8月23日。
^ ダウニー、ライアンJ.「キルビルを作ったもの」、MTVニュース、2004年6月11日。
^ キルビルVol。1、DVDボーナス機能 ^ マラノフスキー、ジェイミー。「ユマサーマンに追いつく」、 USAトゥデイ、2003年10月5日。
^ 「 KillBill」、Boxofficemojo.com、2010年8月16日にアクセス。
^ ダナ、ウィル。「キルビルVol。2レビュー」、ローリングストーン、2004年7月28日。
^ 「ユマサーマン：対決」。W。2009年10月1日。
^ 「BeCool（2005）」。腐ったトマト。
^ 「かっこいい」。Box OfficeMojo 。
^ 「プライム（2004）」。2010年2月3日にオリジナルからアーカイブされました。
^ WENN毎日のニュース、IMDBの、4月1日、2005年のアーカイブで2016年1月2日、ウェイバックマシン ^ スコット、AO（2005年12月16日）。「『プロデューサーズ』、また（今回はウマと）」。ニューヨークタイムズ。2021年6月9日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「私のスーパー元ガールフレンド」。ボックスオフィスモノ。
^ 「私のスーパー元ガールフレンド」。エンターテインメントウィークリー。
^ 「彼女の目の前の人生（2007）」。腐ったトマト。
^ 「ユマサーマン：まともな提案」。STV。2008年2月27日。2008年3月4日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「視聴者はBBC2の亜鉛ベッドを断る」。放送。2008年8月28日。2009年3月3日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「サーマンの「亜鉛ベッド」の見栄えが悪い」。デジタルスパイ。2008年8月29日。
^ カーター、ランス（2009年11月3日）。””インタビュー：ユマサーマントーク ‘母性’ “”。毎日の俳優。
^ 「母性」、BoxOfficeMojo、2010年8月16日。
^ スコット、AO（2009年10月23日）。「母性（2009）：マンハッタンのお母さん、両端で家の火を燃やす」。ニューヨークタイムズ。2021年1月25日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「2011年4月」。Box OfficeMojo 。
^ ホールデン、スティーブン（2011年4月7日）。「ここに花嫁、追跡中の結婚式のクラッシャーが来る」。ニューヨークタイムズ。2020年12月29日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Franich、Darren（2012年12月11日）。「PlayingforKeepsreview」。エンターテインメントウィークリー。
^ 「週末のレポート：「暖かい体」トップス暗いスーパーボウルの週末」。Box OfficeMojo。2013年2月4日。
^ 「週末のレポート：最初の007、執事の爆弾」。Box OfficeMojo。2012年12月9日。
^ 「ショートは取り：「ミークのカットオフ、 『儀式、』 『空白都市『ワイルドように生まれたの』』」。デイリーニュース。ニューヨーク市。2011年4月8日。
^ Hibberd、James（2011年12月8日）。「ユマ・サーマンがNBCの「スマッシュ」に参加」。エンターテインメントウィークリー。Time Inc.
^ マレー、ノエル（2012年4月16日）。””スマッシュ：””映画スター”” “”。AVクラブ。
^ 「ニンフォマニアックレビュー：ラースフォントリアーのセックスエピックは素晴らしいですがイライラします」。インデペンデント。英国。2014年2月20日。
^ Kermode、Mark（2014年2月23日）。「NymphomaniacVolsI＆II –レビュー」。ガーディアン。英国。
^ “” ‘ニンフォマニアック：第1巻、’映画レビュー””。デイリーニュース。ニューヨーク市。2014年3月21日。
^ 「ニンフォマニアックの性的欲求不満：第1巻」。バニティフェア。2014年3月14日。
^ 「ユマサーマンは最高の国際的な女優のためにバンビを授与しました」。バンビアワード。
^ 「NBCリキャストスクープ：ユマサーマンイン、メアリールイーズパーカーアウトインザスラップ」。TVLine.com。2014年10月31日。
^ Andreeva、Nellie（2014年7月25日）。「NBCミニシリーズ『スラップでピーター・サースガード＆メアリー=ルイーズ・パーカーへスター』」。締め切りハリウッド。
^ Genzlinger、Neil（2015年10月29日）。「レビュー：「焦げた」、ブラッドリー・クーパーをリハビリから新鮮なシェフとして」。ニューヨークタイムズ。2020年9月29日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「スラップシーズン1エピソード3レビュー：「Anouk 」」。TVOvermind.com。2015年2月27日。
^ 「ユマサーマンはブラボーのドラマシリーズ「私のいわゆる妻」に参加します」。締め切りハリウッド。2016年9月21日。
^ “” ‘私のいわゆる妻’ブラボーによってシリーズにピックアップ””。締め切りハリウッド。2016年3月24日。
^ 「ユマサーマンがカンヌの大統領に任命されたある視点部門の陪審員」。締め切りハリウッド。2017年4月21日。
^ Paulson、Michael（2017年7月12日）。「 『パリの女』でブロードウェイデビューを飾るユマ・サーマン」。ニューヨークタイムズ。2020年12月29日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「ユマサーマン–ブロードウェイのパリの女性」。parisianwomanbroadway.com。2018年8月13日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ロドリゲス、リー（2018年3月11日）。「ユマ・サーマンは「パリの女性」で締めくくります」。ニューヨークのテレビ番組のチケット。
^ 「グロス分析：ユマサーマンはブロードウェイの興行収入を証明する–プレイビル」。プレイビル。2017年11月20日。
^ グリーン、ジェシー（2018年3月10日）。「レビュー：「パリの女性」のトランプランドに閉じ込められたユマ・サーマン」。ニューヨークタイムズ。2021年8月28日にオリジナルからアーカイブされました。
^ McClintock、Pamela（2015年5月14日）。「カンヌ：ユマ・サーマンがコメディーで主演する 『英国人がやってくる』（独占）」。ハリウッドレポーター。
^ Lesnick、Silas（2015年8月27日）。「英国人のユマ・サーマンにさらに6人が参加します」。ComingSoon.net。
^ 「 TheConIs On（2018）」 – www.imdb.com経由。
^ Schwartz、Zachary（2018年5月3日）。「コンのユマ・サーマンはオンで、冷酷に行動し、彼女はメットガラの計画を立てています」。ヴォーグ。
^ 「ユマサーマンはラースフォントリアーの「ジャックが建てた家」のキャストに参加します」。バラエティ。2017年3月7日。
^ Monggaard、クリスチャン（2017年3月8日）。「ラース・フォン・トリアーは、ナチスの列以来の最初の記者会見で、ユマ・サーマン、連続殺人犯、カンヌについて話します」。スクリーン・インターナショナル。
^ Keslassy、Elsa（2018年4月19日）。「カンヌはラース・フォン・トリアーの「ジャックが建てた家」を追加し、テリー・ギリアムの「ドン・キホーテ」をより近くに設定します」。バラエティ。
^ ハーベイ、デニス（2018年8月17日）。””映画レビュー： ‘ダークホールを下る’ “”。
^ Andreeva、Nellie（2018年5月29日）。「ユマ・サーマンがスティーブン・ギャガンがプロデュースしたNetflixシリーズ「チェンバース」で主演する」。締め切り。
^ スタック、ティム（2019年4月10日）。「NetflixのYAホラーシリーズChambersの恐ろしい予告編をご覧ください」。エンターテインメントウィークリー。
^ Nemetz、Dave（2019年6月18日）。「Netflixでキャンセルされたチャンバー」。TVLine。
^ “” ‘ドッグマン’はイタリアのダヴィッドディドナテッロ映画賞で大賞を受賞しました””。ハリウッドレポーター。2019年3月28日。
^ 「ゴースト」。シアターエンジン。
^ 「エンパイアマガジンの最もセクシーな映画スター100人」。
^ “”エンパイアマガジンのトップ100映画スター”” 。
^ 「ジョリーは「FHM」の最もセクシーなリストの上で焼けるように暑い」。USAトゥデイ。2017年3月23日。
^ 「2004ホット100リスト」。マキシム。2004年5月1日。
^ 「2005ホット100リスト」。マキシム。2005年5月1日。
^ 「2006ホット100リスト」。マキシム。2006年5月1日。
^ 「21世紀の写真の最も熱い100人の女性」。GQ。2013年1月15日。
^ ジョンオコナー（1995年3月29日）。「批評家のノート;勝者はデビッドレターマンではない」。ニューヨークタイムズ。2021年7月27日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「ユマサーマンはフランスの名誉を授与しました」。BBC。2006年2月8日。
^ 「ユマ・サーマン、2006年の芸術文化勲章」（フランス語）。puretrend.com 。
^ 「新しいフォールアウトボーイソング ‘ウマサーマン’はニューアルバムからまだ最高です」。ビルボード。2015年1月12日。
^ 「フォールアウトボーイの「ユマサーマン」サンプル「マンスターズ」のテーマソング、そしてそれはラッドです」。MTV。2015年1月1日。
^ “”American Beauty / American Psycho、New Album Out Now、Features： ‘Irresistible、’ ‘Uma Thurman、’＆ ‘Centuries ‘ ‘ “”。フォールアウトボーイ。2016年9月26日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「フォールアウトボーイと一緒に道路で学んだ14のこと」。ローリングストーン。2015年1月9日。
^ 「ユマ・サーマンのNBC今日ショーのインタビュー」。今日。2015年10月26日。
^ rycke、エリザベスG。; Gottscho、Andrew D。; Mulcahy、Daniel G。; de Queiroz、Kevin（2020）。「アリゾナ南西部からのフリンジトカゲの新しい不可解な種で、ウマノタタ種複合体（有鱗目：ツノトカゲ科）の分類法が改訂されました」。Biotaxa.org。ニュージーランド、オークランド：MagnoliaPress 。
^ 「ユマサーマンの1995年のオスカードレスがレッドカーペットを永遠に変えた方法」。Stylecaster.com。2015 。
^ カーン、ウルミー（2008年10月9日）。「リズハーレーの「安全ピン」ドレスが最高のドレスに選ばれました」。デイリーテレグラフ。
^ リサローズ（2008年1月24日）。「オスカーの最も象徴的な赤いドレス– 2000年：UMA THURMAN –アカデミー賞、UmaThurman」。人々。
^ 「ユマサーマンは広告論争でランコムを訴える」。USAトゥデイ。2008年5月9日。
^ Lee Barron（2014年12月1日）。有名人の文化：はじめに。p。56. ISBN 9781473911369。
^ 「ユマサーマンの新しい役割：パルファムジバンシィの新しい香りの顔」。人々。2009年4月13日。
^ 「ユマサーマンをフィーチャーした2014年のカンパリカレンダー」。デイリーテレグラフ。英国。2013年11月11日。
^ 「Camparipresentalo straordinario Calendario 2014 e le sue spumeggianti Worldwide Celebrations（イタリア語）」。カンパリグループ。2013年11月11日。2017年8月30日のオリジナルからアーカイブ。
^ “” ‘ヌードよりも裸’：2017年のピレリカレンダーのAリストスターがストリップショー””。CNN。2016年11月29日。
^ 「ニコールキッドマン、ユマサーマン、およびペネロペクルスは2017年のピレリカレンダーのために取り除いた」。マキシム。2016年11月29日。
^ 「ウマはスウェーデン人になりたい！」。Nordstjernan。
^ 「UmaThurmanvill bli svenskmedborgare」。SVT Nyheter Norrbotten（スウェーデン語）。2018年6月20日。
^ 「UmaThurmanvill bli svensk –tarhjälpavBodström」（スウェーデン語）。
^ ユマ・サーマンが再び結婚する。シアトルタイムズ。2008年6月28日。
^ ピッカロ、ジーナ; ルーグ、ルイーズ（2002年7月26日）。「彼らの現実の種類」。ロサンゼルスタイムズ。
^ 「死亡記事」。フォートワーススター-テレグラム。2005年10月14日。pp。B5メトロ。ハワード・グリーン、84歳、2005年10月13日木曜日に亡くなりました。生存者：妻、メアリー・アトリー・グリーン。娘、ルーマニア、ブカレストのレスリー・グリーン・ホーク。孫、イーサン・グリーン・ホークとその子孫：ニューヨーク州ニューヨークのマヤ・サーマン・ホークとレボン・グリーン・ホーク..
^ チェスタン、ラファエル（2017年2月21日）。「ユマ・サーマンは、彼女が役割を断ることでなされた「最悪の決定」について開きます」。エンターテインメントトゥナイト。
^ シルバーマン、スティーブンM.（2005年10月7日）。””Uma Calls Split from Ethan’Excruciating ‘ “”。人々。
^ シン、アニタ（2008年6月27日）。「女優ユマ・サーマンがアーパッド・ブッソンに婚約しました」。デイリーテレグラフ。ロンドン。2008年6月30日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ハム、リザ; 灰汁ミガ、ベサニー（2009年12月8日）。「ユマサーマンは婚約を中止します」。人々。
^ レナード、エリザベス（2012年2月27日）。「ユマ・サーマンはサードチャイルドを期待している」。人々。
^ 「ユマサーマンとアーパッドブッソンは再び婚約を中止します」。シアトルポストインテリジェンサー。2014年4月22日。2014年4月23日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「ユマサーマン娘の名前が明らかにされた」。人々。2012年10月17日。「ウマとアルキの娘の名前を初めて正式に発表したい。ロザリンド・アルシャ・アルカディナ・アルタルネ・フローレンス・サーマン・ブッソン、ルナとして家族や友人によく知られている」と女優の代表ガブリエル・カックマンはPEOPLEに独占的に語った。
^ Sawer、Patrick（2017年1月14日）。「ユマ・サーマンと彼女の元親権争いのパートナー」。デイリーテレグラフ。英国。
^ Guglielmi、Jodi（2017年1月27日）。「ユマ・サーマンとアーパッド・ブッソンが監護権争いを終わらせる：報告」。人々。
^ 犯罪者の心のタイムライフミステリー：世界で最も名高い犯罪の背後にある秘密。タイムライフ。2015年。ISBN 978-1618933539。
^ レナード、トム（2008年5月3日）。「ユマ・サーマンのストーカー」は彼の愛情を物語っています。電信。英国。
^ Segal、David（2008年5月7日）。「ユマ・サーマンの固定ファンがストーカー罪で有罪となった」。ワシントンポスト。
^ ブラック、キャロライン（2010年12月1日）。「ユマ・サーマンのストーカー、ジャック・ジョーダンがニューヨークのオフィスに連絡した後、2度目の逮捕」。CBSニュース。
^ 「ユマサーマンのストーカーは今や自由人です」。ニューヨークデイリーニュース。2011年11月22日。
^ セルペ、ジーナ（2010年12月17日）。「何の喫煙銃？ユマサーマンストーカーは有罪を認め、ついに解放された」。E！ニュース。
2011年11月23日更新。
^ アイビー、デボン（2017年11月4日）。「ユマ・サーマンは、ハリウッドでのセクハラと暴行について話し合うことになると、「怒りを和らげる」のを待っていました」。ハゲタカ。
^ 「ユマ・サーマンは、 『弾丸があなたのためにあまりにも良いですハーヴェイ・ワインスタインを伝えるために彼女の怒りの沈黙を破ります』」。メトロ。2017年11月23日。
^ カリナン、スザンナ。「ユマ・サーマンは、Instagramの投稿でハーヴェイ・ワインスタインに怒りをぶつけます」。CNNMoney 。
^ ダウド、モーリーン（2018年2月3日）。「これがユマ・サーマンが怒っている理由です」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362から4331まで。2018年2月3日にオリジナルからアーカイブされました。 ^ 「タランティーノはロマンポランスキーレイプ被害者に謝罪します」。CBCニュース。カナダ、オンタリオ州トロント：カナダ放送協会。2018年2月8日。
^ Rife、Katie（2018年2月5日）。「ユマ・サーマンは、クエンティン・タランティーノを許しますが、ハーヴェイ・ワインスタインは許しません。キル・ビルのセットでのクラッシュを許します」。AVクラブ。イギリス、ロンドン：デニスメディア。
^ ：
「自動車事故のビデオの短いシーケンスでのユマサーマンのInstagramの投稿」。2021年12月23日にオリジナルからアーカイブされました。クエンティン・タランティーノは、この残念な出来事について深く後悔し、悔い改め続けており、数年後の映像を私にくれました彼はまた、彼に個人的な危害を加える可能性があることを十分に理解してそうしました。物事と彼の勇気のために。
^ 「ユマ・サーマンはクエンティン・タランティーノとの再会に「はい」と言いますが、彼の計画された引退は邪魔になる可能性があります」。IndieWire。2018年5月5日。
^ 「ユマ・サーマン」 アーカイブで2006年7月16日、ウェイバックマシン、ニュース肉、検索され2010年8月16日。
^ 「スターは銃を禁止するために力を合わせます」 2016年4月13日、ウェイバックマシン、ワールドエンターテインメントニュースネットワーク、2000年12月4日にアーカイブされました。
^ 「RoomToGrowボードとスタッフのページ」、Room to Grow、 ^ Tibet House Board、 Tibet House、 ^ “”ノーベル平和賞コンサート2007″” アーカイブで2015年9月4日、ウェイバックマシン、nobelpeaceprizeconcert.org取り出さ2013年7月30日。
^ 「ユマサーマンはSpeilbergに加わり、中国での人権侵害に反対します」。プレシャスメタル.wordpress.com。2008年2月21日。
^ 「ジルバイデン博士はUSAIDとAdCouncilに参加し、アフリカの角の危機のためのFWDキャンペーンをデビューさせました」。PRニュースワイヤー。2011年10月26日。
^ 「ユマサーマンはHRCの同性愛者の結婚キャンペーンに参加します」。OnTopMag.com。2011年6月16日。
^ 「ユマサーマンとのサイレスキュー」。ExploreInc.com 。
^ Glowczewska、Klara（2015年9月10日）。「アフリカの野生生物を悪質な密猟者から守るためのユマ・サーマンの旅」。タウン＆カントリー。
^ 「ユマサーマンは絶滅危惧種のシロサイと子牛を救うのに役立ちます」。ABCニュース。2015年9月10日。
^ 「ユマ・サーマン、エレン・デジェネレス、アラバマ上院のレースに先立ってロイ・ムーアに対してより多くのキャンペーン」。ニューヨークデイリーニュース。2017年12月11日。
^ ユマ・サーマン（2021年9月21日）。「ユマ・サーマン：テキサス州の人工妊娠中絶法は、アメリカの女性にとっての人権危機です」。ワシントンポスト。2021年9月22日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「生産に入る映画およびTVプロジェクト-ハリウッドスターガール」。バラエティインサイト。2021年3月14日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「MeanGirlsがBroadway.comのオーディエンスチョイスアワードの受賞者をリード。EthanSlater、HaileyKilgoreも最優秀賞を受賞」。Broadway.com。2018年5月17日。
参考文献
を聞く（26分）
このオーディオファイルは、2006年6月24日付けのの改訂版から作成されたもの
であり、その後の編集は反映され
（2006-06-24）（音声ヘルプ ・
より多くの話された記事）
ビナ、ロクサーナ。「ユマサーマンへのインタビュー。」インディペンデントフィルムクォータリー。2003年12月8日、2006年1月5日にアクセス。
伝記 ユマサーマンの伝記、2006年1月5日にアクセス。
ブレット、アンワー。「ユマ・サーマンインタビュー -キル・ビル巻 2」。2004年4月、2006年1月5日にアクセス。
シャベル、ショーン。「ユマ・サーマンのインタビュー。」UGO。2003年10月、2006年1月6日にアクセス。
フェルペリン、レスリー。ユマサーマン：パルプ摩擦」、インデペンデント、2004年4月16日。
フィッシャー、ポール。「サーマンさんにとって、人生は単なる給料以上のものです。」毎月の映画。2003年9月22日、2006年1月5日にアクセス。
ラッセル、ジェイミー。「ユマ・サーマンインタビュー -キル・ビル巻 1」。2003年10月、2006年1月5日にアクセス。
サザーランド、ブライアン、エリス、ルーシー。ユマ・サーマン、伝記。Aurum Press、2004年。
外部リンク
ユマ・サーマンの
姉妹プロジェクトで
アメリカ”