Un homme d’affaires

Un_homme_d%E2%80%99affaires

概要は Un homme d’affaires]]{{Un homme d’affaires}}
ウンオムD’AFFAIRES（英語「ビジネスのA男」）であるショートストーリーによって、オノレ・ド・バルザック。これは、に掲載された1845年との1であるシーン・デ・ラ・ヴィパリジェンヌのラ・コメディのhumaine。バルザックが1845年に出版した唯一の完成品でした。
Un homme d’affaires
著者
オノレ・ド・バルザック 国 フランス シリーズ人間喜劇 発行日
1845年

プロットの概要
遊女マラガの家で行われたパーティーの最中に、弁護士のデスローシュが他のゲストに貴族のマキシム・ド・トレイルズについての話をします。
デトレイルズはたくさんのお金を借りて、彼の借金を支払うことを拒否しました。2人のパリのビジネスマンCerizetとClaparonは、彼の債務者からde Traillesのメモを買い取り、未払い金の回収に着手しました。Cerizetは、支払いを要求するde Traillesを訪問し、それに立ち向かうことによって、債務を回収しようとします。デトレイルズは拒否します。
一方、de Traillesは、恋人のMademoiselle AntoniaChocardelleが管理するための読書室を購入しました。読書室の常連客の一人であるクロイゾーの提案で、アントニアはド・トレイルズに4000フラン相当の貴重な家具について話しました。彼女はまた、読書室を運営することにうんざりしていると言います。そこで彼らは、クロイゾーが手配したバイヤーに読書室を売り、現金を持って家具を購入します。彼らが家具を買う場所に着くと、所有者は変装したセリゼットであることがわかります。したがって、Cerizetは債務の全額を支払うことができます。

参考文献
^ オノレドバルザック。「ヒューマンコメディ：紹介と付録」。プロジェクトグーテンベルク。
^ フレデリックロートン。「第XII章：「見知らぬ人」への手紙、1845年、1846年」。バルザック。ウィキソース。

外部リンク
「ビジネスの男」、プロジェクト・グーテンベルクでの翻訳（クララ・ベルによる）（全文）