Un Nos Ola Leuad

Un_Nos_Ola_Leuad

 “Un Nos Ola Leuad”  
Un Nos Ola Leuad（One Moonlit Night）は、ウェールズの作家キャラドッグ・プリチャードが書いた小説です。それは1961年に最初に出版されました。それはフィリップミッチェルによって英語に翻訳されました。
1900年頃、ベセスダ近郊のペンリン採石場-プリチャードは1904年にベセスダで生まれました。ほぼ完全に
ウェールズ語を話す村であり、スレート採石業にその存在を負っていました。1905年、プリチャードが生後5か月のとき、彼の父親は採石事故で亡くなりました。
小説は子供の頃の話であり、息子の視点から見た母と息子の関係を描いています。それはに設定されているベセスダ、ウェールズの真っ只中に、年間1915から1920の周りに北ウェールズ採石エリア。ベテスダは「村」とだけ呼ばれますが、近隣の場所には本名が付けられています。小説には自伝的なエコーがプリチャードは中年に小説を書き、1954年に母親が亡くなった後に完成した。
プリチャードは1904年にベセスダで生まれました。それはほぼ完全にウェールズ語を話す村であり、スレート採石業にその存在を負っていました。1905年、プリチャードが生後5か月のとき、彼の父親は採石事故で亡くなりました。生き残るために奮闘している母親の小説の肖像画は、母親の精神病によって人生が崩壊した少年の物語が彼の個人的な歴史を反映しているように、現実を反映しています。彼の母親は、彼が10代のときに故障に見舞われ、1923年に精神病院に入院しました。
プリチャードの伝記作家、メナ・ベインズは、プリチャードの作品で見られるコミュニティの違いについて、ケイト・ロバーツとカーナーボンシャーの採石場の作家であるT.ローランド・ヒューズの作品にどのように現れるかについて述べています。区域。
「このコミュニティは伝統的に、勤勉で敬虔な、文化的で政治的に認識された採石者として描かれ、志を同じくする人々のコミュニティ全体に属しており、ウェールズ-非適合-過激な伝統の強力な神話でしたプリチャードの小説、地元のパブは村の生活の焦点であるように思われ、ロバーツ/ローランドヒューズの世界で描かれている尊厳とストア派の代わりにここで人々はひび割れて緊張に陥り、自殺して狂気に陥ります宗教はアンカーではありませんが、政治的な考えではなく、強迫観念、ゴシップ、そして迷信が路上で交換されています。」ディラン・トマスのアンダー・ミルク・ウッドの世界との比較が行われました

参考文献
^ One Moonlit Night、ペンギンクラシックス、1999年、p.xviii ISBN  0141180617 ^ walesonline、2011年11月26日 ^ One Moonlit Night、ペンギンクラシックス、1999年、p.xviii