不屈の男アンブローク（映画） – 日本語百科事典辞書

Unbroken_(film)

Unbrokenは、アンジェリーナジョリーがプロデュース、監督し、コーエン兄弟、リチャードラグラヴェネーゼ、ウィリアムニコルソンが書いた2014年のアメリカの戦争映画です。これは、ローラ・ヒレンブランドによる2010年のノンフィクションの本、 Unbroken：A World War II Story of Survival、Resilience、 andRedemptionに基づいています。この映画では、ジャック・オコンネルがアメリカのオリンピック選手であり、陸軍将校のルイス・ザンペリーニが、 MIYAVIが大日本帝国陸軍（IJA）の渡邊睦弘役を演じています。。ザンペリーニは、第二次世界大戦中に爆撃機が海に墜落した後、47日間いかだで生き残った後、日本人に捕らえられ、一連の捕虜収容所に送られました。
壊れていない
劇場公開ポスター
監督
アンジェリーナ・ジョリー
によって書かれた
ジョエル・コーエン
イーサン・コーエン
リチャード・ラグラヴェネーゼ
ウィリアム・ニコルソン
に基づく
切れ目のないことでローラ・ヒレンブランド
によって生産
アンジェリーナ・ジョリー
マシュー・ベール
アーウィン・ストフ
クレイトンタウンゼント
主演
ジャックオコンネル
ドーナル・グリーソン MIYAVI ギャレット・ヘドランド
フィン・ウィットロック
撮影
ロジャー・ディーキンス

によって
ティム・スクワイズ
ウィリアム・ゴールデンバーグ
による音楽
アレクサンドル・デスプラ
制作会社
伝説の写真
ジョリーパス
3アーツエンターテインメント
によって配布
ユニバーサルピクチャーズ
発売日
2014年11月17日（シドニー）（2014-11-17）
2014年12月25日（米国）（2014-12-25）
実行時間138分国
アメリカバジェット
6500万ドル
うける
1億6，340万ドル
撮影は2013年10月から2014年2月までオーストラリアで行われました。Unbrokenは2014年11月17日にシドニーでワールドプレミアを行い、続いて2014年11月26日にオデオンレスタースクエアでロンドンプレミアを行いました。この映画は2014年12月25日、米国。オコンネルのパフォーマンス、ディーキンスの映画撮影、サウンド、ジョリーの方向性は称賛されましたが、批評家からはさまざまなレビューが寄せられました。これは経済的な成功であり、世界中で1億6，300万ドルの収益を上げました。この映画の後には、2018年に続編「Unbroken：PathtoRedemption」が続きました。

コンテンツ
1 プロット
2 キャスト
3 製造
3.1 発達 3.2 撮影 3.3 音楽
4 受信
4.1 うける 4.2 クリティカルレスポンス 4.3 論争 4.4 アコレード 4.5 ホームメディア
5 続編
6 も参照してください
7 参考文献
8 外部リンク

プロット
1943年4月爆撃任務中、日本の-held島ナウル、ルイ「ルイ」Zamperiniは、と飛んでいるボンバルディアのアメリカ陸軍航空軍のB-24リベレーターの彼の飛行機は、戦闘や乗組員の数が破損した際に爆撃機怪我した。パイロットは、タイヤが爆発したにもかかわらず、滑走路の端で航空機を停止させました。
カリフォルニア州トーランスでのイタリア系アメリカ人の少年としての彼の若い頃へのフラッシュバックで、ルーイは盗んだり、酒を飲んだり、喫煙したりして不正行為をしました。彼はしばしば彼のイタリアの民族性のために他の人に選ばれます。彼の兄弟ピーターは、ルーイがどれだけ速く走れるかを見て、ランナーになるように彼を訓練することにしました。ルーイは規律を学び始め、長距離走者になり、「トーランストルネード」というニックネームを獲得しました。ルイは1936年の夏季オリンピックで8位でフィニッシュし、5，000メートルのレースの最終ラップで記録を打ち立てました。
彼の1943年の戦闘サービスに戻って、映画は、ルーイが生き残った乗組員の残りと、以前はスペアパーツに使用されていた飛行機での捜索救助任務のいくつかの交代で去ったことを描写しています。1つのエンジンが故障し、航空機は最終的に海で墜落します。ルーイは他の2人の乗組員、フィルとマックと一緒に生き残り、2つの膨脹可能ないかだに浮かんでいます。
彼らの27日目の漂流で、彼らは日本の鉋の注意を引き付けます。Macは6日後に死にます。47日目に日本の船員がルイとフィルを捕まえます。現在、捕虜であるルイとフィルはクェゼリン環礁に投獄されています。2人のアメリカの空軍兵は、新しい爆撃機とノルデン爆撃照準器についての情報を求めて尋問されます。ルーイは、彼らが古いモデルを飛ばし、フィルコのラジオのレンダリングを描いていると述べています。彼らは引きずり出されて、板を脱いでひざまずきます。処刑される代わりに、粗く洗浄されて日本に出荷されます。到着すると、2人は分離され、異なる捕虜収容所に送られます。
キャンプ大森では、中に東京、ルイと彼の仲間の捕虜は日本の伍長の責任である渡邊睦裕しばしば彼を破って、ルイには特に厳しいです。ルイは、米国政府が彼をKIAとして分類したことを知った後、彼が生きているというメッセージを家に放送する機会を与えられました。しかし、反米プロパガンダを満載した別のメッセージの放送を拒否すると、彼はキャンプに送り返され、そこで渡辺は各囚人に彼を殴打させる。
2年後、渡辺は昇進し、キャンプを去ります。東京が爆撃されたときに収容所が被害を受けたため、ルイと他の人々は直江津の捕虜収容所に移動することを余儀なくされました。ここでルイは、渡辺が再び指揮を執っていることを発見したが、現在は軍曹に昇進しており、そこで彼は石炭船を積み込む作業で囚人を監督している。ルーイは仕事中に立ち止まり、渡辺が大きな梁を持ち上げて頭上にかざすと罰せられる。彼は警備員にルーイを落としたら撃つように命じます。ルーイは疲れ果てているにもかかわらず、それをうまく保持しています。これは渡辺を激怒させ、ルーイは彼をまっすぐに見つめ、ルーイを激しく打ち負かすように彼を挑発します。
戦争の終わりに、爆撃機が頭上を飛んで戦争が終わったことを確認するのと同じように、アメリカ人が日本を占領すると、キャンプにいるルイと他の囚人は解放されます。ルーイは自分の宿舎で渡辺を見つけようとしますが、すでに逃げていることに気づきます。ルーイは座って、父親と一緒に子供の頃の渡辺の写真を見つめます。彼はアメリカに帰国し、そこで家族の家に着くと地面にキスをします。
映画の最後には、本物のルイと戦後の彼の人生の出来事のスライドショーが彼は結婚して2人の子供をもうけました。フィルも生き残り、結婚しました。渡邊睦弘「鳥」は、ダグラス・マッカーサー将軍によって最も望まれた日本の戦争犯罪者リストのトップ40に入れられたにもかかわらず、隠れて起訴を回避しました。ルイは、キリスト教に改宗し、人生を神に捧げ、戦時中の捕虜を許し、多くの捕虜と会うという約束を果たしました。しかし、何年も経った今でも、渡辺はルイとの出会いを拒否した。
ルイは、1998年に長野で開催された冬季オリンピックの聖火リレーの脚を走らせたとき、オリンピック選手としての時間を追体験する機会がありました。彼は81歳の誕生日から4日足りなかった。彼が走ったストレッチは、彼が収容されていた捕虜収容所の1つからそれほど遠くありませんでした。締めくくりのタイトルは、ルイス・ザンペリーニが2014年7月2日に97歳で亡くなったことを示しています。

キャスト
ジャック・オコンネル、ルイス・ザンペリーニ大尉、元オリンピック選手でボンバルディア、日本人に捕らえられている
若いルイス・ザンペリーニとしてのCJヴァルロワ
ラッセル “フィル”フィリップス中尉としてのドーナルグリーソン
ギャレット・ヘドランド少佐ジョン・フィッツジェラルド（潜水艦USSグレナディアーの船長）
Sgt。としてのMIYAVI ルーイを残酷に扱うサディスティックな刑務所兵士、渡邊睦弘「鳥」。
T-3 S / Sgtとしてのフィンウィットロックフランシス “マック”マクナマラ
チャールトン・ヒュー「カップ」・クパネル中尉としてのジェイ・コートニー
ミラーとしてのルーク・トレッダウェイ
ハリー・ブルックス役のスペンサー・ロフランコ
ジミー役のトラヴィス・ジェフリー
クリフとしてのジョーダン・パトリック・スミス
フランク・A・ティンカー役のジョン・マガロ
ルーイの兄弟、ピート・ザンペリーニ役の
アレックス・ラッセル
若いピートとしてのジョン・デレオ
アンソニー・ザンペリーニ役のヴィンチェンツォ・アマート
ウィリアム・フェデリック・ハリス役のルイス・マッキントッシュ
ブラッキー役のロス・アンダーソン
ルイーズ・ザンペリーニ役のマッダレーナ・イスキアーレ、ルイーズの母親
ルイの妹、シルビア・ザンペリーニ役のサバンナ・ランブル
ルイの2番目の妹、バージニア・ザンペリーニ役のソフィー・ダラ

製造

発達
ユニバーサルピクチャーズは2011年1月に本の権利を購入し、1950年代の終わりに向けてザンペリーニのライフストーリーの映画化権をすでに取得しています。この映画の初期のドラフトは、ウィリアム・ニコルソンとリチャード・ラグラヴェネーゼによって書かれ、フランシス・ローレンスが監督する予定でした。Jolieがディレクターに指名された後、JoelとEthanCoenはスクリプトを書き直すためにタップされました。
2013年9月30日、ジョリーはオーストラリアで映画を監督することが確認されました。ジョリーは、映画の監督に対して100万ドルの給料を支払われました。 Walden Mediaは、もともとUniversalの共同出資者として設定されていましたが、撮影前にプロジェクトから撤退し、その後LegendaryPicturesに置き換えられました。撮影はニューサウスウェールズ州とクイーンズランド州を拠点とし、シーンはオーストラリアのフォックススタジオとヴィレッジロードショースタジオでも撮影されました。

撮影
主要撮影は2013年10月16日にオーストラリアのクイーンズランドで始まり、2014年2月4日に終了し、ポストプロダクションもオーストラリアで行われました。
いくつかのシーンは2013年10月16日にモートン湾の海で撮影されました。 12月14日、ニューサウスウェールズ州ウェリスクリークで4日間の撮影が完了しました。
捕虜の「石炭」シーンはすべてコカトゥー島（ニューサウスウェールズ州）で撮影されました。

音楽
公式の映画サウンドトラックは、2014年12月15日にParlophoneとAtlanticRecordsを通じてリリースされました。映画音楽はアレクサンドル・デスプラによって作曲されました。このアルバムには、12月15日にシングルとしてデジタルリリースされたイギリスのオルタナティブロックバンドColdplayによって書かれ、録音された曲「Miracles」も含まれています。

受信

うける
Unbrokenは、6，500万ドルの予算に対して、米国とカナダで1億1，560万ドル、その他の地域で4，760万ドル、世界全体で1億6，300万ドルの収益を上げました。
この映画は2014年12月25日に北米で3，131の劇場で公開され、初日（クリスマスイブのプレビューを含む）で総額1，560万ドルを記録しました。これは、LesMisérables（1，800万ドル）とSherlockに次ぐ3番目に大きなクリスマスデーのデビュー作です。ホームズ（2400万ドル）とこれまでで5番目に大きいクリスマスの日。この映画は、2014年12月25日に広く公開された4本の映画の1つで、他の3本はウォルトディズニーのイントゥザウッズ（2，478劇場）、パラマウントピクチャーズのギャンブラー（2，478劇場）、TWCです。 ■ビッグアイズ（1，307劇場）。伝統的な3日間のオープニングウィークエンドで31，748，000ドルを稼ぎ（クリスマスの日からの収益を含めて4，730万ドルを稼ぎました）、ホビットの後ろの興行収入で2位にデビューしました。 -シャーロックホームズ（6200万ドル）とマーリー＆ミー（3600万ドル）に次ぐ最大のクリスマスデビュー。そして第二次世界大戦のテーマ映画の中で4番目に大きい。ユニバーサル・ピクチャーズのデビュー週末に2500万ドル以上を稼いだのは8番目の映画であり、ローン・サバイバー、ライド・アロング、ネイバーズ、ルーシーに続く「オリジナル」映画のデビューは5番目の3000万ドルでした。

クリティカルレスポンス

シドニーのUnbrokenWorld Premiereでの
Miyavi、 Angelina Jolie、 Jack O’Connell、Matthew Baer
この映画は批評家からさまざまなレビューを受けました。Rotten Tomatoesは、230件のレビューに基づいて映画の評価を50％とし、平均評価は6.00 / 10です。ウェブサイトの批判的なコンセンサスは、「Unbrokenは間違いなく善意であるが、予想される名声のあるビートのいくつかに当たって、必要なだけ強く登録することはできない」と述べている。でMetacritic、フィルム「は、混合または平均レビュー」を示す、48件に基づく100の59アウトのスコアを有しています。 CinemaScoreによって調査された視聴者は、映画にA +からFのスケールで「A-」の平均グレードを与えました。聴衆は52％が女性で、25歳以上が71％でした。
SAG指名委員会は、審査後にスタンディングオベーションを与えました。
スコアは混合された批判的な反応を受けました。エンターテインメントジャンキーのして、Callum Hoflerは、最高級の」と述べ、未破壊は、おそらく以来Desplat最強かつ最も共振感情的な作品である生命の木やパート2 -ハリー・ポッターと死の秘宝、両方の2011年からそれは野心的な、大胆なよう外れますそれでも、親密で感傷的なものはすべて同じです。それは、人間の決意、意欲、精神のエレガントで調和のとれた探求である可能性が」彼はまた、多くの要素を批判し、「しかし、ほとんどの場合、アルバムの主な問題は、そのエネルギーと活力の欠如です。音楽がちょうどその場にあり、性格の大きな進歩がないように見えることがよく動機または考え方。」彼はスコアに10点満点中6点の最終評価を与えました。サウンドトラックオタクのジョーンティルネスはアルバムを高く評価し、「このスコアはかなり素晴らしいです。デスプラにとって本当に良い年でした。ゴジラとモニュメントメンの山の頂上ですが、これはそれほど遅れ」彼は、「デスプラが退屈な低音のリズムとモチーフについてであると考える人にとっては、それはターニングポイントです。これは、作曲家として彼を尊敬することさえ嫌いになるかもしれません」と要約しました。彼はスコアに100点満点中87.8点を与えました。

論争
映画が公開される前に、一部の日本のナショナリストは、主に映画に描かれていなかったヒレンブランドの本の一部のために、映画と監督を自国から禁止するように求めました。大日本帝国陸軍による「刺された、または殴られて死んだ、撃たれた、頭を下げられた、医学実験中に殺された、または人食いの儀式行為で生きたまま食べられた」。禁止を求めるChange.orgの請願は、10，000を超える署名を集めました。それに応じて、オランダ領東インドの家族が日本のキャンプで経験したことを反映していると彼らが見たので、それは映画の支持を表明するオランダのインドネシアのグループインドプロジェクトによるChange.org請願を引き起こした。著者のアドリアン・ファン・ディス、ドウ・マールのフロントマン、エルンスト・ヤンス、女優のウィーテケ・ファン・ドルトなど、いくつかの著名なオランダ人インド人（元捕虜の子孫ではない人を含む）が、この映画を支持する請願書に署名しました。日本での映画の公開を求めるChange.orgの別の請願書は、今回は日本語で、1，200以上の署名を集めました。この映画は、2016年2月6日に、独立したディストリビューターであるBitters Endによって当初の意図よりもはるかに小規模に日本でリリースされましたが、ユニバーサルタイトルの通常のディストリビューターである東宝はフィルムのリリースを引き継ぎました。
フィルムはZamperiniの闘いを省略するためのいくつかの批判受けアルコール依存症とPTSDだけでなく、彼のビリー・グラハムは、宗教的な変換を-inspiredを。

アコレード
賞とノミネートのリスト
賞式典の日付カテゴリー受信者結果参考文献
アカデミー賞 2015年2月22日最高のシネマトグラフィーロジャー・ディーキンスノミネート
最高のサウンド編集ベッキー・サリバンとアンドリュー・デクリストファロノミネート
最高のサウンドミキシングジョン・テイラー、フランク・A・モンタニョ、デビッド・リー
ノミネート
アメリカンフィルムインスティテュート 2014年12月8日今年のトップ10映画
勝った
美術監督組合賞 2015年1月31日時代劇映画のプロダクションデザインの卓越性ジョンハットマンノミネート
ASC賞 2015年2月15日劇場映画ロジャー・ディーキンスノミネート
シネマオーディオソサエティアワード 2015年2月14日映画のサウンドミキシングにおける卓越した成果–ライブアクションデビッド・リー、ジョン・テイラー、フランク・A・モンタニョ、ジョナサン・アレン、ポール・ドレニング、ジョン・ゲントナー
ノミネート
批評家チョイス映画賞 2015年1月15日最高の画像
ノミネート
最優秀監督賞アンジェリーナ・ジョリーノミネート
脚色賞 Joel and Ethan Coen、Richard LaGravenese、William Nicholson ノミネート
最高のシネマトグラフィーロジャー・ディーキンスノミネート
エンパイア賞 2015年3月29日最高の男性新人ジャックオコンネルノミネート
ハリウッド映画賞 2014年11月14日ニューハリウッド賞ジャックオコンネル勝った
ヒューストン映画批評家協会賞 2015年1月12日最高のシネマトグラフィーロジャー・ディーキンスノミネート
メイクアップアーティストとヘアスタイリストギルド賞 2015年2月14日長編映画のベストピリオドおよび/またはキャラクターメイクトニ・ゴンザガとニック・ドーニングノミネート
MPSEゴールデンリールアワード 2015年2月15日特集英語-対話/ ADR ベッキー・サリバン、アンドリュー・デクリストファロ、ローラ・アトキンソン、グリンナ・グリマラ、ローレン・ハダウェイ
勝った
フィーチャー英語-エフェクト/フォリーベッキー・サリバン、アンドリュー・デクリストファロ、ジェイ・ウィルキンソン、エリック・A・ノリス、デビッド・レインズ、ダン・オコネル、ジョン・T・クッチ、カレン・トリエステ、ダン・ヘゲマン、ナンシー・マクラウド、ダレン・ “”サニー””・ワーケンティン
ノミネート
ナショナルボードオブレビュー 2014年12月2日トップ10映画
勝った
画期的なパフォーマンスジャック・オコンネル（スタードアップ用）
勝った
サターン賞 2015年6月25日ベストアクションまたはアドベンチャー映画壊れていない勝った
最高の編集ウィリアム・ゴールデンバーグ、ティム・スクワイズノミネート
全米映画俳優組合賞 2015年1月25日スタントアンサンブル映画による卓越したアクションパフォーマンス壊れていない勝った
セントルイスゲートウェイ映画批評家協会 2014年12月15日最高の脚本：適応 Joel and Ethan Coen、Richard LaGravenese、William Nicholson ノミネート
最高のシネマトグラフィーロジャー・ディーキンスノミネート
視覚効果協会賞 2015年2月4日フォトリアル/実写映画の優れたサポート視覚効果ビル・ジョージ、スティーブ・ガウブ、エリン・デュソー、デイブ・モーリー、ブライアン・コックス
ノミネート

ホームメディア
Unbrokenは、2015年3月24日に、1枚組の標準DVDとBlu-rayコンボパック（Blu-ray + DVD +デジタルコピー）の2つの形式で米国でリリースされました。

続編
途切れない：償還への道
タイトルもヒレンブランドの著書をもとに信仰系フィルム、未破壊：償還へのパスで示されたものよりもZamperiniの人生の後のイベントを示し、未破壊は、リリースされた純粋な綿毛エンターテイメントそれはによって指示された9月14日、2018年にハロルド・クロンクとリチャードフリーデンバーグとケンヒクソンによって書かれたスクリプト。プロデューサーのマシュー・ベールと俳優のヴィンチェンツォ・アマトとマッダレーナ・イスキアーレを除いて、アンソニーとルイーズ・ザンペリーニの役割を再演しましたが、元のキャストやクルーは誰も新しい映画に関与していませんでした。

も参照してください
第二次世界大戦中のフィリピンのカバナツアン襲撃に関する2005年の戦争映画「グレートレイド」。
すべての戦争を終わらせるために、第二次世界大戦中に囚人がビルマ鉄道を建設している日本の捕虜労働キャンプを舞台にした2001年の映画。
メリークリスマス、ローレンス氏、第二次世界大戦中の日本の捕虜収容所の話に基づいた1983年の日本の戦争映画。
マイウェイ、D-Dayにアメリカ人が捕らえた朝鮮戦争の物語に基づいた2011年の朝鮮戦争映画。
第二次世界大戦の映画のリスト

参考文献
^ 「壊れていない（15）」。全英映像等級審査機構。2014年11月27日。
^ ホーン、ジョン（2014年4月18日）。「アンジェリーナ・ジョリーは『不屈の男アンブローク』の呪いを解く」。ロサンゼルスタイムズ。
^ 「Unbroken（2014）」。Box OfficeMojo。IMDb 。
^ アルバレス、ジョー（2014年11月26日）。「アンジェリーナ・ジョリーはロンドン初演の『不屈の男アンブローク』で目がくらむ」。IKONロンドンマガジン。
^ スタッフレポート（2014年6月9日）。「アンジェリーナ・ジョリー監督のルイス・ザンペリーニ映画『不屈の男アンブローク』について知っておくべきこと」。パサデナスター-ニュース。
^ キット、Borys（2013年2月23日）。「アンジェリーナ・ジョリーの『不屈の男アンブローク』（独占）を書き直すコーエン兄弟」。ハリウッドレポーター。
^ Frater、Patrick（2013年9月30日）。「アンジェリーナ・ジョリーの『不屈の男アンブローク』がオズで撮影される」。バラエティ。
^ THRスタッフ（2016年9月29日）。「ハリウッドの給与2016：映画スターからショーランナーまで、誰が昇給したか（そして誰が昇給しなかったか）」。ハリウッドレポーター。
^ Fleming、Mike、Jr（2011年6月2日）。「ウォールデンメディアが共同出資のルイスザンペリーニ映画「不屈の男アンブローク」に設定””。締め切りハリウッド。
^ 「壊れていない」（PDF）。ユニバーサルスタジオ。2016年10月9日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。
^ Bulbeck、Pip（2013年9月30日）。「アンジェリーナ・ジョリーがオーストラリアで『不屈の男アンブローク』を監督することを確認」。ハリウッドレポーター。
^ 「壊れていないあらすじ」。OnlineCinemaTickets.com 。
^ クリフォード、キャサリン（2013年12月14日）。「ハリウッド俳優のアンジェリーナ・ジョリーが、ウェリス・クリークで映画「不屈の男アンブローク」のシーンの撮影を開始しました」。ABCニュース。
^ 「途切れることのない監督アンジェリーナジョリーをホストするコカトゥー島」。シドニーモーニングヘラルド。
^ 「アレクサンドルデスプラ：不屈の男アンブローク（オリジナル映画サウンドトラック）」。
^ 「新曲ミラクルズ発表」。Coldplay.com。2014年12月11日。
^ “” ‘途切れのない’サウンドトラックの詳細””。filmmusicreporter.com。2014年11月29日。
^ メンデルソン、スコット（2014年12月26日）。「クリスマス興行収入：「壊れていない」、「森の中へ」スコア上、「セルマ」、「アメリカンスナイパー」スコア下」。フォーブス。
^ D’Alessandro、Anthony; ブルックス、ブライアン（2014年12月26日）。”” ‘ Unbroken’ Leads But’Into the Woods ‘Back In Race – Christmas BOUpdate””。締め切りハリウッド。
^ メンデルソン、スコット（2014年12月27日）。「金曜日の興行収入：ジョリーの「壊れていない」トップス「森の中に」、「インタビュー」は激しく落ちます」。フォーブス。
^ メンデルソン、スコット（2014年12月28日）。””興行収入： ‘途切れのない’ナブ$ 47M、 ‘イントゥザウッズ’はクリスマスウィークエンドで$ 46Mを想起させる””。フォーブス。
^ Subers、Ray（2014年12月28日）。「ウィークエンドレポート：「ホビット」、「アンブロークン」、「イントゥザウッズ」の2014年最終週末のスコア」。Box OfficeMojo。IMDb 。
^ 「Unbroken（2014）」。腐ったトマト。ファンダンゴメディア。
^ 「壊れていないレビュー」。Metacritic。CBSインタラクティブ。
^ 「オスカー候補 ‘Unbroken’がついに聴衆に発表されました」。バラエティ。
^ Hofler、Callum（2014年11月22日）。”” ‘途切れのない’スコアレビュー””。エンターテインメント中毒。
^ Jorn、Tillnes（2014年12月15日）。「サウンドトラックレビュー：壊れていない」。サウンドトラックオタク。
^ Ryall、Julian（2014年12月8日）。「日本の国民党がアンジェリーナ・ジョリーの戦争映画を攻撃する」。電信。
^ ヒレンブランド、ローラ（2010）。Unbroken：第二次世界大戦の生存、回復力、そして贖いの物語。ランダムハウス。p。315. ISBN 978-1-4000-6416-8。
^ 石川知也（2015年3月17日）。「激しい批判の中で配給会社を見つけるのに苦労しているジョリー映画『不屈の男アンブローク』」。朝日新聞。
^ 「BN’erstekenenpetitie film Unbroken van AngelinaJolie」。de Volkskrant（オランダ語）。2015年1月5日。
^ シリング、マーク（2015年10月21日）。「アンジェリーナ・ジョリーの『不屈の男アンブローク』がついに日本で発売される」。バラエティ。
^ クレイソン、琥珀（2014年12月18日）。「『途切れることのない』信仰：ルイス・ザンペリーニの宗教的旅」。デザレットニュース。
^ Pulliam Bailey、Sarah（2014年12月18日）。「『途切れない』はクリスチャンを失望させるでしょうか？」。シャーロットオブザーバー。
^ Hipes、Patrick（2015年1月15日）。「オスカーノミネート：「グランドブダペストホテル」＆「バードマン」リードウェイ9ノミネート、「イミテーションゲーム」スコア8」。締め切りハリウッド。
^ “” ‘バードマン、’ ‘少年時代’ ‘アンブロークン’ AFIのトップ2014映画の中で””。ロイター。2014年12月8日。
^ 締め切りチーム（2015年1月5日）。「『バードマン』、『フォックスキャッチャー』、美術監督組合の候補者」。締め切りハリウッド。
^ Hipes、Patrick（2015年1月7日）。「ASCアワードの候補者：「バードマン」、「アンブロークン」、「ミスターターナー」の撮影監督リスト」。締め切りハリウッド。
^ Lattanzio、Ryan（2015年1月13日）。「CinemaAudioSocietyが『American Sniper』、『True Detective』などを推薦」。IndieWire。2015年1月30日にオリジナルからアーカイブされました。
^ グレイ、ティム（2014年12月15日）。”” ‘バードマン’ ‘グランドブダペスト’トップ批評家チョイスアワードノミネート””。バラエティ。
^ 「2018RakutenTVエンパイア賞」。帝国。2018年3月18日。
^ 「勝者」。hollywoodawards.com。2014年12月8日。2014年12月20日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「ヒューストン映画批評家は候補者を発表します」。AwardsDaily。2014年12月16日。
^ ジャルディーナ、キャロリン（2015年1月8日）。「『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』、『イントゥ・ザ・ウッズ』、リードメイクアップアーティスト、ヘアスタイリストギルドノミネート」。ハリウッドレポーター。
^ ヤマト、ジェン（2015年1月14日）。”” ‘バードマン’ ‘類人猿’トップ2015ゴールデンリールノミネート””。締め切りハリウッド。
^ 「NationalBoardofReviewが2014年の受賞者を発表」。Nationalboardofreview.org。2014年12月2日。
^ ケリー、セス（2015年3月4日）。「『キャプテン・アメリカ：ウィンターソルジャー』と『インターステラー』のリードサターン賞のノム」。バラエティ。
^ “” ‘バードマン、’ ‘グランドブダペスト’はセントルイス映画批評家のノミネートをリードします””。ヒットフィックス。2014年12月11日。
^ 締め切りチーム（2015年1月13日）。「視覚効果協会賞のノミネートが発表されました」。締め切りハリウッド。
^ 「壊れていない–ブルーレイ」。UnbrokenFilm.com。2015年3月31日にオリジナルからアーカイブされました。
^ バスケス、ザック（2018年8月24日）。「権利は許可されていません：非公式の映画の続編の奇妙な世界」。ガーディアン。

外部リンク
壊れていないの
姉妹プロジェクトで

ウィクショナリーからの定義

コモンズのメディア

ウィキニュースからのニュース

ウィキクォートからの引用

ウィキソースからのテキスト

ウィキブックスの教科書

ウィキバーシティからのリソース
公式ウェブサイト
IMDbで途切れることはありません
Box OfficeMojoで
RottenTomatoesで途切れることはありません
Metacriticで途切れることはありません”